Capítulo 83– Você está me amaldiçoando?

 

Admirando os lindos brincos no espelho, Xia Mian esqueceu instantaneamente o susto de momentos atrás. Ela girou, deu um pulo de alegria e abraçou Ning Shaobai com força. "Dra. Ning, você é incrível!"

“Haha, adorei este presente.”

Ning Shaobai prontamente a afastou, mas quando viu seus olhos amendoados brilhantes, estendeu a mão para bagunçar seu pequeno tufo de cabelo com um sorriso. "Feliz aniversário."

O tom gentil deixou Xia Mian um pouco sem jeito. Ela esfregou o nariz e sorriu. "Obrigada, Dr. Ning!"

Então ela saiu correndo, ansiosa para se exibir.

Ning Shaobai observou sua figura se afastar e balançou a cabeça com um sorriso divertido.

Pouco tempo depois de sua partida, Huo Xuewen chegou — embora agora atendesse pelo nome de Zhou Xuewen. Um ano antes, ele havia transferido seu registro de residência e mudado seu sobrenome, rompendo todos os laços com a família Huo.

Ao encontrar a sala principal vazia, ele deu uma volta pela casa antes de captar o som de movimento vindo da sala de treinamento na ala leste.

Zhou Xuewen olhou para o sol, agora a pino, e depois para o jovem que suava profusamente. Estava um pouco intrigado. Estava ficando quente a essa hora, então por que aquele rapaz estava se exercitando naquele horário?

Ning Shaobai também o viu, fez mais algumas flexões na barra fixa e depois saltou. "Alguma coisa?"

Zhou Xuewen fez uma pausa por um momento, hesitou: "Ouvi dizer que alguém anda importunando Xiao Yun ultimamente..."

“Em busca de algo”, corrigiu Ning Shaobai. “E daí?”

Zhou Xuewen respirou fundo e perguntou lentamente: "Você sabe como sua irmã se sente em relação a isso?"

“Não perguntei. O que quer que ela queira fazer, eu a apoiarei”, respondeu Ning Shaobai.

Zhou Xuewen franziu a testa profundamente. "Você sabe que ela tem um coração puro e guarda tudo para si. Se você não a ajudar a selecionar as pessoas, e se ela se machucar…?"

“De qualquer forma, não será pior do que quando ela estava com a família Huo”, disse Ning Shaobai com indiferença.

Zhou Xuewen ficou sem palavras. Uma vez que alguém comete um erro, até mesmo tentar repará-lo vem acompanhado do medo de perder esse direito.

Ning Shaobai ainda estava de bom humor, ainda que de forma discreta. Ao ver a testa franzida e o rosto preocupado de Zhou Xuewen, inesperadamente sentiu um traço de compaixão. "Sr. Zhou, sabe onde errou?"

Zhou Xuewen ficou surpreso que ele dissesse tal coisa.

Mas, ao olhar mais atentamente, percebeu que os olhos de Ning Shaobai revelavam um deleite mal disfarçado, juntamente com o desejo de compartilhar— Ou, mais precisamente, para se exibir.

Com expressão impassível, Zhou Xuewen o ouviu dizer: "Se você quer alguma coisa, precisa lutar por ela. Apenas esperar não lhe levará a lugar nenhum."

Então você não espera nada e planeja ir atrás da sua paixão assim que ela completar dezoito anos?

“Mas não quero pressionar Xiao Yun”, disse Zhou Xuewen com um suspiro. Naquele momento, ele só tinha mais uma chance e não ousava cometer nenhum erro.

Ning Shaobai revirou os olhos. "Então, você está esperando que minha irmã tome a iniciativa?"

“Você a conhece — sabe do que ela gosta, o que ela quer. Não pode atender a isso?”

“Além de Chenchen e do trabalho, você não consegue encontrar algum assunto que só vocês dois entendam? Ou você só quer ser o pai de Chenchen?”

“E mais uma coisa: não existe rival no amor. Sua amada é sua inimiga. Agarre-se a ela, e ninguém poderá tirá-la de você.”

Zhou Xuewen olhou para aquele jovem que falava com tanta naturalidade simplesmente por se tratar de um parente próximo. Ele repetia para si mesmo, em silêncio: Este é meu cunhado, preciso manter boas relações com ele.

Ele mesmo ainda nem conseguiu, e já está dando conselhos como um especialista experiente!

Zhou Xuewen respirou fundo. "Você e Xia Mian..."

Os cantos dos lábios de Ning Shaobai se curvaram para cima. "E nós?"

“Ela tem apenas dezoito anos”, lembrou Zhou Xuewen.

“É, só dezoito…” O tom de Ning Shaobai era carregado de melancolia. Namorar teria que esperar até os dezenove…

Zhou Xuewen: “...”

A ostentação pouco sutil fez com que o homem, já frustrado, de repente se tornasse mais ousado. "Quer dizer, ela nem sabe o que você pensa dela, né? Ela ainda é só uma criança."

Para Xia Mian, Ning Shaobai era como da família — como um irmão mais velho. Ela confiava nele completamente, mas adorava bancar a mimada e travessa.

Ning Shaobai fez uma pausa e disse friamente: "Dezoito anos já é adulto, não menor de idade."

Como se tivesse se lembrado de algo, ele deu uma risadinha. "Ela já recebeu centenas de cartas de amor — como é que ela ainda é uma criança?"

Zhou Xuewen disse sem expressão: "Você tem razão. Sua única inimiga é Xia Mian. Acontece que ela traz consigo centenas de soldados."

Então, como você planeja derrotá-la? Furar as orelhas dela é atender aos seus gostos ou criar um assunto em comum?

Então, olhando para a barra fixa que Ning Shaobai estava usando antes, ele perguntou de repente: "E malhar no meio de um dia escaldante — isso é atender aos gostos dela ou é um assunto em comum?"

Depois de dizer isso, ele percebeu a conotação maliciosa de suas palavras. Afinal, Xia Mian tinha apenas dezoito anos. Mesmo assim, já que ela gostava de lutar, um físico forte provavelmente deveria ser um ponto em comum.

Ning Shaobai levantou-se sem expressão, com a voz fria. "Retire-se."

Embora Zhou Xuewen tivesse sido expulso, seu humor estava bem mais leve — era raro ver Ning Shaobai apanhar.

No entanto, havia uma coisa em que Ning Shaobai estava certo: ele não podia simplesmente continuar esperando. Esperar talvez não a machucasse mais, mas também significaria perder sua chance para sempre…

…

Na casa de Ning Shaoyun, Mao Huilan e os outros já tinham assado o bolo e estavam decorando-o. Mao Huilan usava uma espátula para espalhar o creme uniformemente, enquanto as três crianças seguravam cada uma um saco de confeitar com uma cor diferente para decorar. Elas já tinham feito isso algumas vezes e agora tinham uma divisão de tarefas bem definida.

Mao Huizhu trabalhou nas bordas, Chenchen espremeu pequenas gotas para dar destaque, e Xiao Feng — embora o mais novo — teve a tarefa mais difícil: fazer flores com glacê e desenhar os padrões.

Quando Mao Huilan olhou para cima, notou imediatamente os brincos de Xia Mian e elogiou: "Já está pronto? Uau, tão bonito! Doeu?"

Xia Mian ergueu o queixo com orgulho: "De jeito nenhum. O Dr. Ning é ótimo nisso."

Xiao Feng correu até ela e puxou sua mão.

Xia Mian se agachou, e Xiao Feng examinou cuidadosamente sua orelha antes de dizer alegremente: "Floco de neve!"

“Isso mesmo, floco de neve.” Xia Mian sorriu. “Nosso Xiao Feng também gosta de flocos de neve, não é?”

O menino assentiu com a cabeça, depois correu de volta e apertou o saco de confeitar com as duas mãos. Em pouco tempo, ele desenhou um floco de neve no bolo.

Ning Shaoyun bagunçou os cabelos. "Esse tipo de talento natural deixaria todos os seus veteranos com inveja."

Xiao Feng vinha aprendendo a pintar há quase dois anos. Zhu Yuanhai não se apressou em ensiná-lo mais do que o básico, mas o garoto sempre parecia encontrar exatamente as cores e linhas que desejava.

Sempre que queria pintar algo, ele conseguia capturar sua essência, para grande alegria de Zhu Yuanhai, o que o tornava ainda mais cuidadoso e dedicado a cultivar seu potencial.

Xia Mian beijou a bochecha da criança. "Incrível! A tia adorou."

Satisfeito, Xiao Feng desenhou mais alguns.

Quando o bolo ficou pronto, já era quase meio-dia. Enquanto o levavam para fora, encontraram o grupo de Sun Yuexin chegando. Xia Mian os havia convidado para comemorar seu aniversário especial.

"Este é o seu bolo de aniversário feito à mão?" Os olhos de Li Lizhen brilharam ao vê-lo nas mãos de Mao Huilan. "Huizhu me disse que é realmente muito bom."

Mao Huizhu assentiu. "Claro! É super gostoso!"

Os olhos de Xia Mian pousaram em Han Haoyan, que segurava um grande e fofo urso de pelúcia. "Por que ele também está aqui?"

"Ei, isso é ofensivo!" Han Haoyan protestou em voz alta. "Eu ouvi dizer que era seu aniversário, então vim especialmente para comemorar com você — como você não me queria aqui?"

Zhao Cheng explicou: “Estávamos escolhendo um presente para você quando o encontramos. Quando ele descobriu que era seu aniversário, simplesmente teve que vir junto.”

"Ei—!" disse Han Haoyan, irritado.

Zhao Cheng, ao ver sua expressão de mágoa, imediatamente caiu na gargalhada.

Xia Mian também balançou a cabeça com um sorriso. "Entre!"

Assim que Zhou Xuewen estava saindo da casa de Ning Shaobai, avistou um jovem bonito segurando um grande urso de pelúcia. Ele parou abruptamente, estreitou os olhos pensativo e acenou para o filho, que ainda não havia entrado.

Quando Chenchen viu seu pai, pulou alegremente em sua direção. "Papai!"

"Quem é aquele?" perguntou Zhou Xuewen. "Aquele que está segurando o urso de pelúcia."

“Esse é o colega de classe da tia Xia Mian”, respondeu Chenchen. “O urso é o presente de aniversário dele para ela.” Ele acrescentou, admirado: “É tão grande!”

Zhou Xuewen deu um tapinha na cabeça dele. "Vá perguntar ao seu tio se tem algum ursinho de pelúcia em casa. Papai não preparou um presente para a tia Xia Mian, e todas as meninas gostam de ursinhos de pelúcia, não é?"

Chenchen não suspeitou de nada e correu para o pátio com suas perninhas curtas. "Tio—"

Um leve sorriso surgiu nos lábios de Zhou Xuewen. O soldado mais importante do inimigo já estava em posição — já que aquele cara gostava tanto de se gabar, vamos ver por quanto tempo ele consegue manter a calma!

Ainda assim, por mais teóricas que fossem, havia táticas úteis que valiam a pena aprender. Zhou Xuewen entrou na casa e viu Ning Shaoyun decorando um pequeno bolo com o creme que havia sobrado.

Após pensar um pouco, ele entregou Ning Shaobai sem hesitar. "Xiao Yun, você sabia que Xiao Bai gosta de Xia Mian?"

Não era exatamente isso que Ning Shaobai o havia aconselhado — compartilhar assuntos além do trabalho e do Chenchen? Essa ideia superava a de "furar a orelha" de longe.

E, de fato, Ning Shaoyun congelou por um momento, depois olhou para ele surpreso. "Sério? Como você sabe?"

"Eu o vi furar as orelhas dela agora mesmo — com muita delicadeza, algo muito diferente do que ele costuma fazer", disse Zhou Xuewen.

Os olhos de Ning Shaoyun se tornaram pensativos, e uma risadinha escapou de seus lábios. "Ele esconde bem."

“Pensando bem, ele sempre a provoca, mas nunca lhe nega nada”, disse ela com um sorriso. “Fico me perguntando quando ele começou a ter sentimentos por ela.”

Essa foi uma boa notícia para ela — ela gostava muito da própria Xia Mian.

Zhou Xuewen também participou da análise. "Será que isso aconteceu antes de virmos para a cidade de Yan…?"

“Acho que não”, Ning Shaoyun balançou a cabeça. “Provavelmente é—”

Logo estavam imersos em uma discussão profunda, e Zhou Xuewen, ao ver o lado inesperadamente animado de sua ex-esposa, sentiu uma pontada de culpa por ter acabado de armar uma cilada para seu cunhado.

De qualquer forma, parece que a teoria de Ning Shaobai estava certa, afinal.

Então a voz de Chenchen ecoou do lado de fora da casa, e a culpa de Zhou Xuewen desapareceu instantaneamente. "Parece que teremos um espetáculo hoje."

Um sorriso malicioso brilhou em seus olhos. "Xiao Bai fazendo cena é raro."

Ning Shaoyun olhou para ele surpresa. Em sua memória, ele sempre fora sério e correto. Depois de deixar a família Huo, ele de fato se tornara mais paciente e gentil, mas ela nunca o vira tão infantil.

Ela ainda estava atordoada quando Zhou Xuewen a pegou pelo pulso e começou a caminhar em direção à porta. "Vamos, vamos assistir."

Seu olhar se desviou brevemente para a mão grande dele em seu pulso. Ela apertou os lábios, mas não os afastou.

…

Xia Mian estava no meio de receber seus presentes. Zhao Cheng lhe dera uma caneta-tinteiro, Sun Yuexin uma caixa de música e Li Lizhen um diário recém-popularizado com cadeado de combinação.

Han Haoyan colocou o urso de pelúcia, que tinha metade da altura de uma pessoa, em seus braços e disse alegremente: "Feliz aniversário, Xia Mian!"

"Obrigada!"

O urso bloqueava completamente sua visão, e ela estava prestes a colocá-lo no sofá quando Xia Wenyue exclamou surpresa: "O Dr. Ning também está aqui."

Como Xia Mian havia convidado suas amigas mais próximas, os adultos da família não planejavam participar — eles entregariam seus presentes separadamente mais tarde. Ninguém esperava que Ning Shaobai aparecesse naquele momento.

Ao entrar, o olhar de Ning Shaobai percorreu Zhao Cheng e Han Haoyan antes de se fixar no urso de pelúcia nos braços de Xia Mian.

“Preciso sair mais tarde, então vim trazer seu presente primeiro”, disse ele.

"Ah? Tem outro presente?" Os olhos de Xia Mian brilharam enquanto ela rapidamente colocava o urso no chão. "Então não são só os brincos."

Ele entregou-lhe uma sacola grande. "Abra e veja."

No instante em que ela pegou o livro, sua mão cedeu ao peso, quase lesionando seu braço. Ela o encarou em choque. "Você realmente me trouxe guias de estudo?"

“Você adora estudar, não é? E você é um estudante do ensino médio — além de estudar, o que mais existe? É prático”, disse Ning Shaobai.

Xia Mian franziu o nariz e avistou uma caixa de madeira finamente trabalhada no interior, de belo acabamento.

“O que é isto? Para que serve?”

“Por suas cartas de amor”, disse Ning Shaobai. “Quantas você já tem agora — duzentas? Trezentas?”

“Bem, esta caixa é grande o suficiente para quinhentas pessoas. Deve durar até o seu próximo aniversário.”

Assim que ele terminou de falar, todos os olhares se voltaram para Xia Mian, como se estivessem encarando um canalha irresponsável.

Principalmente Xia Wenyue, que exclamou em choque: "Como você pode ter tantas cartas de amor?"

Xia Mian se defendeu rapidamente. "Estavam todos amontoados na minha gaveta. Eu nunca os li, na verdade!"

Ela se sentiu mortificada — exibir-se na frente de Ning Shaobai era uma coisa, mas ter a tia descobrindo era constrangedor demais!

Ela lançou um olhar furioso para Ning Shaobai e, em seguida, explicou seriamente para Xia Wenyue: "Segunda Tia, estou falando sério. Não estou namorando no ensino médio — vou entrar na universidade. Se você não acredita em mim, pergunte a eles!"

Sun Yuexin respondeu imediatamente: "Sim, Xia Mian é super popular. Cartas de amor aparecem na mesa dela todos os dias, mas ela nunca leu nenhuma."

“É verdade. E jogá-las fora seria ruim — e se alguém as pegasse e começasse a fofocar?”, acrescentou Li Lizhen. “Então Xia Mian simplesmente guarda todas.”

“Mas ela nunca olhou para eles.”

Xia Wenyue ainda não parecia totalmente convencida, mas quando seu olhar se voltou para Zhao Cheng e Han Haoyan, inconscientemente, eles demonstraram um leve escrutínio.

Zhao Cheng acenou rapidamente com as mãos. "Tia, meu objetivo é entrar para a academia de polícia. E também não estou namorando no ensino médio."

Então, rapidamente, ele deu uma cotovelada em Han Haoyan.

Han Haoyan disse sem jeito: "Nem eu, tia."

“É, esse cara é um ótimo aluno”, acrescentou Zhao Cheng rapidamente, como se percebesse que Han Haoyan não parecia suficientemente convincente. “Terceiro da turma.”

As reações deles fizeram Xia Wenyue rir sem jeito. "Eu nunca disse que não acreditava em você."

Ao lado, Ning Shaobai suspirou. "Não se pode confiar no autocontrole dos adolescentes. Eles juram de pés juntos agora, mas quando o primeiro amor chega..."

Xia Mian bufou. "Não me subestime. Eu disse que não namoraria, então não namorarei."

"E se você fizer isso?" Ning Shaobai ergueu uma sobrancelha.

“Então eu nunca mais vou me casar pelo resto da minha vida!”

Ning Shaobai: “...”

Você está me amaldiçoando ou me xingando?

Ele planejava aguentar por um ano, mas estava preparado para cruzar essa linha se necessário. Mas com um juramento tão cruel…

Xia Mian olhou para ele confusa, depois encolheu o pescoço e murmurou: "Eu já disse que não vou namorar! Por que você ainda está tão bravo?"

Ning Shaoyun, já ciente da situação, quase caiu na gargalhada ao ver a expressão magoada do irmão — até sentir sua mão ser apertada. Virando-se, viu Zhou Xuewen com a mesma expressão de riso mal contido.

Uma emoção estranha e inexplicável surgiu em seu coração.

Nota do autor:

Dado: Xia Mian gosta de abdominais definidos.

Pergunta: Um físico atlético "atende aos gostos dela" ou é um "assunto em comum"?

Dado: Seu amante é o general inimigo, seu rival amoroso é um de seus soldados rasos.

Pergunta: Seu(sua) namorado(a) e seu(sua) rival amoroso(a) estão “do mesmo lado”?