Capítulo 230 e 231

 Capítulo 230

"Agora você é dona de duas lojas de departamento — uma grande empresária. Embora a frugalidade seja uma virtude, as pessoas costumam julgar pela aparência primeiro. A presença também importa. Já que estamos comprando, por que não dar uma olhada em algumas roupas novas e arrumar o cabelo?"

As palavras do Chefe Huo eram, na verdade, um lembrete gentil para Lianxiang.

Este ano, a capital havia passado por mudanças significativas. As interações com o outro lado do estreito haviam aumentado, e televisores estavam se tornando mais comuns nos lares comuns. Programas de TV de Hong Kong e Taiwan estavam tendo uma grande influência no continente.

Lianxiang concordou com a cabeça. Na manhã seguinte, Jiabao acordou cedo.

Assim que Jiabao terminou de se arrumar, Qingqing chegou, carregando uma pequena mochila e um saco de mantimentos.

"Tia Lianxiang, a Vovó pediu para eu trazer isso para você."

"Obrigada, Qingqing. Você já tomou café da manhã? Jiabao acabou de se arrumar."

Lianxiang olhou para os vegetais na cesta — todos os seus favoritos. Sua tia ainda se lembrava tão bem de suas preferências.

"Vamos fazer compras hoje, então vamos comer fora."

Jiabao imediatamente se jogou em Qingqing. As duas eram tão próximas quanto irmãs.

"Tudo bem, vamos. Vou de bicicleta e levo vocês duas."

"Vovô e Vovó me compraram uma bicicleta. Eu vim andando com ela", disse Qingqing.

"Desde quando? Você ganhou uma bicicleta e não me contou? Ainda somos melhores amigas? Eu quero uma também!"

"Você pode ir comigo. Já testei com o papai — é muito estável."

"Sério? Então o banco de trás é oficialmente o meu trono a partir de agora!"

Jiabao correu para fora para ver. A bicicleta era branca, simples e elegante, com uma almofada amarrada no banco de trás.

"Qingqing, não vai ser muito cansativo pedalar com a Jiabao?", perguntou Lianxiang, preocupada.

"De jeito nenhum. Jiabao é leve. Eu até levei o papai para dar uma volta ontem — eu aguento."

Jiabao abraçou a cintura de Qingqing. Isso era muito mais confortável do que pedalar.

Elas pularam a loja de departamentos e foram para uma rua comercial recém-construída. Atrás das vitrines de vidro, roupas vibrantes ofuscavam os olhos. Jiabao segurou a mão de Qingqing com uma mão e a de Lianxiang com a outra, puxando-as para dentro de uma loja.

"Tem tanta gente aqui", notou Lianxiang imediatamente.

"Qingqing, o que você acha deste vestido?"

Uma vez dentro, Jiabao puxou Qingqing em direção a um vestido azul.

"É lindo, mas eu pensei que você preferisse verde?" Qingqing examinou o design.

"Você acha que ficaria bem na Tia Lianxiang? Ela é realmente bonita, mas nunca se incomoda em se arrumar. Vamos dar um trato nela hoje. Acho que ela tem o rosto de uma estrela de cinema de Hong Kong ou Taiwan."

Jiabao estava determinada a aproximar seu pai e Lianxiang. Embora fossem casados, o relacionamento deles parecia morno. Ela não se importaria de ter um irmãozinho ou irmãzinha.

Ela não era mais uma criança. Desde que seu negócio de petecas decolou, ela se tornou mais ambiciosa em ganhar dinheiro. Mesmo que seus pais tivessem outro filho, ela tinha certeza de que poderia construir sua própria fortuna antes que seu irmão crescesse. Ela não estava preocupada em dividir a riqueza da família.

Passo um: dar um trato na Tia Lianxiang. Para agradar os outros, é preciso primeiro agradar a si mesmo. Seu pai precisava ver o quão maravilhosa Lianxiang realmente era — então ele prestaria mais atenção.

Qingqing não sabia do plano de Jiabao, mas ainda assim ajudou a escolher as roupas com seriedade.

"Este vestido ficaria ótimo com uma blusa branca com gola laço, mais um trench coat. A Tia Lianxiang também deveria fazer permanente. Ah, e sapatos — não podemos esquecer deles. Na TV, elas sempre usam meias também."

Qingqing não assistia muita TV antes, mas Jiabao adorava e frequentemente a arrastava, discutindo os programas depois. Com o tempo, Qingqing viu vários.

As duas meninas montaram um look completo. No início, Lianxiang não prestou muita atenção, assumindo que elas estavam escolhendo coisas para si mesmas. Ela simplesmente pagaria depois — as roupas ali eram muito bonitas.

"Tia Lianxiang, vá provar estas!"

Jiabao se aproximou e enfiou as roupas nas mãos de Lianxiang.

"Eu?"

Lianxiang ficou surpresa, mas se viu sendo empurrada em direção ao provador.

"Pode ir, nós esperamos aqui fora."

Depois de empurrá-la para dentro, Jiabao puxou cuidadosamente a cortina, depois puxou Qingqing para continuar olhando.

"Está tudo bem provar tantas coisas de uma vez?"

Qingqing queria pegar mais, mas temia incomodar a equipe.

Naquele momento, uma atendente trouxe duas sodas e entregou às meninas.

"Jiabao, desculpe por ter estado tão ocupada antes. Aqui, pegue estas."

"Obrigada, Prima de Segundo Grau! Sua loja está indo tão bem — você é incrível, não é à toa que o Segundo Primo te adora. Eu também ficaria encantada! Esta é Qingqing."

Qian Jiabao tagarelou docemente, apresentando Qingqing também.

"Eu imaginei. Pode provar o que quiser. Vou te dar o preço de atacado."

"Uau! Prima, você é a melhor!"

Qian Jiabao sorriu. Mesmo entre a família, contas claras mantinham os relacionamentos harmoniosos. Ela não veio ali para se aproveitar, mas essas pequenas trocas eram o que mantinham os laços fortes.

Quando Lianxiang saiu, ela se sentiu desconfortável, mas a prima de Jiabao se adiantou para arrumar a blusa na saia.

"Você tem um ótimo corpo. A maioria das pessoas não conseguiria usar isso."

Qingqing a estudou, depois se virou para pegar um cinto. Avistando alguns brincos, ela escolheu um par ousado.

"Que tal adicionar o cinto e os brincos?"

A prima de Jiabao os pegou e afivelou o cinto. O efeito foi ainda mais impressionante — embora o cabelo e os sapatos ainda precisassem de trabalho.

"Deixe-me pegar alguns sapatos. Acabei de receber alguns pares novos que nem estão na vitrine ainda. Perfeito momento."

"Estes saltos são tão altos! Eu—"

Lianxiang ficou chocada com a beleza dos sapatos, mas a altura dos saltos a fez duvidar que conseguiria andar neles.

"Experimente. Todos lutam no começo, mas você se acostuma."

Quando ela os calçou, o caimento foi perfeito.

No espelho, ela parecia ter crescido vários centímetros. O reflexo parecia desconhecido — era realmente ela?

"Que tal um pouco de maquiagem? Isso vai iluminar sua pele."

Antes que Lianxiang pudesse recusar, a prima de Jiabao já estava aplicando.

Um batom vermelho vibrante, sobrancelhas marcadas — a suavidade do rosto de Lianxiang agora carregava um toque de ousadia.

"Tia Lianxiang, você deveria se arrumar assim todos os dias. Você está absolutamente deslumbrante."

Os olhos de Jiabao brilhavam.

"Isto é… demais?"

A mulher no espelho era linda, mas esta versão radiante de si mesma era totalmente nova — estranha, mas emocionante.

"Nem um pouco! Você está incrível!" insistiu Jiabao.

"Este estilo está na moda agora, mas poucas pessoas conseguem usá-lo tão bem quanto você. Se você fizesse permanente, eu te contrataria para modelar para a loja. As clientes brigariam para comprar tudo!"

Capítulo 231
"A jovem tem um ótimo olho — o cinto e os brincos que você combinou são os toques finais perfeitos."

A prima de segundo grau de Jiabao não perdeu a chance de elogiar Qingqing.

Qingqing se sentiu um pouco envergonhada.

"É verdade, os rascunhos de vestidos e saias de Qingqing são todos tão lindos. Seria maravilhoso se pudessem ser transformados em roupas reais para usar", disse Jiabao, depois de repente percebeu algo e agarrou a mão de Qingqing.

"Qingqing, acho que você pode ter um futuro mais brilhante como estilista do que como professora. Você tem um ótimo senso de coordenação de cores, e seus designs de roupas são lindos."

Qingqing ficou surpresa.

"Eu? Uma estilista? Eu só desenho por diversão."

"Tente! Podemos encontrar um professor de arte para você aprender — seria uma pena desperdiçar tanto talento."

A mente de Jiabao já estava acelerada.

"No futuro, você pode ser a estilista, e eu abrirei uma empresa de roupas. Nunca mais precisaremos nos separar."

"Ser uma estilista é realmente um caminho maravilhoso. No exterior, elas têm uma posição bastante prestigiada. Com o crescimento da economia, as pessoas terão mais dinheiro para gastar em se vestir bem", acrescentou a prima de segundo grau de Jiabao gentilmente.

"Você acha mesmo que eu conseguiria?"

Qingqing olhou para as roupas expostas na loja.

"Claro! Você é tão inteligente. Podemos começar pequeno — não há mal nenhum em tentar."

"Se Qingqing quiser fazer isso, ela deve ir em frente. Ela ainda é jovem e, desde que não interfira em seus estudos, tenho certeza de que seus pais a apoiarão. Se ela estiver séria sobre design de moda, precisará aprender a costurar. Eu comprarei uma máquina de costura para ela."

Lianxiang pensou em como ela aprendeu suas próprias habilidades com um mestre chef, o que a levou aonde estava hoje. Gui Xiang a ajudou tanto — se Qingqing também pudesse dominar um ofício, isso só beneficiaria seu futuro.

Uma pequena semente foi plantada naquele momento.

Qingqing ajudou a escolher mais duas roupas, ambas que Lianxiang comprou.

Lianxiang levou as duas meninas para fazer compras e comprou bastante coisa.

"Lianxiang?"

Gui Xiang quase não a reconheceu no início, perguntando-se quem era aquela jovem impressionantemente linda de longe — até avistar Qingqing e Jiabao com ela.

"Tia."

Lianxiang já havia se acostumado com a atenção, embora os saltos altos não fossem práticos para andar de bicicleta, então ela voltou aos seus próprios sapatos.

"Lianxiang parece uma celebridade na TV — seu espírito está mais brilhante do que nunca."

Yang Yufen e Tia Wang também estavam lá.

"Tia Yang, Tia Wang, vocês também estão aqui! Vi joelheiras à venda hoje — o vendedor disse que são feitas de pelo de coelho, muito macias e quentes. Separei um par para cada uma de vocês para proteger os joelhos no inverno."

Como a loja estava em recesso, Lianxiang tirou os presentes.

"Oh, meu Deus, este pelo é realmente macio e grosso! Você sempre teve um bom olho e um coração atencioso."

Gui Xiang foi a primeira a receber o dela. Ela nunca teve uma filha própria, mas desde que acolheu Lianxiang, a tratava como uma, até mesmo preparando um dote para o casamento dela sem esperar nada em troca.

Mas Lianxiang era grata. Mesmo após se casar, ela costumava comprar coisas para Gui Xiang — embora nunca contasse ao marido, pois era o próprio dinheiro dela. Desta vez, porém, seu marido lhe dera especificamente os fundos, tornando tudo ainda mais significativo.

"Lianxiang, há algo que eu gostaria de pedir ajuda ao seu marido", disse Yang Yufen.

"Nosso pomar precisa de um caminhão para transportar fertilizante e suprimentos. Da última vez, seu marido providenciou vários veículos para nos ajudar. Como ele entende de veículos e onde comprá-los, esperávamos que ele pudesse recomendar algo."

"Vou perguntar a ele assim que voltar", prometeu Lianxiang.

"Não se preocupe, Vovó Yang, eu também vou ajudar!", interveio Jiabao ansiosamente.

"Bom, bom. Vocês vão ficar no pomar de novo este ano?", perguntou Yang Yufen, gostando da garota doce e animada.

"Eu adoraria, mas Qingqing e eu temos novos planos este ano. Não tenho certeza de quanto tempo eles nos manterão ocupadas."

"Não importa. Venham visitar quando as frutas amadurecerem ou quando o pomar florescer no próximo ano — será ainda mais bonito então."

Quando o Chefe Huo soube que Yang Yufen queria comprar um caminhão para o pomar, ele fez algumas investigações.

"Estas duas senhoras não só têm um julgamento aguçado, mas também são mais ousadas do que a maioria dos jovens. Com a Academia Agrícola apoiando o pomar delas, pode não trazer lucros rápidos como arranha-céus, mas é um investimento estável — nenhuma chance de perdas."

Lianxiang não entendeu completamente, mas pôde dizer que seu marido estava disposto a ajudar.

Quando o grande caminhão chegou, Little Zhang ficou radiante.

"Tia, você realmente vai me deixar dirigir isto?"

"Com medo?", brincou Yang Yufen.

"Nem um pouco! Eu só nunca pensei que conseguiria dirigir algo assim."

Ele não parava de se maravilhar, passando as mãos pelo veículo.

"Pare de enrolar e aprenda direito — não perca o tempo deles", apressou Yang Yufen.

Só então Little Zhang se apressou para o banco do motorista.

Os jovens aprendem rápido. Em apenas dois dias, Little Zhang já estava dirigindo o caminhão com confiança. Yang Yufen levou mais alguns dias para se acostumar.

"Tia, o Professor Wang precisa de dois caminhões de esterco de galinha envelhecido."

Yang Yufen, que estava supervisionando a viragem do esterco, assentiu ao ouvir. De repente, ela percebeu que não via seu afilhado há algum tempo.

"Que tal irmos juntas? Eu já sei dirigir — vamos ver como meu afilhado tem passado."

Ela se virou para Tia Wang.

"Claro. Desde que ele voltou do sul este ano, ele tem estado enterrado no trabalho na universidade. Ele deveria vir mais para casa."

Quanto a ter outro filho, Tia Wang havia discutido isso com sua nora Fang Fen, que estava aberta à ideia — especialmente com a segurança que sua sogra oferecia. Esperar por um apartamento atribuído pelo trabalho poderia levar anos, mas o que Tia Wang prometeu estava em uma localização privilegiada.

As duas mulheres concordaram, mas Wang Shuo estava sempre ocupado, viajando entre o norte e o sul por meses a fio.

"Professor Wang, o esterco de galinha chegou. Onde devemos descarregar?"

Um estudante apressou-se para relatar. Wang Shuo saiu dos campos.

"Mãe? Madrinha? Vocês duas…"

Ele pretendia instruir o motorista onde despejar o esterco, mas ao olhar para cima, a primeira pessoa que viu foi sua mãe — seguida por Yang Yufen segurando o volante no assento do motorista. Ele ficou chocado.

"Vocês duas dirigiram isso tudo do pomar?"

"Você está sempre muito ocupado para vir para casa. Se eu não for te ver, você esquecerá onde é a casa!"

"Mãe, a Madrinha está bem aqui. Eu só tenho estado atolado de trabalho. Madrinha, vá um pouco mais longe — há um espaço aberto ali. Ficará bom."

Wang Shuo notou que, desde que seu pai faleceu, o temperamento de sua mãe se tornara mais parecido com o de Yang Yufen, enquanto a própria Yang Yufen havia se suavizado um pouco, lembrando a antiga gentileza de sua mãe.

Passar tanto tempo juntas as havia influenciado.

Tia Wang não tinha ideia do que seu filho estava pensando e o lembrou de visitar em casa assim que terminasse o trabalho atual.

"Entendido, Mãe. Só mais alguns dias e ficarei menos ocupado. Com certeza voltarei. Vocês duas, Mãe e Madrinha, tomem cuidado na estrada."