22 - Uma escolha difícil

Capítulo 22

UMA ESCOLHA DIFÍCIL

Um som de água espirrando ecoou quando outro pequeno barco se aproximou remando. Shen Qi estava em cima do barco, acenando e gritando. 

Luo Huai Yuan praguejou mentalmente enquanto dizia: 

"Segundo Shen, como você chegou aqui…?" 

Tão rápido! As duas últimas palavras ficaram subentendidas quando Shen Qi o interrompeu: "Gordinho Luo! Nós combinamos um horário, mas você fugiu primeiro e ainda levou a pequena Ah Yan junto!" 

Segundo Shen e Gordinho Luo eram apelidos que os dois inventaram um para o outro. Shen Qi estava bastante satisfeito com "Segundo Shen" e até contou para sua mãe. 

Já Luo Huai Yuan odiava "Gordinho". 

“Já te disse tantas vezes, não me chame de gordinho. Sou robusto, não gordo.” 

Luo Huai Yuan pulava de um lado para o outro, furioso, enquanto discretamente observava a reação de Yan Yan. 

Shen Qi pulou para dentro do barco. O pequeno barco imediatamente começou a balançar. As vovós no fundo gritaram alarmadas e Xiao An Zi choramingou de medo. 

“E você não é gordo, não? Olha só essa barriga.” Enquanto falava, Shen Qi estendeu a mão e apalpou: “É tão redonda!” 

Luo Huai Yuan estava prestes a surtar quando Yan Yan sorriu e disse: 

“Irmãozão Shen, por que você está falando assim do irmãozão Luo? A aparência do irmãozão Luo...” Ela fez uma pequena pausa. “É até bonitinha.” 

Em vez de surtar, ele sorriu até os olhos se arregalarem. 

“Viu? Viu? É bonitinho! Que ignorância assustadora!” 

Enquanto falava, estufou a barriga em sinal de satisfação. 

Shen Qi exclamou: “Eu sei ler e escrever, tá bom?! Aprendi há muito tempo e até pretendo ir estudar em uma instituição.” 

Ele planejava ir, mas ainda não tinha ido. Shen Qi não queria ir de verdade, e como Yan Yan estava ali, seu pai, misericordiosamente, permitiu que ele ficasse e a acompanhasse. 

Luo Huai Yuan olhou para ele com desdém. 

“Ei, gordinho Luo. Este lugar é único. Como você o descobriu? Morei aqui a vida toda e achava que conhecia todos os lugares divertidos. Na verdade, eu não sabia deste!” 

Luo Huai Yuan sorriu presunçosamente e disse: 

“O que você sabe sobre diversão?!” 

Shen Qi fez uma careta para ele e estendeu a mão para tocar as folhas e raízes de lótus. 

“Este lugar é bom, é agradável.” 

Primeiro, arrancou uma folha de lótus e a colocou na cabeça, antes de puxar a raiz. 

Uma das avós sorriu e disse: 

“Jovem mestre, tenha cuidado. Não caia na água.” 

“Está tudo bem, está tudo bem. Eu sei nadar.” 

“As raízes de lótus podem ser descascadas. Dentro delas há sementes de lótus. Quando as flores murcharem, é hora de colhê-las. É aí que as coisas ficam animadas por aqui.” 

Shen Qi arrancou uma das raízes de lótus e brincou com ela, curioso. Em seguida, arrancou outra e jogou para Yan Yan. Luo Huai Yuan perguntou com os olhos: “E eu?”, e ele respondeu com um sorriso irônico: 

“Vá pegar você mesmo.” 

Luo Huai Yuan o encarou e, impotente, foi colher sua própria raiz de lótus. Ao retirar a mão, roçou em um botão de lótus rosa. Seu coração se comoveu e ele o arrancou junto com o caule. 

Ele se virou e casualmente entregou a flor para Yan Yan: 

"Irmãzinha Ah Yan, esta flor é muito bonita, vou te dar." 

Yan Yan também não achou que fosse grande coisa e aceitou. Ela se inclinou maliciosamente e cheirou a flor. 

"É perfumada? É perfumada? Deixe-me cheirar", disse Luo Huai Yuan em voz alta, mas quando se inclinou, sussurrou: "Você quer resolver as coisas? Eu te espero aqui amanhã." 

Yan Yan congelou, antes de finalmente entender o que ele queria dizer. 

Luo Huai Yuan jurou pelo seu próprio pau: ele definitivamente não estava tentando seduzir a garota menor de idade para um encontro. Ele estava realmente tentando resolver os problemas dela. De verdade! 

…..ooo0ooo…..

Yan Yan, de alguma forma, entendeu o que Luo Huai Yuan queria dizer. Ela até pensou nisso a noite toda. 

Ela se perguntou como ele poderia ter encontrado uma solução, sendo apenas dois anos mais velho que ela. Se fosse fácil de resolver, sua avó não estaria tão deprimida ultimamente. Mas ela também tinha a estranha sensação de que o irmão Luo teria uma solução. 

Yan Yan não era exigente nem complicada, e apareceu no Lago Calmo no dia seguinte. Havia um barco na margem com uma senhora a bordo. 

“Saudações, senhorita Yan. O jovem mestre Luo já foi. Ele disse que se você ou o jovem mestre Shen vierem, este servo deve levá-los até ele.” 

“Então terei que incomodar a senhora.” 

“Sem incômodo algum, sem incômodo algum”, a senhora sorriu. 

Em pouco tempo, chegaram ao mesmo lugar. 

Luo Huai Yuan estava deitado na proa do pequeno barco, com as pernas esticadas e cruzadas e um fino caniço na boca. Ao ver Yan Yan no outro pequeno barco, seus olhos brilharam e ele saltou com uma agilidade que não combinava com seu corpo. 

“Irmãzinha Yan…” 

Precisava mesmo parecer tão animado?! 

Yan Yan deu um pequeno salto e aterrissou no outro barco. Luo Huai Yuan rapidamente se ofereceu para ajudá-la. Ele tentou apoiá-la, mas ela se mostrou muito firme. Ele só conseguiu retirar sua pequena mão gordinha, envergonhado. 

Os dois se sentaram no barco. 

Yan Yan foi direto ao ponto e perguntou: 

“Irmão Luo, você disse ontem que tinha uma solução. Conte-me sobre ela.” 

Luo Huai Yuan também não hesitou. Ele queria ajudá-la com seus problemas desde o início. Não queria que a tragédia de sua vida passada se repetisse, e também não queria que essa garota tão animada tivesse uma ferida emocional tão profunda. 

Ele pensou um pouco, antes de dizer: 

“Na verdade, você já considerou a causa principal da situação atual?” 

“A causa principal?” 

Yan Yan realmente não havia pensado nisso antes. Ela apenas sentia que sua mãe estava muito confusa, o que a deixava muito mal-humorada. A Concubina Pei e sua avó tinham muitos planos, e ela odiava muito aquela família… 

“Um problema deve ser resolvido pela raiz. Só encontrando a raiz é que se torna fácil resolvê-lo.” 

Yan Yan mergulhou em pensamentos. 

Os olhos de Luo Huai Yuan brilharam com um traço de compaixão. Ele olhou para ela: 

“Esta será uma escolha muito difícil. Você se preparou?” 

“Escolha?” 

“Isso mesmo. Sua escolha dependerá do tipo de resultado que você deseja.” 

Yan Yan olhou para o rosto redondo à sua frente, atônita. Era a primeira vez que ela não via nenhum sorriso em seu rosto; em vez disso, ele estava muito solene, tão solene que fez seu coração estremecer. 

Ela desviou o olhar involuntariamente. Depois de um longo tempo, ela finalmente ergueu a cabeça e encontrou seus olhos. 

“Conte-me.” 

“O método mais fácil é ignorar e fingir que não vê. Fingir que nada está acontecendo. Às vezes, fingir-se de desentendida também traz uma certa felicidade.” 

Yan Yan não disse nada, apenas o encarou. Ela se esforçou para manter a calma, mas suas mãos estavam cerradas com força. 

“Esse método não combina com você, e você não é capaz de usá-lo. Se fosse, a situação não teria chegado a esse ponto.” Luo Huai Yuan suspirou e então disse: “O método intermediário é usar o status para suprimir as coisas. Enquanto o Duque Zhenguo a apoiar, nada será um problema. Depois que você se casar, nada disso será mais problema seu.” 

“Diga-me logo o método avançado, pare de falar tanta bobagem.” 

Esse tipo de análise profunda fez Yan Yan se sentir completamente exposta, e ela não pôde deixar de ficar inquieta. 

Ao ouvir sua repreensão direta, Luo Huai Yuan franziu a testa, nostálgico. “O método avançado é atacar a serpente em seu ponto fraco e resolver as coisas de uma vez por todas. No entanto, você sofrerá muito.” 

“Sofrer?” Yan Yan congelou: "Não tenho medo." 

Na verdade, ela já tinha tido alguns pensamentos durante esse período, mas esses pensamentos eram muito fragmentados e vagos. 

As palavras de Luo Huai Yuan iluminaram seus pensamentos e ela de repente entendeu. 

Claro, mesmo que Luo Huai Yuan não tivesse dito nada, Yan Yan teria entendido algum dia no futuro. No entanto, o tempo não espera por ninguém e a oportunidade também não. Assim que Yan Ting não tivesse mais dúvidas, eles teriam perdido o melhor momento para silenciá-lo. 

Luo Huai Yuan também se sentia muito dividido porque sabia que, se as coisas se desenvolvessem de acordo com seus planos, Yan Yan teria que arcar com as consequências. Ela seria capaz de suportar? Afinal, aquele era seu pai. 

O Grande Xi enfatizava a piedade filial. Ações para prejudicar o próprio pai já poderiam ser consideradas "desrespeitosas". Você pode não estar com medo, mas seu coração vai doer. Nem todos conseguem agir sem emoção contra seus próprios parentes, principalmente porque ainda havia uma “sogra”... 

“Você sabe o que enfrentará no futuro?” A voz de Luo Huai Yuan estava um pouco sombria. “Você pode descobrir que todos se voltarão contra você. Na verdade, nem sempre é necessário ser tão lúcida. Se fazer de boba também pode trazer uma certa felicidade.” 

Ele não sabia por que falava palavras tão pessimistas. Para o bem de um futuro melhor, ele deveria estar incutindo confiança na jovem consorte. Mas ele simplesmente não estava disposto. 

“Chega, pare de dizer essas bobagens. Eu não estaria aqui hoje se pudesse me fazer de boba.” 

Como a natureza de alguém pode ser mudada facilmente? Se ela pudesse mudar, Yan Yan não seria mais Yan Yan. 

Luo Huai Yuan suspirou duas vezes e pigarreou, dizendo: 

“Ao examinar a causa raiz, o que ele busca é, na verdade, muito óbvio. O título de Marquês Weiyuan só pode ser transmitido por cinco gerações. A atual é a última.” 

Luo Huai Yuan não o chamou pelo nome, mas Yan Yan entendeu. Ela se sentiu envergonhada demais para mostrar o rosto, além de sentir uma espécie de mau-humor que não conseguia expressar. Seu rosto estava rígido e ela não disse nada.

“Só cortando a fonte é que o fluxo pode ser interrompido.” 

Luo Huai Yuan deixou as palavras seguintes subentendidas, mas Yan Yan entendeu. 

Estranhamente, ela entendeu. 

Normalmente, ela não se importava com os assuntos de seus antepassados, mas ainda assim ouvia fragmentos que guardava na memória. Teria ela previsto há muito tempo que um dia como esse chegaria? A pergunta era profunda demais. 

Yan Yan ponderou por um longo tempo... 

…..ooo0ooo…..

Enquanto Yan Yan ponderava, o Duque Zhenguo também ponderava. 

Ele era muito mais experiente do que Yan Yan, e até mesmo do que Luo Huai Yuan. Na verdade, ele havia pensado nesse método naquele mesmo dia, mas no fim das contas, teve medo de quebrar os vasos de jade enquanto lutava com o rato. 

Nos últimos dias, ele pensou em muitas coisas por muito tempo. O rosto de sua velha mulher, banhado em lágrimas, também estava em sua mente. 

Mas, embora as mulheres pudessem chorar, os homens não. Os problemas precisavam ser resolvidos. Mas como resolvê-los exigia uma consideração delicada. 

…..ooo0ooo….. 

Yan Yan despertou de seus devaneios. Diante dela havia um campo de flores de lótus encantadoras que ela podia tocar estendendo a mão. Ao lado dela, alguém também contemplava as flores de lótus, perdido em pensamentos. 

Ela soltou um suspiro profundo e disse baixinho: 

"Quero voltar." 

Luo Huai Yuan assentiu, levantou-se, chamou Xiao An Zi e pediu que a vovó os levasse de volta. 

Como a conversa precisava ser mantida em segredo, ele até mandou Xiao An Zi embora. 

Quando o barco chegou à margem, Yan Yan deu um sorriso sincero a Luo Huai Yuan: 

"Irmão Luo... Obrigada." 

"De nada, de nada..." Afinal, você é minha pequena consorte. Mas o que saiu da boca dele foi: "Somos amigos, afinal." 

Yan Yan assentiu e se despediu. Seus passos eram muito rápidos, ao contrário das outras garotas da sua idade, que caminhavam devagar e se preocupavam em manter a postura. No entanto, isso lhe dava uma espécie de energia vibrante. 

Ela deveria ter entendido, não é? Sua pequena consorte sempre fôra esperta. 

…..ooo0ooo…..

Notas da autora: 

O gordinho Luo já sabe dar flores para garotas tão jovem, haha. Infelizmente, Yan Yan não entende o significado implícito. 

É muito normal que o Duque Zhenguo hesite. Afinal sua filha, Shen Yi Yao, ainda está entre eles. 

Ele também tem mais coisas a considerar. Se ele trair Yan Ting, Shen Yi Yao e seus dois netos sofrerão as consequências. 

Voltar para casa para trair o pai no próximo capítulo... 

Ainda há muitas batalhas a serem travadas no futuro. No entanto, não haverá mais mau-humor. Yan Yan nunca sofreu em silêncio em nenhuma de suas vidas. Ela ficou mal-humorada no início por causa da idade e, principalmente, porque era reprimida por Shen Yi Yao. 

Chegou a hora de outras pessoas ficarem mal-humoradas. Esta autora está secretamente esfregando as mãos, só de pensar nisso.