Como Rong Xin mencionara, o Velho Mestre Huo parecia profundamente humilhado e tomou medidas rápidas e decisivas para lidar com a situação. No dia seguinte, quando Xia Mian levava Chenchen, Xiao Feng e Huizhu para o jardim de infância, viu o portão do outro lado da rua escancarado. Vários criados — alguns que ela reconhecia de sua visita anterior aos Huo — estavam transportando bagagens para dentro e para fora. Xia Mian imaginou que o velho mestre, temendo que a velha senhora pudesse se arrastar, tivesse enviado seus próprios criados para cuidar da mudança pessoalmente.
O rosto de Zhou Qianqian estava completamente inchado — Xia Mian havia causado os hematomas em seu rosto, mas os olhos inchados provavelmente eram culpa dela, e seus joelhos também estavam machucados, provavelmente por ter se ajoelhado e implorado muito.
Quando os dois lados se chocaram, Zhou Qianqian os encarou com ódio, cerrando os dentes. "Ning Shaoyun, você não passa de uma mulher com um bom sobrenome. Depois do divórcio, você ainda terá que se esconder neste lugar pobre e remoto!" Ela então voltou seu olhar frio e zombeteiro para Chenchen. "Eu sei que você ainda tem um pequeno plano, mas está fadado ao fracasso."
"Você acha que pode usar o neto mais velho da família Huo para fazer algum jogo longo? Eu mesmo ouvi ontem: o tio Huo forçou o irmão Xuewen a assinar os papéis do divórcio, ameaçando tirar o controle dele sobre o projeto Chengbei. Sem o apoio do tio Huo, vamos ver por quanto tempo você consegue manter essa cara de convencida!"
Xia Mian zombou por dentro. Não era de se admirar que a velha senhora da família Huo gostasse tanto dessa Zhou Qianqian — elas eram praticamente farinha do mesmo saco. Apesar da situação precária e do estado lastimável, Zhou Qianqian ainda tentava se elevar encontrando defeitos nos outros, assim como a velha senhora.
Ning Shaoyun interrompeu Xia Mian, que estava prestes a revidar, e disse calmamente: "Não precisa se preocupar com quanto tempo vou continuar presunçosa. Já não lhe dissemos para não aparecer na minha frente novamente?"
Zhou Qianqian zombou: "Quem você pensa que é? Acha mesmo que eu vou desaparecer só porque você disse?"
"Talvez não, mas posso garantir que Huo Xuewen pague por isso", respondeu Ning Shaoyun enquanto pegava o celular e discava um número. "Quer adivinhar o que vai acontecer quando ele descobrir que você ainda está me provocando? Será que toda a sua súplica desesperada de ontem vai ser em vão?"
O rosto de Zhou Qianqian empalideceu. "Você..."
A chamada foi atendida quase instantaneamente.
"Xiao Yun!", a voz do outro lado da linha estava animada. "Você está em casa? Vou aí agora mesmo para conversarmos pessoalmente."
"Não venha", disse Ning Shaoyun friamente, encarando Zhou Qianqian. "Huo Xuewen, você pode manter sua palavra só uma vez?"
Huo Xuewen ficou surpreso, “Eu…”
"Você não prometeu ontem que Zhou Qianqian não apareceria na minha frente de novo?", continuou Ning Shaoyun. "Mas aqui está ela, parada na minha porta, se exibindo."
Zhou Qianqian, chocada e furiosa, gritou: "Você está mentindo! Eu não fiz isso, irmão Xuewen!" Ela até tentou arrancar o telefone, mas Xia Mian rapidamente a agarrou pelo braço e zombou: "Você não está na frente da irmã Ning? Então, quem está falando agora? Um fantasma?"
Zhou Qianqian tremeu de raiva, mas não ousou dizer mais nada, temendo que qualquer coisa que dissesse pudesse ser transmitida a Huo Xuewen. Naquele momento, ela realmente não podia se dar ao luxo de irritá-lo ainda mais!
Ignorando as explicações frenéticas do outro lado da linha, Ning Shaoyun simplesmente disse: "Marido e mulher são um só, então, quando nos casamos, eu costumava ser tolerante por você. Mas agora parei de fazer isso. Limpe a sua própria bagunça." Com isso, desligou o telefone e olhou para Zhou Qianqian. "Você quer ficar aqui e esperar que ele venha te buscar?"
Zhou Qianqian ficou furiosa. Queria retrucar, mas quando viu Ning Shaoyun pronta para discar novamente, ficou sem palavras, incapaz de proferir um único insulto. No final, não teve escolha a não ser se virar e ir embora, irritada.
Enquanto Ning Shaoyun a observava partir em um estado tão lamentável, ela de repente sorriu e disse a Xia Mian: "Isso foi muito bom."
Chenchen, observando Zhou Qianqian pisando forte e furiosamente em seus saltos altos, olhou para Ning Shaoyun e disse: "Mãe, aquela tia vai cair se andar assim."
Mal ele terminou de falar quando um grito de dor veio de longe: Qianqian havia torcido o tornozelo depois de tropeçar em uma pedra. (NT: Amoooo)
Haha, a boca azarada de Chenchen estava tão confiável como sempre!
…
No portão do jardim de infância, Xia Mian observou um grupo de garotos chorando ao longe, sentindo uma pontada de preocupação. Tentando acalmar a ansiedade, ajoelhou-se para ajeitar as roupas de Xiao Feng. O menino usava um agasalho esportivo azul-celeste, com a mesma maciez e aconchego de sempre. Xia Mian o lembrou mais uma vez: "Querido, sua aula não é com o irmão Chenchen e o tio Huizhu, lembra?"
Xiao Feng, segurando a alça de sua nova mochila, assentiu e respondeu com sua voz doce: “Vou ouvir o professor na aula e encontrar o Irmão Mais Velho e o Tio Huizhu depois da aula.”
"Isso mesmo." Xia Mian afagou sua cabeça peluda. "Se precisar ir ao banheiro, levante a mão e avise a professora. Tem doces na sua mochila que você pode compartilhar com seus novos amigos..."
Quanto mais Xia Mian falava, mais preocupada ficava. No final, não pôde deixar de acrescentar: "Vamos tentar hoje e ver como vai. Se você não gostar, não voltamos amanhã, ok?"
Xiao Feng envolveu seus bracinhos em volta do pescoço de Xia Mian e afagou delicadamente sua nuca, confortando-a. "Tia, não se preocupe."
Suas palavras fizeram Xia Wenyue e Ning Shaoyun caírem na gargalhada.
Ning Shaoyun riu: "Parece que Xiao Feng é quem está te confortando."
Xia Mian sentiu dor e alívio ao mesmo tempo. Beijou o menino na testa e disse: "Tudo bem, a tia confia em Xiao Feng. Você é super corajoso."
“E confio que Chenchen e Huizhu cuidarão bem dele.”
Chenchen estufou o peito: "Não se preocupe, tia Xia Mian. Deixe comigo!"
Xia Wenyue não estava preocupada com a filha mais nova e apenas a lembrou: "Ouça a professora e fique de olho em Chenchen e Xiao Feng. A mamãe não poderá vir ao meio-dia, então sua irmã Mian virá buscá-la, ok?"
Mao Huizhu assentiu e então voltou sua atenção para as crianças brincando no escorregador dentro do jardim de infância, claramente ansiosa para se juntar a elas.
Depois de ver os três garotos sendo levados para a sala de aula pelo professor, Xia Wenyue e Ning Shaoyun ficaram completamente à vontade e continuaram com suas atividades.
Xia Wenyue foi ao mercado atacadista de alimentos, enquanto Ning Shaoyun se concentrou em seu estúdio. Xia Mian, por outro lado, deveria estar revisando suas aulas, mas estava inquieta demais para se concentrar em qualquer coisa. No final, pegou seu livro e foi até o jardim de infância para dar uma espiadinha.
O que ela descobriu foi que, em pouco tempo, seu pequeno Xiao Feng já estava a caminho de se tornar o queridinho do público — principalmente graças a Mao Huizhu. A garotinha era ousada e extrovertida, com uma personalidade direta. Embora sua família não pudesse comprar brinquedos de loja, ela tinha alguns brinquedos de palha trançada e esculturas de madeira na mochila, semelhantes aos que sua mãe havia dado a Xiao Feng quando se conheceram, todos feitos por seu pai habilidoso. Como não tinham dinheiro para comprar brinquedos, seu pai havia feito um monte de pequenas bugigangas que as crianças adoravam.
Crianças da cidade raramente viam coisas assim, então Mao Huizhu rapidamente fez amigos compartilhando seus brinquedos. Claro, era típico de uma escola ter alguns valentões, e um deles tentou roubar os brinquedos de Huizhu. Foi aí que Chenchen interveio. Apesar da aparência delicada, de porcelana, o garotinho já tinha uma presença imponente. Ele parou na frente do valentão, com os lábios franzidos num sorriso frio. "Você não tem vergonha de intimidar uma menina?"
Ele imitou perfeitamente a expressão de desdém do tio. "Se continuar assim, pode ter problemas com a professora."
O valentão costumava implicar com aqueles que pareciam mais fracos, mas, é claro, tinha medo dos professores. A ameaça de Chenchen a fez hesitar, e quando ele estava prestes a fazer uma ameaça, várias meninas começaram a tagarelar animadamente:
“Professora, Pangpang está tentando acertar Huo Yuchen!”
“Professora, o Pangpang está tentando pegar nossos brinquedos e nos bater!”
“Professora, Professora…!!”
E com isso, o pequeno Pangpang foi levado pela professora para uma repreensão.
Xia Mian não conseguiu evitar sorrir ao ver Chenchen cercada por um grupo de crianças.
Crianças do jardim de infância tendem a ser um pouco superficiais e se sentem atraídas pela boa aparência, então, embora Chenchen tivesse uma personalidade fria, sua aparência e comportamento atraentes faziam com que muitas crianças quisessem ser suas amigas. No entanto, Chenchen não parecia gostar de toda a atenção.
Pouco depois, a turma do terceiro ano terminou a aula. Mao Huizhu, que brincava alegremente, e Chenchen, que parecia irritado com a multidão de crianças ao seu redor, correram em direção à entrada da turma do terceiro ano.
Depois que um grupo de pequenos garotos surgiu, Xiao Feng saiu lentamente. Ele era tímido e reservado por natureza, e o novo ambiente o tornava extremamente cauteloso. Embora estivesse cercado por outras crianças, ele observava tudo ao seu redor em silêncio, sem interagir muito.
Ao ver rostos familiares assim que saiu da sala de aula, Xiao Feng imediatamente se sentiu à vontade e gritou alegremente: “Tia Huizhu, irmão Chenchen!”
Embora Mao Huizhu fosse a caçula, suas irmãs, Huimei e Huilan, eram excelentes modelos e sabiam como cuidar das crianças menores. Ela segurou a mão de Xiao Feng e o conduziu até o escorregador, oferecendo em troca o mais precioso "sapo de madeira coaxante" — cada vez que as crianças ajudavam Xiao Feng a descer o escorregador, conseguiam fazer o sapo coaxar.
Com esse arranjo, Xiao Feng não precisou competir com as outras crianças. Ele subiu calmamente o escorregador com a ajuda de Chenchen.
Ao chegar ao topo do escorregador, Xiao Feng sentiu um pouco de medo. Chenchen, sentado atrás dele, o tranquilizou: "Não tenha medo, eu vou descer com você. É muito divertido! Você vai saber depois de tentar uma vez."
Mao Huizhu estava parada na base do escorregador, com os braços abertos: "Não se preocupe, Xiao Feng! A tia vai te pegar."
Uma criança próxima exclamou espantada: “Mao Huizhu, você já é tia?”
Mao Huizhu estufou o peito orgulhosamente. "Sim! Xiao Feng é meu sobrinho."
Crianças da idade delas adoravam a ideia de serem irmãos ou irmãs mais velhos, então a "Tia", uma figura um degrau acima, de Mao Huizhu, conquistou sua admiração pública.
Uma garotinha esperta comentou: "Então, isso significa que ele tem que nos chamar de tias também?"
Um menino interrompeu: "Isso nos torna tios?"
"Não deveria? Sou tio!"
“Então eu sou tia?”
“…”
Os pequenos, que ainda não entendiam muito bem como funcionam os laços familiares, discutiam animadamente seu novo "status", felizes por se sentirem mais adultos.
Então, quando Xiao Feng e Chenchen desceram juntos, deram de cara com um coro de crianças se autodenominando tios e tias. Não houve mais necessidade de trocas de brinquedos; tudo o que restava era Xiao Feng se divertir e ser mimado por seus novos "parentes".
Enquanto isso, Chenchen, que se viu envolvido nisso, ficou perplexo: Por que sou só um irmão mais velho? Eu também quero ser tio!
Nota da tradutora:
Pessoal em alguns capítulos, alguns personagens, tendem a ter seu gênero trocado, porém os da Família Mao me deixaram confusa qual o gênero do filho menor kkkkkkkkkkk, algumas vezes estava como menino e no capitulo 38 e 39 está relatando como menina, deixarei assim ok.
0 Comentários