Isso lembrou Wushuang da primeira vez, em sua vida anterior, em que Ji Yang a arrastou à força para a cama do dragão. Ele tinha sido igualmente dominador naquela época.
Agora, ela sentia uma sensação de destino. Assim como havia acabado nas mãos de Ji Yang em sua vida anterior, assim foi nesta vida. No entanto, esta vida deveria ser melhor que a última. Ela ainda não havia rompido o noivado e, embora o Príncipe Wei e Ji Yang tivessem suas falhas, eram geralmente bastante protetores com ela.
Em sua vida anterior, além do fato de ter estado com ele como uma mulher casada, o que manchou sua reputação, e Ji Yang sempre a intimidava, ela não havia sofrido muito. Pelo contrário, ela havia desfrutado de roupas e comida finas, cercada por servos. Sua situação na mansão do Duque Zhao tinha sido miserável, cheia de indiferença fria. Foi por causa dele que eles mais tarde não ousaram tratá-la tão mal.
Até mesmo as pessoas da mansão do Marquês Changyang.
Eles haviam se esquecido dela quando ela não tinha mais nenhum valor. Mais tarde, quando ela estava com Ji Yang, eles mudaram a cara. Eles estavam claramente com raiva e ressentidos, mas não ousavam confrontá-la diretamente. Exceto a Velha Senhora, que usou sua idade para repreendê-la uma vez, mas essa foi a única vez. Mais tarde, por alguma razão, ela se calou.
E sua "irmã mais velha".
Em sua vida anterior, muitas pessoas pensavam que ela não gostava de conversar com a Imperatriz, mas ela só fazia isso por educação e fraqueza. Isso não era verdade. Embora sentisse autopiedade e ressentimento, acreditando que seu destino era cruel e fora de seu controle, ela realmente gostava de conversar com sua irmã mais velha. Sempre que via sua irmã mais velha, que claramente a odiava, mas tinha que conquistá-la, ela sentia uma sensação de satisfação.
Quem disse que ser tímida e fraca não pode ser satisfatório?
Ser tímida não significa ser estúpida. Até mesmo um tolo sabia escolher o que era bom para ele. Mei Wuxia não desistiria de tentar roubar seu casamento. Ela ainda tinha que lutar contra ela. Se ela não se casasse com Ji Yang, seria como deixar toda a família do primeiro ramo controlar seu casamento, o que lhes daria a vantagem. Então, desta vez, era melhor seguir o curso predeterminado.
Além disso, ela ia se casar com ele de qualquer maneira. Ele não estava errado, mesmo que fosse contra as normas sociais. Mas não era um segredo conhecido apenas por eles?
Wushuang adormeceu, perdida em seus pensamentos.
Dormindo, ela não fazia ideia de que suas duas criadas do lado de fora estavam prestes a enlouquecer de preocupação.
Do lado de fora da porta, Meifang queria bater, mas não ousava, pois havia sido mandada embora pela Senhorita.
Em sua ansiedade, ela falou duramente, gesticulando para Xiaohong, que parecia pensativa e a puxou para o lado.
"Você não acha que aquela pessoa parece familiar?"
Xiaohong abaixou a voz.
"O quê?"
Meifang olhou para ela.
Originalmente, Xiaohong não havia visto o rosto do homem, pois ele estava de costas para ela. Foi só quando a Senhorita mandou Meifang para fora que o olhar do homem seguiu a Senhorita, permitindo que Xiaohong visse seu perfil.
"Ele parece ser Sua Alteza, o Príncipe Wei."
Naquele dia, quando a Velha Senhora Mei foi colocada em seu lugar, Xiaohong esteve presente e, naturalmente, não perdeu o homem na carruagem. No entanto, suas vestes e comportamento eram diferentes, fazendo Xiaohong hesitar em reconhecê-lo.
"S-sério, Príncipe Wei?" Meifang ficou igualmente surpresa. "Príncipe Wei, como, como ele poderia estar aqui?"
"Eu não sei."
No entanto, Xiaohong pôde dizer que a Senhorita devia conhecer o Príncipe Wei, caso contrário, ela não as teria mandado embora e fechado a porta, deixando-se sozinha com ele.
Mas como a Senhorita o conhecia? Embora Xiaohong fosse apenas uma serva, ela estava naquele pátio há muito tempo e sabia de muitas coisas. Ela sabia que a Senhorita raramente deixava a mansão, muito menos saía sozinha. Como ela poderia conhecer o Príncipe Wei?
Xiaohong lembrou-se daquele dia em que o Príncipe Wei repreendeu a Velha Senhora Mei e de como ele ficou na mansão por alguns dias. Essa foi a única vez que ele poderia ter tido contato com a Senhorita. Poderia ser então?
Deve-se dizer que Xiaohong estava certa.
"M-mesmo que ele, ele seja o Príncipe Wei, ele, ele não deveria, à, à noite, invadir o, o boudoir da Senhorita."
Xiaohong ponderou por um momento e disse: "Já que a Senhorita nos mandou embora e fechou a porta sozinha, ela claramente tem suas próprias razões. Devemos esperar um pouco mais e ver o que acontece quando ela sair."
Elas esperaram quase a noite inteira.
Meifang tentou invadir várias vezes, mas Xiaohong a segurou. Ela raciocinou com ela, chegando a dizer que a Senhorita poderia já estar próxima do Príncipe Wei e que invadir poderia estragar tudo. Só então Meifang desistiu de suas tentativas.
***
Wushuang dormia profundamente.
Embora tivesse coisas em mente, ela deveria ser incapaz de dormir, mas ela dormiu. Essa estranha situação a fez acordar de repente de seu sonho, só então percebendo que havia esquecido algo – as duas criadas do lado de fora.
Naquela situação, ela havia fechado a porta sem dizer nada. Elas devem ter ficado preocupadas.
Vendo que Ji Yang ainda estava dormindo, ela saiu silenciosamente de seus braços, saiu da cama e foi para a sala externa abrir a porta. Ela descobriu que uma névoa clara havia subido, fina e fraca, carregando o frescor exclusivo da última metade da noite no verão.
Duas figuras emergiram de trás de uma árvore próxima, ninguém menos que Xiaohong e Meifang, que estavam agachadas do lado de fora por quase a noite inteira.
Por que elas estavam se escondendo ali?
Naturalmente, elas temiam chamar a atenção. Quem sabia se alguém poderia acordar no meio da noite e vê-las paradas do lado de fora, causando uma comoção? Então, embora estivessem guardando do lado de fora, elas haviam se escondido em um lugar onde era improvável que fossem notadas.
"Que horas são?"
"O início da hora de yin*."
TN: 3-5 da manhã
Wushuang ficou chocada ao ver que já era a hora de yin. Virando a cabeça, ela viu os rostos das duas criadas cheios de fadiga, e um rubor de vergonha subiu em suas bochechas.
Ela não estava ciente da turbulência interna que as duas criadas haviam experimentado. Inicialmente, Xiaohong havia afirmado que Wushuang e o Príncipe Wei estavam romanticamente envolvidos, apenas para dissuadir Meifang de invadir. Mais tarde, até a própria Xiaohong passou a aceitar.
Se elas não estivessem romanticamente envolvidas, como poderiam ter passado a noite inteira juntas a portas fechadas?
Embora não houvesse sons vindos de dentro, o mero fato de passar uma noite juntos era suficiente para despertar especulações.
Wushuang naturalmente percebeu que as criadas haviam entendido errado. Ela ainda estava contemplando como se explicar quando Xiaohong de repente disse: "Senhorita, era o Príncipe Wei?"
"Senhorita, vocês duas estão… romanticamente envolvidas?"
A última pergunta foi feita por Meifang, que, por uma vez, não gaguejou tanto. Suas palavras, no entanto, foram surpreendentes, não apenas para Wushuang, mas também para Xiaohong.
Xiaohong não esperava que Meifang fosse tão direta, enquanto as bochechas de Wushuang coravam. Mesmo na penumbra da madrugada, o brilho fraco do amanhecer revelou o rubor em seu rosto.
"Ele é o Príncipe Wei, mas ele não é meu amante." Wushuang ficou realmente envergonhada e repreendeu: "Meifang, não diga bobagens."
A habitual Terceira Senhorita, sempre cautelosa e dócil, raramente exibia qualquer charme juvenil. Agora, com suas bochechas rosadas e repreensões brincalhonas, ela possuía um certo encanto feminino.
"Não pensem demais. Ele apenas pediu minha cama emprestada para dormir uma noite. Nós, nós não fizemos nada…"
Então, o que você queria fazer, Senhorita?
Embora Meifang fosse mais velha que Xiaohong, ela era uma simplória. Xiaohong, apesar de sua juventude, era mais perceptiva e imediatamente entendeu o subtexto nas palavras de Wushuang.
Parecia que elas devem ter feito algo, caso contrário, não haveria necessidade de tal explicação.
O olhar de Xiaohong ficou complexo. Depois de um momento de reflexão, ela disse com uma expressão preocupada: "Senhorita, embora você esteja noiva do Príncipe Wei, você ainda não é casada…"
Wushuang entendeu que tais palavras não eram apropriadas para a posição de uma criada. Mas o que ela poderia fazer? Seu dilema era impossível de explicar e ela não queria usar sua autoridade para repreender Xiaohong. Ela só podia olhar para Xiaohong com seus olhos sedutores, esperando que ela parasse de falar.
Xiaohong podia ver que a Terceira Senhorita, apesar de seu desempenho louvável na administração da propriedade, não era alguém que pudesse se sustentar sozinha.
Quanto a Meifang, ela era simplesmente uma simplória.
Esta senhora e sua criada, ambas despreocupadas e alheias à gravidade da situação, encheram Xiaohong com um senso de responsabilidade, uma sensação de que apenas ela era capaz e tinha que carregar o fardo.
"Ele já acordou? Já é o início da hora de Yin. Logo, o céu começará a clarear. Se as pessoas o virem, será problemático." A capaz Xiaohong falou sutilmente, presumindo que sua senhora estava realmente romanticamente envolvida com o Príncipe Wei. Agora, como criada, ela se sentia obrigada a ajudar sua senhora a resolver a situação e lidar com as consequências.
Ela estava praticamente dizendo a Wushuang para expulsar o canalha. Se eles demorassem mais, todos acordariam e seu "caso" seria exposto.
Wushuang entendeu, mas como ela poderia acordar Ji Yang?
Para ser honesta, ela estava com medo. Mas ela era a senhora, a responsável. Como ela poderia deixar uma criada ver sua fraqueza? Ela acenou com a cabeça, indicando que entendeu e iria acordar o canalha.
Dentro da sala, o canalha dormia profundamente.
A vela havia se apagado após uma noite de iluminação, deixando apenas a luz fraca filtrando da janela.
Desde que entrou na sala, Wushuang ficou dividida entre acordar Ji Yang ou não. Ela sabia de sua natureza. Nada no mundo era mais importante para ele do que dormir. Qualquer um que ousasse perturbá-lo enquanto ele dormia seria punido, levemente com uma repreensão, severamente com a morte.
Mas se ela não o acordasse, as pessoas no pátio logo estariam de pé.
Wushuang observou impotente enquanto a sala passava da escuridão para a luz fraca, seu coração cheio de ansiedade. Em seu desespero para acordar Ji Yang, ela até voltou para a cama, fingindo ter acabado de acordar e tentando despertá-lo ao mesmo tempo.
A ideia era boa, mas ela não conseguiu fazer isso.
Um miado de gato veio da janela sul.
Não havia gatos em seu pátio e era muito cedo para que algum estivesse miando. Wushuang reconheceu o som. Era Xiaohong, pedindo que ela se apressasse.
Um momento depois, outro miado, desta vez dois em rápida sucessão, urgente e rápido. Então o som cessou e Wushuang ouviu a varredura do pátio, junto com Xiaohong falando com alguém.
"Xiaohong, por que você está acordada tão cedo hoje?"
A oradora era uma velha que fazia tarefas domésticas no pátio, conhecida como velha Liu. Ela geralmente lidava com as tarefas sujas e cansativas que as jovens criadas não faziam, como coletar as latrinas de cada cômodo todas as manhãs, empilhá-las em um único balde e carregá-las para fora para descarte.
Nesta época, geralmente era a hora em que os servos deveriam estar se levantando.
"Acordei no meio da noite e não consegui voltar a dormir. Só queria terminar essas tarefas e depois voltar para dormir um pouco", bocejou Xiaohong.
A velha Liu não disse nada e saiu.
O som da varredura foi retomado no pátio, um suave e rítmico swish-swish-swish que irritava os nervos de Wushuang, enchendo-a de ressentimento.
Em um acesso de raiva, ela o empurrou impulsivamente.
***
O Príncipe Wei abriu os olhos em resposta.
Na verdade, ele já havia acordado, assim que Wushuang estava prestes a despertá-lo. Para parecer mais natural, ela havia voltado para o sofá, aninhada em seus braços, e colocado sua mão em sua cintura.
Não foi surpreendente que Wushuang agisse dessa forma. Ji Yang a segurou a noite toda, então não faria sentido que sua mão não estivesse lá quando ela acordasse. Seria óbvio que algo estava errado. Além disso, como ela poderia acordá-lo sem se aproximar?
Enquanto o Príncipe Wei estava ali, ele descobriu por que essa garotinha estava agindo dessa maneira. Ele achou sua pequena mente bastante esperta, mas também bastante estranha.
Ele nunca havia encontrado uma situação dessas antes, acordando nos aposentos privados de uma mulher.
E esta foi uma consequência de suas ações "forçosas". Ji Yang poderia agir sem restrições, mas o Príncipe Wei não podia. Assim como Wushuang estava constantemente pensando em como acordá-lo sem provocar sua raiva, ele também estava pensando em como acordar sem causar constrangimento.
"Você deveria sair agora. Já está quase amanhecendo e os servos já estão acordados", Wushuang, que acabara de ser tomada pela audácia, agora se encolheu, inocente, lamentável e fraca, com medo de sua raiva.
O Príncipe Wei se levantou sem dizer uma palavra, reunindo silenciosamente suas roupas e seu cabelo solto.
Ele não conseguiu encontrar sua presilha, então só conseguiu tentar juntar o cabelo na parte de trás da cabeça. Era seu hábito, mas ao fazê-lo, ele percebeu que Ji Yang não seria tão meticuloso. Caso contrário, ele não estaria nesse estado agora.
Isso o fez fazer uma pausa por um momento.
A pausa fez Wushuang tremer de medo, pensando que ele poderia estar prestes a perder a paciência. Ela rapidamente disse: "Eu não estava tentando te expulsar. Eu estava apenas com medo que alguém pudesse nos ver."
O Príncipe Wei olhou para sua forma lamentável, seu pequeno corpo, suas mãos torcendo suas roupas, seu vestido enrugado, seu cabelo bagunçado e seus olhos avermelhados. Parecia que ela não havia dormido bem na noite anterior.
Quando Ji Yang emergiu, o Príncipe Wei nem sempre estava totalmente consciente. Ele passava uma parte significativa de seu tempo dormindo, pois precisava repor suas energias. Foi por isso que ele teve energia para lidar com vários assuntos, inclusive permitindo que Ji Yang saísse.
Ontem foi a mesma coisa. Ji Yang havia escapado enquanto o Príncipe Wei estava dormindo, então o Príncipe Wei não fazia ideia do que ele havia feito com ela, e foi por isso que ela estava com tanto medo.
Tudo foi obra dele!
O Príncipe Wei franziu a testa.
"Não chore. Estou indo embora agora", ele pigarreou.
"Não deixe ninguém te ver."
Wushuang estava genuinamente com medo de ser vista. Mesmo que ela e o Príncipe Wei estivessem noivos, se alguém os pegasse, não apenas o Príncipe Wei teria problemas para se explicar, mas sua reputação seria arruinada.
"Ninguém vai ver."
Então você deveria sair rapidamente.
Wushuang não disse em voz alta, mas o Príncipe Wei viu isso em seus olhos. Ele riu baixinho e caminhou em direção à porta.
Foi só quando chegou à porta que o Príncipe Wei de repente percebeu que suas artes marciais não combinavam com as daquela pessoa. O outro poderia vagar livremente como um espírito da noite, mas isso não significava que ele possuía a mesma capacidade.
Por um momento, a compostura no rosto do Príncipe Wei se quebrou.
Uma onda de risadas estrondosas ecoou em sua mente.
Ouvindo aquela risada, o Príncipe Wei percebeu que ele havia acordado antes do outro, não porque Ji Yang ainda estava dormindo, mas porque ele estava assistindo tudo.
Foi intencional, um ato deliberado para fazê-lo enfrentar uma situação tão estranha.
[Saia!]
[Você me implora.]
[Até um coelho encurralado morde. Você arruinou a reputação dela, da próxima vez você…]
No momento seguinte, o Príncipe Wei sentiu-se sendo empurrado para o lado, seu corpo levantado no ar.
Antes de sair, ele viu uma jovem criada olhando para ele com espanto. Ele só podia esperar que essa garota fosse uma das dela e não lhe causasse nenhum problema.
Vendo o homem voar, Xiaohong deixou cair a vassoura e correu para a casa.
"Ele foi embora, ele voou."
Wushuang pareceu não notar a palavra "voou" e acenou com a cabeça.
Xiaohong gaguejou: "Senhorita, ele vai voltar? Você disse ao Príncipe Wei para não voltar mais? É muito perigoso, e se alguém os vir?"
Wushuang caiu, "Se ele quiser vir, não posso impedi-lo."
Este homem teve um histórico em sua vida anterior, tratando a mansão do Duque Zhao como seu próprio quintal. A chave era que ele não ouviria mesmo que você dissesse a ele.
Agora que o homem foi embora, a mente de Xiaohong vagou para outras coisas. Lembrar-se dos rumores que ela havia ouvido sobre o Príncipe Wei e ver a aparência abatida de sua Senhorita, ela pôde entender por que ela estava assim.
Ela até havia adivinhado na noite anterior que eles estavam secretamente apaixonados. Isso não era amor, era um valentão se impondo a uma garota indefesa. A única coisa a agradecer era que sua Senhorita estava noiva dele.
Xiaohong suspirou, sem saber o que dizer: "Senhorita, você provavelmente não dormiu bem na noite passada. Ainda é cedo, por que você não dorme um pouco mais?"
Wushuang não recusou. Ela tirou suas roupas amassadas, pediu que Xiaohong soltasse seu cabelo e deitou-se de volta na cama confortavelmente.
A roupa de cama continha uma fragrância fraca, um perfume exclusivo de Ji Yang. Wushuang inalou o aroma, seus pensamentos vagando, e ela adormeceu.
0 Comentários