Capítulo 10

 

“Boa discípula Yingzhen, continue se esforçando. Esta Líder da Seita tem grandes esperanças em você.”

Qu Panyan não fazia a menor ideia do que Lou Wuhua queria dizer, então só pôde encarar Lou Wuhua com um olhar confuso. Qu Panyan esperava uma resposta, mas só recebeu um sorriso ambíguo em troca.

Um sentimento de inquietação floresceu em seu coração.

Por favor, seja mais normal, estou com medo...

Yue Xiaomeng correu para fora do prédio e ficou ali, olhando na direção para onde Su Lingyu foi. Notando sua expressão desapontada, Lou Wuhua perguntou em tom gentil: “Esta senhorita é?” Abaixando o olhar, ela encontrou sua resposta. “Por que razão a senhorita Yue decidiu visitar minha Seita Cangnan?”

Neste momento, ela irradiava um ar de respeito e superioridade. Era quase como se a pessoa que tagarelava ao lado de Su Lingyu há um segundo não fosse ela, fazendo Qu Panyan suspeitar se ela era bipolar.

Yue Xiaomeng respondeu: “Nossa líder da seita entrou, então eu apenas segui…”

“Sua líder da seita?” Lou Wuhua perguntou: “Você é discípula da Seita Xianmeng? Então por que parecia que Lingyu não a reconheceu?”

A cabeça de Yue Xiaomeng caiu em desapontamento. “É porque eu só entrei para a seita há menos de três meses... Além disso, há tantos discípulos na Seita Xianmeng, como ela se lembraria de mim?”

Lou Wuhua concordou: “Você está certa. Há muitos discípulos em cada seita, e nós, líderes de seita, não temos como nos lembrar de todos. Normalmente, quando as pessoas me cumprimentam, eu assinto em resposta, mas se você me perguntar quem é o discípulo, eu posso não conseguir responder.”

Ela suavizou seu tom mais uma vez, consolando: “Não se preocupe. Cultive-se adequadamente e continue se esforçando. Quando você tiver sucesso, Lingyu naturalmente a notará. Minha boa discípula Yingzhen também passou por isso.”

De repente mencionada, Qu Panyan sentiu sua sobrancelha se contrair. Ela sentiu que estava vendo sua professora da escola falando para os novos alunos como chamar a atenção de outros professores — apenas tirar a nota máxima na turma.

Qu Panyan não pôde deixar de examinar Yue Xiaomeng. Lembrava-se de como ela timidamente se escondeu atrás dela, sentiu-se um pouco preocupada. Conseguir o primeiro lugar na Seita Xianmeng… pode levar um tempo.

Provavelmente por ser discípula da Seita Xianmeng, Lou Wuhua agiu com muita gentileza. A diferença no tratamento entre ela e Duan Yang era como a noite e o dia. Ela perguntou a Yue Xiaomeng: “Qual ancião é seu mestre?”

Yue Xiaomeng, capaz de sentir seu tom suave, tornou-se um pouco mais corajosa em suas respostas. “É a Anciã Changxing.”

Lou Wuhua perguntou em choque: “Ancião Changxing? Ele não disse que não estava aceitando nenhum discípulo?!”

Antes, Qu Panyan não tinha nenhum interesse ou compreensão da Seita Xianmeng, então, naturalmente, ela não sabia qual era a posição desse Ancião na seita e como algo como aceitar um discípulo poderia fazer Lou Wuhua ficar chocada dessa forma.

Yue Xiaomeng coçou a cabeça, respondendo: “Ele aceitou discípulos este ano. Ele aceitou dois. Há uma irmã sênior acima de mim.”

A expressão de Lou Wuhua estava cheia de descrença. “Então sua sorte é realmente muito boa.”

A curiosidade de Qu Panyan de repente aumentou, e ela agora estava muito interessada neste Ancião Changxing. Vendo sua expressão curiosa, Lou Wuhua pensou e perguntou: “Boa discípula, você não conhece o Ancião Changxing?”

Lou Wuhua continuou: “Então esta Líder da Seita deve lhe dizer, esta pessoa e sua Irmã Mais Velha Lingyu têm uma grande conexão.”

Sua Irmã Mais Velha Lingyu? Ah, isso soa muito bem. Qu Panyan saboreando, perguntou: “Líder da Seita, por favor, conte. Esta discípula ouvirá atentamente.”

Lou Wuhua então respondeu calorosamente: “O verdadeiro momento de glória de Lingyu não foi quando ela tinha vinte anos e se tornou a líder de uma seita, mas quando ela tinha dezenove e derrubou o poderoso e nunca antes derrotado Taoísta Mengshan.”

Lou Wuhua parou aqui e perguntou: “Taoísta Mengshan. Boa discípula, você já ouviu falar dele antes, certo?”

Qu Panyan assentiu. “Meu irmão mais velho mencionou ele antes.”

Ele era um homem idoso na casa dos setenta e forte além da crença. Não há um único momento em que ele não deseje que alguém o derrube. Todos os dias, ele vive em um estado de “é solitário no topo”, e pode ser considerado o “Dugu Qiubai” [1] do Mundo da Cultivação.

[1] – Dugu Qiubai é um personagem em Retorno dos Heróis Condor (神雕侠侣) de Jin Yong (金庸), possivelmente o escritor wuxia mais popular. Na história, Dugu Qiubai é o melhor espadachim sob os céus. Seu nome é escrito como 独孤求败; a primeira parte de seu nome é seu sobrenome Dugu (独孤), que é um sobrenome real, tem os mesmos caracteres de solitário (孤独), exceto invertidos. Seu nome, Qiubai (求败), significa buscar a derrota. Então seu nome contém aproximadamente o significado de “buscando a derrota na solidão.” E como seu nome sugere, ele está no topo do mundo sozinho, todos os dias esperando que alguém possa derrotá-lo.

Quando Qu Changye estava em casa, ele sempre contava a ela sobre as pessoas interessantes do mundo exterior. No entanto, depois que ela completou onze anos e entrou na Seita Cangnan, ela não teve mais a chance de ouvir essas histórias. Então, sobre o que aconteceu com o Taoísta Mengshan depois, ela não tinha ideia.

Lou Wuhua assentiu. “Bom, então não preciso contar mais detalhes sobre ele. Saiba apenas que ele perdeu para sua Irmã Mais Velha Lingyu, mas a parte mais emocionante vem depois!”

Lou Wuhua continuou: “Depois que este Taoísta Mengshan perdeu para Lingyu, não sei o que ele estava pensando, mas ele de repente começou a chamar Lingyu de “Mestre” como se fosse natural. Era como se ele não se importasse que ela fosse várias décadas mais jovem que ele. Lingyu não conseguiu se livrar dele, e como ela não podia fazer nada, ela o aceitou como discípulo.”

Lou Wuhua: “E esse é o mestre da senhorita Yue, Ancião Changxing.”

Ao ouvir, Qu Panyan ficou estupefata. Seguindo essa linha, então Yue Xiaomeng não é a…

Qu Panyan ainda estava um pouco perplexa. “Se você é sua grande-discípula, como sua Irmã Mais Velha Lingyu não pareceu reconhecê-la?”

Yue Xiaomeng suspirou: “Porque meu mestre ainda não contou à Líder da Seita que ele aceitou um discípulo.”

Qu Panyan deu-lhe um tapinha nas costas. “Não se sinta tão mal.”

Lou Wuhua continuou novamente: “Pequena grande-discípula de Lingyu, já que você veio para a Seita Cangnan, por que não fica como convidada? Chamarei alguém para levá-la de volta amanhã.”

Assim que Lou Wuhua terminou de falar, Duan Yang se aproximou, e os olhares dos dois se chocaram. Lou Wuhua pareceu de repente se lembrar de algo e estalou a língua audivelmente. Duan Yang imediatamente recuou dois passos e rapidamente começou: “Não estou familiarizado com a figura respeitável que acabou de sair!”

Lou Wuhua respondeu: “Isso foi um mal-entendido meu. Peço desculpas. Como você se chama?”

Duan Yang respondeu com seu nome.

Lou Wuhua continuou: “Jovem Mestre Duan, você tem algum assunto em relação à Seita Cangnan?”

Duan Yang não pôde deixar de lançar vários olhares para Qu Panyan, olhando mais uma vez para as bandagens em volta de seu pulso. Com uma expressão cheia de culpa, ele respondeu: “A senhorita Qu se machucou porque ela me protegeu. Sem ter certeza de que ela está bem, não consigo descansar meu coração.”

“Sério…” Lou Wuhua expressou: “Minha pequena discípula está bem. O Jovem Mestre Duan também pretende ficar na minha Seita Cangnan como convidado?”

Os olhos de Duan Yang brilharam. “Se isso estiver tudo bem, então, naturalmente, aproveitarei a oportunidade. Ouço falar da glória de Cangnan há muito tempo e sempre quis vir visitar, mas nunca encontrei a oportunidade certa…”

Lou Wuhua ergueu os olhos e examinou a reunião de discípulos no salão médico. Quando ela estava prestes a escolher alguém para levar Duan Yang para um quarto de hóspedes, ela ouviu uma voz feminina soar atrás dela: “Líder da Seita, deixe-me trazer o Jovem Mestre Duan.”

Depois de ver a garota que apareceu de repente na frente da entrada redonda, Qu Panyan riu. Ela ergueu as sobrancelhas e expressou: “Irmã Sênior Mu, nos encontramos novamente.”

Com um sorriso rígido, Mu Qian respondeu: “Saudações à Irmã Júnior Qu.” Ela não ousaria agir descaradamente. Se ela fizesse isso, o Clã Mu acabaria.

Lou Wuhua permitiu, mas Duan Yang pareceu um pouco desapontado. Ele olhou para Qu Panyan com uma ponta de esperança. Qu Panyan fingiu ser cega e não viu, e observou em seu coração: “Irmãozinho, você é um pouco perigoso.”

Tudo isso caiu na visão de Mu Qian. De repente sentindo-se um pouco chateada, ela se apressou: “Jovem Mestre Duan, por favor, venha comigo.”

Duan Yang a ignorou.

A expressão de Mu Qian ficou um pouco feia, mas ela conseguiu forçar um sorriso: “Jovem Mestre Duan, a Irmã Júnior Qu está ferida, então apenas deixe-a descansar em paz.”

E com isso, Duan Yang a seguiu relutantemente.

Depois que Duan Yang saiu, Lou Wuhua olhou para Yue Xiaomeng. “Pequena grande-discípula?”

Qu Panyan respondeu: “Por que você não fica? Olhe para você. Você está coberta de sujeira. Se você voltar agora, sua família vai se preocupar, então fique na Seita Cangnan por uma noite. Você pode sair amanhã quando terminar a limpeza. Lembre-se de enviar uma carta silenciosa para sua família.”

Yue Xiaomeng olhou para baixo e olhou para suas roupas. As roupas originalmente limpas e vibrantes estavam cobertas por uma camada de sujeira. Ela acreditava que sua aparência atual definitivamente parecia lamentável. Ela claramente se propôs a se tornar o orgulho de seus mais velhos, mas acabou sendo coberta de sujeira da cabeça aos pés… era realmente embaraçoso.

As bochechas de Yue Xiaomeng coraram levemente e ela coçou a cabeça. “E-então, perdoe minha intrusão…”