146. Ele é gentil
“Quem é você?” repetiu o imperador, sua voz mais pesada dessa vez. “Levante a cabeça!”
“Majestade, eu sou… Suying.”
“Suying?” O imperador pensou um pouco e olhou para o homem com os olhos arregalados. Ele se levantou, caminhou até Suying e agarrou seu braço.
“Suying! É você!”
Os ministros ficaram atordoados. Eles não esperavam que esse velho comum fosse um velho amigo do imperador.
“Sim, sou eu. Não nos vemos há 20 anos, mas você ainda parece saudável e saudável!”
Logo a expressão no rosto do imperador mudou de excitação para calma. Ele soltou a mão de Suying e saiu do salão. “Vá embora. Suying, siga-me.”
“A reunião acabou…”
O príncipe Zhao saiu calmamente do salão, seguido de perto pelo duque de Heng Guo e outros ministros. Eles perguntaram: “Vossa Alteza, quem é esse homem? Como você sabe que ele é um velho amigo de Sua Majestade?”
O príncipe Zhao parou. “Velho amigo?”
“Esse homem não é um velho amigo de…” Eles acreditavam firmemente que o príncipe Zhao sabia a verdade sobre o assunto.
“Ele é um morador da Vila Huanghua. Acho que meu pai o conhecia porque ele pode ter sido um dos homens do meu pai.”
Ignorando suas perguntas, o príncipe Zhao continuou andando. Depois de andar um pouco, ele parou de repente e se virou. “Senhor Zhan, eu gostaria de convidá-lo para minha casa.”
Um arrepio percorreu a pele de Lord Zhan. “Vossa Alteza… O que você quer fazer? Tenho algo importante para fazer. Talvez devêssemos deixar para depois?”
“Algo importante? Você está com pressa de relatar ao terceiro príncipe o que aconteceu no salão hoje?”
“Por que você diz isso? Você está me acusando de conspirar com o terceiro príncipe?”
“Parece que você não é um idiota.” O príncipe Zhao assentiu. “Tudo bem, não vou forçá-lo.”
Vendo o príncipe Zhao ir embora, os ministros distanciaram o senhor Zhan. O duque de Heng Guo deu um sorriso zombeteiro. “Senhor Zhan, você fez um ótimo trabalho hoje. Você até ousa questionar o príncipe herdeiro muitas vezes. Eu realmente o admiro!”
“Você tem defendido o príncipe herdeiro o dia todo. Você pretende servi-lo? Não deveríamos ser leais a sua majestade?
“Tut-tut. Você provou ser um homem literário! Eu não sou páreo para você.”
“Pare de me enganar. Estou muito atrás de você em sofismas.”
Eles se entreolharam e se afastaram.
Um ministro sussurrou com admiração: “Lorde Zhan é tão ousado. De que adiantaria ofender o príncipe herdeiro?”
“Você não descobriu? Ele é o sogro do terceiro príncipe. Está claro?”
“E o duque de Heng Guo?”
Um homem exclamou: “ops, o duque de Heng Guo e o marquês Yue Yang são parentes por afinidade. Então, o relacionamento dele com o príncipe herdeiro…”
As famílias proeminentes geralmente eram unidas pelo casamento. Então, esses ministros não ficaram surpresos com o antagonismo do Lorde Zhan e do duque de Heng Guo.
“Acho que o terceiro príncipe deve manter um perfil discreto. Seu confronto com o príncipe herdeiro não lhe faz bem algum.”
“Lorde Zong, não faça comentários impróprios. Vossa alteza não é um homem vingativo.”
“Sim, sim. É só um deslize da língua.”
Tang Yue perguntou ao Príncipe Zhao quando o Príncipe Zhao chegou em casa: “Ouvi dizer que a Vila Huanghua foi incendiada. Quando isso aconteceu?”
O Príncipe Zhao não iria esconder isso de Tang Yue. “Ontem à noite.”
Na verdade, Tang Yue podia adivinhar o que aconteceu. Ele perguntou ansiosamente: “Eles conseguiram o que queriam?”
“Adivinha por que voltei tão cedo?”
Tang Yue forçou um sorriso e afrouxou a capa do Príncipe Zhao. Então ele empurrou o Príncipe Zhao para dentro do quarto.
“Conte-me seu plano. Ouvi dizer que você apresentou sua majestade a um homem que ele conhece.”
O Príncipe Zhao apontou para sua bochecha e disse com uma cara de pôquer: “Recompensa.”
Tang Yue ficou sem palavras. Ele deu um beliscão na bochecha do príncipe Zhao e depois um beijo. “Simplesmente diga!”
O príncipe Zhao recostou-se na cadeira contente e contou a Tang Yue toda a história.
Acontece que o príncipe Zhao havia transferido os aldeões após deixar a aldeia de Huanghua. E não só isso, ele também armou uma emboscada na aldeia.
Como ele havia previsto, alguém realmente estava tentando incriminá-lo. Felizmente, ele havia se preparado com antecedência e o chefe da aldeia disse que estava disposto a testemunhar pelo príncipe Zhao.
Logicamente, o imperador não tinha motivos para acreditar na palavra de um ninguém. Mas o chefe da aldeia tinha certeza de que o imperador acreditaria nele.
“Você sabe quem ele é?”
“Eu não sabia disso antes, mas acabei de descobrir a verdade no caminho.”
“Quem é ele?” Tang Yue havia calculado todas as possibilidades em sua mente. Por exemplo, o homem era um servo leal do imperador, mas foi mandado embora por seu erro; ou ele era um amigo de infância do imperador, mas escolheu viver em reclusão porque não suportava a suspeita do imperador em relação a ele.
“Por que você está tão curioso?” O príncipe Zhao segurou a mão de Tang Yue e a acariciou levemente.
Ainda absorto nas histórias que inventou, ele não sentiu o príncipe Zhao tocando sua mão. “Esta é uma fofoca sobre sua majestade. Não é estranho que eu esteja curioso sobre isso.”
O príncipe Zhao assentiu. “Os ministros também estavam curiosos sobre isso. Mas eles estavam com medo de perguntar.”
“Oaky, não me deixe em suspense. Apenas me diga!”
“Você disse que queria voltar para a mansão do marquês. Está ficando tarde, você ainda quer voltar?”
Tang Yue olhou para fora e disse: “ops, está ficando escuro… Tenho que voltar. Por que não vamos lá para jantar?” Tang Yue estava se sentindo um pouco nostálgico.
Depois de meio ano juntos, Tang Yue e a família do Marquês Yue Yang criaram um vínculo profundo. A única pessoa de quem ele não gostava era a marquesa, Sra. Tang.
“Bem, eu te conto no caminho.” O príncipe Zhao trocou de roupa e entrou na carruagem com Tang Yue.
“O nome do velho é Suying. Ele costumava ser o mordomo do meu pai. Ele serviu meu pai desde jovem, então eles tinham um relacionamento especial. Mais tarde, ele foi reintegrado como um civil da escravidão e expulso do palácio…”
“Espere, espere…” Tang Yue interrompeu o príncipe Zhao, “Ele foi reintegrado como um civil da escravidão? É uma punição ou um favor?”
O príncipe Zhao tomou um gole de água. “Naquela época, meu pai era um jovem gentil. Ele não punia seus servos, mesmo que cometessem erros. Caso contrário, os escravos que eram expulsos do palácio estavam condenados a serem vendidos novamente.
“Ele é muito gentil.” Tang Yue pensou e não achou que o imperador que ele conheceu fosse uma pessoa gentil.
Talvez a bondade do imperador tenha se extinguido há muito tempo em sua busca pelo trono.
“Depois de deixar o palácio, o mordomo comprou uma casa e um terreno na Vila Huanghua com o dinheiro que economizou e viveu em paz por 20 anos.”
“Por que sua majestade o manteve? Eles estão renovando o relacionamento agora?” Tang Yue sentiu uma pontada de curiosidade.
“Não tenho ideia. Talvez haja mais do que eu sei. De qualquer forma, não é da nossa conta. Vamos deixar para lá.”
“Ok.” Na verdade, Tang Yue não estava interessado no passado do imperador. Ele só esperava que o príncipe Zhao não se envolvesse na fofoca.
A carruagem parou. “Vossa alteza, aqui estamos agora”, disse o cocheiro.
Tang Yue pulou da carruagem e olhou para a porta familiar. Um sorriso levantou o canto de sua boca.
Todas as pessoas da mansão do Marquês Yue Yang estavam na porta. De acordo com a etiqueta, eles deveriam se curvar a Tang Yue, que se tornou a princesa herdeira.
Tang Yue se escondeu atrás do Príncipe Zhao em choque.
O Príncipe Zhao pegou a mão de Tang Yue e acenou para a multidão. “Já somos uma família, e vamos pular as formalidades.”
“Obrigado, sua alteza.”
“Como você está.”
O Marquês Yue Yang se afastou para deixar o Príncipe Zhao passar. “Sua alteza, por favor!”
O Príncipe Zhao merecidamente liderou o caminho, seguido por Tang Yue e os outros.
Tang Yue disse interiormente, “a sociedade feudal é rigidamente estratificada. Nesse ritmo, a família vai se separar lentamente?”
147. Batendo em volta do arbusto
“O principal objetivo de convidar a princesa herdeira para casa hoje é discutir o casamento de Ya. Então, sua alteza, espero que não se importe”, disse o marquês Yue Yang com uma saudação de punho e palma.
“Não mencione isso. Somos uma família agora. Você pode consultá-lo sobre qualquer coisa.”
“Muito obrigado!” Nos tempos antigos, uma mulher casada só podia voltar para a casa de sua mãe nas férias. Como uma princesa homem, Tang Yue também deveria seguir essa regra para evitar ser criticada.
No entanto, Tang Yue era um homem moderno e não se importava com o que os outros diziam sobre ele. Ele não tinha intenção de se submeter a um sistema tão podre.
“Pai, foi o duque de Heng Guo que adiantou a data do casamento de Ya?”
“Sim, ele me perguntou várias vezes. Mas não quero que Ya me deixe, então quero pensar sobre o casamento dela depois do Ano Novo.”
Tang Yue assentiu. “Estou do seu lado. Há mais alguma coisa que eu possa fazer por você?” Deve haver algo importante e urgente esperando por ele.
O marquês Yue Yang olhou para o príncipe Zhao e então tossiu. Então Tang Yue piscou para o príncipe Zhao.
O príncipe Zhao ergueu as sobrancelhas e se levantou. “Ouvi dizer que há um playground projetado pela própria princesa herdeira. Quero vê-lo.”
“Sim, deixe meu mordomo levá-lo lá.” O marquês Yue Yang não sentiu remorso e mandou o príncipe Zhao embora.
Assim que o príncipe Zhao saiu, Tang Yue perguntou ao marquês com um sorriso: “Pai, o que você quer me perguntar?”
O marquês se aproximou. “Não é grande coisa. Estou apenas envergonhado de trazer isso à tona na frente de sua alteza.”
O marquês olhou para Tang Yue e disse: “Você sabe, o duque de Heng Guo é um dos sete duques e comanda dezenas de milhares de soldados. Agora que estamos do lado de sua alteza, se nos conectarmos com o duque Heng Guo por casamento, sua majestade suspeitará de sua alteza?”
“Mas o casamento deles foi arranjado há muito tempo, e não podemos mudá-lo.” Demorou muito tempo para Tang Yue mudar Pingshun, então Tang Yue não queria que seus esforços fossem desperdiçados.
Pelo que ele sabia, Pingshun era basicamente um cara legal. Ele achava que Pingshun não cometeria erros, desde que fosse mantido na linha.
“Sim, teria sido uma coisa boa, mas temo que isso fará sua majestade duvidar ainda mais dos motivos e da confiabilidade do príncipe herdeiro.”
“Por que você não diz isso na cara de sua alteza? Você não quer ouvir o que ele pensa?”
Os olhos do marquês se arregalaram de surpresa. “E se ele não concordar com o casamento de Ya?”
A marquesa não ficou mais parada, mas falou lentamente: “Yue’er, eu sei que você é boa para Ya. Por que você não conta a Sua Alteza o que está em jogo aqui?”
“Senhora, o casamento deles está gravado em pedra, e Sua Alteza sabe disso. Ele não tem motivos para se opor.”
Tang Yue tinha sete irmãs mais novas, e o príncipe Zhao não tinha tempo para interferir em cada um dos casamentos delas.
O marquês e a marquesa ficaram sem palavras. Eles achavam que Tang Yue estava ficando muito atrevida e apenas o príncipe Zhao poderia tolerar a teimosia de Tang Yue.
O príncipe Zhao seguiu o mordomo até o pátio onde Tang Yue costumava morar. Não era a primeira vez que ele estava ali, e não era a primeira vez que ele via um equipamento estranho. Mas ele nunca tocou no equipamento.
Para ajudar Pingshun a perder peso, Tang Yue instalou suportes de basquete, barras assimétricas e estacas de madeira em seu quintal. O mais popular era o suporte de basquete.
Os aristocratas de Nanjin gostavam de jogar polo e Cuju. Basquete era um esporte novo para eles, e foi bem recebido pelos jovens assim que apareceu.
O príncipe Zhao não estava aqui para ver o equipamento. Ele andou pelo quintal e chegou ao quarto onde Tang Yue costumava morar. Não havia alterações no quarto e as decorações estavam impecavelmente limpas.
O mordomo perguntou cuidadosamente: “Sua alteza, meus jovens mestres também fizeram muitos brinquedos interessantes para moças. Você gostaria de dar uma olhada?”
“Sério? Tem algo adequado para meninas?”
“Claro, mas eles são adequados apenas para crianças, como balanços, gangorras, escorregadores e assim por diante.
O príncipe Zhao perguntou, impassível: “Ouvi dizer que seu jovem mestre cresceu na fronteira. Coincidentemente, eu também morei na fronteira por quatro anos. Você sabe o nome do lugar?”
As origens de Tang Yue não eram segredo nos círculos aristocráticos. O príncipe Zhao investigou Tang Yue muitas vezes, mas não encontrou nenhuma informação útil.
Se qualquer outra pessoa tivesse feito a pergunta, o mordomo teria dito que não sabia. Mas agora, ele não ousou contar uma mentira ao príncipe herdeiro.
“É uma pequena vila fora da cidade de Rong, chamada Vila Yangjiao. Mas ouvi Shan dizer que não encontrou o jovem mestre na Vila Yangjiao.
“Eh? Onde ele estava?”
“Não sei. Você quer que eu traga Shan aqui?”
“Ele é o velho servo que sabe artes marciais?” O príncipe Zhao ficou impressionado com Shan. Ele se lembrou de que Shan o ajudou a sair do perigo no pequeno templo.
“Sim, é ele. Ele é um especialista em artes marciais e é leal ao nosso jovem mestre. Nosso jovem mestre também confia nele.”
O príncipe Zhao assentiu. “O marquês enviou apenas um servo para buscar Tang Yue?”
O sorriso congelou no rosto do mordomo. Ele abaixou a cabeça e disse: “Sim. Mas Shan é bom em artes marciais. Ninguém pode machucá-lo facilmente.”
“Também ouvi dizer que ele ficou doente no caminho e quase morreu.”
As palavras do príncipe Zhao fizeram o mordomo suar frio. O mordomo se perguntou por que o príncipe Zhao continuava perguntando sobre isso.
“Nosso jovem mestre sofreu muito desde a infância e está com problemas de saúde. Ele ficou doente porque não conseguiu suportar a longa jornada. Felizmente, ele voltou são e salvo. Shan disse que nosso jovem mestre se tratou e se curou.”
“Eh? Ouvi dizer que um médico o curou?”
“Talvez nosso jovem mestre estivesse atordoado com a doença.”
Foi o que ele pensou a princípio. No entanto, o Tang Yue que ele conhecia era completamente diferente do Tang Yue que ele havia aprendido na investigação.
Além disso, o nome anterior de Tang Yue não era Tang Yue.
“Ele foi nomeado pelo marquês?”
“Não, ele foi nomeado por… sua mãe.” A cabeça do mordomo caiu ainda mais. A mãe de Tang Yue era nativa de Beiyue, o que raramente era mencionado aqui.
Mesmo que alguém soubesse, ninguém ousava divulgar.
Um homem nascido de uma mulher Beiyue não tinha direito a herdar o título, muito menos se casar com o príncipe herdeiro.
“Ouvi dizer que seu nome anterior não era Tang Yue, mas…”
O mordomo caiu de joelhos antes que o príncipe Zhao terminasse, “Sua alteza, eu não sei muito, por favor, me perdoe.”
“Como você estava. Não fique nervoso. Eu só quero saber algo sobre o passado da princesa herdeira.”
O mordomo soltou um suspiro de alívio. “Sinto muito. Estou muito nervoso.”
“Tudo bem, me mostre o lugar. Ouvi dizer que ele faz muitas coisas novas. Você pode me mostrar?”
“Claro.”
O príncipe Zhao saiu do quarto de Tang Yue e encontrou quatro graciosas criadas. As criadas caíram de joelhos. “Boa noite, sua alteza.”
“Levantem suas cabeças.”
As quatro moças obedientemente levantaram suas cabeças, revelando seus belos rostos.
As quatro belas criadas foram escolhidas pela marquesa para Tang Yue. Seu objetivo era claro: ela queria que elas seduzissem Tang Yue.
“É uma pena”, o príncipe Zhao delirou. Então ele saiu do pátio.
O mordomo correu atrás do príncipe Zhao, ponderando o que o príncipe Zhao queria dizer.
Ele se perguntou o que seu jovem mestre pensaria se o príncipe Zhao se apaixonasse pelas criadas.
Ele agonizou sobre se deveria contar ao seu jovem mestre sobre isso. Finalmente, ele decidiu manter isso em segredo. Seu jovem mestre tinha acabado de se casar, e ele não queria afligi-lo.
O mordomo mostrou o príncipe Zhao ao redor sem rumo. Ele apresentou ao príncipe Zhao todos os lugares que Tang Yue havia transformado, como a lareira da cozinha, a pá e o regador no jardim, a lanterna no corredor, mesas e cadeiras, e assim por diante.
Ele pensou, a transformação de Tang Yue havia trazido grande conveniência para suas vidas.
148. Você é minha cunhada?
Uma dúvida incomodou o príncipe Zhao. Um pensamento absurdo passou por sua mente. Quanto mais tempo ele passava com Tang Yue, mais certeza ele tinha disso.
No entanto, ele não queria que isso se tornasse público. Além disso, ele queria encobrir algumas coisas, como o antigo nome de Tang Yue e o repentino domínio de habilidades médicas de Tang Yue.
“Pergunte ao marquês se eles terminaram a discussão. Está tarde e é hora do jantar.”
O mordomo sorriu sem jeito e saiu correndo. Foi rude do anfitrião não entreter os convidados na hora das refeições.
O príncipe Zhao caminhou casualmente pelo caminho no quintal. Quando ele ouviu a brincadeira e estava prestes a sair, uma bola caiu sobre ele.
Uma jovem empregada levantou a saia e saiu correndo. Quando viu o príncipe Zhao, ela caiu de joelhos em pânico. “Desculpe, respeitado convidado. Eu saí para pegar a bola.” Ela obviamente não conhecia o Príncipe Zhao.
O Príncipe Zhao se abaixou, pegou a bola e a beliscou. Era macia, embrulhada em seda e bordada com desenhos. Era claramente um brinquedo de menina.
Quando ele estava prestes a devolver a bola para ela, uma pequena cabeça apareceu na parede. “Quem é você? Este é o quintal de Tang Yue. Você não pode estar aqui.”
Ele olhou para a garotinha de rosto fresco. “É sua?”
“Sim, este é um presente do meu irmão.”
“Eh? Tang Yue fez?” O Príncipe Zhao perguntou surpreso, “Ele bordou o desenho de seda?”
Tang Yun inclinou a cabeça e olhou para o Príncipe Zhao, “Você é estranho. Meu irmão é um homem. Como ele pode saber bordar?”
O Príncipe Zhao ficou sem palavras. Ele retrucou, “Como você sabe que ele não consegue fazer isso?”
“Você tem razão…” Tang Yun contou nos dedos, “Meu irmão sabe cozinhar e fazer lindos grampos de cabelo e roupas. Não é de se surpreender que ele saiba bordar.”
O príncipe Zhao disse interiormente, “Acho que minha esposa é muito versátil.”
Ele deu uma olhada no grampo de cabelo e nas roupas elegantes de Tang Yun, pensando que eram diferentes de tudo que ele já tinha visto.
Ele descobriu que Tang Yue nunca tinha feito nada para ele desde que se casaram.
Ele mal conseguiu esconder sua decepção e jogou a bola para a empregada de joelhos. “Tudo bem, leve embora. E você…” Ele apontou para Tang Yun. “Desça rápido. Cuidado para não cair!”
“Você ainda não me disse quem é.”
“Você não me viu antes?” O príncipe Zhao não tinha ideia de que Tang Yun o havia esquecido. Ele era seu cunhado. Como ela não o conheceu? Crianças pequenas têm memória curta, ele pensou.
Em vez de descer, Tang Yun subiu. Um grito soou, “Yun, tenha cuidado!”
Naquele momento, Tang Yun perdeu o equilíbrio e caiu.
“Oh meu Deus…” os servos exclamaram. Com um salto, o príncipe Zhao de repente pulou e pegou Tang Yun.
Por um momento, uma multidão de pessoas saiu correndo do quintal. Eles se aglomeraram em volta de Tang Yun e perguntaram: “Yun, você está bem? Isso te assustou?”
Tang Yun estava atordoada demais para falar. Ela olhou para o príncipe Zhao com surpresa.
O príncipe Zhao entregou Tang Yun a uma solteirona. “Tenha cuidado. Não deixe isso acontecer de novo.”
A solteirona pegou Tang Yun e se ajoelhou. “Muito obrigada, sua alteza.”
“Oh, eu sei quem você é.” Tang Yun disse, batendo palmas.
“Yun, cuidado com a boca!” Ao ouvir a notícia, Tang Ya saiu correndo e agradeceu ao príncipe Zhao novamente. Se não fosse pelo príncipe Zhao, Tang Yun teria ficado aleijada.
“Irmã, não sei como devo chamá-lo. Cunhado?” perguntou Tang Yun.
O canto dos lábios do príncipe Zhao se contraiu. Tang Ya cobriu a boca de Tang Yun sem jeito. “Minha irmã é muito jovem. Peço perdão pela ignorância dela.”
“Somos uma família. Além disso, ela… não fez nada de errado. Então, não importa.”
Tang Ya corou. Ela se curvou e disse: “Entendo… É hora de irmos embora.”
Nesse momento, o mordomo chegou. “Sua alteza. O jantar está pronto.”
O príncipe Zhao assentiu e colocou o pingente de jade pendurado em sua cintura na mão de Tang Yun. “Isto é para você. Não é tão bom quanto o presente que seu irmão lhe deu, mas você pode brincar com ele quando estiver entediado.”
As coisas que o príncipe Zhao tinha com ele eram de grande valor. Tang Yun era jovem demais para entender, mas Tang Ya entendia. Eles não tinham motivos para recusar o presente do príncipe herdeiro. Afinal, ele era seu “cunhado”.
“Yun, diga obrigada.”
“Ok, obrigada, cunhado.” Tang Yun sorriu, expondo um conjunto de dentes brancos.
O príncipe Zhao não conseguiu deixar de tocar a cabeça de Tang Yun. “Não é de se admirar que Tang Yue goste tanto de suas irmãs. Acontece que suas irmãs são tão fofas”, disse ele interiormente.
Enquanto ele caminhava do quintal para o hall da frente, seu humor mudou um pouco. Ele sentiu que havia uma conexão mais próxima com a família de Tang Yue.
O príncipe Zhao cresceu no palácio imperial, onde havia regras rígidas. Ele precisava seguir as regras mesmo quando via sua mãe. A vida no palácio não era tão confortável e livre quanto na mansão do marquês.
“Haha… Sua alteza, por favor, sente-se”, disse o marquês Yue Yang. Ele pegou seu copo e disse: “Por favor, me perdoe por minha falta de consideração. Vou me multar em três drinques!”
O príncipe Zhao estendeu a mão para parar o marquês. “Sogro, você não deveria ter feito isso. É apenas um banquete de família.”
O marquês Yue Yang olhou brevemente para Tang Yue, que estava descascando camarão atentamente para o príncipe Zhao. “O casamento de Ya está marcado para o primeiro de abril. Até lá, o clima estará quente.”
“Ótimo. Me avise se houver algo que eu possa fazer por você.”
“Não quero incomodá-lo.”
“Por quê?” O príncipe Zhao comeu o camarão que Tang Yue lhe ofereceu com uma cara séria.
Enquanto o príncipe Zhao comia, Tang Yue disse uma palavra. “Vamos nos concentrar em comer primeiro.” Ele olhou para o príncipe Zhao e o marquês e se concentrou em sua comida.
O príncipe Zhao enxugou as mãos de Tang Yue com uma toalha. “Certo.”
O marquês ficou aliviado ao vê-los se dando tão bem. Quando viu que o príncipe Zhao não estava bravo com sua falta de consideração, ele se sentiu muito melhor em relação ao príncipe Zhao.
A marquesa sentiu que precisava aliviar o clima. Ela brincou: “Os cozinheiros aqui não fizeram nenhum progresso desde que Yue’er se casou. Quando ele estava em casa, podíamos comer comida deliciosa todos os dias.”
“Parece que sou eu quem leva o crédito.” O príncipe Zhao também admirava as habilidades culinárias de Tang Yue. Infelizmente, depois que se casaram, eles estavam ocupados, e ele raramente tinha acesso à comida de Tang Yue.
Tang Yue olhou para cima e disse: “Vou mandar alguns lanches caseiros para cá amanhã. Receio estar sem prática em cozinhar.”
“Não, eu só fiz uma piada sem pensar. Por favor, não leve a sério. Yue’er, você é a nobre princesa herdeira. Como você pode cozinhar pessoalmente?” disse a marquesa.
Embora ela não gostasse de Tang Yue, Tang Yue agora era a princesa herdeira, ela não ousava mais zombar de Tang Yue. Ela sorriu e tentou agir como uma madrasta devotada.
“Está tudo bem. Cozinhar no meu tempo livre é um prazer para mim.”
A marquesa não conseguia entender a mentalidade de Tang Yue. Mas ela não tinha o direito de se opor.
Depois do jantar, Tang Yue e o príncipe Zhao entraram na carruagem para ir para casa. Quando Tang Yue quis contar ao príncipe Zhao a nova receita de fabricação de papel, ele foi pressionado contra a parede.
“O que você está fazendo?” Tang Yue ergueu o queixo, pensando que o príncipe Zhao o beijaria.
No entanto, o príncipe Zhao apenas ficou sentado lá e não fez nada. Houve um silêncio constrangedor. “Sua alteza, por que você está me encarando?”
O príncipe Zhao acariciou os dedos de Tang Yue e perguntou: “Você tem mãos incríveis. Elas podem fazer tudo.”
Após meio ano de manutenção, a pele das mãos de Tang Yue ficou lisa e delicada. Suas unhas estavam brilhantes, mas seus nós dos dedos largos não podiam ser trocados.
“Estou lisonjeado. Eu só sei cozinhar.”
“Não, ouvi dizer que você sabe fazer roupas…” O príncipe Zhao olhou para Tang Yue com expectativa.
Infelizmente, Tang Yue não entendeu o que o príncipe Zhao quis dizer. “Quem te contou? Eu só sei desenhar padrões.”
Tang Yue não percebeu que as roupas coloridas usadas por pessoas antigas na série de TV não existiam até que ele chegou aos tempos antigos. As técnicas de tingimento e bordado de tecidos eram muito atrasadas nessa época. Talvez fosse um sinal dos tempos.
Os jovens dessa época gostavam de usar roupas brancas, o que era uma dificuldade para os lavadeiros.
“Você pode desenhar algumas imagens para mim?”
Tang Yue traçou a linha da mandíbula do príncipe Zhao com o dedo. Ele deu ao príncipe Zhao um sorriso brilhante. “Ok, talvez possamos fazer algumas roupas de amantes?”
“Roupas de amante?” O príncipe Zhao estava confuso.
Tang Yue não revelou o suspense. “Só espere para ver.” Na verdade, as roupas de amante favoritas dele eram as que eles usavam quando se casaram. Mas essas roupas eram vermelho-vivo e não eram adequadas para uso diário.
149. Fabricação de papel
No caminho de volta, o príncipe Zhao desviou para os subúrbios. Tang Yue perguntou: “Onde estamos agora?”
O príncipe Zhao estava olhando para a nova fórmula de Tang Yue para fabricação de papel, que era mais detalhada e clara do que a anterior. Além disso, tinha palavras e padrões, parecendo mais viável.
“Mal posso esperar para ver sua nova fórmula. Será que é tão mágica quanto você diz?”
Tang Yue colocou as mãos atrás da cabeça e olhou para o príncipe Zhao com um sorriso. “Não se esqueça, amanhã é véspera de Ano Novo.”
O príncipe Zhao guardou a fórmula e disse: “Se eu der este papel para meu pai no banquete de Ano Novo, ele ficará feliz e nosso próximo ano será muito tranquilo.”
Ele tinha certeza de que não havia presente melhor do que este.
“Fazer papel não é fácil. Molhar, ferver, filtrar, espremer, secar são coisas que não podem ser feitas em dois dias.”
“Mais de dois dias, eu temo.” O príncipe Zhao olhou para cima com um sorriso. “Não se esqueça, eu estou me preparando para isso há meio mês.” A carruagem parou do lado de fora de uma vila. Tang Yue saiu da carruagem e olhou ao redor. “É muito desperdício fazer papel em uma vila tão bonita,” ele disse interiormente.
Em sua opinião, a fábrica de papel deveria ser construída em um subúrbio pouco povoado, porque os produtos químicos usados na fabricação de papel poluiriam o meio ambiente.
O guardião da vila viu o príncipe herdeiro chegando e abriu o portão imediatamente. “Sua alteza, você está aqui. Por favor, entre.”
Tang Yue vestiu sua capa e olhou enquanto caminhava. Estava quieto do lado de fora da vila, mas quando chegaram ao segundo portão, ouviram o som fraco de trabalho.
“A vila é enorme.” Tang Yue viu uma vista diferente da mansão do príncipe Zhao.
O príncipe Zhao assentiu. “Esta vila faz parte do dote da minha mãe. Além da sauna, há pavilhões à beira da água onde você pode passar o verão quente. É um ótimo lugar para viver tanto no verão quanto no inverno.
“Depois de dar a fórmula a sua majestade, podemos pedir a ele para nos dar um lugar especial para fazer papel? Esta vila é bonita demais para uma fábrica de papel.”
“Claro. Se o papel se tornar amplamente utilizado, a vila não será capaz de acomodar uma fábrica de papel. Precisamos abrir um novo pedaço de terra.”
Sabendo que o príncipe Zhao havia planejado tudo, Tang Yue não disse nada.
“Sua alteza, o Ano Novo está chegando. Como você tem tempo para estar aqui?” perguntou um servo. Ele se curvou ao príncipe Zhao e se virou para Tang Yue. “Princesa, você também está aqui. Está frio lá fora. Entre comigo.”
Tang Yue achou que o homem parecia familiar, como se o tivesse visto na mansão do príncipe Zhao. Ele disse com um sorriso: “Não se preocupe. Queremos ver o progresso da fabricação de papel.”
O homem sorriu radiante com suas palavras. “Você chegou bem na hora. O primeiro lote de papel foi feito. Eu estava prestes a enviá-los para sua mansão.”
“Sério?” O príncipe Zhao ficou um pouco surpreso. “Mostre-os para mim.”
Eles logo chegaram à oficina improvisada. Grandes panelas de água quente ferviam na oficina, que estava mais quente do que o frio lá fora.
O homem trouxe cuidadosamente um prato coberto com um pano vermelho.
Tang Yue achou a cena hilária. O papel era muito comum nos tempos modernos, mas agora parecia ser mais precioso do que ouro.
O príncipe Zhao levantou o pano vermelho e viu folhas finas e amareladas de papel. Ele virou as páginas curiosamente.
Tang Yue pegou um pedaço de papel e o esfregou. “Isso não é bom. Receio que seja muito áspero para escrever.”
O papel era escuro, provavelmente devido a um erro no processo de fabricação. Tang Yue temia que nem contasse como papel higiênico.
Então ele jogou o papel na bacia de carvão. Ele foi queimado até virar cinzas num piscar de olhos. Os olhos do homem se arregalaram de surpresa. “Princesa…” Partiu seu coração ver o papel queimado. Eles passaram por tanto trabalho para fazê-lo.
“Não se preocupe. Não adianta ficar com esses produtos defeituosos. Tenho certeza de que conseguiremos fazer um papel melhor com melhorias.”
Depois que Tang Yue deu o plano de melhoria ao homem, os olhos do homem brilharam. “Bom! É tão bom! Não é de se espantar que eu sempre pensei que havia algo errado, mas não tivemos tempo para ajustar… Olha, esse plano é muito mais razoável do que o último.”
O príncipe Zhao silenciou a conversa do homem. “O novo papel pode ser feito amanhã à tarde?”
“O material já está preparado. Contanto que o procedimento esteja certo, faremos o possível para acelerar. Mas não tenho certeza se o novo papel atenderá às suas necessidades.”
“Envie o novo papel para minha mansão amanhã à tarde. Vou mostrá-lo ao meu pai.”
Ouvindo que o novo papel seria mostrado ao imperador, o homem ficou nervoso. “Certamente os incentivará a trabalhar bem.”
“Certo.” No caminho de volta, o príncipe Zhao brincou com os papéis alegremente e não conseguiu largá-los.
“É tão macio. Podemos realmente escrever nele?”, perguntou o príncipe Zhao.
“Claro. Embora não seja tão duro e durável quanto o bambu, é muito leve e conveniente.” Tang Yue mergulhou o dedo na água e escreveu uma palavra no papel, mas o papel quebrou por causa da má qualidade.
Então ele amassou o papel e jogou no braseiro. “Livros feitos de papel são leves e fáceis de transportar. Mais importante, com papel, os livros podem ser promovidos em grande escala. Dessa forma, pessoas comuns também podem ter livros para ler.”
Não havia mais nada a ser dito sobre isso. No dia seguinte, uma caixa de papel foi entregue na mansão do príncipe Zhao. Tang Yue verificou pessoalmente os papéis, descobrindo que eram muito melhores do que os de ontem, mas ainda não atendiam às suas necessidades.
O príncipe Zhao mal podia esperar para pegar um pedaço de papel e escrever algumas palavras nele com um pincel de escrita. O papel ficou um pouco manchado pela tinta, mas não quebrou.
Então ele largou o pincel e esperou a tinta secar. Tang Yue se divertiu com a seriedade do príncipe Zhao.
Tang Yue sorriu quando viu o trabalhador do papel parado nervosamente. “Você fez um bom trabalho. É incrível fazer papel assim em tão pouco tempo. Obrigado por todo o trabalho que você teve.”
“Princesa, estou lisonjeado. É isso que eu deveria fazer.”
Tang Yue não estava acostumado a ser chamado de princesa, então ele pediu ao homem para chamá-lo de Jovem. “Administrador, dê a Liao dez ouros. Dê a cada trabalhador três jin de grãos e três rolos de pano. Que eles tenham um bom Ano Novo.”
“Entendido.” Vendo que o príncipe Zhao não se opôs, o administrador respondeu.
Liao ficou agradavelmente surpreso. Ele caiu de joelhos imediatamente. “Obrigado, sua alteza, obrigado, Jovem.”
Tang Yue pediu ao mordomo para mandar Liao embora, e então ele foi até o príncipe Zhao, que estava escrevendo. Ele apoiou o queixo nas mãos e perguntou: “como você se sente?”
Sem olhar para cima, o príncipe Zhao continuou a escrever. Ele parou quando o papel estava cheio de palavras. “Escrever no papel é o mesmo que escrever em pele de carneiro e tecido. Não sei se meu pai verá valor nisso.”
Tang Yue conseguia entender. Ele sabia que um pedaço de papel sozinho não poderia fazer os povos antigos perceberem os benefícios do papel.
Ele esfregou o queixo e correu sua mente. Então ele estalou o dedo. “Entendi! Podemos encadernar esses papéis em livros.”
“Como fazer isso?”
“É simples!” Tang Yue tirou uma pilha de papel da caixa. Ao ouvir que esses papéis seriam apresentados ao imperador, Liao já havia cortado cada papel no mesmo tamanho, o que trouxe grande conveniência para Tang Yue.
Tang Yue espalhou o papel sobre a mesa e perguntou com um sorriso provocador. “Sua alteza, você consegue transcrever um livro no papel em uma hora?”
“Talvez eu consiga escrever mil palavras?”
“Escritura de três caracteres está ok.” Tang Yue levou o papel para o Príncipe Zhao, moeu a tinta pessoalmente e entregou o pincel ao Príncipe Zhao.
Sem hesitar, Tang Yue pegou o pincel e começou a escrever. Após um período de prática, a caligrafia do Príncipe Zhao estava fluida e graciosa. A caligrafia não apareceu nesta época. Não importava se a caligrafia do Príncipe Zhao era ruim.
A escritura de três caracteres era curta, então Tang Yue terminou em meia hora. Quando a escrita secou, Tang Yue coletou os papéis em ordem.
“Precisamos de uma capa.” Tang Yue pensou um pouco e escolheu a pele de carneiro como capa. Por fim, o príncipe Zhao escreveu o título na capa.
Depois de cortar a pele de carneiro, Tang Yue encadernou os papéis com agulha e linha. Tang Yue costurou o livro cuidadosamente para deixá-lo bonito. O príncipe Zhao ficou chocado novamente com Tang Yue.
“Ok, dá uma olhada?” Tang Yue entregou o livro ao príncipe Zhao. Embora a aparência parecesse áspera, era divertido folhear.
O príncipe Zhao folheou o livro várias vezes e não queria largá-lo. Então ele pesou o livro em sua mão e assentiu com satisfação. “O livro feito de papel é muito leve.”
“Não é fácil produzir papel em massa. Receio que a promoção do papel ainda precise de muito tempo.”
Tang Yue assentiu. “Sim. Leva tempo para se abrir para coisas novas. Quando as pessoas souberem dos benefícios do papel, será fácil popularizá-lo.”
150. Um presente de Ano Novo
“Vossa alteza, se você não for para o palácio agora, você vai se atrasar.” O mordomo preparou a carruagem e convocou os guardas. Ele pediu ao príncipe Zhao para começar, temendo que o príncipe Zhao se atrasasse.
O príncipe Zhao colocou a escritura de três caracteres, que ele transcreveu ontem, em uma caixa de sândalo embrulhada em pano vermelho. Ele pretendia presenteá-la ao imperador como um presente no jantar.
Era costume que os príncipes, além dos ministros, enviassem presentes ao imperador no jantar da véspera de Ano Novo. Mesmo quando o príncipe Zhao estava na fronteira, ele pedia ao seu mordomo para preparar presentes para o imperador.
Dizia-se que os príncipes tinham uma briga anual sobre a escolha dos presentes. Além disso, houve vários casos em que os presentes foram trocados.
“Vossa alteza, devo levar o presente que você preparou antes?”
“Não. É o suficiente.” O príncipe Zhao deu a caixa para Wang Dingjun e saiu com Tang Yue.
Percebendo que não havia tempo a perder, eles montaram cavalos em vez de carruagem.
Estava frio e Tang Yue não queria montar, então ele sentou no cavalo do príncipe Zhao. Ele se aninhou nos braços do príncipe Zhao, sentindo o vento frio soprar em seu rosto.
Então eles chegaram ao palácio bem a tempo para a aparição do imperador. Eles tomaram seus lugares, observados pelos ministros e nobres.
“Meus queridos deputados, não façam cerimônia. O vento e a chuva vêm na hora certa este ano. Nosso país prospera e o povo desfruta de paz. O príncipe herdeiro voltou da fronteira são e salvo. Parece que teremos uma véspera de Ano Novo divertida. Todos, levantem suas taças e vamos celebrar o Ano Novo juntos.”
“Vida longa, meu senhor.”
Após a primeira bebida, um homem se levantou. “Vossa majestade, você apenas esqueceu de uma coisa.”
“Eh? O que é?”
“Não se esqueça, a princesa herdeira se casou este ano, e nossa princesa é uma médica famosa. Não vale a pena mencionar?”
O sorriso congelou de repente no rosto do imperador. Então ele abriu a boca para disfarçar seu sentimento de constrangimento. “Você está certo. Nanjin tem sorte de ter alguém com excelentes habilidades médicas.”
Tang Yue olhou para o homem e viu que era o pai de seu rival no amor, o velho senhor.
Todos os presentes sabiam que, embora o imperador tivesse aprovado o casamento da princesa herdeira com um homem, ele não estava feliz. Ele achava que isso lhe traria reprovação.
Era por isso que Tang Yue raramente ia ao palácio, exceto quando necessário. Além disso, ele era um homem e não podia visitar a mãe do príncipe, a imperatriz, sozinho. Caso contrário, ele teria problemas.
“Pai, ganhei uma pedra em forma de dragão outro dia. Dizem que apareceu do nada. Acho que é um sinal auspicioso de Deus.” O príncipe Xian foi o primeiro a tirar o presente.
“Terceiro irmão, como seu irmão mais velho, eu também quero ver seu tesouro. Certo, nosso pai estabeleceu o príncipe herdeiro. Eu não acho que você deva ser o primeiro a dar um presente de qualquer maneira.
Como o príncipe mais velho foi castigado e o segundo príncipe morreu, o terceiro príncipe se tornou a primeira pessoa a mostrar o presente do imperador.
O filho mais velho do segundo príncipe não estava na cidade Ye, mas lutando na fronteira.
O príncipe mais velho estava desanimado desde que foi castigado. Mesmo depois de três anos em que estava livre novamente, ele nunca participou de nenhuma atividade, mas se limitou a estudar, desenhar, escrever e beber chá.
Mais tarde, as pessoas gradualmente esqueceram sua existência.
O príncipe Xian ficou atordoado. Ele tinha um olhar culpado no rosto. “Irmão, por favor, perdoe minha imprudência. Você deveria dar o presente ao pai primeiro.”
O irmão mais velho lançou um olhar para o príncipe Xian e balançou a cabeça. “Não, não tenho dinheiro para comprar um presente caro. Por que você não nos mostra sua pedra em forma de dragão primeiro?”
O imperador olhou para seu filho mais velho e disse: “Xu’er, você está aqui. Não fique em casa o dia todo. Você realmente deveria se envolver em mais atividades.”
“Entendi, vou seguir seu conselho, meu pai.”
Então um sorriso iluminou o rosto do imperador novamente. Ele disse: “Xian’er, mostre-me sua pedra.”
O príncipe Xian projetou o queixo e endireitou os ombros. Então ele mandou levar a pedra para o salão.
Quatro homens fortes entraram carregando a pedra coberta com um pano vermelho. Era pesado, a julgar por seus rostos e passos.
A pedra foi colocada pesadamente no chão. Todos esticaram o pescoço para ter uma visão melhor.
Tang Yue também estava curioso sobre isso. Ele cutucou o príncipe Zhao, que estava de pé ao lado dele, e sussurrou: “Você acha que esta pedra é natural?”
Uma pedra que parecia um dragão deve ser enorme, pensou Tang Yue.
“Pai, por favor, descubra o pano vermelho você mesmo.” O príncipe Zhao assumiu um ar de piedade filial.
O imperador riu com vontade. “Ok!” O imperador se levantou do trono e andou duas vezes ao redor da enorme pedra, então jogou o pano vermelho para trás. A pedra sob o pano vermelho mostrou sua cor verdadeira.
“Uau!” As pessoas olhavam para a pedra com olhos assustados. “É um milagre! Parece mesmo um dragão voador.”
Tang Yue olhou para a pedra com atenção. Ele teve que admitir que a pedra era realmente estranha. Se a pedra em forma de dragão fosse pintada com olhos, seria ainda mais realista.
“É realmente um tesouro. A pedra realmente apareceu do nada?” O imperador acariciou a pedra centímetro por centímetro com olhos de admiração.
“Pai, você pode perguntar ao aldeão quem primeiro encontrou a pedra. Ele não ousou tomar posse da pedra mágica, então ele relatou isso ao oficial local.”
“Por que esta pedra está em sua mão? Por direito, o oficial deveria tê-la apresentado ao nosso pai em primeiro lugar.” O príncipe mais velho não conseguiu deixar de questionar o príncipe Xian.
“Fique quieto, não vai fazer você ficar mudo,” disse o imperador com grande seriedade.
“Tudo bem, pai, se você não se importa, eu vou ficar de boca fechada.”
As pessoas se entreolharam e suspiraram interiormente, “O príncipe Xu mudou tanto. Que homem gentil ele costumava ser.”
“Seu irmão parece ser uma pessoa muito negativa.” Tang Yue pensou que o príncipe Xu tinha um temperamento explosivo e se inflamava à menor provocação.
O príncipe Zhao não via seu irmão mais velho há muitos anos, então ele não o conhecia bem. Ele se lembrou de que seu irmão havia cometido algo imperdoável.
“Ele é um lobo em pele de cordeiro. Não chegue perto dele.”
Antes que Tang Yue pudesse abrir a boca, ele viu o príncipe Xu sorrindo e acenando para ele. Quando ele tentou retribuir o sorriso, foi parado pelo príncipe Zhao. Ele disse: “Entendo.”
“Hum, ele tem um estilo de vida promíscuo. Deixe-o em paz.”
Tang Yue arriscou: “Ele também gosta de homens?”
O príncipe Zhao assentiu com grande seriedade. O príncipe Xu foi castigado por três anos por ter se relacionado com o garoto de programa do imperador. Se ele tivesse se envolvido com a concubina do imperador, ele teria sido punido ainda mais severamente.
Os ministros ainda estavam cantando louvores à pedra. Tang Yue sentiu que era fácil enlouquecer se ele ficasse no palácio imperial por muito tempo.
“Bom! É uma coisa boa! Leve esta pedra para o meu quarto. Deve ser uma recompensa de Deus para mim, rezarei diante dela todos os dias.”
“Majestade, você é tão sábio!” Para não abalar o espírito do imperador, os ministros tentaram falar docemente com ele.
Ao mesmo tempo, o príncipe Xian também recebeu recompensas do imperador. Embora as recompensas fossem apenas cavalos e pérolas, ele roubou a cena.
“Irmão, o que você tem para o pai?” O príncipe Xian se virou para o príncipe Xu.
Quando o príncipe Zhao era jovem, o príncipe Xu e o príncipe Xian eram inimigos ferrenhos.
“Eu disse a você, não posso pagar um presente tão caro. Só posso dar ao pai meus escritos e pinturas. Pai, espero que não me culpe.” Um eunuco entrou carregando uma caixa quando o príncipe Xu parou de falar.
O imperador não esperava muito, mas quando abriu a caixa e tirou o pergaminho, seus olhos se arregalaram de surpresa.
As pessoas podiam dizer pela sua expressão que o presente não era comum. Elas esticavam o pescoço para ver claramente.
“Haha… Bom! Bom! É realmente uma boa pintura com bom significado!” A curiosidade das pessoas foi despertada pelas palavras do imperador. Em vez de manter todos em suspense, o imperador pendurou a pintura no meio do salão.
Esta pintura de paisagem era uma obra de arte consumada. Mesmo aqueles que não sabiam nada sobre pintura não conseguiam deixar de admirar a imagem.
Um homem disse interiormente: “Parece que é a luta de retorno do príncipe mais velho. Ele deve estar tentando fazer barulho.”
0 Comentários