Capítulo 81 a 85

 Capítulo 81

“Liu- daren .”

“Conde Cheng'an, por favor, sente-se.” Liu Banshan enviou um subordinado para preparar chá. “O que será que traz o Conde Cheng'an aqui hoje?”

“Naturalmente é um incidente do Duque Jingting.” Rong Xia respondeu: “ Daren encontrou alguma coisa?”

“De onde veio o vaso de flores está claro. Os assassinos também não são de boca fechada, eles responderam a tudo e não são assassinos profissionais. O complicado é encontrar o mentor.”

Liu Banshan não pretendia esconder os assuntos, quando o chá ficou pronto, ele disse aos seus subordinados, “Todos recuem. Eu falarei em particular com o Conde Cheng'an.”

Todos em Dalisi sabiam que Duque Jingting era o futuro sogro do Conde Cheng'an. Se ele e Fule Junzhu eram um casal de verdade ou não, o Conde Cheng'an ainda tinha que estar envolvido para que eles entendessem por que ele estava lá.

Depois que todos saíram, Liu Banshan disse: “Dos 4 assassinos, um ainda está inconsciente, e os outros 3 estão gravemente feridos. Mestre Conde, a habilidade marcial de Fule Junzhu... não é ruim.”

Rong Xia levantou a xícara para umedecer os lábios: “Então não preciso me preocupar que ela perca, excelente.”

Liu Banshan parou de falar mais e disse em voz alta: “Conde Cheng'an, fique tranquilo, Xiaoguan definitivamente investigará este caso o mais rápido possível.”

“Rong- daren ,” O Diretor de Dalisi entrou na sala, levantou as mãos para saudar Rong Xia. Rong Xia se levantou e retribuiu, mas o Diretor rapidamente se afastou para evitar a saudação, “Rong- daren , investigaremos com o máximo cuidado. Como poderíamos incomodá-lo para nos visitar pessoalmente aqui.”

“Hoje é meu dia de folga, então estou aqui para incomodar Daren . Espero que Daren não se importe.”

“Haha,” O Diretor riu, “Rong-daren é muito educado. Você está aqui hoje, xiaguan lhe dá as boas-vindas.” Como Diretor de Dalisi, ele sabia coisas que outras pessoas não sabiam, por exemplo, que Sua Majestade tinha seus próprios agentes secretos. No entanto, ele não sabia quem eles eram, ou quem era o líder, isso ele não conseguia descobrir.

Ele uma vez suspeitou que era Rong Xia, mas alguém como Rong Xia não era adequado para ser um agente secreto. Ele não conseguia se decidir ainda, mas isso não diminuiu sua deferência a Rong Xia.

“ Daren está lidando com isso, estou certamente aliviado.” Rong Xia sorriu claramente, “Eu simplesmente não consigo suportar a ideia de minha noiva ficar chateada e aterrorizada o tempo todo, então estou aqui para incomodar todos vocês. Espero que todos possam me perdoar.”

O Diretor riu secamente, era o Conde Cheng'an pressionando-os.

“Quanto ao Duque Jingting...”

“O Duque Jingting está chocado, ele retornou à sua residência para descansar. E Fule Junzhu…” Rong Xia pegou sua xícara, depois de um gole lento, ele gentilmente raspou a borda da xícara com a tampa. O Diretor sentiu seu coração pulando para cima e para baixo, desejando que Rong Xia lhe desse um alívio.

“Junzhu é uma mulher, ela sofre ao ver seu pai sofrer. Ela está atualmente no Palácio para uma audiência com Sua Majestade.” Rong Xia suspirou, “ Daren também sabe como Sua Majestade é em relação à família Ban. Este caso não deve ser adiado, caso contrário Sua Majestade ficaria mais bravo. Quem pode ajudar se Daren for considerado um fracasso?”

“Muito obrigado pelo lembrete de Daren , xiaguan investigará este caso de perto.” O Diretor Dalisi se sentiu mais estressado. Por algumas razões, a família Ban era realmente capaz, eles não fizeram nada, mas Sua Majestade os valorizava muito. Mesmo em luto, as recompensas de Sua Majestade continuaram chegando. A Grande Princesa teve o mérito de salvar o Imperador, mas Sua Majestade deveria dar a eles tanta atenção?

“Daren está ocupado, não vou me incomodar por muito tempo. Adeus.”

“Rong-daren, tome cuidado.”

Depois que Rong Xia saiu, o diretor Dalisi caminhou até Liu Banshan, franzindo a testa: "Este caso não tem começo nem fim, como investigar."

“Daren, o assassino descreveu a pessoa que os ordenou, esta é a imagem.” Liu Banshan entregou a imagem ao Chefe de Dalisi. Ele a aceitou e imediatamente engasgou, “Que boa imagem. Qingfeng, sua habilidade de desenho melhorou novamente.”

“Daren, este não é meu desenho.” Liu Banshan sorriu amargamente, “Este é o desenho do Conde Cheng'an.”

Ele era um membro de Dalisi, mas sua habilidade de desenho não era tão boa quanto a do Conde Cheng'an. Ele estava envergonhado e impressionado.

“O quê?” O diretor Dalisi ficou surpreso, “Não é que Rong Junpo nunca desenha humanos?”

“Talvez sempre haja uma exceção para tudo.” Liu Banshan lembrou-se de Fule Junzhu, ele balançou a cabeça, “De qualquer forma, felizmente há esse desenho. Ele tornará o caso mais fácil.”

O Diretor Dalisi colocou cuidadosamente o desenho na mesa. Este foi o primeiro desenho humano de Rong Junpo, ele teve vontade de enfiá-lo em seu próprio manto.

Alguns disseram que Rong Junpo nunca desenhou humanos porque ele não era bom nisso. Mas agora ele conseguiu desenhar a imagem do suspeito com base apenas na descrição do assassino, não tem como ele não ser bom nisso?

É uma pena que o objeto fosse um criminoso comum, caso contrário ele teria tido coragem de embolsar descaradamente este desenho.

—

No Grande Palácio da Lua, uma cantora estava cantando para o Imperador Yunqing. Ela estava secretamente feliz em ver Sua Majestade tendo algum interesse nela.

“Vossa Majestade, Fule Junzhu solicita uma audiência.”

O Imperador Yunqing, que estava imerso no canto da cantora, de repente se endireitou e se virou para Wang De: "Quem você disse?"

“Respondendo a Vossa Majestade, sou Fule Junzhu.”

“Yo, essa garota agora é teimosa em relação a zhen também.” Ele não via essa garota há um tempo, o Imperador Yunqing estava sentindo muita falta dela. Ele acariciou seu queixo enquanto sorria, “Você, esse velhote, por que não a convidou para entrar?”

“Sim.” Wang De recuou. Considerando o rosto lacrimoso de Fule Junzhu, ele estava preocupado que Sua Majestade estivesse com dor de cabeça.

Como esperado, quando o Imperador Yunqing viu os olhos vermelhos e a blusa amassada de Ban Hua, ele pensou que ela tinha sido intimidada e imediatamente disse: "Hua Hua, o que aconteceu com você?"

“Vossa Majestade!” Ban Hua se ajoelhou, sua boca caiu. Como uma criaturinha intimidada que finalmente encontrou seu apoio, ela soltou um som de 'wah' e berrou.

Não sendo concubina do Imperador, não havia necessidade de chorar elegantemente, ela chorou lamentavelmente, despejando um monte de queixas.

“O que há de errado?” O Imperador Yunqing ficou perplexo. Não era hora de se importar com a cantora, ele rapidamente ordenou que as atendentes apoiassem Ban Hua. Todos os funcionários do Grande Palácio da Lua ficaram ocupados ao mesmo tempo, tentando acalmar essa tia-avó que chorava incontrolavelmente.

“Hua-er, não vamos mais chorar. O que aconteceu com você, conte ao tio, o tio vai te ajudar.” Se fosse uma concubina, o Imperador Yunqing teria balançado as mangas e ido embora, mas seu júnior favorito era diferente. Ele estava pensando quem era tão ousado e insensato para desrespeitar seu júnior favorito.

Desrespeitar seu amado súdito era o mesmo que desrespeitar a si mesmo. O Imperador Yunqing também ficou infeliz.

“Vossa Majestade,” Ban Hua fungou, seus olhos e nariz estavam muito vermelhos. O Imperador Yunqing de repente se lembrou do coelhinho branco que ele tinha quando era criança. O que aconteceu com aquele coelho?

Foi arrebatado por seu Segundo Irmão Mais Novo, o filho que seu pai amava. O coelho foi jogado até a morte em apenas alguns dias. O Segundo Irmão Mais Novo então esfolou o coelho e o pendurou em uma árvore. Quando ele descobriu sobre isso, o esqueleto do coelho já estava seco há muito tempo.

Era uma lembrança antiga e nebulosa, mas ele nunca esqueceu aquele sentimento de opressão.

“Não chore, não chore. Não vamos ficar tristes.” O Imperador Yunqing trouxe para Ban Hua uma xícara de chá de mel com suas próprias mãos, “Beba um pouco primeiro.”

Ban Hua aceitou a taça, agradecendo-lhe entre soluços: “Obrigado, Majestade.”

O Imperador Yunqing deu um longo suspiro, ela finalmente parou de chorar.

“Vossa Majestade, alguém está tentando nos matar.” Os grandes olhos de Ban Hua estavam cheios de lágrimas enquanto ela encarava o Imperador Yunqing, “Eu não quero morrer.”

“Quem quer te matar?” Os olhos do Imperador Yunqing estavam arregalados de surpresa. Poderia ser que alguém estava insatisfeito porque ele era muito gentil com a família Ban? Ultrajante, ele era o Imperador, ele podia ser bom com qualquer um que quisesse, quem ousava ficar descontente?!

Ban Hua não sabia o que se passava na mente do Imperador, ela começou a contar o que tinha acontecido. Mas como ela estava muito triste, muito assustada, houve omissões ocasionais na história. Era muito normal.

“ Chennü não tem ideia do porquê alguém quer nos matar, poderia ser…” Ban Hua pareceu se lembrar de algo e seu rosto mudou.

* chennü臣女= Filha deste Oficial

O Imperador Yunqing sabia que ela não era alguém capaz de esconder seus pensamentos, “Só diga. Na frente do Tio, não tenha medo de falar.”

“Talvez tenhamos feito algo que deixou alguém infeliz e eles retaliaram?” Ban Hua murmurou, “Mas estávamos de luto, não podemos ter ofendido ninguém.”

Quando o Imperador Yunqing ouviu isso, sua mente foi muito mais longe.

O rancor pode não ser realmente sobre a família Ban, mas sobre ele mesmo, este imperador. Tia perdeu a vida na tentativa de assassinato, então se os antigos seguidores de Hui-wang quisessem retaliar, a família Ban seria uma escolha natural.

Sob os joelhos da tia, os únicos descendentes que restaram foram a família Ban.

O maior tabu de um imperador era encontrar alguém conspirando para seu trono. Ele era a pessoa mais magnânima que dava a seu povo favorito a maior glória. Ao mesmo tempo, ele também era a pessoa mais mesquinha, ele se lembrava de muitas, muitas coisas para sempre. Muitas coisas infelizes poderiam cair sobre aqueles que o irritavam.

Se os antigos seguidores de Hui-wang não fossem eliminados, então ele, o Imperador, não estaria sempre em perigo?

“Hua-er, emitirei um decreto para Dalisi investigar isso cuidadosamente. Você não ficará desapontada.”

“ Chenn ü agradecendo a Vossa Majestade pela gentileza.” Ban Hua fungou. Parecendo perceber de repente que estava chorando sem se importar com sua imagem, ela cobriu o rosto com as duas mãos, “Vossa Majestade, por favor, esqueça como chennü fica quando chora.”

O Imperador Yunqing não conseguiu evitar rir alto, “O que há para se envergonhar. Quando você era pequena, você urinou em zhen . É tarde demais para se envergonhar agora.”

O rosto de Ban Hua ficou vermelho, “Vossa Majestade, chennü ainda é uma menina. Por favor, dê um pouco de rosto a chennü.”

“Ótimo, ótimo, ótimo. Dando-lhe um pouco de rosto.” O Imperador Yunqing se levantou, “Venha, siga zhen para ver sua tia. Hoje nós, tio e sobrinha, vamos para a casa de sua tia para fazer uma refeição.”

—

A Imperatriz estava falando com suas duas noras quando o eunuco disse que o Imperador e Fule Junzhu estavam chegando. A Imperatriz ordenou aos atendentes do palácio: "Retirem todos os refrescos, troquem pelos que Fule Junzhu costuma comer."

Observando seu chá sendo levado embora, Xie Wanyu ficou chocada no coração. Ban Hua acabou sendo muito valorizada pela Imperatriz.

Não é de se espantar que ela fosse tão despreocupada a ponto de não dar as caras para ninguém, ela estava segura de saber que tinha esse apoio.

A Princesa Herdeira olhou para Xie Wanyu pelo canto do olho, limpando silenciosamente os lábios com um lenço. Desde os rumores do relacionamento ambíguo entre sua própria irmã mais nova e o Segundo Príncipe, ela e sua cunhada tinham sido harmoniosas apenas na superfície. Mais do que isso, elas não tinham nada a dizer uma à outra.

Como alguém que obedece às regras, a Princesa Herdeira ficou extremamente infeliz. Era embaraçoso que sua própria irmã estivesse envolvida nesse tipo de assunto, especialmente porque essa pessoa era um cunhado. As pessoas no Palácio não ousavam falar com ela na cara, mas como ela poderia ficar à vontade?

Sua Majestade e Ban Hua logo entraram na sala. O rosto de Ban Hua estava vermelho, estava sem maquiagem, e suas roupas estavam bagunçadas e amassadas. As sobrancelhas da Princesa Herdeira se ergueram, o que Ban Hua estava fazendo, vindo ao Palácio e encontrando o Imperador sem observar a etiqueta?

Xie Wanyu manteve a cabeça baixa enquanto se levantava para saudar o Imperador, como se não tivesse visto Ban Hua atrás dele.

“Ay yo yo,” A Imperatriz disse assim que viu Ban Hua, “O que está acontecendo, vá trocar de roupa rápido. Deve ter alguma que sirva em você aqui.”

“Agradecendo à Imperatriz Niangniang .”

Ban Hua forçou um sorriso para a Imperatriz e então seguiu os atendentes do palácio para dentro.

A Imperatriz olhou para o Imperador: “Majestade, o que aconteceu?”

O rosto do Imperador Yunqing escureceu: “O Duque Jingting encontrou assassinos.”

O que?

Os rostos das três mulheres de alta posição na sala estavam todos chocados.

Então… o duque Jingting está morto?

Capítulo 82

“Ainda bem que o Duque Jingting teve sorte, ele conseguiu escapar.” O rosto do Imperador Yunqing ainda estava furioso, “Esses canalhas são muito desenfreados!”

Seja por decepção ou outra coisa, a Princesa Herdeira olhou para Xie Wanyu. Xie Wanyu estava surpreendentemente parada, sem nenhuma expressão no rosto. Vendo que o Imperador e a Imperatriz estavam preocupados, a Princesa Herdeira disse: "O céu sabe que o Pai Imperial e a Imperatriz Mãe se importam com a família Ban. O céu não quer ver vocês dois tristes pela família Ban, protegendo assim a segurança deles."

“A Princesa Herdeira está correta.” Xie Wanyu pegou. “O Duque Jingting certamente é abençoado com boa sorte.”

O Imperador Yunqing não refutou, ele lembrou que a sorte de Ban Huai era evidentemente boa. Toda vez que Ban Huai errava, seu Pai Imperial estava de bom humor. Sempre que Hui-wang inventava alguns truques para assustá-los, era difícil ter sucesso sempre que Ban Huai estava com ele.

Pensando nisso, o Imperador Yunqing sorriu: “Ele é filho da tia, neto materno do avô imperial, é claro que ele é abençoado pelo Céu.”

A Imperatriz suspirou aliviada, era bom que o Duque Jingting estivesse seguro. “Isso é chamado de ' um homem preguiçoso tem a bênção de um homem preguiçoso' .”

A princesa herdeira disse silenciosamente para si mesma, também, que " o flagelo dura um milênio" .

T/N – 好人不长命，祸害遗千年 = pessoas boas morrem jovens, os flagelos vivem por um milênio.

“Vossa Majestade, Niangniang .” Ban Hua logo voltou, ela trocou de roupa e seu cabelo foi penteado novamente. Assim como a Imperatriz disse, as roupas simples lhe caíam bem como se tivessem sido feitas de acordo com seu tamanho.

“Sente-se e converse.” A Imperatriz acenou para Ban Hua sentar-se, gentilmente disse, “Sua Majestade me contou o que aconteceu. Criança, você deve estar chocada.”

Ban Hua tomou um grande gole de chá que uma senhora do palácio lhe entregou e disse em voz baixa: " Chennü ficou muito brava e mandou os guardas espancarem os assassinos."

“Já que são assassinos, é bom matá-los. Deixe apenas um que possa falar.” Depois de dizer isso, o Imperador percebeu que as duas noras estavam lá, ele disse, “Seu pai estava assustado, tome cuidado com o frio nesses últimos dias, não deixe sua saúde ser afetada.”

A Imperatriz nunca esqueceu a bondade da Grande Princesa. Ela tinha 15 anos quando se casou com o Imperador, ele era um filho desfavorecido do imperador anterior. Seu título era príncipe herdeiro, mas ele vivia pior do que um príncipe comum. Todos diziam que sua posição como príncipe herdeiro não era estável, então eles eram frequentemente tratados com frieza.

A Grande Princesa era a única que os tratava com sinceridade, no final ela até ajudou a garantir a posição de Sua Majestade como príncipe herdeiro. Embora o Duque Jingting fosse um tanto almofadinha, mas antes da ascensão de Sua Majestade ao trono, ele frequentemente o protegia da intimidação do então Segundo Príncipe.

T/N – Não tenho certeza se a ordem/idade dos filhos do antigo Imperador é listada, mas o antigo Segundo Príncipe aqui pode ser Hui-wang, ele já foi descrito como um valentão várias vezes.

Sem a Grande Princesa, eles não estariam na posição atual. Todos adoravam 'adicionar flores ao brocado' , mas quantos estavam dispostos a 'entregar carvão durante os dias de neve' ? A Imperatriz sempre teve a bondade da família Ban em seu coração. Eles eram preguiçosos, mas para ela, eram melhores do que muitas outras pessoas.

“En. O irmão mais novo de Chennü está fazendo companhia ao pai.” Ban Hua assentiu obedientemente.

A Imperatriz viu que a jovem vivaz e espirituosa estava abatida, ela pegou sua mão e a acariciou gentilmente: "Não fique ansiosa, Bengong e Sua Majestade estão aqui, não deixaremos você sofrer."

“Almoce primeiro, eu ordenei que a cozinha prepare seus pratos favoritos.” A Imperatriz viu o quão dócil ela parecia, ela cutucou a testa de Ban Hua, “Venha, você terá mais energia para lidar com os assassinos depois de uma refeição.”

“En!” Ban Hua assentiu solenemente e sentou-se ao lado da Imperatriz.

A Imperatriz apontou para os dois assentos vazios, dizendo à Imperatriz Herdeira e Xie Wanyu: "Não precisam me servir, sentem-se e comam."

“Agradecendo à Imperatriz Mãe.” A Princesa Herdeira sentou-se ao lado de Ban Hua, enquanto Xie Wanyu sentou-se no assento ao lado da Princesa Herdeira. Esse assento fez parecer que Ban Hua tinha sido mais nobre que a Princesa Herdeira.

Xie Wanyu não tinha problemas com isso, ela ficava feliz quando a Princesa Herdeira não ficava. Ela costumava abominar a família Ban, mas agora ela se via detestando mais a família Shi. Comparados aos Shi, como o menor dos dois males, os Bans pareciam adoráveis.

Um por um, pratos requintados foram servidos na mesa, a Princesa Herdeira notou vários pratos que a Imperatriz Mãe normalmente não comia, além disso, esses pratos extras foram colocados na frente de Ban Hua. Seu apetite desapareceu imediatamente, e depois de algumas mordidas, a refeição de hoje pareceu terrivelmente sufocante.

Passou pela cabeça dela que se Ban Hua não fosse 7 a 8 anos mais nova que o príncipe herdeiro, talvez a mãe imperial a tivesse casado com o príncipe herdeiro. O entusiasmo caloroso da imperatriz mãe em relação a Ban Hua não era muito menor do que o que ela tinha com Anle Gongzhu.

T/N – (Atualização) A Princesa Anle era a filha mais velha do Imperador, aquela cujo Wang-fuma (marido) a traiu e morreu caindo do cavalo.

Após a refeição, a Imperatriz viu que Ban Hua estava inquieta, ela entendeu que Ban Hua estava preocupado com Ban Huai, “Você deveria voltar para sua mãe. Eu tenho um remédio calmante aqui, leve um pouco para casa.”

Ban Hua ia rejeitar, mas a Imperatriz a impediu: “Não recuse. Não vou mantê-la aqui por muito tempo, volte logo.”

“Agradecendo a Niangniang .” Ban Hua fez uma reverência ao casal imperial e saiu às pressas.

A Imperatriz disse ao Imperador Yunqing: “Que filha piedosa.”

O Imperador Yunqing assentiu, “Esta criança é pura e gentil, só seu temperamento é um pouco fogoso. É bom que o temperamento de Rong- qing seja bom, os dois se complementam.”

A Imperatriz sorriu com o que ele disse, “Isso é verdade. Em toda a Capital, o Conde Cheng'an é o mais adequado para Hua Hua. Você fez um bom trabalho com esse casamento, qie acha que o Conde Cheng'an é melhor do que os dois anteriores.” A Imperatriz não incluiu o bebê Zhao morto, aquele nem era uma pessoa ainda, bom ou não, não podia ser visto.

* qieshen妾身= Esta Concubina.妾geralmente significa concubina, mas até mesmo as esposas principais se chamavam qie ou qieshen.

Tanto a Princesa Herdeira quanto Xie Wanyu, nos assentos inferiores, estavam sufocadas de aborrecimento, mas a Imperatriz aparentemente não se importava com os sentimentos delas.

Quando a Princesa Herdeira ouviu da família que sua irmã mais nova estava interessada no Conde Cheng'an, ela pensou que esse par era bom, pois ele era valorizado pelo Imperador e admirado pelo Príncipe Herdeiro. Ela enviou pessoas para fazer perguntas, mas o Conde Cheng'an recusou positivamente sem qualquer hesitação.

Aos seus olhos, Ban Hua não podia ser comparada à sua irmã mais nova.

Mas sua irmã mais nova tem estado muito confusa ultimamente, como ela pôde deixar as fofocas que a conectam com o Segundo Príncipe e Xie Qilin se espalharem. A rejeição do Conde Cheng'an a provocou a 'quebrar o jarro quebrado' ?

* 破罐子破摔 quebrar o pote lascado = ir com tudo, ou já que as coisas deram errado, é melhor deixar tudo estragado.

Se a Princesa Herdeira estava chateada, então Xie Wanyu estava mais para o lado estranho. A Imperatriz disse que o Conde Cheng'an era melhor do que os dois antigos noivos de Ban Hua, o que significava seu segundo irmão e Shen Yu. Como a irmã da pessoa mencionada, como Xie Wanyu não poderia ficar estranha?

Dizendo isso na cara dela, a Imperatriz Niangniang estava descontente com seu Segundo Irmão ou com a família Xie?

—

Enquanto as duas noras das famílias reais estavam sobrecarregadas de ansiedade, Ban Hua estava de volta em casa com uma grande pilha de ervas medicinais da Imperatriz. Seu pai estava enterrando a cabeça comendo macarrão com mais de 10 pratos pequenos na mesa. Do jeito que ele devorava a comida, a pessoa estava chocada ou morrendo de fome.

Ban Hua lançou um olhar para Ban Heng: O que está acontecendo ?

Ban Heng discretamente apontou para Yin-shi. O pai estava sendo repreendido pela mãe, daí a refeição.

Ban Hua entendeu imediatamente, ela caminhou até Yin-shi, "Mãe, você já comeu?"

“Já estou cheia de raiva, por que devo comer?”

Os hashis nos dedos de Ban Huai pararam, ele ia largá-los.

“Coma sua refeição.” Yin-shi olhou para Ban Huai com raiva misturada com mágoa. Pensar que hoje ele saiu e quase não voltou, seus olhos estavam azedos, mas ela não conseguia dizer isso.

Como Ban Huai poderia continuar comendo para vê-la daquele jeito, ele limpou a boca com um lenço e foi até Yin-shi, “Furen, estou bem agora, não estou? Não fique brava, não vou sair pelos próximos dias, então você não precisa se preocupar de novo.”

“Eu realmente não entendo. Nós temos nos mantido tão baixos, nunca interferimos na política, nunca lutamos pelo poder, por que eles não podem nos deixar em paz?” Yin-shi estava furioso, “Já não fizemos o suficiente nesses anos?”

Poder demais deixaria a família real cautelosa. Todos na família tinham se tornado ociosos, mas algumas pessoas ainda queriam resolvê-los, então o que deveriam fazer?

“Mãe,” Ban Heng trouxe chá para Yin-shi, “Não fique brava e deixe sua saúde ser afetada. Nossos cérebros não são bons, mas logo teremos um genro com um bom cérebro, não é?”

Yin-shi ia dizer algo, mas então ela olhou para Ban Hua e balançou a cabeça com um suspiro.

Ban Hua olhou feio para Ban Heng, “Você é tolo. Genros ainda podem vender seus sogros por glória e riqueza.”

Ban Heng sentiu seu couro cabeludo dormente: “Irmã, não diga isso na frente do Conde Rong.”

“Eu não digo que é ele.” Ban Hua tossiu secamente, “De qualquer forma, atualmente não é apropriado contar a ele sobre nossos assuntos familiares.”

“Na verdade, acho que Rong Junpo é muito bom.” Ban Heng disse calmamente, “Outros estudiosos teriam mudado de rosto e feito uma palestra sobre a conduta das mulheres se vissem você espancar os assassinos até que suas mães não pudessem mais reconhecê-los. Acho que Rong Junpo é melhor do que eles, ele até ajudou a desenhar o rosto do criminoso. Só por esse ponto, ele é digno de jogar todos os outros estudiosos 99 becos de distância .”

* jogar alguém a alguns becos de distância = ser muito mais incrível.

“Ele era um zhuangyuan aos 17 anos, ele não pode ser digno de jogar pessoas a alguns becos de distância?” Ban Huai lançou um olhar de desgosto para seu filho, “E você, você nem consegue ser um xiucai .”

“Pai, você diz isso…” Como se pudesse.

Ban Heng não ousou dizer isso. Se ele dissesse isso, ele seria punido a se ajoelhar em frente à tábua ancestral.

Com o marido e os filhos fazendo palhaçadas, a agitação de Yin-shi diminuiu pela metade. Ela considerou: “No futuro próximo, nós quatro deveríamos sair menos, não dar chance a pessoas más. Se algo acontecer com você, meu coração não vai aguentar.”

“Não vou sair, não vou sair.” Ban Huai pensou por um tempo, “Amanhã levaremos os guardas para a aldeia de fontes termais por alguns dias.”

“Ficar no vilarejo é bom, só leve mais guardas.” Yin-shi assentiu, “Vou deixar as pessoas se prepararem.”

“Mestre Duque, Furen, o Conde Cheng'an solicita uma audiência.”

“Deixe-o entrar rapidamente.” Ban Huai ordenou que os pratos fossem retirados da mesa, depois de arrumar suas roupas, ele sentou-se no assento principal.

Rong Xia viu servos correndo com pratos de comida quando ele entrou no pátio interno

“Mestre Conde, por favor, venha por aqui.”

Rong Xia se viu sendo conduzido através do segundo portão, ele hesitou, "Isso... isso não é dentro do segundo portão?"

“Mestre, por favor, não se importe. Nosso Mestre e Furen estão em casa, e nenhuma outra dama está na casa. O Mestre Conde é um de nós, não há necessidade de cortesias.” O mordomo tinha ouvido falar sobre Rong Xia desenhando retratos de bandidos, seu sorriso cresceu algumas partes mais sinceras.

Os servos da família Ban tornaram-se preconceituosos em relação aos estudiosos depois que Shen Yu se retirou do noivado. Com suas ações, Rong Xia recuperou a imagem dos estudiosos aos olhos deles.

Passado o segundo portão, a residência Ban era mais caseira do que Rong Xia esperava. O pátio interno era mais sobre aconchego, diferente das casas de outras pessoas que buscavam elegância ou luxo. Podia ser visto que a família colocava o conforto acima de tudo.

Capítulo 83

Quanto mais ele andava para dentro, mais Rong Xia encontrava coisas que normalmente não via na casa de outras pessoas.

Lounges com almofadas macias, balanços, redes, cadeiras estofadas, frutas frescas na mesa. O que mais chamava a atenção era uma plataforma não convencional no meio do pátio.

“A residência mantém alguns cantores e contadores de histórias, às vezes Furen ou Junzhu os pedem para se apresentarem.” O mordomo explicou com um sorriso quando notou a linha de visão de Rong Xia, “Mestre Conde, por aqui.”

“Muito bom.” Rong Xia assentiu, e continuou: “Quando eu voltar, também terei uma plataforma construída no pátio interno.”

O mordomo sorriu sem responder, havia coisas que um subordinado como ele não deveria dizer, “Mestre, é isso. Os mestres gostam de fazer refeições juntos sem servos por perto.” Ele conduziu Rong Xia por uma porta interna, ficou nos degraus de pedra e disse, “Mestre Duque, o Conde Cheng'an está aqui.”

Rong Xia olhou para o nome da sala, na placa estava escrito 'Pavilhão Taotie'. A escrita era linda, espirituosa e ainda graciosa, parecia ser a letra de uma mulher.

*Taotie 饕餮 – uma das quatro criaturas malignas do mundo, às vezes usada para simbolizar a gula.

“Por favor, entre.”

A voz de Ban Heng foi ouvida de dentro, Rong Xia ajeitou seu manto e entrou.

“ Wanbei conheceu o tio e a tia.”

Depois que ele terminou de sorrir, ele percebeu: quando foi a última vez que ele perdeu a educação daquele jeito?

“Sente-se, não somos exigentes com formalidades.” Ban Huai viu que Rong Xia ainda estava com as mesmas roupas de antes. “Você já comeu?”

Uma pessoa educada diria que comeu, mesmo que não tenha comido.

Rong Xia olhou para Ban Huai e Ban Hua, e balançou a cabeça lentamente: "Estava em Dalisi , ainda não comi."

“Como é que um jovem não come?” Ban Huai acenou para um servo se preparar imediatamente.

“Tio, isso não é bom”, Rong Xia disse apressadamente, “eu…”

“Eu não acabei de dizer que nossa família não observa regras inúteis.” Ban Huai se levantou e deu um tapinha no ombro de Rong Xia, “Coma quando estiver com fome, beba quando estiver com sede. Obedecer regras não significa nos torturar. Ainda não comemos o suficiente, vamos acompanhá-lo comendo.”

Em menos de meio segundo , várias tigelas fumegantes de macarrão e uma pilha de acompanhamentos foram colocadas sobre a mesa.

Os pratos não eram nada elaborados, mas o apetite de Rong Xia era excepcionalmente bom, fazia muito tempo que ele não comia com ninguém. Era só um macarrão simples, e eles não observavam a regra de não falar durante as refeições.

“Irmã, por que você come tão pouco?” Ban Heng estava ao lado dela, ele se colocou entre ela e Rong Xia para separá-los, “Você comeu no palácio?”

Ban Hua balançou a cabeça, "Estou apenas acompanhando todos vocês comendo." Ela levantou a cabeça, "Você disse que acabou de ir para Dalisi?"

“Sim. Tenho alguns contatos em Dalisi, fui falar com eles.” Rong Xia não conseguiu evitar sorrir quando Ban Hua sorriu. “Você foi ao Palácio, foi bem?”

Ban Hua assentiu: “Sua Majestade e Niangniang disseram que isso será investigado minuciosamente.”

Rong Xia riu suavemente: “Se eu soubesse que Hua Hua era tão poderosa, não teria ido para Dalisi.”

“Não diga isso. Isso é chamado de abordar o problema de dois lados.” Sabendo que Rong Xia havia se esforçado no assunto de seu pai, Ban Hua empurrou o prato de acompanhamento na frente dela na direção de Rong Xia, “Aqui, isso é para você.”

"Obrigado."

Ban Heng entre eles: ” …….. “

Ele se sentia como a Via Láctea separando a Tecelã e o Vaqueiro.

Após a refeição, os quatro Bans sentaram-se preguiçosamente nas cadeiras macias. Rong Xia, que sempre manteve as costas retas, quase os seguiu sentado torto. Felizmente, anos de bons hábitos o pararam a tempo, ele conseguiu manter a elegante postura sentada de um gongzi .

Como o caso tinha acabado de acontecer, não era bom para Rong Xia fazer um palpite sobre quem era o assassino. Ele se perguntou se era o mesmo com aquele que ordenou o assassinato de Zhao Jia, mas a ideia foi rapidamente descartada. O assassino de Zhao Jia era muito profissional, a arma estrangeira foi escolhida de propósito. Primeiro, era para proteger sua identidade, e segundo, era para impedir que Sua Majestade ordenasse uma investigação em larga escala.

Aipo era pequeno, mas Daye tinha muitos estados vassalos. Se isso explodisse, a estabilidade das fronteiras de Daye poderia ser muito impactada. O exército atual de Daye não era tão forte quanto no passado, não havia garantia de vitória se muitos estados vassalos se unissem contra Daye.

Mesmo que fosse uma vitória, ainda seria uma vitória desastrosa.

Essa foi a razão pela qual Sua Majestade não ousou lutar.

O caso de Ban Huai era diferente. Os perpetradores eram pequenos ladrões de galinhas e cachorros que só tentaram assassinar devido às dificuldades, e seu método era tão medíocre. Qualquer um com uma mente tática e meios não teria usado um método tão mesquinho.

O caso de Zhao Jia possivelmente era de escala nacional, enquanto o de Ban Huai provavelmente era um rancor pessoal.

Rong Xia há muito tempo tinha clareza sobre que tipo de pessoa Ban Huai era, ele era preguiçoso e tranquilo, sem ambição. No entanto, uma característica boa muito notável dele era a adequação, ele nunca faria nada que não deveria. Ele não era a pessoa mais benevolente, mas também não tinha feito nada de ruim, ele nunca tinha sequer provado 'vinho de flores'.

T/N – O vinho de flores é uma festa para beber com artistas femininas, acho que significa mais do que apenas beber.

Para falar a verdade, Rong Xia ficou muito surpreso ao saber que Ban Huai nunca tocou em "vinho de flores". Os famosos ociosos de Daye ainda tomavam vinho, mesmo que não frequentassem distritos da luz vermelha ou casas de jogo. Alguém como Ban Huai, como ele conseguiu essa reputação?

Rong Xia não conseguia entender isso até que visitou a Grande Princesa e viu o legado que ela deixou para ele, então ele entendeu.

Acompanhar o soberano é como acompanhar um tigre, riquezas e prestígio vêm com perigo . A família Ban apenas buscava uma vida pacífica.

—

Talvez porque a família fosse tão amigável, Rong Xia não percebeu que tinha ficado a tarde toda. Depois de um jantar com eles, ele se levantou para se despedir.

Ao se aproximar dos portões, ele percebeu que Ban Hua o estava perseguindo.

“Espere.” Ban Hua viu que tinha apenas alguns guardas, “Eu não sei quem é contra a família Ban ou o que eles querem, mas como você está noivO de mim, você tem que ser sempre cuidadoso.”

Rong Xia não esperava que ela o perseguisse, depois de um momento de atordoamento, ele assentiu: "Eu vou."

Ban Hua sorriu e levantou uma mão, quatro guardas saíram de trás. “O avô os selecionou para mim. É escuro e perigoso lá fora, deixe-os levá-lo para casa.”

Rong Xia viu que os guardas tinham cerca de 25-26 anos. Eles tratavam Ban Hua com total respeito, deve ser devido a terem sido treinados desde jovens. Aparentemente, o velho duque Jingting teve a consideração desde os primeiros tempos, ele preparou guardas leais e eficazes para seus descendentes.

Ele assentiu, não tinha intenção de rejeitar a boa intenção dela.

Um sorriso apareceu imediatamente no rosto de Ban Hua: “Tenha cuidado no caminho.”

“En.” De repente, Rong Xia olhou para baixo e gentilmente removeu uma folha que caía de seu ombro, “Não se preocupe, nada vai acontecer comigo.”

Os dois olhos brilhantes de Ban Hua piscaram, mas ela não falou nada.

Rong Xia levantou a mão, gentilmente a usou para cobrir os olhos de Ban Hua. Ele sussurrou, “Os olhos de Hua Hua, muito lindos.”

Ban Hua piscou, os longos cílios tremulavam em sua palma.

“Você disse que meus olhos são bonitos, mas você os cobre.” Ban Hua agarrou seu pulso e puxou para baixo. “Você está com ciúmes porque meus olhos são mais bonitos que os seus?”

Rong Xia riu alto: “Os olhos de Hua Hua são lindos demais, não quero que mais ninguém os veja.”

Ban Hua: ? ? ?

Que tipo de noção estranha é essa?

Ela andou na ponta dos pés, usou ambas as mãos para cobrir o rosto de Rong Xia, “Seu rosto é tão bonito, mas eu nunca disse para você cobri-lo. Uma pessoa deve ser generosa.”

Rong Xia riu, seu hálito quente correu para a palma de Ban Hua. Ela sentiu sua palma coçar um pouco, então ela... beliscou o nariz de Rong Xia. Como se viu, até mesmo o homem mais bonito não parecia mais tão bom quando seu nariz era beliscado.

“Hee hee, nariz de porco.” Ban Hua beliscou a lateral do nariz duas vezes, somente quando ela estava satisfeita em sentir a pele macia de um homem bonito que ela soltou.

“Hua Hua,” o par de olhos negros como flor de pessegueiro de Rong Xia estava sobre ela, “Fazendo isso, você não está me molestando?”

Ban Hua fez uma careta: “Tocar no nariz do meu próprio noivo, como isso pode ser molestado?”

“Assim?” Rong Xia tocou levemente a ponta do nariz dela, era tão leve que Ban Hua sentiu como se fosse uma ilusão.

O rosto de Rong Xia se abriu em um sorriso brilhante, “Você me tocou. Eu sou seu agora, e você tem que ser responsável.”

Ban Hua olhou atordoada para os olhos inebriantes de Rong Xia e assentiu estupidamente.

Ela ainda estava confusa mesmo depois que Rong Xia montou em seu cavalo.

Nenhuma outra razão, exceto que os olhos de Rong Xia eram muito bonitos. Ela tinha visto os olhos de Rong Xia muitas vezes no passado, mas eles nunca foram tão bonitos quanto hoje.

Escuro como breu, brilhante, com seu reflexo neles. Quando esse par de olhos se curvou em um sorriso, seu coração tremeu junto.

Tendo encontrado o máximo, todos os outros se transformaram em escória.

Um homem bonito é a fonte da calamidade. O padrão de Ban Hua havia subido novamente, como ela deveria viver no futuro agora.

—

No caminho para casa, Rong Xia encontrou Shi Jin que estava de licença de seus turnos. Os dois se cumprimentaram e seguiram seus próprios caminhos sem trocar gentilezas.

“ Daren ”, disse um dos guardas do palácio que seguia Shi Jin, “alguns dos guardas do Conde Cheng'an são do povo de Fule Junzhu.”

A mão de Shi Jin segurando o chicote ficou mais forte, ele se virou para o subordinado: "Como você sabe?"

O guarda do palácio corou, “Fule Junzhu é tão linda, sempre que ela sai, nós irmãos iremos… daremos mais algumas olhadas. Estamos familiarizados com os guardas dela.”

Depois disso, com medo de punição, ele acrescentou: “Daren, não ousamos olhar muito, e nunca negligenciamos nosso posto. É que os olhos às vezes não são obedientes. Nós só olhamos um pouco, muito pouco.”

“Todo mundo gosta de olhar para a beleza, não estou te culpando.” Shi Jin respirou fundo o ar frio da noite. “Parece que Fule Junzhu está preocupada com ele, então ela enviou alguns guardas para levá-lo para casa.”

“Como é que uma mulher manda pessoas para levar um homem para casa?” O guarda esfregou o queixo, sua voz estava um pouco azeda, “Mas o Conde Cheng'an também tem muita sorte, ele é capaz de se tornar o noivo de Fule Junzhu.”

Soldados como eles não conheciam nem poesia nem pintura, tudo o que sabiam era que Fule Junzhu era extremamente bonita e quem conseguisse se casar com ela teria sorte.

O gosto dos militares era de fato diferente do gosto dos literatos.

Capítulo 84

Em menos de um dia, a tentativa de assassinato de Ban Huai se espalhou por toda a Capital. Comparado ao praticamente inexistente Zhao Jia, Ban Huai, o ocioso de topo, tinha um status muito mais alto. Que ele não tinha poder real não importava, ele quase ter sido morto foi o suficiente para causar pânico entre os nobres.

Praticamente ninguém tinha medo da morte, especialmente os nobres que viviam uma vida extravagante.

Nobres mais familiarizados com a família Ban vieram trazendo presentes. Para o desanimado Ban Huai se recuperando na cama, eles obedientemente disseram algumas palavras de encorajamento, principalmente sobre como ele deveria cuidar de sua saúde, sobre como a fortuna viria depois de um desastre e assim por diante.

Depois de ficar sem coisas para dizer, alguns começaram a elogiar Ban Huai por seu bom genro que correu por aí trabalhando duro para ele, que até mesmo desenhou a imagem do criminoso. Agora todos sabiam que era falso dizer que o Conde Cheng'an não era bom em retratos humanos, ele simplesmente não gostava disso. Ele fez uma concessão para ajudar seu sogro a encontrar o criminoso.

Um cavalheiro com princípios era admirável, e um júnior abandonando seus princípios em benefício de seu sênior era igualmente tocante. As pessoas costumavam zombar secretamente de Ban Huai, dizendo que seu genro devia estar menosprezando sua família, mas agora viam que não apenas não havia desrespeito, mas ele até havia tomado os assuntos da família Ban como seus, embora a senhorita da família ainda não fosse casada com ele.

Agora todos estavam com inveja de Ban Huai, que sorte ele teve, tendo um genro perfeito que tratava os pais da menina com tanto respeito e cuidado?

Não é de se espantar que alguém tenha tentado matá-lo. Talvez o assassino não tenha conseguido conter seu ciúme da boa sorte de Ban Huai.

—

O Imperador emitiu dois decretos, um para Dalisi conduzir a investigação o mais completa e rapidamente possível, e um para o Ministério da Justiça cooperar com Dalisi. A Capital ficou abalada ao ouvir esse gesto pesado, mais uma vez todos testemunharam a importância da família Ban aos olhos do soberano.

O desenho de Rong Xia lembrava muito o do criminoso, tanto que, apesar da aparência comum, alguém conseguiu descobrir a identidade do criminoso e reivindicar a recompensa de 50 liangs de prata.

Este homem acabou por ser um antigo administrador da residência de Hui-wang. Depois que o casal Hui-wang morreu no incêndio e os Shizi e Junzhu foram levados para viver no Palácio, o povo Hui-wang se dispersou. O registro da casa deste administrador foi cancelado há muito tempo, o motivo do cancelamento foi a morte no incêndio.

Uma pessoa que supostamente morreu em um incêndio tentou matar o Duque Jingting, era difícil acreditar que não havia nenhuma intenção oculta por trás disso.

Pobres Jiang Yuchen e Jiang Kangning, a vida deles no Palácio tornou-se gradualmente mais difícil depois desse incidente.

De acordo com o rumor que circulava na Capital, Hui-wang era o mentor do assassinato da Grande Princesa, o Imperador não trouxe isso à tona porque Hui-wang havia perecido no fogo. Por essa razão, apesar da suspeita, ninguém ousou falar sobre isso abertamente.

Mas por qual razão um antigo servo de Hui-wang tentou matar o Duque Jingting?

Deve haver apenas uma razão. O servo de Hui-wang deve ter odiado a Grande Princesa por arruinar seu plano de matar o Imperador, mas como a Grande Princesa já estava morta, ele só poderia direcionar a vingança para seu filho, o Duque Jingting.

Muitas pessoas começaram a simpatizar com a família Ban. O maior apoio deles morreu salvando o Imperador e agora um gênio oculto estava mirando neles, que azar.

T/N – Ban Huai teve sorte ou azar? Pessoas da Capital, decidam-se!

—

No dia seguinte, os oficiais do yamen encontraram o cadáver deste antigo mordomo em um velho templo deserto. Após exame, ele deveria estar morto há mais de 10 shichens .

* 1 shichen时辰= 2 horas

Obviamente foi o caso de um gênio matando o lacaio por medo de vazamento.

O legista encontrou uma pérola na boca do mordomo. Era um pedaço de pérola de primeira qualidade, do tipo que as mulheres gostavam de costurar em seus sapatos ou roupas.

A pérola estava escondida em um buraco em seu dente para que ninguém pudesse vê-la sem olhar de perto. Seria possível que ele tenha morrido ressentido e a tenha escondido em sua boca para deixar uma pista?

Os funcionários de Dalisi estavam com dor de cabeça, o que esse caso fez com uma mulher?

No entanto, a pérola deu a eles um ponto de partida na investigação. Todas as fontes de pérolas na Capital foram cuidadosamente verificadas, especialmente aquelas que eram especializadas em fornecer para a nobreza.

Dizia-se que especialistas estavam escondidos entre os camponeses, um velho artesão reconheceu a pérola como produzida por um mexilhão marinho muito raro. A qualidade superior desse tipo de pérolas ia para o Palácio, enquanto as ligeiramente inferiores eram vendidas aos nobres. Este ano, elas foram vendidas para três famílias nobres.

Casa do Duque Jingting, casa do Conde Zhongping e casa do Primeiro Ministro Shi.

Os oficiais de Dalisi foram primeiro à residência de Zhongping. Eles descobriram que todas as pérolas foram usadas no dote da Consorte do Segundo Príncipe.

Na residência Jingting, a princípio eles não se lembravam de ter comprado as pérolas, mas depois de verificar a lista do depósito, uma caixa delas foi encontrada. A caixa nunca foi aberta desde que passou pelos portões da família Ban.

O motivo era que a Imperatriz havia enviado a eles outra caixa de pérolas de melhor qualidade, então as de qualidade inferior foram esquecidas.

Os oficiais finalmente descobriram a extensão da extravagância da família Ban. Algo precioso como aquilo poderia ser esquecido tão facilmente, obviamente acostumado demais a coisas boas.

“ Daren , esta casa Jingting é muito rica, deixa as pessoas com inveja.” Um oficial Dalisi seguindo Liu Banshan para fora da residência Jingting suspirou. “Os vasos para plantas em sua casa são incrustados com pedras preciosas, nunca vi uma coisa tão luxuosa.”

Que pena que ele não tinha uma filha que pudesse se casar e ascender à família Ban.

“Eu já vi isso antes.” Liu Banshan pareceu se lembrar de algo, ele sorriu, “A família Ban é rica há centenas de anos, não é de se surpreender que haja muitas coisas boas em sua casa.”

“Mas todo mundo diz que a família Ban não conseguiu nada de bom quando seguiu o imperador fundador porque a sorte deles era ruim?” O oficial continuou, “Os contadores de histórias ainda estão contando histórias animadas de 200 anos atrás. Eles disseram que a proeza de luta dos ancestrais Ban é essa.” Ele levantou um polegar, “Mas a sorte deles é essa.”

Liu Banshan suspirou ao ver o mindinho erguido de seu colega: “Wang- daren , como você acha que deveríamos visitar a família Shi?”

Wang-daren, que estava falando animadamente, imediatamente ficou em silêncio. O Ministro Shi era extremamente poderoso na Corte, e com uma filha mais velha da Princesa Herdeira, como ousavam pequenos oficiais como eles incomodá-lo? Eles ainda tinham coragem de escurecer a porta da família Xie, mas a família Shi...

“Vamos lá. Estamos cumprindo a ordem de Sua Majestade, a família Shi é leal a Sua Majestade, eles não vão dificultar as coisas para nós.” Liu Banshan endireitou seu manto e disse ao seu grupo, “Se o Ministro Shi não estiver disposto a entender nosso trabalho duro, então podemos reportar a Sua Majestade.”

O grupo de oficiais de Dalisi: Por favor, não adoce tanto a palavra "reportar".

—

Shi Chonghai estava discutindo a tentativa de assassinato de Ban Huai com seu filho mais velho quando um servo veio dizer que o vice-diretor de Dalisi havia solicitado uma reunião.

“O que Liu Banshan está fazendo aqui?” Shi Chonghai franziu a testa, dizendo ao filho: “Vá encontrá-lo e diga que fui dormir.”

“Sim.” Um vago pressentimento cresceu no coração de Shi Jin, mas ele não disse isso. Saindo do pátio de seu pai, assim que passou pelo segundo portão, ele encontrou Shi Feixian que estava retornando de fora.

“Feixian, você saiu?”

Shi Feixian não saiu de casa ultimamente devido aos rumores.

Shi Feixian forçou um sorriso: “Ontem tive uma reunião de poesia com algumas irmãs, mas como todas estavam ocupadas, foi transferida para hoje.”

Shi Jin estava preocupado que ela se trancaria em casa, foi bom que ela tivesse saído. Ele assentiu, “Há um pouco de agitação na Capital recentemente, tenha mais cuidado.”

Shi Feixian assentiu em silêncio. Hoje, ao passar um tempo com as irmãs de sempre, ela descobriu que elas não eram tão próximas dela quanto antes. Dito isso, ela não conseguia perceber nada de errado na expressão delas, então, mesmo que estivesse com raiva e chateada, não havia nada que pudesse fazer.

Ela odiava Ban Hua e os ociosos por espalharem rumores malucos, também odiava o Segundo Príncipe por não defendê-la. Todos os homens no mundo eram iguais, casualmente dizendo que você era bonita, talentosa, eles invejavam você, admiravam você, mas em momentos de necessidade todos os homens desapareciam de uma vez, cada um mais rápido que o outro.

O Segundo Príncipe era assim, e Xie Qilin também.

Homens………

Ah, sim.

—

Liu Banshan e o grupo de oficiais Dalisi estavam esperando no salão principal por dois incensos quando um membro da família Shi apareceu, mas era Shi Jin em vez de Shi Chonghai.

* 1 incenso = 5 minutos

“Liu-daren, Dalisi Darens, que vento auspicioso traz todos os Darens aqui hoje?”

“Shi-daren é muito educado. Nós perturbamos, por favor, Shi-daren, perdoe.”

Após as saudações, Shi Jin pediu que todos se sentassem. Ele notou que os oficiais de Dalisi pareciam inquietos, e o rosto de Liu Banshan não estava muito certo. Shi Jin disse calmamente: “Não se visita um templo sem um motivo. Por favor, Darens, sintam-se à vontade para falar.”

“ Xiaguan tem algo a perguntar, será que Daren já viu essa pérola usada pelas mulheres da família?” Liu Banshan abriu uma caixa, havia um pedaço de pérola dentro.

* xiaguan下官= Este humilde oficial

Shi Jin franziu a testa, “Coisas como pérolas estão em todo lugar. Como homem, por que eu notaria o que as mulheres vestem? Liu-daren, o que você quer dizer com isso?”

“Shi-daren entendeu mal. Esta pérola foi encontrada na boca do principal suspeito no caso Duque Jingting.” Liu Banshan não teve escrúpulos em mencionar que veio da boca de um homem morto. “Descobrimos que este tipo de pérola é dos mexilhões recém-importados este ano, e apenas 3 famílias na Capital a compraram.”

O rosto de Shi Jin estava sério, "Liu-daren quer dizer que nossa família Shi é uma das três?"

“Isso mesmo.” Liu Banshan não recuou diante da expressão feia de Shi Jin, “A casa Zhongping e a casa Jingting também fizeram uma compra.”

Ao mencionar Jingting, Shi Jin baixou os olhos e tomou um gole de chá: "Se Liu-daren deseja saber o paradeiro das pérolas, mandarei alguém verificar."

Grandes lares tinham um mordomo chefe e vários mordomos de unidade, todas as compras e usos eram registrados. Em menos de dois quartos de hora, alguém veio relatar que a residência comprou esse tipo de pérola. Embora fosse raro, Furen e a senhorita não gostaram do tamanho pequeno, portanto não era usado para fazer grampos de cabelo, mas a senhorita pegou algumas alguns dias atrás para fazer sapatos bordados.

Os olhos dos oficiais de Dalisi brilharam com as palavras sapatos bordados, um ousado não resistiu e disse: "Shi-daren, é possível deixar o xiaguan dar uma olhada nos sapatos?"

“Insolente!” Shi Jin bateu sua xícara de chá, “Darens estão aqui para investigar ou para humilhar minha família Shi?”

Os sapatos de uma jovem poderiam ser tirados para esses homens verem?

“Darens são pessoas instruídas, como você pode fazer uma exigência tão absurda?”

“Shi-daren, por favor, não fique bravo. O colega de Xiaguan se comportou mal porque estava muito ansioso. Por favor, Daren, perdoe.” Liu Banshan se levantou com os braços arqueados em direção a Shi Jin, “Shi-daren, por favor, fique tranquilo, Dalisi tem oficiais mulheres. Não ousamos desrespeitar a Srta. Shi.”

O oficial repreendido reagiu e levantou-se apressadamente para se desculpar: " Xiaguan foi precipitado e não falou claramente, por favor, Daren, perdoe."

Liu Banshan não esperou que Shi Jin respondesse, ele chamou diretamente uma oficial feminina em uniforme Dalisi para se apresentar: "Shi-daren, por favor, podemos ter um servo para mostrar o caminho."

Shi Jin olhou friamente para Liu Banshan sem falar nada.

Liu Banshan olhou nos olhos de Shi Jin com um leve sorriso, mas ele também não falou nada.

“Liu-daren está bem preparado.” Shi Jin disse friamente, “ Benguan não sabe que Dalisi tem oficiais mulheres?”

T/N – benguan 本官 = Este Oficial. O grupo Liu Banshan se autodenominou xiaguan / Este Oficial Humilde. Após o confronto, Shi Jin mencionou seu próprio status oficial, que era mais alto que o deles.

“Shi-daren está fora em serviço há alguns anos, talvez não esteja familiarizado com alguns assuntos na Capital.” Liu Banshan disse com um sorriso. “Dalisi tem que lidar com casos envolvendo mulheres, então, após discussões rigorosas entre os superiores e a consideração elaborada de Sua Majestade, Dalisi selecionou algumas mulheres bem-educadas com histórico limpo para servir em alguns departamentos. A classificação delas não é alta, mas elas têm sido muito úteis em muitos casos.”

Shi Jin observou a mulher no uniforme Dalisi, ela estava na casa dos trinta, seu cabelo estava com um estilo simples e sua aparência era comum. Ao mesmo tempo, diferente de mulheres comuns, seus olhos eram muito determinados, mais como os olhos de um homem.

Ele não queria que eles entrassem no pátio da irmã. Ele não tinha certeza se sua irmã realmente não tinha nada a ver com o caso.

Ele conhecia sua própria irmã, ela geralmente parecia bem por fora, mas por dentro ela era seriamente teimosa até os ossos, tal pessoa poderia facilmente tomar o caminho para um beco sem saída. Se alguém lhe dissesse que sua Segunda Irmã havia contratado assassinos para matar o Duque Jingting a fim de deixar Ban Hua entrar em um período de luto de três anos e, portanto, incapaz de se casar com Rong Xia, ele acreditaria que era possível.

Quanto mais ele pensava, mais ele não conseguia deixá-los entrar, pelo menos não agora.

No entanto, sua relutância não significava que Liu Banshan simplesmente cederia. O caso não era trivial para eles, se não fosse feito em cinco dias, ele ainda estaria em apuros, quer a família Shi se ofendesse ou não. Além disso, um caso que envolvia o futuro sogro do Conde Cheng'an, ele tinha que resolver a qualquer preço.

“Shi-daren, a investigação foi ordenada por Sua Majestade, por favor, não dificulte as coisas.”

“Isso é ridículo, Liu-daren pretende fazer uma busca aqui, também por ordem de Sua Majestade?”

Liu-daren respondeu: “Se a consciência estiver limpa, há algo a temer?”

“Que conversa ridícula.” O rosto de Shi Jin escureceu, “Você era assim nas residências de Xie e Ban?”

“Shi-daren pensa demais.” O sorriso de Liu Banshan era meramente superficial, “O Conde Zhongping e o Duque Jingting não rejeitaram o pedido de xiaguan. Eles foram abertos sobre onde as pérolas estão, não esconderam nada.”

Todos os oficiais de Dalisi estavam encharcados de suor frio em nome de Liu Banshan. Isso não é um confronto direto com a família Shi?

“ Gong ….. Gongzi , Fule Junzhu está aqui!” Um pajem veio correndo com uma expressão de pânico.

Shi Jin se levantou da cadeira: "Quem você disse?"

“Fu…. Fule Junzhu.” O pajem pensou nos guardas que Fule Junzhu trouxe, esta não poderia ser uma visita social, isto estava vindo para destruir as coisas.

Shi Jin não teve chance de falar, um clamor foi ouvido do lado de fora e uma mulher em um vestido turquesa entrou em passos rápidos. Seu rosto estava colorido com raiva não resolvida, “Shi- daren , eu, esta convidada indesejada está aqui. Você não pode não me receber, pode?”

Ela andava como o vento, um chicote na mão e guardas portando espadas atrás. Não era uma visita, era mais como procurar encrenca.

Assim que os oficiais de Dalisi pensaram que uma luta estava prestes a começar, surpreendentemente Shi Jin não ficou nem um pouco chateado. Ele disse em uma voz gentil, “Junzhu, por favor, sente-se e fale devagar. Você está disposta a visitar zaixia, é muito bem-vinda.”

Ban Hua sentou-se em uma cadeira, “Todos dizem que sou rude e irracional. Já que estou acostumada a ser rude, Shi-daren não precisa me dar cortesia sem sentido. Ouvi dizer que a residência Shi comprou um lote de pérolas, mas não deixa Dalisi investigar. Por que isso?”

“Junzhu, xiaguan acha que isso é um mal-entendido.” Shi Jin persuadiu, “Minha irmã é uma mulher fraca, é ruim para ela se espalhar que seu guarda-roupa está sendo investigado por Dalisi. Junzhu também é uma dama, Junzhu deve entender a inconveniência de uma dama.”

“Shi-daren esqueceu o que sua irmã fez. Se uma mulher não deve incomodar outra mulher, então por que ela dificultou as coisas para mim?” Os olhos de Ban Hua encontraram os de Shi Jin de frente. “Tudo bem se Shi-daren não permitir a investigação, mas Shi-daren tem que garantir que sua irmã não está envolvida de forma alguma. Se você puder fazer isso, nós iremos embora imediatamente.”

Vendo a raiva nos olhos dela, Shi Jin fechou os olhos.

Quatro anos atrás, ele se apaixonou por uma jovem radiante e animada, mas ela tinha um noivo. Em um momento de desespero, ele se ofereceu para ficar na fronteira e só retornou no ano passado.

A mulher que ele pensou que seria a esposa de alguém acabou se revelando ainda solteira, e ela se tornou ainda mais animada, ainda mais deslumbrante, tão brilhante que ele não ousou olhar muito. E agora essa mulher, que logo se casaria com outra pessoa, estava olhando diretamente em seus olhos pela primeira vez. Mas não havia afeição em seus olhos, apenas ódio e fúria.

Ele pensou que os sentimentos de quatro anos atrás deveriam ter desaparecido junto com o passado, mas cada visão dela trouxe de volta o anseio do coração.

“Junzhu….. Há necessidade de forçar tanto?” Shi Jin suspirou, “Este caso não tem nada a ver com a família Shi. Você corre tanto risco para vir, se nada for encontrado, como você diria a si mesmA?”

“Não há nada de errado em correr riscos pela família. Se eu estiver errada, vou me desculpar com a família Shi na frente de toda a Capital.” Ban Hua riu friamente, “Não tenho medo de perder a face, mas tenho medo de perder o culpado.”

Shi Jin olhou para ela atordoado e ficou em silêncio por um longo tempo.

“Você é tão…….”

Tão absurdo, tão voluntarioso. Como poderia haver uma mulher assim na terra?

O coração de Shi Jin foi dominado por uma emoção complexa e indescritível que era difícil respirar. Ele olhou para Ban Hua e deixou escapar uma pergunta que não deveria ter feito.

“Você está fazendo isso, já pensou em como o Conde Cheng'an vai pensar de você?”

Quantos homens no mundo seriam capazes de aceitar uma mulher assim?

Os olhos do mundo, as palavras dos outros, eram a faca ensanguentada capaz de destruir sentimentos entre casais. Cada uma de suas facadas atravessaria o coração, deixando-o sangrar, escorrendo pus.

Inesperadamente, Ban Hua riu: “Hoje eu escolhi estar aqui, o que os outros pensam de mim não é da minha conta. Minha vida existe graças ao meu pai e minha mãe. Eu sou a pérola e o tesouro dos olhos deles, seus corações sangram de amor por mim. Como eu mereço ser filha deles se eu coloco a opinião dos outros acima da justiça para eles?”

Uma vez dito isso, os rostos dos oficiais de Dalisi que achavam Ban Hua absurda e indisciplinada mudaram. Esta era uma mulher que, pelo bem de sua família, havia quebrado destemidamente as convenções e propriedades mundanas, uma mulher com um coração devotado e sincero...

Enquanto Shi Jin permanecia ali em silêncio, Ban Hua disse: "Shi-daren, peço desculpas."

Ela fez um gesto, as guardas femininas atrás dela se moveram para guiar a oficial feminina Dalisi para o pátio interno. Se a família Shi não permitisse, ela provavelmente usaria a força para invadir.

Os oficiais de Dalisi olharam para Shi Jin nervosamente. Se ele repentinamente explodisse de raiva, eles deveriam ou não ficar do lado de Fule Junzhu?

Mas Shi Jin não fez nada. Ele nem mesmo ordenou que o povo de Ban Hua fosse bloqueado. Seu rosto estava escuro, mas ele manteve o silêncio.

Os oficiais de Dalisi estavam tão desajeitados, seus olhos buscavam os de seu líder, Liu Banshan. Mas Liu Banshan não falou, sua cabeça estava abaixada, ele estava focado em beber seu chá, pois tinha sido o chá do Monte Ling que poderia devolver sua juventude e prolongar sua vida por um século.

“De que chá Junzhu gosta?” Shi Jin sentou-se novamente, ele se virou para Ban Hua, “Ouvi dizer que Junzhu gosta de Dahongpao. Minha humilde residência não tem um chá tão bom, mas temos um pouco de Bitanpiaoxue. Se Junshu não se importar, por favor, experimente um pouco.”

Os cílios de Ban Hua tremeram levemente: "Não precisa, obrigada."

Shi Jin forçou um sorriso, gesticulou para os servos. Alguém logo veio com um bule de chá, o melhor Bitanpiaoxue.

Liu Banshan colocou o chá Maojian na mão. Seus olhos passaram por Shi Jin e Ban Hua e suas sobrancelhas se contraíram levemente. Ele virou a cabeça para olhar para fora, deixando a atmosfera estranha continuar.

—

O tempo passou lentamente, a xícara de chá de todos chegou ao fundo, seus corações ficaram cada vez mais preocupados. Fazia tanto tempo desde que a policial entrou, isso realmente não era simples. Mas digamos que o caso fosse relacionado à família Shi, qual era o objetivo?

A família Shi era poderosa, tanto dentro quanto fora da Corte, e eles tinham uma filha Princesa Herdeira. A família Ban era um clã ocioso que não competia por poder. Então o que poderia ser ganho matando Ban Huai? Além disso, por que a estimada casa do Primeiro Ministro não contratou assassinos competentes em vez de um bando de bandidos pequenos e não confiáveis?

Seria provável que a Segunda Senhorita Shi tentasse matar o pai de Ban Hua por ciúmes?

Então seria melhor simplesmente matar Ban Hua. Haveria algum benefício em matar o pai de uma rival amorosa?

“Liu-daren!” Um guarda armado de Dalisi veio correndo, ele olhou para Shi Jin perplexo, “Um relatório recebido. Ao anoitecer de ontem, uma jovem e sua empregada passaram por um templo abandonado. Shuxia e outros investigaram, a jovem não é outra senão a Segunda Senhorita da família Shi.”

A mão de Shi Jin na xícara de chá tremeu. Ela espirrou nas costas da mão dele, formando uma marca vermelha escaldante instantânea.

—

“Calúnia!” Shi Feixian veio de fora. Ela apontou para Ban Hua, “Ban Hua, não intimide muito as pessoas. De que adianta matar seu pai? Mesmo que eu queira matar pessoas, não será o Duque Jingting.”

“Estou certo, não estou?” Ban Hua zombou, “Eu estive pensando, já que você me odeia tanto, por que você continua sorrindo para mim. Você não deveria apenas apontar para o meu nariz e brigar comigo assim, não é mais satisfatório?”

“Eu não vou falar besteira com você.” Shi Feixian ficou furiosa. Ela não esperava que Ban Hua pudesse enviar guardas para invadir seu pátio. Era demais, não estava colocando-a nos olhos de forma alguma, “O que você quer?”

“Quero saber quem é o mentor.” A voz de Ban Hua era fria como gelo. “Não há necessidade de ficar brava se a Srta. Shi não está relacionada a isso.”

O peito de Shi Feixian subia e descia violentamente, ela se virou para Shi Jin, “Irmão, tire ela daqui. Esta é a residência de Shi, não a residência de Ban, onde ela pode fazer o que quiser.”

“Senhorita Shi, receio que isso não seja com você.” Liu Banshan cruzou as mãos. Ele sorriu falsamente para Shi Feixian, “Meu subordinado encontrou um sapato bordado com uma pérola faltando. Este sapato está sujo de terra e grama seca do templo. Podemos perguntar por que você, uma dama do boudoir, foi a um lugar desses?”

Shi Feixian ficou atordoada, olhando fixamente para Liu Banshan: "O que você quer dizer com isso?"

“Senhorita Shi,” o sorriso no rosto de Liu Banshan desapareceu gradualmente, “Perdoe-nos, temos que convidá-la para ser nossa hóspede em Dalisi por alguns dias.”

“Por que você está me levando para Dalisi”, Shi Feixian zombou, “Que coisa você é.”

Ela era a jovem senhorita digna de uma casa de primeiro-ministro. Essas pessoas querendo condená-la com apenas algumas palavras e um par de sapatos bordados, querendo levá-la para Dalisi. O mais ridículo.

Ban Hua riu friamente: “Por que a Srta. Shi não vai?”

Capítulo 85

Os antigos diziam que quando as mulheres gritavam guerra, os homens não deveriam meter o nariz nelas, ou corriam o risco de se tornarem vítimas de guerra.

A multidão de Dalisi soltou a respiração inconscientemente quando a batalha entre Fule Junzhu e Senhorita Shi começou.

“Ban Hua, não corra solta. O mundo não pertence à sua família Ban!” Shi Feixian disse, “Eu não vou deixar você me intimidar.”

"É claro que o mundo não é da nossa família Ban, é de Sua Majestade." Ban Hua se moveu e agarrou os braços de Shi Feixian, prendendo-os atrás das costas e, enquanto Shi Feixian gritava, amarrou as mãos deste último, "Já que tudo depende de Sua Majestade, então você, como suspeita, deve ir até Dalisi para se explicar."

“Me solte!” Shi Feixian não esperava que a barriga de Ban Hua fosse grande o suficiente para cobrir o céu, ela lutou, mas não conseguiu se libertar. Ela queria pedir ajuda a Shi Jin, mas Ban Hua a havia torcido com força, não a deixando se virar para Shi Jin, “Senhorita Shi, vamos.”

Grupo Dalisi: Correr para a casa de alguém para agarrar as pessoas, amarrar alguém na frente do irmão, Fule Junzhu...

“Junzhu!” Shi Jin tentou bloquear Ban Hua, mas antes que ele pudesse tocá-la, ela disse: “Homens e mulheres devem manter distância, você entende isso?”

Todos observaram Shi Jin retirar a mão desajeitadamente, com vergonha e desamparo estampados em seu rosto.

Liu Banshan tossiu secamente, “Shi- daren, por favor, não se preocupe. Contanto que sua irmã nos conte tudo, ela pode retornar sem problemas.”

—

“Você está levando minha filha para Dalisi para interrogar, e ainda diz que ela não vai sofrer?” Shi Chonghai entrou na sala, seu rosto escureceu ao ver os braços de sua filha amarrados atrás das costas, “Liu- daren , o que isso significa?”

“Ministro Shi, por favor, não me entenda mal. Já que a Srta. Shi se recusou a cooperar com a investigação de Dalisi, não tenho escolha a não ser amarrá-la.” Ban Hua fez uma reverência a Shi Chonghai, “Pedindo ao Ministro Shi para não ficar chateado.”

“Este caso é com Dalisi, o que Fule Junzhu está fazendo aqui?” Shi Chonghai não foi educado com Ban Hua, “Isso não é apropriado.”

“Ministro Shi, por favor, tenha certeza de que xiaon üzi consultou Sua Majestade para obter orientação. Xiaon üzi tem o direito de se envolver.” Os lindos olhos de Ban Hua varreram Shi Chonghai. “Se Shi-daren não estiver satisfeito com a conduta de xiaon üzi , então xiaon üzi só pode pedir perdão a Shi-daren.”

Isso foi uma provocação. O Imperador não se opôs, você poderia se opor?

* xiao nüzi小女子= Esta Pequena Mulher (própria, humilde)

Alguém no topo geralmente exalava um tipo de ar majestoso e inspirador de admiração ao seu redor. Oficiais Dalisi de patente mais baixa nem ousavam olhar diretamente para Shi Chonghai, incapazes de suportar o medo de estar em sua presença.

Mas quem era Ban Hua? Ela era alguém que ousava agir de forma mimada e fazer confusão na frente do Imperador, os pedaços de aura de Shi Chonghai poderiam assustá-la? Ela empurrou Shi Feixian para os guardas de Dalisi e sorriu um sorriso falso para Shi Chonghai, "Shi-daren, Srta. Shi, temos que incomodá-la por enquanto."

“Fule Junzhu!”

A expressão de Shi Chonghai era absolutamente feia, ele estendeu a mão para puxar sua filha, mas Ban Hua se moveu para bloqueá-lo, "Shi-daren, isso é uma demonstração de culpa?"

“Fule Junzhu, tenha cuidado com suas palavras!”

“Já que Shi-daren não tem medo da verdade, por que nos impedir de levar a Srta. Shi embora? Não é bom para uma dama ainda no boudoir ter uma reputação criminosa, então é melhor investigar e limpar seu nome logo.” Ban Hua não se moveu um centímetro, se eles deixassem Shi Chonghai bloqueá-los hoje, seria mais difícil levar Shi Feixian no futuro.

O rosto de Shi Chonghai afundou até a água, "Fule Junzhu realmente pretende fazer isso?"

Ban Hua disse: “Não é o que eu quero, é o processo de Dalisi.”

Shi Chonghai se afastou dela e perguntou a Liu Banshan: "Liu-daren, é assim que você, Dalisi, lida com o caso?"

Havia ameaça em seus olhos, Liu Banshan era apenas um oficial Dalisi de terceira patente, ele simplesmente não ousaria ir contra ele.

“Shi-daren,” Liu Banshan sorriu levemente, envolvendo sua mão em uma saudação a Shi Chonghai, “É realmente o procedimento de Dalisi, por favor, Shi-daren, perdoe.”

Shi Chonghai estreitou os olhos para Liu Banshan, Liu Banshan olhou para ele respeitosamente, o sorriso em seu rosto não vacilou.

“Daren, o Conde Cheng'an pede para se encontrar.”

“Não o encontrarei!” O rosto de Shi Chonghai escureceu ao ouvir as três palavras do Conde Cheng'an, “Peça ao Conde Cheng'an para, por favor, retornar sozinho.”

“Espere, espere.” Shi Chonghai olhou para sua filha chorando. Pensando nas consequências de deixar o assunto ir longe demais, ele disse mal-humorado, “Deixe-o entrar.”

Uma filha era importante, mas a família Shi era mais importante.

—

Ban Hua não esperava que Rong Xia a seguisse até aqui. Ela se virou para olhar para fora, Rong Xia em um robe brocado de cor clara estava entrando. Até onde ela conseguia se lembrar, Rong Xia raramente andava tão rápido.

“Ministro Shi,” Rong Xia arqueou as mãos para Shi Chonghai quando ele entrou no salão interno, “ Xiaguan está aqui sem convite, por favor, o Ministro Shi perdoe o incômodo.”

“Não ouse.” Shi Chonghai respondeu categoricamente, “Rong-daren é a pessoa favorita de Sua Majestade, como Shi- mou ousa culpar alguém.”

* -mou = Esta Pessoa (humilde). Shi-mou = Esta Pessoa Shi.

“Shi-daren dizendo isso, como xiaguan ficará à vontade?” Rong Xia se moveu para ficar ao lado de Ban Hua e disse com um leve sorriso: “ Xiaguan recebeu a ordem de Sua Majestade para ajudar Dalisi a investigar o caso do ataque ao Duque Jingting de forma conclusiva.”

“Oh?” Shi Chonghai levantou as sobrancelhas, “Rong-daren é o Ministro do Pessoal, o que é isso de estar no comando de Dalisi?”

“Não é estar no comando de Dalisi, mas ajudar.” Rong Xia respondeu. “É dever de um oficial ajudar Sua Majestade a dividir o fardo, não tem nada a ver com departamento.”

“Pai, não sou eu. Eu não fiz nada disso.” Shi Feixian lutou mais com Rong Xia estando lá. “Estou sendo injustiçada. Esse Ban Hua barata me armou uma cilada.”

“Senhorita Shi,” O sorriso no rosto de Rong Xia desapareceu completamente, “Desde o começo, este caso é com Dalisi. Seu status de suspeita é baseado em depoimento de testemunha e evidência material, o que isso tem a ver com Fule Junzhu?”

Shi Feixian olhou atordoada para Rong Xia: "Você não acredita em mim?"

“Zaixia acredita nas evidências e acredita na investigação de Dalisi.” Rong Xia juntou as mãos para Shi Feixian, “Zaixia tem mais uma coisa a dizer à Srta. Shi, por favor, Srta. Shi, não se ofenda.”

“O que você quer dizer?” Shi Feixian se sentiu um pouco vazia. Na frente desse homem bonito, mas implacável, ela era uma piada.

“Uma pessoa deve ser sábia com suas falas e ações.” O tom de Rong Xia era um pouco frio, “A noiva de Zaixia é uma boa dama. De onde vem a palavra barata, a senhorita Shi precisa falar com cuidado no futuro.”

Shi Feixian ficou atordoada, então o que ele queria dizer era defender Ban Hua?

Ela foi amarrada nas costas, seu pátio foi invadido, açoitada por toda parte, tudo isso não foi trazido por Ban Hua?

Se não foi por causa de Ban Hua, de onde veio a humilhação de hoje?

“Senhorita Shi, tenho que pedir para você suportar isso.” Logo depois de falar, Rong Xia ordenou aos guardas para fora, “Levem a pessoa embora.”

“Você…” Shi Chonghai deu um passo à frente.

“Shi-daren, xiaguan aconselha você a não desobedecer ao decreto.” Rong Xia parou seus passos, virou-se para Shi Chonghai. Havia um aviso em sua próxima frase, “O homem silenciado costumava ser um mordomo na residência de Hui-wang.”

O que passou pela mente de Shi Chonghai era desconhecido, mas seu rosto mudou drasticamente. Ele olhou para a filha suplicante, soltou um longo suspiro e então se virou para evitar os olhos dela.

“Pai?” Shi Feixian não conseguia acreditar que seu pai desviou o olhar. Ele não a ajudaria?

Ela olhou ao redor em pânico, seus olhos caíram sobre Shi Jin, "Irmão mais velho, eu estou sendo injustiçada, isso realmente não é culpa minha."

Shi Jin queria responder, mas vendo seu pai balançando a cabeça lentamente, sua boca aberta foi fechada novamente com dificuldade. Mas ele não evitou os olhos implorantes de Shi Feixian, ele caminhou até ela, gentilmente tocou o topo de sua cabeça, "Irmã, por favor, acalme-se. O pai e eu a levaremos para fora muito em breve."

Shi Feixian queria dizer a eles que ela não queria ser levada embora, ela queria que eles impedissem essas pessoas de levá-la embora.

Mas ela sabia que, diante do interesse do clã, ela não era mais importante. Ela deveria ter entendido isso desde criança, deveria ter aprendido a planejar e a conspirar, deveria ter dominado a arte de controlar o pátio traseiro. A mãe estava dizendo a ela que, como filha da família Shi, ela não poderia ser voluntariosa.

Ambos nasceram na nobreza, por que Ban Hua foi autorizada a ser irrestrita? A família Ban não precisava de Ban Hua para ganhar um bom nome, para agarrar fama e poder para a família?

Enquanto ela era levada para fora dos portões da família Shi, a mente de Shi Feixian ficou em branco. Olhando para o céu cinza, lágrimas escorriam pelo seu rosto.

“Senhorita Shi, por favor, entre na carruagem.”

A carruagem era limpa e arrumada, bastante requintada e luxuosa, mas ela sabia que, uma vez sentada lá dentro, sua reputação estaria em queda livre, e ficaria ainda pior do que estava atualmente.

Ela fez uma pausa e se virou para Ban Hua: "Você está feliz agora?"

Ban Hua ficou surpresa, a atitude justa de Shi Feixian a fez rir de raiva, “Por que eu deveria estar feliz ou não feliz. Se você está bem ou não, isso me afeta de alguma forma?”

Os olhos de Shi Feixian varreram Ban Hua, ela riu de repente, "Você está me mirando, não é porque Xie Qilin ainda gostava de mim mesmo depois de ter sido prometido a você? Eu tenho dito a ele para não se aproximar de mim, mas o que posso fazer se ele não gosta de você?"

Rong Xia, que estava atrás de Ban Hua, olhou silenciosamente para Shi Feixian, não houve mudança em sua expressão.

“Se ele gosta de você, então deixe que ele goste de você. O que isso tem a ver comigo?” O queixo de Ban Hua estava levemente erguido, “Meu noivo é mais bonito do que ele, tem uma posição mais alta do que a dele, ele é brilhante e atencioso, por que eu me importaria com Xie Qilin? Apenas alguém como ele, ele é digno de ser criado?”

“Tudo bem.” Ban Hua viu que o rosto de Shi Feixian estava completamente hediondo agora, “Você pode pensar assim se isso te faz mais feliz. Essa coisa pequena, eu não ligo.”

O sorriso caloroso no rosto de Rong Xia fez o coração de Shi Feixian parecer como se estivesse sendo esfaqueado por agulhas. Ela se virou e entrou na carruagem sem olhar para trás.

Essa vagabunda!

Vagabunda!

Shi Feixian mordeu violentamente o próprio lábio até sangrar. O ódio e a humilhação angustiantes de hoje, ela não esqueceria por toda a vida.

—

Ban Hua montou seu cavalo, cavalgando lado a lado com Rong Xia.

Rong Xia estava cheio de sorrisos, ele estava de muito bom humor. Ban Hua se virou para olhar para ele, então mais uma vez, e finalmente ela não conseguiu resistir, "Por que você está sorrindo?"

“En…..” Rong Xia esfregou o queixo, “Estou de bom humor, então sorrio.”

Ban Hua lembrou que nem Xie Qilin nem Shen Yu sorriam sempre que ela fazia algo ultrajante.

“Como é que você está de bom humor?” Ban Hua pensou por um tempo, “Eu corri para a família Shi para causar problemas. E você... o que acha disso?”

“Nesse caso, você não fez direito”, Rong Xia franziu a testa, “Muito impulsiva”.

“Oh.” Ban Hua sentiu seu rosto ficar ligeiramente frio.

“Da próxima vez que você quiser assediar alguém, você deve me avisar com antecedência. Pelo menos para que eu possa fazer planos, e possa ajudar se você encontrar dificuldades.” As sobrancelhas de Rong Xia estavam um pouco franzidas, “Você é uma pessoa direta, eu tenho medo que você sofra contra um oponente imprudente.”

Ban Hua congelou por um momento, antes de reagir ao que ela achava que Rong Xia quis dizer.

“Você está dizendo que meu cérebro é deficiente e que eu vou perder?” Os lábios de Ban Hua se curvaram para baixo, “Minhas artes marciais não são ruins.”

Rong Xia riu impotente. Como isso fez com que ele a desprezasse?

“Há um bom ditado, nada é difícil quando um homem e uma mulher trabalham juntos. Habilidades literárias e marciais de mãos dadas podem forçar um urso a recuar.” Rong Xia conteve o riso, “Você é boa em artes marciais, eu sou bom em literatura, quando agimos juntos, nossos inimigos não ficarão perdidos?”

Ban Hua ficou muito esclarecida, “Você tem razão. Da próxima vez eu te chamo para se juntar a mim?”

“En, claro.” Rong Xia sorriu em concordância.

Du Jiu, atrás de Rong Xia, manteve o rosto rígido, fingindo não ouvir nada.

Tipo, ele não ouviu que o Mestre Conde planejou seguir Junzhu quando ela causou estragos. Além disso, ele não ouviu que o Mestre Conde encorajou Junzhu a pensar em más ideias.

Os Bans eram muito assustadores, eles possuíam essa habilidade bizarra de corromper as pessoas.

—

Ban Hua e Rong Xia seguiram o grupo Dalisi até sua base. Depois de ver com seus próprios olhos que Shi Feixian foi colocada em uma cela limpa, um pequeno sorriso finalmente apareceu no rosto de Ban Hua.

O Diretor de Dalisi havia recebido logo no início o decreto do Imperador de que o Conde Cheng'an ajudaria na investigação, então ele alegremente se tornou um lojista que atirava os braços , deixando tudo para Liu Banshan. No entanto, quando ele descobriu que a pessoa que estava sendo colocada na prisão era a Srta. Shi, seus joelhos viraram mingau de medo.

*甩手掌柜(lit. lojista que joga os braços) = alguém que pede para os outros trabalharem, mas não faz nada sozinho.

Como a preciosa filha do primeiro-ministro Shi foi arrastada para o caso?

“Qingfeng,” o Diretor discretamente puxou Liu Banshan para um canto, “O que está acontecendo, por que você trancou a Srta. Shi?”

T/N –  Qingfeng é o nome de cortesia de Liu Banshan.

“Daren, Shuxia não teve escolha.” Liu Banshan contou ao Diretor o que havia acontecido, “Shuxia não esperava que a Srta. Shi fosse tão ousada a ponto de fazer algo assim.”

“Matar para silenciar as pessoas?” O Chefe disse “tsc”. Essa delicada senhorita Shi ousou matar alguém?

“Poderia haver um mal-entendido?” Ele não estava convencido, “Que tal investigarmos novamente?”

“É claro que deveríamos.” Liu Banshan suspirou, seu rosto impotente. “Se isso fosse no passado, a Srta. Shi não teria sido incriminada pessoalmente. Mas hoje Fule Junzhu estava presente, e o Conde Cheng'an estava investigando, então xiaguan não teve escolha a não ser fazer uma prisão.”

“Eu entendo, não foi fácil para você também.” O Diretor fez uma careta e deu um tapinha nos ombros de Liu Banshan, “Então você precisa trabalhar mais duro, Conde Cheng'an e Fule Junzhu aí……”

“Por favor, daren , não se preocupe, xiaguan vai lidar com isso direito.” Depois de olhar ao redor, Liu Banshan sussurrou, “Já que o Conde Cheng'an interveio, se algo acontecer no futuro, então vai cair sobre ele. Nosso Dalisi ainda será arrastado, mas não será muito grande.”

O chefe sorriu ao ouvir isso, ele estava muito satisfeito com o que Liu Banshan disse. “Diga a Rong-daren que estou doente, e a responsabilidade deste caso é inteiramente do Conde Cheng'an. Você só precisa ajudar com o que ele precisar.”

Depois de dar mais um tapinha no ombro de Liu Banshan, ele foi embora sorrindo feliz.

“Daren, tome cuidado.” Liu Banshan respeitosamente saudou as costas do Diretor. Depois que a pessoa foi embora, Liu Banshan se virou e entrou na prisão.

—

Na prisão, Rong Xia e Ban Hua estavam sentados de um lado tomando chá. O rosto de Liu Banshan estava um pouco rígido, “Rong-daren, houve um resultado na inquisição?”

Rong Xia colocou sua xícara no chão, “Liu-daren não estava presente, como posso invadir?”

T/N – Rong Xia quis dizer que ele não começaria o interrogatório sozinho.

“Rong-daren é muito educado.” Liu Banshan sorriu, “O superior de Xiaguan não está se sentindo bem e tem que se recuperar em casa por alguns dias. Neste caso, por favor, Daren, assuma o comando total.”

“Não é muito apropriado.” Rong Xia balançou a cabeça, “Eu tenho um acordo de casamento com a casa do Duque Jingting, é inapropriado se eu fosse o único responsável. Por que não convidamos o Ministro Assistente Li do Ministério da Justiça, e nós três podemos trabalhar juntos?”

Li Chengkai, o Ministro Assistente Direito do Ministério da Justiça, era um homem medíocre que tinha medo de problemas, uma figura marginal no partido Shi. Após sua transferência para o Ministério da Justiça, seu valor aos olhos de Shi Chonghai havia reduzido ainda mais.

Ter alguém do partido Shi envolvido calaria a boca das pessoas.

“Rong-daren está certo. Xiaguan enviará alguém para convidar o Ministro Assistente Li agora.”

—

Li Chengkai estava em casa ensinando seu filho a ler. Por alguma razão, seu precioso filho tem causado menos problemas ultimamente, o que o deixou tão feliz que ele ordenou que 3 maços de fogos de artifício fossem acesos.

T/N – Lembre-se do garotinho Li Wang que recebeu uma "lição" de Ban Hua por brincar de forma imprudente com um estilingue.

Ele era Ministro Assistente no Ministério da Justiça, mas não tinha muitas atribuições de trabalho, então seus dias eram livres e relaxantes.

O convite de Dalisi o deixou intrigado, mas ele não ousou recusar, então vestiu o uniforme oficial e saiu.

“Pai”, Li Xiaoru entrou, vendo seu pai em seu uniforme oficial, “Você vai sair?”

T/N – Li Xiaoru foi a garota que ficou ofendida quando Ban Hua não a reconheceu (capítulo 4), e então estranhamente se sentiu tocada quando Ban Hua finalmente se lembrou do nome dela (capítulo 37).

“Sim, o pai está indo para Dalisi.” Li Chengkai riu heh-heh, “Seu irmãozinho está estudando no pátio, vá cuidar dele.”

“Dalisi?” Li Xiaoru pensou no que todos estavam falando no momento. Quando viu a equipe de Dalisi esperando do lado de fora. Li Xiaoru disse em um sussurro: “Por favor, tome cuidado, acabei de ouvir que Dalisi invadiu a residência do Ministro Shi e prendeu a Srta. Shi.”

“Não pode ser.” O rosto de Li Chengkai mudou abruptamente, “Dalisi tem tanta coragem assim?”

Ele conhecia o Diretor de Dalisi, um homem muito covarde. Como um homem assim ousaria levar as pessoas a fazer uma prisão na casa do Primeiro-Ministro Shi, especialmente sendo a Srta. Shi?

Não parecia algo que ele faria.

“Não ele, o Chefe Assistente fez isso.” As notícias estavam zumbindo lá fora, Li Xiaoru voltou para casa às pressas por causa disso. “Dizem que Fule Junzhu trouxe guardas para arrombar a porta da família Shi, então o Conde Cheng'an também veio, e foi assim que eles conseguiram fazer a prisão.”

“Fule Junzhu?” Li Chengkai disse tsk, “Essa Junzhu tem um temperamento muito forte. Fique longe dela, senão você vai sofrer uma perda.”

Li Xiaoru não podia dizer a ele que já havia sofrido várias perdas nas mãos desta Junzhu, tanto que agora ela a temia.

“Mas como é que o Conde Cheng'an também estava lá?” Li Chengkai olhou para a filha confuso, “Ele estava lá para apoiar a noiva?”

Li Xiaoru não conseguiu evitar rir, “Não é tão simples assim. O Ministro Shi e o Conde Cheng'an não concordam. E ouvi dizer que o Conde Cheng'an tem um decreto para ajudar no caso, então não é inesperado que ele estivesse lá.”

“Li-daren,” o oficial Dalisi do lado de fora da porta colocou as mãos em concha, “Daren está pronto agora?”

“Pronto, pronto.” Li Chengkai sorriu, “Já vou.”

Li Xiaoru observou seu pai indo embora com um suspiro profundo. Ela esperava que isso passasse logo sem que seu pai fosse arrastado para dentro. Ela não entendia de política, mas a intuição lhe dizia que isso era um problema.

—

A prisão de Dalisi era para casos maiores, criminosos comuns não eram qualificados para serem detidos em Dalisi mesmo se pedissem. Era a primeira vez que Ban Hua estava lá, ela aproveitou a chance para dar uma boa olhada.

Não havia manchas de sangue nas paredes, nem havia instrumentos de tortura pendurados. O quarto era escuro, as janelas eram pequenas e as barras eram inteiramente feitas de metal. Era um lugar frio que não queimaria em caso de incêndio.

Ela estava lá fora tomando seu chá enquanto Shi Feixian estava lá dentro, atordoada. Ban Hua pensou que Shi Feixian faria um grande alvoroço ou gritaria xingamentos para ela, mas ela ficou quieta uma vez lá dentro, seu rosto pálido e parecendo assustada.

Assim que ela estava prestes a desviar o olhar, Shi Feixian levantou a cabeça de repente. Seus olhos se encheram de ódio, como se dissesse que sua situação hoje era toda por causa de Ban Hua.

Ban Hua ficou um pouco atordoada, mas imediatamente deu um sorriso brilhante para Shi Feixian.

Shi Feixian agarrou firmemente o palheiro em que estava sentada até que os fios se quebraram.

“Rong-daren, Liu-daren,” Li Chengkai entrou na prisão, ele sorriu amplamente enquanto saudava Rong Xia e Liu Banshan. Quando seus olhos caíram sobre Shi Feixian na cela, choque apareceu em seu rosto, “Não é a Srta. Shi, o que está acontecendo?”

Liu Banshan amaldiçoou essa velha raposa interiormente, ele não acreditava que Li Chengkai não soubesse que Dalisi havia levado a Srta. Shi para a prisão.

“Este caso é realmente muito complicado, então Rong-daren e xiaguan gostariam de pedir a Li-daren para investigar isso juntos.” Liu Banshan disse com um sorriso. “Sua Majestade decretou que o Ministério da Justiça deve ajudar na investigação, portanto, tememos que tenhamos que incomodar Li-daren por um período de tempo.”

Li Chengkai acenou com a mão, “Xiaguan não tem talento e é superficial em aprendizado. Xiaguan não é capaz de ajudar os dois Darens, que tal…”

“Li-daren,” Rong Xia virou-se para ele, “Como um Ministro Assistente da Justiça, você não pode estar sem talento e aprendizado. Essa piada não é muito engraçada.”

Li Chengkai enrijeceu-se. Como é que ele se esqueceu de que Rong Xia era o Ministro do Pessoal?

Se ele não cumprir hoje, seu cargo de Ministro Assistente poderá evaporar.

Percebendo isso, Li Chengkai só conseguiu sorrir amargamente: "A habilidade de Xiaguan é limitada, mas se houver algo que Rong-daren precise, Xiaguan definitivamente ajudará."

O que ele poderia fazer diante da autoridade?

Liu Banshan sorriu: “Já que estamos todos aqui agora, a inquisição pode começar.”

Assim que as palavras saíram de sua boca, Liu Banshan se virou e caminhou até a porta da cela. Colocando as mãos em concha em direção a Shi Feixian, ele disse: "Senhorita Shi, podemos perguntar por que você foi àquele templo isolado e quebrado ontem à tarde?"

Shi Feixian olhou para ele sem responder.

Liu Banshan não ficou bravo por ser ignorado, ele perguntou novamente, “Xiaguan acha isso estranho. Como uma nobre senhorita do estabelecimento do primeiro-ministro, você teria muitos atendentes onde quer que fosse. Como é que você estava sozinha no templo quebrado, você estava se encontrando com alguém?”

“É isso mesmo, eu estava me encontrando com alguém.” Shi Feixian de repente se virou para Rong Xia, “Alguém me enviou uma carta, me disse para me encontrar lá.”

“Quem era a pessoa que marcou o encontro com você?” Liu Banshan perguntou.

Shi Feixian ficou em silêncio novamente.

“Senhorita Shi, você disse que foi acusada injustamente. Se não nos disser a verdade, como podemos provar sua inocência?”

“Aquela pessoa não deu um nome.”

“Senhorita Shi, por que você concordaria em conhecer alguém que não revelaria sua identidade?”

“Porque eu conheço a escrita dessa pessoa.” Shi Feixian olhou para Rong Xia com um par de olhos ardentes, “Eu já vi essa escrita muitas vezes, só preciso olhar uma vez para saber que é dele.”

“De quem é a escrita?” Liu Banshan também olhou para Rong Xia, mas ele ainda estava perseguindo.

“Conde Cheng'an, a escrita de Rong Junpo.”