121. Não se esqueça, eu sou seu noivo!
“Sua alteza, por que você está com tanta pressa em me dar todo o seu dinheiro? Você quer que eu administre um negócio?” Tang Yue brincou.
“Não, você é tão simples. Tenho medo de que você perca todo o dinheiro. Quando esse dia chegar, teremos que viver de esmolas.”
Tang Yue lançou um longo olhar para o príncipe Zhao. “Você é dono do país inteiro. Como podemos falhar?”
O príncipe Zhao levou Tang Yue para uma sala secreta ao lado, cujas paredes tinham sido pintadas com tinta desconhecida e tinham um cheiro estranho. A sala estava seca. A sala estava cheia de estantes de livros do tamanho do teto forradas com tiras de bambu.
“Por que ele escondeu o livro aqui?”, disse Tang Yue interiormente. Os livros eram preciosos nos dias de hoje. Tang Yue estava com medo de que as coisas nesta sala valessem mais do que as da sala ao lado.
O príncipe Zhao casualmente pegou uma tira de bambu e entregou a Tang Yue. No entanto, Tang Yue tirou o pó e descobriu que estava escrito em palavras que ele não conseguia ler.
“Isto…”
“500 anos atrás, nossos ancestrais abandonaram a escrita original e reinventaram a escrita Nanjin. A maioria dos livros aqui são clássicos perdidos e não podem mais circular no mercado. Tenho que colecioná-los aqui.”
Tang Yue tocou nas palavras gravadas nas tiras de bambu e perguntou: “As tiras de bambu têm uma vida útil limitada. São difíceis de preservar?”
O príncipe Zhao assentiu. “Esses livros me foram dados pelo meu professor às escondidas. Eles foram transcritos por gerações. Agora, apenas algumas pessoas conseguem entender essas palavras.”
“Talvez a única maneira de usá-los seja traduzi-los para a língua Nanjin.” Tang Yue olhou ao redor e estimou que havia milhares de rolos de tiras de bambu e eles devem ser muito úteis.
Colocar esses livros em circulação foi o melhor resultado para eles.
A fabricação de papel e a impressão eram as duas tecnologias mais necessárias no momento. Tang Yue conhecia suas limitações e se perguntava se conseguiria.
“Sim. Às vezes eu queria ser alguns anos mais velho. Porque só assim eu posso ter poder suficiente para fazer mais coisas.”
Foi a primeira vez que o príncipe Zhao disse explicitamente que queria ser imperador. A primeira reação de Tang Yue ao ouvir as palavras do príncipe Zhao não foi de desgosto, mas de angústia.
O que fez Tang Yue dizer isso foi que o príncipe Zhao estava carregando um fardo tão pesado em uma idade tão jovem.
“Sua alteza, você tem apenas 14 anos. Você vai se orgulhar de quem você é quando tiver 40.”
O rosto solene do príncipe Zhao abriu-se em sorrisos. “E você? Você vai se orgulhar de mim?”
Tang Yue ficou sem palavras. Ele sorriu, “por que você não me pergunta quando tiver 40?” Naquela época, toda a melancolia seria substituída pelo sol.
“Okay.” O príncipe Zhao tomou as palavras de Tang Yue como um acordo entre eles. Cheio de alegria, ele levou Tang Yue para fora da sala secreta.
Tang Yue brincou enquanto caminhava, “Vossa Alteza, podemos construir uma passagem secreta aqui como uma forma de escapar do perigo.”
O príncipe Zhao fez uma pausa significativa antes de responder. “Enquanto eu viver, não darei ao inimigo a chance de pisar em nossa terra!”
“Legal! Vamos sair daqui. Acho que é tarde da noite.”
Então o príncipe Zhao se lembrou de que eles não tinham comido. Ele saiu, fechou a porta da câmara e ordenou que os servos preparassem a comida.
A comida na mansão do príncipe Zhao era muito melhor do que na Tengyun Villa. Era o único lugar na cidade Ye onde Tang Yue conseguia ter apetite.
“Você está com fome?” O príncipe Zhao pegou um pedaço de peixe para Tang Yue.
Tang Yue assentiu e deu uma mordida no peixe. A coalhada estava dourada e crocante, mas o interior estava extremamente macio. O peixe estava cozido com perfeição.
“Parece que é hora de eu aprender com seus cozinheiros. Eu os admiro muito.”
“Por quê? Eles estão à sua mercê.” O príncipe Zhao também sentiu que seu apetite estava muito melhor e que ele havia crescido muito mais. Tudo isso foi mérito de Tang Yue.
Antes de Tang Yue chegar, ninguém sabia que óleo poderia ser usado para cozinhar. Além disso, Tang Yue também ensinou os cozinheiros aqui a fazer todos os tipos de bolinhos.
Era meia-noite quando eles terminaram a refeição, então Tang Yue ficou. Olhando para trás, para o mês que passou aqui, ele descobriu que não desgostava da vida aqui.
A disciplina na mansão do príncipe Zhao era rigorosa e ninguém se esquivava. Não havia mulheres, então ninguém se reunia para fofocar. Conflitos também existiam nos homens, mas eram rapidamente resolvidos.
Depois do amanhecer, Tang Yue foi acordado novamente por uma batida na porta. Ele gritou de olhos fechados: “Zhao Sanlang! O que você está fazendo!?”
Houve outra batida forte na porta após um breve silêncio. Tang Yue pulou da cama e abriu a porta com um chute.
“Irmão Tang! Levante-se rápido. Preciso da sua ajuda!”
Tang Yue arregalou os olhos e viu o rosto jovem de Zhang Chun.
“Irmão Tang, senti tanto sua falta…” Zhang Chun gritou e se jogou em Tang Yue. Ele beijou Tang Yue com força na bochecha, pensando que essa era uma maneira elegante de cumprimentar.
Por causa de sua pouca idade, Tang Yue escolheu ignorar seus atos rudes. Mas isso não significava que os outros iriam tolerar isso.
Um homem agarrou Zhang Chun pelo colarinho e o puxou para longe de Tang Yue.
“Que mundo pequeno! Pare de me seguir, ok? Wang Dingjun, estou lhe dizendo, não tente jogar peso por aí. Não vai funcionar comigo. Você vai se arrepender, eu prometo.”
Foi interessante ver Wang Dingjun carregar Zhang Chun sem esforço. Embora Zhang Chun tivesse sido um adulto em sua vida anterior, ele agora era uma criança de dez anos.
Wang Dingjun jogou Zhang Chun no chão e deu-lhe um chute. Ele disse significativamente, “viva o momento e deixemos para depois”.
Zhang Chun cambaleou e viu um homem na sua frente. Ele tinha menos de um metro e meio de altura. Quando olhou para cima, viu quem era.
Ele inconscientemente deu um passo para trás e forçou um sorriso. Então ele se curvou para o homem.
O príncipe Zhao olhou para ele, juntando as mãos atrás de si. “Está tudo bem?”
Zhang Chun tirou a poeira das nádegas e assentiu. “Sim. Graças a você, recuperei tudo o que tinha nas listas. Caso contrário, tenho certeza de que essas pessoas vão se apropriar do meu dinheiro”.
Ele se sentiu animado ao pensar em suas posses, que ele nunca poderia ter conquistado em sua vida anterior.
Ele pensou que se pudesse voltar aos tempos modernos, agradeceria à pessoa que o matou. Valia a pena ver todas aquelas propriedades.
O príncipe Zhao manteve uma cara de pôquer. “Bem. Acomode-se cedo. Me diga, se precisar de ajuda”.
“Não, não se incomode”. Zhang Chun achava que o príncipe Zhao era gentil e prestativo. Com a ajuda do príncipe Zhao, ele tinha certeza de que sua vida não seria tão ruim.
Pensando que poderia se tornar um oficial no futuro, de repente ele sentiu que não era tão azarado assim.
“Tem alguém aqui? Mande-o embora.” O príncipe Zhao lançou um olhar para Wang Dingjun e gesticulou para que ele levasse Zhang Chun embora.
“Espere… Espere… Eu quero falar com o irmão Tang… Ei… Irmão Tang…”
Tang Yue observou as costas de Zhang Chun e acenou desajeitadamente. Então ele abaixou as mãos sob a pressão que o príncipe Zhao colocou sobre ele.
“Eh-hem. Bom dia. Você tomou café da manhã?”
O príncipe Zhao carregou Tang Yue em seus braços e entrou no quarto.
“Ei, me solte!” Tang Yue lutou e gritou. Ele nunca tinha sido segurado assim antes, e ele se sentiu envergonhado de ser segurado assim como um homem.
“Me solte!” Tang Yue corou de vergonha. Embora fossem da mesma altura, Tang Yue parecia fraco agora.
“Você não calçou os sapatos!”, disse Principe Zhao calmamente. Então ele deitou Tang Yue na cama.
Quando sua mente clareou, Tang Yue lembrou que não só não tinha sapatos, como também não tinha casaco. Agora ele sentia frio sem um casaco.
Seu rosto ficou mais vermelho. Ele enfiou os pés na colcha. Se não fosse pelo carpete no chão, seus pés estariam congelados e duros.
Houve um silêncio estranhamente longo. Tang Yue quebrou o silêncio. “Marquês Zhongyong… Ele é jovem, e eu o considero meu irmão.”
O príncipe Zhao lançou um olhar de soslaio para Tang Yue. Era óbvio que ele não aceitou a resposta de Tang Yue. “Entre amigos, tudo é comum. Mas como ele poderia beijar você?”
“Não se esqueça, eu sou seu noivo”, disse o príncipe Zhao para Tang Yue interiormente.
Tang Yue não conseguiu explicar ao príncipe Zhao que, além de abraçar e apertar as mãos, beijar era uma forma de saudação nos tempos modernos. Ele disse vagamente: “Ele é jovem. É imprudente da parte dele fazer isso. Ele não me vê há tanto tempo, é por isso que está agindo tão precipitadamente.”
O príncipe Zhao deu um beijo na bochecha de Tang Yue, o que fez Tang Yue pular.
“Está aqui?” O príncipe Zhao perguntou, olhando Tang Yue nos olhos.
Ele tocou sua bochecha. Estava queimando. Ele não se sentiu assim quando Zhang Chun o beijou.
“Talvez… seja.” Tang Yue não tinha autoconfiança.
O príncipe Zhao beijou Tang Yue na bochecha novamente e até o lambeu com a língua. Ele disse firmemente: “Não deixe que isso aconteça novamente!”
Meio bravo e meio encantado, Tang disse: “Você deveria falar com o marquês Zhongyong.”
O príncipe Zhao bufou: “Ele foi avisado.”
Zhang Chun se perguntou por que ele havia sido expulso.
Com certeza, grandes homens eram incertos e caprichosos.
Depois de colocar Zhang Chun na carruagem, Wang Dingjun dirigiu a carruagem até a mansão do marquês Zhongyong na cidade Ye.
Zhang Chun não sabia que tinha um apartamento na cidade Ye até retornar para sua cidade natal. Esta era a residência do marquês Zhongyong na cidade Ye.
Ele se sentou ao lado de Wang Dingjun com os joelhos dobrados no queixo. “Agora eu sei por que você está tão mal-humorado. Porque você tem um chefe mal-humorado!”
Wang Dingjun olhou para Zhang Chun e zombou, “O preconceito se alimenta da ignorância.”
“Ei, cuidado com a boca!” Zhang Chun olhou para Wang Dingjun. Ele era um homem implacável que nunca esquecia uma ofensa, pensou Zhang Chun.
Wang Dingjun o intimidou o tempo todo, como colocar sal em sua água e gelo em sua colcha. Ele odiava ser jovem e ignorante, ou poderia ter se livrado de Wang Dingjun.
“Você sabia que quase morreu?”
Zhang Chun olhou para Wang Dingjun com olhos incrédulos. “Você…”
“O que ele sabia? Ele ouviu algo na cidade de Qinyang?” disse Zhang Chun interiormente.
Ele não sabia que tipo de pessoa Huangfu Chun era. Mas quando soube que Huangfu Chun ousou cometer suicídio, ele soube que eles eram diferentes.
“O que devo fazer?” disse Zhang Chun interiormente.
Zhang Chun moveu-se para a beirada do assento, planejando pular da carruagem e fugir quando Wang Dingjun dissesse a verdade. Ele sentiu que, embora pudesse falhar, não queria esperar para morrer.
Nesta era supersticiosa, se alguém soubesse que ele não era o dono do corpo, ele seria queimado até a morte.
Ele preferiria se matar tomando veneno como Huangfu Chun do que ser queimado até a morte, porque era diabolicamente doloroso.
122. Mundo Louco
Zhang Chun se remexeu no assento. Nesse momento, a carruagem bateu num solavanco e quicou, o que fez Zhang Chun perder o equilíbrio e quase cair da carruagem.
Felizmente, a ação rápida de Wang Dingjun o salvou. Caso contrário, ele fraturaria o crânio.
Wang Dingjun segurou as rédeas e parou a carruagem. Sua boca se torceu em um sorriso desdenhoso. “Você está com medo? Não é de se espantar que você tenha se aproveitado e perdido sua fortuna. Você é tão estúpido que, mesmo que tenha muito dinheiro, será enganado.”
O coração de Zhang Chun começou a bater forte dentro do peito como um animal cativo. Ele olhou para Wang Dingjun, incapaz de pensar direito.
Wang Dingjun não conseguia suportar o olhar triste no rosto de Zhang Chun.
Francamente, ele não culpava Zhang Chun. Ele apenas achava que era muito humilhante ser nocauteado por uma criança.
No começo, ele intimidou Zhang Chun por vingança, depois ele só queria provocar Zhang Chun.
Zhang Chun mordeu o lábio para clarear a mente. Então ele beliscou a bochecha e soltou um grito. “Ainda estou vivo? Ainda estou vivo, graças a Deus”, disse Zhang Chun em um murmúrio baixo.
Wang Dingjun não conseguiu evitar acariciar a cabeça de Zhang Chun, “bem, não vou mais te assustar. Você deveria ter boas maneiras na frente do jovem Tang. Ele é a futura princesa herdeira.”
Zhang Chun ficou muito abalado com a notícia. “O quê? A princesa herdeira? Quem?”
“Espere, diga de novo? Quem é a princesa herdeira?” Zhang Chun olhou para Wang Dingjun com descrença horrorizada.
Wang Dingjun empurrou Zhang Chun para dentro da carruagem e seguiu em frente.
“Ei, diga claramente!” Zhang Chun gritou através da porta, tentando entender o que tinha perdido.
“Por que Tang Yue ficou na mansão do Príncipe Zhao ontem à noite? Por que fui expulso de repente da mansão do Príncipe Zhao? Por que todos pareciam tão estranhos?” disse Zhang Chun interiormente.
Wang Dingjun sorriu brevemente, “Você acha que fez a coisa certa abraçando o Jovem Tang agora? Ele vai se casar na mansão do Príncipe Zhao no mês que vem. Você deveria ser grato pelo Príncipe Zhao não ter te matado.”
Nenhum homem toleraria que sua esposa fosse abraçada por outro homem.
Além disso, Tang Yue não era uma pessoa comum — ele era a futura princesa.
“Jovem… Tang? Você quer dizer Tang Yue?” Zhang Chun estava com os olhos esbugalhados de espanto. Ele sempre sentiu que era difícil se comunicar com pessoas antigas.
Ele achou difícil entender o que Wang Dingjun estava dizendo.
“Você não sabe? O Marquês Yue Yang só tem um filho.” Wang Dingjun revirou os olhos, pensando que Zhang Chun estava fazendo perguntas com a resposta na mão.
“Tang Yue se casará com o príncipe herdeiro?” Zhang Chun pensou que era um mundo louco.
“Você não sabia disso?” Pensando bem, Wang Dingjun pensou que Zhang Chun realmente não sabia de nada sobre isso, porque Zhang Chun ainda estava em prisão domiciliar quando foi tornado público.
Mas a notícia logo se espalhou. Zhang Chun nunca tinha ouvido falar disso?
Ele parecia realmente estúpido!
A simpatia de Wang Dingjun por Zhang Chun cresceu, então seu ódio por Zhang Chun desapareceu.
Zhang Chun queria rir e chorar ao mesmo tempo. “Eu deveria saber sobre isso? Existem tantos ‘jovem Tang’ no mundo, como eu deveria saber de quem ele está falando?” ele disse interiormente.
A maneira como os antigos falavam era tão cansativa.
“Um homem pode ser uma princesa herdeira?” Ele se perguntou se o imperador concordaria? Ele começou a suspeitar que tinha vindo para um mundo estranho.
Talvez neste mundo, o casamento entre pessoas do mesmo sexo fosse legal.
“Ninguém pode mudar a vontade de sua alteza e sua majestade.” Quem ousou se opor aos governantes deste país?
“Sua majestade é o verdadeiro pai do príncipe herdeiro?”
Wang Dingjun revirou os olhos e empurrou Zhang Chun para dentro da carruagem novamente. “Não fale bobagens!” Seria terrível se alguém com segundas intenções descobrisse isso.
Zhang Chun murmurou, cobrindo a boca. “Eu não disse nada… Mas… você não acha que o casamento entre pessoas do mesmo sexo é estranho?”
Wang Dingjun parou a carruagem e olhou para Zhang Chun com uma carranca.
“O que… o que você está fazendo? Estou errado?” Zhang Chun recuou enquanto falava, como um rato encurralado por um gato faminto.
“Relacionamentos gays não são incomuns. Você é amigo do jovem Tang. É difícil para você aceitar?”
Zhang Chun balançou a cabeça. “Não… estou apenas curioso para saber como algo assim pode acontecer na família real.”
Ele não era tão culto quanto Tang Yue. Ele não esperava que os antigos não fossem tão enfadonhos quanto ele pensava.
“Ok, já chega. Caso contrário, você nunca mais colocará comida na mansão do príncipe Zhao.”
Zhang Chun abaixou a cabeça e reprimiu sua felicidade. Ele era gay e não precisava mais namorar às escondidas.
Ele sentiu que era muito cruel da parte de Tang Yue não lhe contar esse assunto importante.
Ele pensou, talvez Tang Yue estivesse envergonhado demais para dizer isso.
“Ei, podemos voltar? Ainda não o parabenizei.” Sabendo do cerne da questão, Zhang Chun não tinha mais medo do príncipe Zhao. Ele decidiu manter distância de Tang Yue.
O príncipe Zhao era uma pessoa de mente aberta, porque estava disposto a arriscar tudo para se casar com um homem. Zhang Chun se perguntou o que Tang Yue estava pensando. “Ele não se importa que o príncipe herdeiro tenha muitas concubinas no futuro? E se ele não puder ter um bebê?”, disse Zhang Chun interiormente.
Embora Zhang Chun sempre dissesse que queria se casar com muitas mulheres, ele estava constantemente apaixonado. Talvez porque sua mãe fosse uma trabalhadora do sexo, sua orientação sexual mudou.
Ele pensou que se seu namorado se apaixonasse por uma mulher, ele pararia de namorar e viveria feliz com seu dinheiro pelo resto de sua vida.
Na verdade, Zhang Chun era um passivo, embora nunca tivesse feito sexo com um homem.
Wang Dingjun ignorou Zhang Chun e seguiu em frente. Cerca de meia hora depois, a carruagem parou em frente a uma grande mansão.
“Minha casa?” Zhang Chun esfregou os olhos e olhou para Wang Dingjun surpreso. Ele estava com medo de que Wang Dingjun o levasse para os subúrbios remotos e o matasse secretamente.
Wang Dingjun pulou da carruagem e assentiu. “De acordo com o mapa, esta é a sua casa.”
Zhang Chun agarrou-se à porta e se recusou a sair. “É remoto e decadente. Como posso viver lá?”
De pé na carruagem, Zhang Chun olhou ao redor e viu que a casa era bem grande, mas a porta e a placa eram muito antigas. Os leões de pedra no portão fediam fortemente a urina de cachorro.
Wang Dingjun o puxou para fora da carruagem e disse: “Esta casa é tão grande. Aposto que você nunca encontrará outra como esta na cidade Ye. Você deveria ser grato!”
“Um pequeno pátio é o suficiente para mim. Terei pesadelos morando aqui.”
Quando ele entrou no portão, ele avistou uma figura escura. Isso o assustou pra caramba. Então ele imediatamente ficou atrás de Wang Dingjun.
“O que diabos é isso?”
“Miau…” Um gato preto com olhos dourados colocou a cabeça para fora da grama. Ele olhou para Zhang Chun cautelosamente.
Ele fez uma careta para o gatinho, então olhou ao redor para as ervas daninhas no quintal em desespero.
“É melhor não entrarmos lá. E se houver uma cobra aqui?”
“Vamos, é inverno.” Ele cortou as ervas daninhas com sua espada enquanto andava.
Zhang Chun não teve escolha a não ser seguir Wang Dingjun. Depois de atravessar o jardim da frente, eles deram uma boa olhada na mansão.
Ele olhou maravilhado para a casa na frente dele. Ele podia imaginar o quão luxuosa a casa tinha sido. Mas agora, ela estava em um estado geral de abandono.
“Talvez depois que o velho mestre morreu, a casa foi deixada sem vigilância e os servos fugiram com todas as coisas valiosas.
Ele sentiu uma repentina pena terna por Huangfu Chun. Se não fosse pelos servos leais restantes, ele estaria morto.
Para não ser visto, ele gastou uma grande quantia de dinheiro para dispensar os servos originais na cidade de Qinyang.
O quarto estava uma bagunça completa, com pedaços de cerâmica quebrada e ladrilhos no chão. Felizmente, a mobília ainda estava lá. Havia uma ninhada de gatinhos na cama. Quando eles viram alguém entrar, eles se esconderam debaixo da cama em pânico.
“Eh-hem, tenho certeza de que você poderá morar lá depois de alguns reparos.
Zhang Chun revirou os olhos, sua amargura transpareceu. “Posso ficar na mansão do príncipe Zhao?”
Ele queria vendê-la e comprar um pátio menor no centro da cidade com três ou quatro servos, para que ele pudesse ser um homem rico com lazer.
Embora achasse que a escravidão era moralmente errada, ele era adaptável. Afinal, quando estiver em Roma, faça como os romanos. Ele pensou, talvez aqueles servos tivessem uma vida melhor por causa dele.
Eles andaram pela mansão e a encontraram vazia, exceto por alguns móveis sem valor.
Felizmente, o dano foi pequeno. Além de alguns utensílios de cozinha completos, eles encontraram vários cômodos que não estavam bagunçados. Mas todas as roupas do cômodo tinham sumido.
“Por que não está ocupado?” Quando ele terminou, viu vários jovens correndo para fora de um cômodo com gravetos. Eles o encararam cautelosamente.
Sua profecia infelizmente se tornou realidade.
“Quem é você?” Você sabia que esta é a mansão do Marquês Zhongyong? Saia daqui!” Wang Dingjun saiu bravamente.
Zhang Chun baixou a guarda para ele naquele momento. Havia uma atmosfera de confiança mútua entre eles.
A multidão se entreolhava e os atacava.
“Hum, a mansão do Marquês Zhongyong? Este quintal está abandonado há anos e não há dono aqui. Você tem alguma prova de que esta é a mansão do marquês?”
Como eles moravam aqui, eles estavam olhando por cima do ombro. Eles afastavam os intrusos ocasionais. Para não serem notados, eles escolhiam o pátio mais discreto para morar. O quintal da frente estava coberto de mato porque ninguém morava nele.
Wang Dingjun enfiou sua espada no chão e cruzou os braços sobre o peito. “Você ousa me consultar em Yamen? Como uma mansão tão grande pode ficar sem dono? Vocês são apenas um bando de refugiados, como ousam ocupar a casa de um nobre? Vocês são tão ousados!”
Zhang Chun olhou para as costas de Wang Dingjun e pensou que ele era enorme e intimidador, assim como o ator principal de um drama de ídolos.
Além de ser o guarda-costas do príncipe herdeiro, ele também era um aristocrata. Ele era totalmente uma mistura de uma segunda geração rica e um oficial. Ele deve ter tido uma infância protegida.
Foi extremamente imprudente ofendê-lo.
123. Você foi detido?
Zhang Chun deu voltas e voltas. Finalmente, ele voltou para a mansão do príncipe Zhao e teve a cara de pau de dar os parabéns ao príncipe Zhao.
Ele suspirou de tristeza: “Não vejo meus pais desde que nasci. Não me lembro deles. Quando fui para a mansão do marquês, não pude deixar de fantasiar sobre como eles costumavam viver lá. Isso realmente me fez chorar.”
Assistindo Zhang Chun imerso na performance, Tang Yue não pôde deixar de sentir pena que Zhang Chun pudesse ser apenas um figurante. Era difícil não acreditar no que ele estava dizendo com tanto carinho e tom.
Wang Dingjun ficou atrás de Zhang Chun e não expôs a mentira de Zhang Chun. Mas se o príncipe Zhao perguntasse, ele diria a verdade.
Embora os refugiados tenham sido despejados, a mansão só poderia ser habitável após a reforma.
“O velho marquês Zhongyong foi um grande herói e um famoso general de Nanjin. Ele também teve muitas grandes conquistas em sua carreira oficial. Ele será lembrado por nós.”
Zhang Chun forçou um sorriso. “Vossa alteza, sua apreciação é uma bênção para minha família. Infelizmente, não tive a chance de conhecê-lo e seguir suas instruções.”
“Não é difícil. Os feitos do velho marquês foram registrados pelo cronista, e posso mandar fazer uma cópia para você.” O príncipe Zhao disse significativamente, “Meu pai uma vez me disse que o velho marquês é uma pessoa talentosa que consegue ver bem a situação.”
Tang Yue esfregou o nariz sem jeito. Ele sabia que o príncipe Zhao estava alertando Zhang Chun. Parecia que o príncipe Zhao ainda guardava rancor.
Zhang Chun fingiu não entender nada. Ele se curvou e disse sinceramente, “Obrigado por me lembrar, sua alteza. Tentarei ser uma pessoa útil para o nosso país.”
“Eh-hem…” Tang Yue não conseguiu resistir e os interrompeu. “Por que você não fica na mansão do Marquês Yue Yang por alguns dias? Não vá embora até que sua casa esteja consertada.”
Zhang Chun sorriu radiante. Ele estava prestes a dizer algo quando o Príncipe Zhao o antecipou. “Não se incomode. Eu já vi o velho marquês antes. Eu cuidarei de sua prole.”
O sorriso congelou nos lábios de Zhang Chun. Obviamente, o Príncipe Zhao não tinha consideração pelos sentimentos de Zhang Chun. “Além disso, o Guarda Wang é seu professor. Morar aqui torna mais conveniente para você aprender com ele. Guarda Wang, estou deixando-o sob seus cuidados.”
“Entendi”, disse Wang Dingjun. Ele estendeu a mão e puxou Zhang Chun para fora do corredor.
Tang Yue olhou para o Príncipe Zhao e sorriu, “Ele é uma criança. Não seja muito rigoroso.”
“Já estou farto de suas acrobacias infantis. Ele deve ser severamente disciplinado. Caso contrário, quando crescer, ele facilmente ofenderá os outros.”
“Bem, você está certo. Apenas faça do seu jeito.”
“Você não disse que ele era doente mental? Por que você não intercede por ele dessa vez?” O príncipe Zhao disse com um sorriso provocador. Ele acertou a mentira de Tang Yue.
Tang Yue não se sentiu envergonhado. Ele acenou com a mão e disse: “Ele ficou órfão quando jovem. Sinto muito por ele.”
“Depende mesmo. Ele é uma raposa astuta. Se ele não for disciplinado, provavelmente crescerá e se tornará um ovo podre.”
“Vejo que você tem grandes esperanças nele. Você acha que ele se tornará uma pessoa útil?”
“Ele foi demitido, mas isso não significa que não possa ser recontratado novamente. É mais fácil treiná-lo do que um homem comum.”
“Você acha que ele tem potencial?”
“A perseverança leva ao sucesso. Ele tem uma boa mente, que deve ser usada ao máximo.”
Tang Yue não esperava que Zhang Chun pudesse receber uma avaliação tão alta. Mas tudo fazia sentido para ele pensar que, embora a idade física de Zhang Chun fosse dez, ele também era um adulto da era moderna. Era normal que ele fosse inteligente aos olhos dos outros.
Além disso, Zhang Chun vivia na base da sociedade há muitos anos. Ele conseguia se adaptar mais facilmente ao ambiente desconhecido do que Tang Yue.
“Vou à farmácia. Você gostaria de vir comigo?”
O príncipe Zhao assentiu. Quando ele estava prestes a levar Tang Yue para a carruagem, Tang Yue o parou. “Não andei pela cidade Ye desde que cheguei aqui. Você me acompanharia para uma caminhada?”
O príncipe Zhao sorriu docemente para Tang Yue. Ele e Tang Yue trocaram de roupa para roupas comuns e saíram da casa lado a lado.
A localização da mansão do príncipe Zhao era muito boa. Ele ouviu dizer que estava alinhada com as veias do dragão (bons lugares no Feng Shui chinês) do palácio. Era aqui que o príncipe herdeiro de todas as dinastias vivia.
Ele conseguiu viver aqui antes de sua coroação por causa de sua identidade única e sua influência.
Havia um grande espaço vazio ao redor da mansão do príncipe Zhao. Mais tarde, eles caminharam até a parte chique da cidade.
“A cidade Ye é dividida em quatro distritos: o leste, o oeste, o norte e o sul. O palácio fica no norte. A aristocracia se estabeleceu no leste. Os civis vivem no oeste e no sul. A rua em que estamos era a divisa entre o leste e o oeste, e está sempre lotada aqui.”
“Sua alteza, você cresceu no palácio e depois foi para a fronteira. Por que você está tão familiarizado com a cidade Ye?”
O príncipe Zhao olhou para os transeuntes na estrada. Alguns deles estavam ocupados ganhando a vida, outros estavam passeando vagarosamente. Parecia ser a primeira vez que ele andava tão vagarosamente pela rua da cidade real.
“Quando eu era criança, me disseram que havia caos do lado de fora do palácio, mas isso me deixou cada vez mais curioso sobre o mundo exterior. Mais tarde, eu saí furtivamente do palácio para descobrir o quão ruim o mundo era lá fora.”
“O que aconteceu então? O que você acha do lado de fora do palácio?”
O príncipe Zhao pegou a mão de Tang Yue e diminuiu o passo. “Estava um dia muito frio e nevava muito. Saí de um buraco na parede do palácio, vestindo um casaco acolchoado pesado e uma capa de pele de raposa vermelha, com dois jovens eunucos.”
“Eu não conseguia dizer a direção, então andei em uma direção aleatória. Vi muitos muros altos, que pareciam espetaculares. Não é sujo e caótico como eu tinha ouvido.”
“Mais tarde, vi algumas pessoas em trapos. Suas casas estavam quase desabando sob a neve pesada. Havia muitas pessoas morrendo de frio na estrada.”
“Fiquei curioso, então fui até um homem encolhido no canto e perguntei a ele: ‘Por que você não vai para casa? Por que suas roupas são tão finas? Por que você está sentado na neve?’ Ainda me lembrava do olhar daquele homem. Ele parecia desesperado e desamparado.”
Inconscientemente, Tang Yue apertou a mão do príncipe Zhao. Seu coração estava na boca. Ele se calou e continuou a ouvir.
Ele se perguntou como um garoto mimado decidiu ir para a fronteira. E o garoto passou quatro anos na fronteira e alcançou a grandeza.
“Quando o homem estendeu a mão e rastejou em minha direção, perguntei a ele: ‘o que você quer?’ Ele disse: ‘Quero estar vivo. Quero ver minha esposa e meus filhos.’”
“Perguntei: ‘que tipo de vida você quer?’ Ele disse: ‘é simples. Não quero nada além de roupas e pão de cada dia.’”
“Achei que era simples, então o levei para jantar em um restaurante e comprei um casaco acolchoado para ele. O dono do restaurante achou que eu era rico, então ele fez o que pedi.”
“Depois que o homem vestiu suas roupas novas e comeu até se fartar, perguntei a ele: ‘é tão fácil. Por que você não consegue?”
Tang Yue não estava mais tão nervoso e percebeu que não era tão dramático quanto ele pensava que seria.
“Eu tinha apenas cinco anos naquela época. Eu não sabia o que é sofrimento humano. Eu só sabia alguns artigos de cor e algumas artes marciais. Quando ele me perguntou, ‘você sabe de onde veio o grão, o tecido? Você sabe quantas pessoas morrem de fome ou congelam todos os anos?’ Eu fiquei sem palavras.”
“Ele disse, ‘muitas pessoas não conseguem roupas e pão de cada dia durante toda a vida. Eu não sabia por que ele disse isso. Eu perguntei, ‘olha, você está cheio e aquecido agora. Não é fácil?’
“O homem me deu um sorriso desdenhoso e não disse nada. Então ele foi embora. Você sabe o que aconteceu depois?” O príncipe Zhao disse com humor autodepreciativo.
Tang Yue pensou um pouco e disse, “eh-hem, você não tem dinheiro com você?”
O príncipe Zhao assentiu com um sorriso, “sim, eu não sei para que servem o ouro e a prata. Então quando o dono me pediu dinheiro, eu não tinha nada.”
“O que aconteceu depois? Você está sendo detido para pagar o dinheiro lavando pratos para eles?” Tang Yue brincou.
“O dono disse que estava de olho na minha capa, então eu dei a ele.”
“Temo que sua capa valha mais do que uma refeição.” Foi um desperdício dar a capa ao dono.”
“Eu sabia que muitas pessoas comuns usam um sistema de troca em vez de dinheiro, então eu dei a ele sem hesitação e segui em frente. Você quer ouvir o resto da história?”
Tang Yue assentiu. Embora ele imaginasse que algo ruim poderia ter acontecido depois, ele ainda se perguntava o que aconteceria com um menino de cinco anos.
“Eu deveria ter retornado ao palácio mais cedo, mas minha curiosidade me forçou a não ouvir seus conselhos. Eu fui irrefletido e não sabia que era errado exibir minha propriedade. Eu era alvo dos bandidos.”
“Então eu conheci duas garotas que precisavam de dinheiro para enterrar seu pai morto. Eu troquei meu ornamento de jade por dinheiro e dei a elas, e elas disseram que queriam ser minhas servas para me retribuir.”
“Elas disseram que iriam para casa primeiro para enterrar seu pai, então eu as segui. Mas… eu desmaiei com o copo de água que elas me deram. Eu me sinto envergonhado toda vez que penso nisso.”
“Como diz o velho ditado, ame seu próximo, mas não derrube sua cerca. As pessoas que fizeram isso com você precisam ter vergonha.”
O príncipe Zhao coçou a palma da mão de Tang Yue e franziu a testa para ele. “Quando acordei, me vi amarrado a uma cama. Eu estava vestido com roupas finas e coberto com uma colcha de palha mofada. Meus jovens eunucos também estavam desaparecidos. Foi só então que percebi que algo estava errado.”
“Então fiquei trancado naquele quarto escuro por cinco dias. Eles só me deram um pãozinho de arroz duro todos os dias pela janela quebrada.”
“No primeiro dia, não comi nada; e no dia seguinte, estava com tanta fome que comi metade do bolinho de arroz, mas devo dizer que o gosto era horrível. No terceiro dia, estava com tanta fome que não conseguia sentir o gosto, então comi tudo.”
“Os piores dias da minha vida não foram no campo de batalha, mas no cativeiro. No sexto dia, fui tirado do quarto e vi vários bandidos ferozes. Pensei que se eu dissesse quem eu era, eles se ajoelhariam, se declarariam culpados e me mandariam de volta para o palácio. Mas descobri que eu estava errado.”
Tang Yue colocou a mão sobre a boca para se impedir de rir. Reféns eram fáceis de serem mortos se não tivessem paciência e inteligência.
Pense só, como os bandidos poderiam acreditar no que ele disse?
Mesmo que acreditassem nele, eles o teriam matado por medo.
Tang Yue estava ficando cada vez mais curioso sobre como o Príncipe Zhao escapou com vida e integridade física.
124. Negociação
“Cativo por cinco dias inteiros, tive muita sorte de ver o sol. Pensei que esses homens eram do palácio real, apenas para descobrir que eram sequestradores. Nunca pensei que eles simplesmente me colocaram em um saco e me jogaram em uma carruagem.
Uma carruagem não deveria aparecer em um gueto e percebi que o homem por trás da cena não era nada simples. Na saída da cidade, muitas crianças de idade semelhante foram colocadas na carruagem. A julgar pelas conversas entre os sequestradores, eles queriam nos vender para Bei Yue.
Durante a guerra, tanto Bei Yue quanto Nan Jin sofreram pesadas perdas de vidas jovens. Muitas vilas e cidades até ficaram sem filhos. Consequentemente, isso levou à compra de meninos de famílias ricas dos traficantes de pessoas. Como filhos adotivos, eles foram criados para se juntar ao exército, então os filhos biológicos foram salvos da tragédia de serem mortos no campo de batalha.”
Tang Yue deve admitir que isso era maligno, mas compreensível ao mesmo tempo. O amor dos pais era a melhor coisa. Eles podiam fazer tudo pelos filhos.
No entanto, muitas calamidades foram causadas por esse amor.
“Então, você foi vendido para Bei Yue, Vossa Alteza? Mas eu me pergunto, já que era bem longe da cidade Ye para Bei Yue, por que eles simplesmente não sequestraram os meninos ao redor das fronteiras. Não seria mais seguro para eles?”
“Quantos meninos você acha que sobraram? As pessoas de lá tratavam seus filhos como se fossem suas próprias vidas, desde que pudessem ganhar a vida, então nunca deixariam isso acontecer. Assim, a cidade Ye se tornou o alvo dos sequestradores.”
A cidade Ye era densamente povoada e as pessoas aqui levavam uma vida feliz, então eles baixaram a guarda. Caso contrário, eu não seria ignorante em cair na armadilha eu mesmo.”
Tang Yue riu desconsideradamente e limpou a voz, “de qualquer forma, você era muito jovem naquela época, então era compreensível.”
O príncipe Zhao lançou um olhar para ele, mas não deu mais explicações. Toda vez que pensava naqueles dias, ele pensava que era ridiculamente infantil e terrivelmente crédulo.
“Depois que saímos da cidade Ye, a carruagem foi direto para o norte. Foi só depois de meio dia, quando estávamos fazendo uma pausa, que pude ver o líder.”
“Você disse que era o nono príncipe? O filho da Imperatriz? O futuro soberano de Nan Jin?”
“Sim. Você sabia que me sequestrar é um crime que até mesmo as nove gerações de suas famílias podem ser mortas por sua majestade? Mande-me de volta para a cidade Ye, se você não quiser ser morto.”
“Haha… De fato, olhando para sua vestimenta e comportamento, você deve vir de uma origem prestigiosa. Eu acredito no que você disse. Mas… o que te faz acreditar que nós te mandaríamos de volta? É igual a cometer suicídio.”
“Não vai demorar muito para que o tribunal mande pessoas te procurarem. Naquela época, aqueles que seriam mortos não seriam só você.” É verdade que até o príncipe de cinco anos sabia como usar a abordagem da cenoura e do bastão.
“Ei, que língua de prata. Ouvi dizer que o filho da Imperatriz era extraordinariamente inteligente e foi reconhecido por sua majestade em uma idade muito jovem. Você seria um monarca sábio. Mas o que isso tem a ver conosco? Estamos vivendo no fio da espada. Nosso futuro não está garantido e nem temos famílias para sustentar. Estamos totalmente sozinhos. Como é que as nove gerações? Haha…”
“Bem, posso garantir que perdoaria todos os erros e lhe daria um monte de recompensas, desde que me mandasse de volta. É tudo o que você quer sequestrando tantas crianças. Eu prometo que lhe darei tudo o que você quiser.”
Isso era muito mais tentador. Os sequestradores ao lado pareciam interessados nisso e continuavam piscando para seu líder.
O líder hesitou por um tempo e sorriu, “belas palavras. Mesmo que você nos perdoasse, temo que sua majestade não o faria. E a Imperatriz pode deixar escapar o principal culpado que sequestrou seu próprio filho?”
Este homem não era tolo o suficiente para ser cegado pelo lucro. Na verdade, sua preocupação era totalmente correta e necessária. Como o monarca poderia permitir que tal coisa acontecesse? Mesmo que ele não os matasse abertamente, ele nunca os deixaria viver felizes.
“Então como você vai me deixar ir? Vejo que vocês são todos pessoas de Nan Jin de acordo com suas roupas. Vocês trairão nossa corte e nosso país pelo lucro?”
O chefe pensou por um longo tempo, encarando o príncipe Zhao por um longo tempo, finalmente disse implacavelmente: “se soubéssemos que você era o príncipe, nunca faríamos isso. No entanto, você está em nossas mãos, e mandá-lo de volta é buscar a morte. Não importa quanto dinheiro e poder você nos prometa, nossa vida importa mais. Então suas palavras não foram persuasivas o suficiente.”
O jovem príncipe perdeu a cabeça, mas ainda teve que se recompor e esconder sua vulnerabilidade.
Ele quebrou a cabeça e tentou persuadi-los com toda a sua sabedoria.
“Eu acho que vocês não gostariam de ser bandidos a vida toda. Que tal isso? Vocês podem me libertar secretamente. Eu juraria que não revelaria vocês. E posso ajudá-los a conseguir um posto no exército, pois sei que todos vocês são talentosos. É muito melhor do que desperdiçar seu talento em ações ruins como estupro e sequestro.”
Suas palavras não eram tão atraentes, mas bastante práticas. O que era mais atraente do que riqueza não era poder, mas um caminho de vida promissor.
“Você pode manter sua promessa?”
Enfiando o peito para fora, o Príncipe Zhao prometeu confiantemente, “Como você sabe, meu avô é o Duque An Guo, que tinha um poder militar muito grande. Será muito fácil para ele atribuir vários postos sem ser notado.”
“Irmão, sugiro que o mandemos de volta. O acordo que ele ofereceu foi muito bom. Se conseguirmos uma posição oficial, nossa vida valerá a pena!”
Nessa idade, ser um oficial era bastante decente, ainda mais atraente do que os empregos de tigela de prata nos tempos modernos. Além disso, era extremamente difícil para as pessoas comuns serem oficiais. Eles nem ousariam sonhar com isso.
“Sua palavra era verdadeira, de fato. Mas como você pode confiar em uma criança de cinco anos? Ela pode tomar a decisão?”
“Mas o avô dele é o Duque An Guo, que é muito confiável. Podemos tentar contatá-lo.”
“E as outras crianças? E o acordo que acabamos de fazer?”
“Huh, quando formos oficiais, não nos importaremos mais com os acordos. E eu vou cortar a cabeça desses bastardos. Quanto a essas crianças, podemos libertá-las secretamente. Elas não sabem de nada.”
“Verdade. Que boa chance. Vale a pena apostar. O que você acha, irmão?”
Quando o Príncipe Zhao pensou que esse grupo de pessoas seguiria seu pensamento, de repente alguns oficiais e homens o alcançaram.
“Merda. É o exército da corte. Rápido! Escondam-se!”
O local de descanso deles não era na estrada principal, então não foi difícil se esconder. O exército passou rugindo, e os sequestradores não se aventuraram a sair até que a poeira ao longo da estrada silenciou.
“Droga. Eles viriam resgatar o nono Príncipe?” Um bandido cuspiu e disse preocupado.
O rosto do chefe ficou sombrio e lançou um olhar sinistro para o Príncipe Zhao. Ele disse: “jogue-o de volta na carruagem e siga nosso plano original.”
“Você…”
“Irmão, nós não consi…?”
“Cale a boca!” O líder gritou. “Você acha que é lucrativo negociar com a corte as vidas dos nonos príncipes? Que ingênuo!” disse ele claramente.
Então eles seguiram furtivamente, não ousando ir pela estrada oficial, mas pela estrada acidentada. Às vezes a carruagem não conseguia passar, então eles tinham que tirar as crianças e fazê-las andar. Eles choravam o caminho todo, algumas batidas os faziam parar.
“Caminhando por um dia e uma noite, meus pés estavam desgastados e ensanguentados. Dor e desamparo correram para minha mente. Eu me odiava por ser muito jovem e tão ingênuo.
Mas ao longo do caminho, também conheci o mundo que eu não conhecia antes, um mundo totalmente diferente do palácio real, onde havia fome, misérias, partida e morte. Havia pessoas até trocando seus filhos por comida.
Eu não conseguia acreditar que este era o Jin do Sul, o país que eu governaria um dia, e aqueles homens entorpecidos, mas miseráveis, seriam meu povo.”
“É por isso que você tem um objetivo firme? Você quer salvá-los da fome e do caos?”
O príncipe Zhao assentiu e continuou, “nós caminhamos por três dias. E eu encontrei uma chance de fazer marcas no caminho, que meu avô mencionou ao me contar uma história de campo de batalha. Ele usou a marca para fazer contato com as pessoas. Eu não sabia se funcionaria. Mas eu tinha que fazer uma aposta.”
Ficar sentado e sem fazer nada não era o que o Príncipe Zhao faria e Tang Yue sabia muito bem.
“Foi cheio de dificuldades ao longo do caminho. Algumas crianças estavam desaparecidas sem motivo. E algumas crianças frágeis que pegaram um resfriado ou tiveram febre, seriam vendidas diretamente para as famílias ao longo da estrada.
Mas nem todas as crianças doentes tiveram a sorte de serem vendidas a um comprador. Eu tinha visto uma criança de sete anos morrer no meio do caminho devido a vômitos e diarreia, cujo corpo nem foi enterrado. Uma vida jovem foi descartada na natureza e se tornou parte da poeira, sem receber nenhuma condolência.”
O que aconteceu depois foi muito parecido com o que Tang Yue pensou. A corte ficou caótica desde que o filho da Imperatriz desapareceu. O imperador ficou extremamente furioso e a Imperatriz deprimida. Ao mesmo tempo, o Duque An Guo enviou todas as pessoas que pôde para procurar o Príncipe.
Em tal escala de busca, encontrar o Príncipe Zhao era apenas uma questão de tempo.
O Príncipe Zhao deu um suspiro. Ele colocou Tang Yue em seu peito, “Eu fiz um desejo ambicioso, Tang Yue. Mas conforme eu envelheço, estou ciente de que tornar meu sonho realidade foi muito difícil. A guerra com Bei Yue sozinha já era complicada o suficiente e não pararia simplesmente sob meu comando.”
Tang Yue deu a ele um sorriso reconfortante, “isso é verdade. Você é um humano de carne e osso, não um deus. Mas seria bom o suficiente que você tentasse o seu melhor.”
O príncipe Zhao riu também, e segurou Tang Yue em seus braços para esfregar sua bochecha com seu queixo, “Eu sei, você será o companheiro perfeito para mim. No futuro, precisarei do seu talento. Você, minha princesa, é o melhor!”
125. Acho que você está sendo um pouco otimista demais
Tang Yue deu um empurrão no Príncipe Zhao e corou de vergonha. No entanto, ele não empurrou o Príncipe Zhao para longe.
O batimento cardíaco constante e o peito sólido do Príncipe Zhao lhe deram uma sensação de segurança.
Ele se perguntou por que o adolescente era tão confiável. “Ele é muito precoce? Ou fui eu que desperdicei minha vida anterior?”, disse Tang Yue interiormente.
“Sou uma pessoa chata e não sou bom em conversa mole. Espero que você não desista de mim.” O príncipe Zhao esfregou as costas de Tang Yue e beijou sua testa.
Tang Yue olhou para o Príncipe Zhao com um sorriso nos lábios. “É muito bom. Na verdade, eu não gosto de tagarelas.”
Ele não perguntou o que aconteceu com os sequestradores porque não importava. A experiência do Príncipe Zhao incutiu em Tang Yue um sentimento de pena e reverência por ele.
Não importa o resultado, Tang Yue queria fazer tudo o que pudesse para encontrar seu Sr. Certo.
“O dia do casamento está chegando. Sua família está pronta para você? Há algo que eu possa ajudar?”
Tang Yue pensou sobre isso e descobriu que seu casamento seria em poucos dias. Ele podia ouvir a batida de seu coração. Então ele empurrou o Príncipe Zhao para longe e esfregou o nariz sem jeito. “Não se incomode. Minha família vai preparar para mim.”
“Eu gosto de fazer isso.” O Príncipe Zhao estava disposto a fazer qualquer coisa por Tang Yue.
Ao pensar em formar uma nova família com Tang Yue, o Príncipe Zhao sentiu-se cheio de saudades do futuro.
O Príncipe Zhao cresceu no palácio frio e esteve na guerra. Ele não conhecia a felicidade há muitos anos.
Mais tarde, o Príncipe Zhao mandou Tang Yue para casa em sua carruagem. De acordo com o costume, eles não tinham permissão para se encontrar antes do casamento. Mas eles eram do mesmo sexo, então ninguém os criticou.
Quando Tang Yue chegou à porta, ele viu Xiang’an. Xiang’an parou sua carruagem e levantou a cabeça. “Mestre, estou esperando por você há muito tempo.”
Tang Yue não se incomodou em discutir com Xiang’an. Ele disse sem rodeios: “An, sobre o que você quer me ver?”
Xiang’an assentiu e olhou ao redor. Lenta e furtivamente, ele tirou sua bolsa de trás. “Mestre, olha. Eu sempre pensei que havia algo errado?”
“O que é?” Tang Yue disse enquanto abria a bolsa. Assim que abriu a bolsa, ele empalideceu visivelmente e seus olhos se arregalaram de surpresa.
“Jesus!” Ele pensou que Xiang’an estava tentando assustá-lo de propósito. Uma pessoa normal andaria por aí com um órgão humano?
“Eh-hem… Onde você conseguiu?”
“Do corpo! Você acha que eu ousaria fazer experimentos em uma pessoa viva?”
Era difícil dizer.
“Bem. O que há de errado com isso?”
Tang Yue empalideceu visivelmente e colocou nos braços de Xiang’an. Então ele arrastou Xiang’an para o pátio.
Ele estava com medo de que o que Xiang’an pegasse assustasse os passantes.
Ele foi para seu quarto e trocou de roupa. Olhando para a carne e o chá que os servos trouxeram, ele quase vomitou. Isso o lembrou dos órgãos que ele tinha acabado de ver.
“Sente-se.” Tang Yue pegou uma xícara de chá para Xiang’an e colocou no segundo assento principal.
Hoje em dia, o relacionamento de mentoria era semelhante ao relacionamento pai-filho e ao relacionamento subordinado.
Tang Yue não queria nenhum aluno, porque ele achava que a medicina ocidental era difícil de se espalhar nesta era e Xiang’an sempre fazia algo inesperado.
Um homem como Xiang’an poderia ser chamado de gênio, mas o gênio era frequentemente um rebelde. O gênio era fácil de alcançar, mas também fácil de cometer erros.
Tang Yue não achava que Xiang’an era a pessoa certa para estudar medicina ocidental. Operar pacientes exigia muito cuidado. Não deve haver nem mesmo um único erro desleixado.
Xiang’an desempacotou a bolsa e expôs o conteúdo. Segurando o nariz, Tang Yue olhou mais de perto e rapidamente descobriu o problema.
“Olha, eu tirei o coração do cadáver. Não se parece com nada que eu já tenha visto antes.”
“Sério? Por que você diz isso?” Tang Yue não era um médico clínico geral. Ele não sabia sobre doenças cardíacas. Mas ele sabia como era um coração normal.
“Olha, deveria haver uma abertura maior aqui. Este vaso sanguíneo parece um pouco fino.”
Tang Yue assentiu ao ouvir. “Xiang’an é realmente uma pessoa muito adequada para estudar medicina. Ele mostra grande percepção”, disse Tang Yue interiormente.
“Mestre, você acha que ele morreu de doença?”
Tang Yue balançou a cabeça. “O estado do coração sozinho não pode dizer a causa da morte.”
“Meu pai examinou a vítima e não encontrou nenhum trauma, nenhum envenenamento. Ele não conseguiu descobrir a causa da morte. Uma testemunha disse que viu a vítima morrer repentinamente no meio de uma conversa. A família da vítima também disse que ele não tinha problemas médicos.”
“Ele morreu repentinamente?”
Xiang’an assentiu. “Sim. Você acha que ele morreu de doença?”
Em vez de responder à sua pergunta, Tang Yue apontou para o coração e disse: “havia algo errado com o coração da vítima. Ele pode ter uma doença cardíaca congênita. Seus sintomas são estenose do orifício pulmonar e aorta; coloboma do septo ventricular, septo atrial, septo aórtico…”
“O falecido nunca sofreu um ataque cardíaco antes de morrer. Ele não deveria ter morrido repentinamente, a menos que tivesse sido estimulado.”
“Estimular?”
“Sim. Pessoas com doença cardíaca congênita têm maior probabilidade de ter um ataque cardíaco se estimuladas. Mudanças de humor violentas podem interromper a frequência cardíaca e deixá-los em choque.”
“Choque? O que é choque?” Xiang’an segurou o queixo e olhou para Tang Yue seriamente. Ele tinha uma forte sede de conhecimento.
Tang Yue sorriu, sentindo que Xiang’an seria melhor se ele se tornasse seu aluno.
“Choque é uma síndrome aguda. Nesse estado, o fluxo sanguíneo efetivo no corpo do paciente é reduzido e a microcirculação é prejudicada, levando à isquemia e hipóxia dos órgãos vitais do paciente. Falando francamente, os pacientes sofrerão parada cardíaca e respiratória. Também pode ser chamado de animação suspensa.”
Xiang’an levou todas as palavras de Tang Yue a sério, embora não as entendesse. Ele perguntou: “Uma pessoa pode viver sem respiração e batimentos cardíacos?”
“A morte cerebral é uma definição clínica e legal de morte. Um paciente não está morto enquanto seus batimentos cardíacos e respiração forem restaurados.”
“Então você está dizendo que a pessoa que entra em choque não morre? Ela pode ser salva?” Restaurar um coração e uma respiração parados pode soar como uma fantasia. Xiang’an engoliu em seco e pensou que estava ouvindo uma história.
“Sim, mas depende.”
O rosto de Xiang’an se iluminou de surpresa. “Mestre, você pode me tornar seu aprendiz? Eu não vou te decepcionar.”
Tang Yue não recusou, porque não era fácil conhecer um homem de grande talento. Xiang’an era jovem. Se ele estudasse com Tang Yue por alguns anos, ele poderia se tornar um grande médico.
Tang Yue disse, “O conhecimento médico que estudei não é o convencional. Você pode aceitar isso?”
Xiang’an assentiu com força. “O que isso importa? Eu só quero tratar os doentes.”
“Eu acho que você está sendo um pouco otimista demais.” Tang Yue murmurou baixinho. Ele teve que admitir que o que Xiang’an disse fazia sentido. Ele pensou que poderia exagerar o abismo entre a medicina chinesa e a medicina ocidental.
“Se você quer ser meu aluno, você deve ser obediente. O mais importante é que você não pode fazer experimentos em pessoas vivas. Caso contrário, não serei mais seu mestre e o levarei à justiça.”
“Como desejar. Quando se tornar meu mestre, pensarei em você como meu pai.”
“Eh-hem…” Tang Yue estava engasgando com a água. Ele disse interiormente: Como posso ser seu pai quando sou tão jovem?”
“Nunca conte seus frangos antes de chocarem! Vou lhe dar um mês de liberdade condicional. Se passar no teste, farei de você meu aluno. Caso contrário, não me incomode mais.”
“Um mês?”
“Algum problema?”
Xiang’an coçou o cabelo e disse: “Você está prestes a se casar na mansão do Príncipe Zhao. Receio que você não tenha tempo para me ensinar. E é difícil para mim entrar lá. Você pode encurtar o tempo?”
O casamento de Tang Yue foi mencionado duas vezes hoje, e ele mal conseguiu evitar.
Ele ficou envergonhado ao pensar que se sentaria em uma liteira nupcial. “Bem, adie sua data de início. Vou lhe dar acesso gratuito à mansão do Príncipe Zhao.”
“Muito obrigado!” Xiang’an gritou alegremente. Ele tinha certeza de que seu pai o elogiaria quando soubesse disso. Ele queria provar seu valor para seu pai. De agora em diante, ele era o aprendiz da princesa herdeira!
0 Comentários