Capítulo 31: 70.000

 Capítulo 31: 70.000

Qiao Lan achou que poderia ter ficado mais branca de verdade. Depois que o tio Chan disse que ela tinha ficado mais branca, alguns de seus colegas de classe também disseram que ela tinha ficado mais branca quando a cumprimentaram.

É verdade que eu passei fome demais antes, mas agora estou melhorando aos poucos, e não estou tão bem como antes.

Mas quando penso na segunda tia de Qiao, que ficou cada vez mais rechonchuda e clara desde que se casou com a "família rica", e em Qiao Yuan, o garotinho branco e gordinho, Qiao Lan sente que ainda tem muito espaço para melhorar.

Quando penso nas quatro palavras usadas no romance para descrever o retorno de Qiao Lan ao mundo, Qiao Lan estava realmente ansiosa para ver como seria esse rosto quando estivesse deslumbrante.

A cor da pele pode realmente ter um impacto tão grande no rosto de uma pessoa?

Mas isso é tudo para mais tarde, por enquanto é melhor acertar os livros.

Além de Tan Mo, a melhor relação de Qiao Lan na classe era com Pei Ning.

Quando o período começou, o professor não seguiu mais a ordem de assentos, pois alguns alunos relataram que esse comportamento do professor era injusto com os alunos com notas baixas, então o professor teve que parar.

Então, a regra de sentar de acordo com as notas foi mudada para uma em que os alunos com boas notas podiam escolher suas próprias mesas.

Os alunos mais pobres na parte de trás da sala podem sentar-se na mesma mesa que os alunos com boas notas, se forem bem aceitos.

Os alunos do ensino médio ainda eram um pouco tímidos, e havia tantas pessoas na classe que gostavam de Chen Yaoyang e Song Yao, mas no final, Chen Yaoyang sentou-se com seu melhor amigo Li Fan e Song Yao sentou-se com sua melhor amiga.

Pei Ning também fugiu para sentar-se na mesma mesa que sua colega de casa.

Com essa mudança, o número de mesas mistas na classe foi instantaneamente reduzido em 90 por cento, Qiao Lan e Tan Mo sendo 10 por cento delas.

Tan Mo ficou nervoso por um tempo quando o professor da classe contou a ela sobre as novas regras para a mudança de assentos.

Ele não é estúpido, já descobriu que Qiao Lan não é bem quista na classe, além dos colegas de classe que ele costuma cumprimentar, a única pessoa com quem ele realmente pode conversar é Pei Ning.

Então Qiao Lan não gostaria de sentar com mais ninguém, mas talvez com Pei Ning.

Ele olha cautelosamente para Qiao Lan, que senta calmamente em seu assento como se a mudança não tivesse nada a ver com ela.

Mais tarde, Pei Ning sentou-se na mesma mesa que outro garoto.

Mas mesmo que Pei Ning se sente longe, ela ainda vai ver Qiao Lan quando pode, mesmo que geralmente seja um problema.

Era o fim da aula quando Qiao Lan pegou seu celular para procurar uma palavra que ela não conhecia, e Pei Ning saltou do nada, e antes que ela pudesse começar a fazer perguntas, ela primeiro viu o celular de Qiao Lan e deu um "grito", "Você comprou um celular? Então salve meu número."

Qiao Lan fez um gesto de OK e Pei Ning deu uma série de números, que Qiao Lan registrou em seu telefone.

Tan Mo olhou para o nome "Pei Ning" no telefone de Qiao Lan, seus olhos escureceram e ele não falou.

Alguns dias depois, por acaso, Qiao Lan entregou o telefone a Tan Mo para que ele guardasse. Tan Mo olhou para o telefone branco em sua mão por um longo tempo, depois deslizou a proteção de tela e encontrou a agenda.

O celular de Qiao Lan não continha mais apenas seu número, mas também muitas outras pessoas que Qiao Lan conhecia de seus dias de trabalho, além de Pei Ning.

As anotações são organizadas por iniciais, o sobrenome de Tan Mo começa com T. Não está na parte inferior da lista, mas está bem longe, pelo menos o nome de Pei Ning está na frente do dele.

Tan Mo franziu os lábios, tocou em sua agenda e adicionou um 1 na frente de Tan Mo's Tan.

Tan Mo se torna 1 Tan Mo.

Quando Tan Mo abriu seus contatos novamente, ele viu seu nome no topo da lista, seguido pelo número de telefone de Qiao Lan.

Ela sempre tem problemas para lembrar seu número, então ela adiciona um "local" especial.

Depois de olhar para o telefone por um tempo, Tan Mo de repente ficou um pouco quente sob as orelhas novamente e rapidamente o trancou novamente, fingindo que nada havia acontecido.

Quando Qiao Lan voltou, ele devolveu o telefone a Qiao Lan.

Qiao Lan não notou o pequeno segredo de Tan Mo, ela estava ocupada com seu trabalho de física.

O interesse de Qiao Lan em física tem crescido desde que ela pegou o jeito. A melhor parte é que, se ela não consegue resolver um problema, ela pode mostrá-lo a Tan Mo e ele será resolvido.

Qiao Lan viu a pulseira em seu pulso.

Afinal, ela levou muito trabalho para inventá-la, não tanto que ela não pudesse reconhecê-la se enfiá-la em uma conta.

Não sei quais mãos são tão hábeis, mas o nó de Qiao Lan não parecia certo na época, mas agora foi feito em uma corda, com a parte final trançada de alguma forma e com uma aparência limpa, e os minúsculos amuletos de prata enfiados no espigão final pendurado.

Ele instantaneamente leva o nó de paz de Qiao Lan para mais de um nível.

Qiao Lan olhou para as contas pretas no topo da pulseira, "Essas contas são ágata?"

"Não, é obsidiana", Tan Mo largou a caneta e pegou seu telefone e ligou sua lanterna, apontando-a diretamente para a conta preta, "quando a luz a atingiu, a ônix ainda estava preta pura, a obsidiana não estava."

Qiao Lan olhou para baixo pela metade e as contas pretas no brilho eram na verdade um pouco iridescentes.

"É bonito", diz Qiao Lan.

Tan Mo pensou por um momento: "Tenho mais da metade de uma caixa em casa, vou levá-la para você amanhã."

"Não, não, não!"

Qiao Lan parou de repente, ela estava apenas dizendo isso, nesse ritmo, Qiao Lan não ousaria dizer nada de bom na frente de Tan Mo.

Eu estava com medo de que Tan Mo trouxesse direto no dia seguinte.

As alimentações diárias regulares de Tan Mo já estavam estressando ela, e Qiao Lan havia passado os últimos dois dias tentando descobrir como conversar com Tan Mo para fazê-lo parar de vir ao restaurante ocidental e ser um valentão, mas não havia encontrado a oportunidade certa.

Qiao Lan tinha a sensação de que Tan Mo não ficaria feliz se isso fosse dito, mas tinha que ser dito, era uma questão de princípio.

À tarde, quando saí da escola e fui para o restaurante ocidental, Qiao Lan passou por uma rua cheia de churrascarias, que foi chamada de rua do churrasco pelos alunos do anexo.

Qiao Lan caminhou pela rua do churrasco e avistou uma figura familiar enquanto caminhava.

Estranhando, ele olhou de novo, e lá estava ele, um monte de alunos do ensino fundamental com uniformes escolares anexados amontoados em uma mesa aberta do lado de fora, tanto homens quanto mulheres, um grupo de crianças gritando e realmente bebendo.

O corpo redondo e enrolado de Qiao Yuan é particularmente visível quando espremido em uma pilha de alunos magros do ensino fundamental.

O pai de Qiao, a mãe de Qiao, sempre estiveram dispostos a gastar dinheiro com Qiao Yuan, então Qiao Lan não pensou muito nisso e se virou e pegou o ônibus depois de apenas um olhar.

À noite, Tan Mo chegou conforme prometido, mas o tio Chan o deixou e depois saiu novamente, dizendo que tinha alguns negócios.

Tan Mo ainda pediu os mesmos pratos de ontem, e Qiao Lan perguntou a ele depois de muito tempo: "Você não se cansa de comer isso todos os dias?"

Mesmo que seja bom, você deve se cansar de comer isso todos os dias.

Tan Mo come neste restaurante há três meses seguidos e comeu todos os pratos de um lado para o outro por um número desconhecido de vezes, ele realmente não se cansa disso?

O tio Chan tem pedido cada vez menos e até vinho tinto ultimamente, e Qiao Lan pode garantir que o tio Chan está definitivamente cansado disso.

Mas Tan Mo, que estava seriamente fatiando seu bife, respondeu a Qiao Lan: "Não é chato."

Ele não mentiu, e Tan Mo não mentiria.

Ele realmente não se cansa disso, ele só gosta do ritmo constante da vida, incluindo o lugar onde mora, as pessoas ao seu redor, as coisas que ele coloca em seu quarto e a comida que enche seu estômago.

Você pode comer o quanto quiser.

Qiao Lan falhou em sua tentativa e ela olhou para Tan Mo em silêncio por um longo tempo antes de de repente dizer: "Tan Mo, você sabe quanto dinheiro você gastou neste restaurante."

A mão de Tan Mo parou quando ele fatiou seu bife, perguntando-se por que Qiao Lan de repente perguntou, quando Qiao Lan estava falando, então Tan Mo educadamente olhou para cima e respondeu honestamente: "Eu não sei."

Todos os dias, o tio Chan paga, sem mencionar que Tan Mo não se importa nem se importa.

Como o restaurante não estava lotado hoje e o tio Chan não estava lá, Qiao Lan sentou-se onde o tio Chan estava sentado antes, e ela fez um sete para Tan Mo.

"Tan Mo, em três meses você gastou um total de 70.000 no restaurante."

Em sua vida anterior, exceto pelo nono lugar no exame de entrada da universidade provincial antes que ela usasse o livro, o governo a recompensou com 50.000 yuans, ela sempre viveu na pobreza, ela não fez um cálculo detalhado antes, mas depois que ela descobriu que Tan Mo realmente havia gasto tanto neste restaurante, Qiao Lan não conseguia ficar parada.

Tan Mo ainda não entende o que Qiao Lan quer dizer... O que aconteceu com gastar 70.000 em três meses...

A testa de Qiao Lan enrugou, "Você não acha que é demais?"

Tan Mo balançou a cabeça sem nem pensar, "Não muito."

Qiao Lan: "......"

Ela não queria discutir com Tan Mo qual era o conceito de setenta mil dólares para os ricos e a pessoa comum, ela respirou fundo, "mas é demais para eu desperdiçar assim."

"Não há desperdício", Tan Mo largou a faca e o garfo, seus olhos castanhos claros focados em Qiao Lan, "Eu venho aqui para comer e você recebe uma comissão e uma gorjeta, então não é um desperdício."

Isso não é um desperdício.

Foi a primeira vez que Tan Mo disse explicitamente que havia vindo por Qiao Lan, e seria mentira dizer que ele não foi tocado, mas também seria mentira dizer que ele se sentia mal com isso.

Tan Mo ficou meio em silêncio e baixou a cabeça e sussurrou: "Não desgosto."

"Não há desgosto, mas também não posso dizer que gosto, certo? Antes de você vir a este restaurante, Tan Mo, você tem um nutricionista profissional para ajudá-lo com o que você come todos os dias, você precisa obter uma nutrição equilibrada e adequada e seu corpo não vai permitir que você coma algo tão gorduroso e não saudável por um longo tempo."

Tan Mo não retrucou, ele finalmente ouviu algo incomum nas palavras de Qiao Lan, "O que exatamente", ele olhou para Qiao Lan, "você está tentando dizer."

"Eu diria, Tan Mo, depois de hoje, coma em casa como sempre e não volte aqui."

Tan Mo olhou para ela sem dizer uma palavra, e depois de muito tempo sua voz foi abafada, "Então eu não vou", e então, sem esperar pelo alívio de Qiao Lan, ele continuou: "Vou pedir ao tio Chan que traga de volta todos os dias."

A respiração de Qiao Lan é levantada novamente.

"Não", Qiao Lan finalmente percebeu, não havia absolutamente nenhuma volta com Tan Mo, o que ele queria dizer tinha que ser dito direta e claramente, "Não venha jantar aqui e não deixe o tio Chan trazer..."

Tan Mo começou a ficar incontrolavelmente irritável, e ele não conseguia entender.

"Você não quer o dinheiro e não quer que eu venha aqui, então o que exatamente você quer que eu faça?"

"Você não precisa fazer nada, Tan Mo", Qiao Lan repetiu novamente, "você não precisa fazer nada, você não precisa me ajudar, não precisa me pagar, eu posso fazer isso sozinha..."

"Pode o que, e se você pode, por que você vem aqui trabalhar."

Tan Mo é teimoso e confuso quanto ao motivo pelo qual Qiao Lan continua obcecada por essa questão. Ela está com falta de dinheiro e ele tem dinheiro, mas por que deve ser tão difícil conseguir US$ 70.000?

Qiao Lan também soou mais séria porque não fazia sentido, "Minha falta de dinheiro não tem nada a ver com você ser rico, por que você não consegue entender que somos amigos e colegas de classe, nenhum amigo ou colega de classe faria isso, Tan Mo, entre nós, não há relacionamento em que você tenha que me apoiar e me sustentar..."

A raiva reprimida de Tan Mo explodiu quando ele ouviu a última frase, batendo a faca e o garfo em seu prato com um estrondo alto, fazendo com que as pessoas ao seu redor olhassem.

Ele olhou friamente para Qiao Lan, "Chega, verifique."