Capítulo 34 a 36

 **Capítulo 34**

Apesar de o Sr. Lobo Cinzento se sentir um pouco estranho com as calças que a pequena senhora fez para ele, ele ainda corou e as vestiu.

Como ele havia perdido a perna esquerda, seu escasso poder demoníaco mal era suficiente para sustentá-lo em pé e andando, e não conseguia aliviar a dor. Yuan Jue teve dificuldades para vestir as calças.

Suor brilhante escorria de sua testa, molhando o cabelo preto que caía ao lado das têmporas de Yuan Jue.

Seus dedos tremiam ligeiramente enquanto ele amarrava a corda com design exclusivo na frente das calças de pele de animal. Suas orelhas estavam quentes, e ele não sabia o que estava pensando. Todo o lobo estava vermelho.

As calças que Ruan Qiuqiu fez para ele ainda eram um pouco curtas. Um dos grandes pés do Sr. Lobo Cinzento, junto com uma pequena seção de seu tornozelo, estava exposto.

A perna da calça abaixo do joelho da outra perna era lisa. Além da dor intermitente, estava vazia.

Nada estava lá.

Mas ele não pareceu sentir muita dor. Ele apenas puxou suavemente a ponta de suas calças, os cantos de seus lábios se levantando. Seus olhos desfocados estavam cheios de um sorriso. Ele hipocritamente estalou a língua, "Muito curto."

Seu poder demoníaco não era abundante, e o tempo em que ele podia estar ativo era limitado. Depois de se vestir, o Sr. Lobo Cinzento guardou um pouco de neve e varreu sua consciência demoníaca pela "sala de armazenamento". Descobrindo que não havia muita lenha em casa, ele tremeu suas longas pestanas ligeiramente, planejando algo em sua mente.

Mas antes de sair, ele pareceu ter pensado em algo. Ele se apoiou na parede e voltou para a câmara nupcial. Sentado na beira da cama de casamento, ele levantou a cobertura de pele de animal, revelando a superfície lisa da cama.

Havia alguns buracos que ele havia feito da última vez. Felizmente, eles estavam perto da borda externa, do seu lado, então Ruan Qiuqiu não os havia descoberto.

Yuan Jue franziu seus lábios pálidos e lentamente estendeu sua mão direita, que instantaneamente se transformou em uma grande pata de lobo.

Ele olhou muito seriamente para a parte da cama de casamento sob ele, então cuidadosamente estendeu um dedo indicador, esculpindo lentamente na cama de pedra com suas garras afiadas.

Ele não tinha certeza se seu poder demoníaco seria suficiente para ele retornar depois da caça. Se necessário, ele poderia ter que usar a energia demoníaca dentro de sua linhagem sanguínea.

Talvez usar apenas um pouco não fosse um problema, mas ele não tinha certeza se lembraria completamente de tudo o que havia experimentado com Ruan Qiuqiu. Só por precaução, ele queria registrar.

Embora o Sr. Lobo Cinzento fosse analfabeto, e não houvesse um sistema de escrita completo e sistemático no mundo antigo, ele podia desenhar.

Ele realmente podia desenhar muito bem, mas para economizar tempo, ele só precisava registrar tudo completamente—

Olhos redondos, cabelo comprido, saia de pele de animal, braços e pernas em forma de palito; essa era sua pequena senhora.

Orelhas pontudas, cauda grande, perna manca, olhos triangulares; esse era ele.

O lobo cinzento coxo mostrando seus dentes para a figura de palito de cabelo comprido; esse foi o primeiro encontro deles.

Yuan Jue fechou os olhos, sua consciência demoníaca substituindo sua visão, "olhando" para as imagens esculpidas na cama de casamento.

Depois de um tempo, ele riu suavemente, "desenhando" tudo o que aconteceu nos últimos dias antes de cobrir a cama com a pele de animal e sair da caverna.

…

—Enquanto isso, Qiuqiu estava tentando descobrir como conseguir as ervas medicinais do penhasco oposto.

Ela não sabia que o Sr. Lobo Cinzento havia saído, nem sabia que ele a havia desenhado como uma figura de palito de cabelo comprido e olhos redondos. Menos ainda ela sabia que um certo lobo havia rabiscado secretamente na cama de pedra.

Ela coletou algumas vinhas secas de perto da árvore gigante perto da entrada da passagem e estava torcendo-as em uma corda com Xiaoyu.

"Irmã Qiuqiu, essa corda vai funcionar?" Xiaoyu olhou preocupado para a corda nas mãos de Ruan Qiuqiu - uma corda grossa que eles acabaram de passar mais de meia hora enrolando juntas com pele de animal e vinhas secas.

"Vai, não se preocupe." Ruan Qiuqiu sorriu para a criança, encontrou a ponta da corda grossa e pegou uma pedrinha, amarrando-a firmemente na ponta.

Ruan Qiuqiu primeiro encontrou uma árvore pequena, com apenas dois ou três metros de altura. Depois de subir agilmente, ela prendeu a ponta com a pedra amarrada em um galho relativamente grosso, então agarrou a corda e pulou.

Se a corda grossa pudesse suportar o peso de seu salto, então ela planejava usar seu poder espiritual para jogar a corda em uma face de rocha saliente no penhasco oposto. Se pegasse, o perigo de escalar seria muito reduzido.

Ruan Qiuqiu segurou a corda e desceu por cerca de um minuto, confirmando que a corda que ela e Xiaoyu haviam feito era forte o suficiente para suportar seu peso antes de recuperá-la.

Mo Yu também entendeu. Ele olhou para Ruan Qiuqiu com um pouco de admiração, "Irmã Qiuqiu, isso também funciona?"

Ruan Qiuqiu "…" O que mais ela poderia fazer? Ela realmente não podia jogar Xiaoyu por cima, nem podia balançar como Tarzan. Passar pode ser possível, mas voltar seria um problema.

Embora esse método possa não ser bem-sucedido e tivesse certos riscos, era o mais confiável.

Mo Yu olhou para a face do penhasco quase vertical cheia de rochas afiadas salientes. Embora um pouco assustado, ele ainda disse, "Eu vou."

"Eu sou um homem. Vovô e irmão disseram que eu deveria proteger as meninas."

Ruan Qiuqiu "…………"

Seu coração se aqueceu. Ela de repente sentiu que Xiaoyu era ainda mais adorável do que antes.

Ruan Qiuqiu segurou a corda e caminhou com Xiaoyu até a árvore mais alta. Abaixando-se, ela disse a ele: "Então, homenzinho, me ajude a vigiar. Se você me vir prestes a cair, me pegue."

Ela não cairia, mas se ela não dissesse isso, Mo Yu, uma criança com forte auto-estima, provavelmente não conseguiria suportar.

Xiaoyu pensou por dois segundos antes de balançar a cabeça, "Não se preocupe, irmã Qiuqiu. Você é tão leve, eu definitivamente posso te pegar."

Ouvindo suas palavras, o sorriso de Ruan Qiuqiu se aprofundou.

Embora ela fosse realmente leve, ela ainda estava feliz em ouvir uma criança tão fofa dizer isso.

Ruan Qiuqiu deu um tapinha na cabeça de Xiaoyu e, sem perder tempo, pegou a corda e a lança, subindo na árvore gigante mais alta.

Ela se agarrou ao tronco, então mobilizou um traço de energia espiritual, envolvendo-o em volta da ponta da corda grossa com a pedra. Mirando em uma rocha grande e saliente do lado oposto, ela jogou-a com força.

Sua força não era muito fraca, mas a direção de seu arremesso ainda estava um pouco errada, e as primeiras tentativas falharam.

Ruan Qiuqiu mobilizou mais energia espiritual. Em seu sétimo arremesso, a sorte estava do seu lado, e o ângulo estava certo. Com a ajuda de sua energia espiritual, a corda enrolou com sucesso na rocha afiada três vezes, a pedra na ponta se encaixando em uma fenda.

Finalmente conseguindo, Ruan Qiuqiu respirou aliviada. Ela endireitou a corda, desceu do tronco da árvore e repetidamente testou-a para ter certeza de que poderia suportar um puxão forte. Então ela subiu de volta e amarrou a outra ponta firmemente ao tronco.

Ruan Qiuqiu respirou fundo, certificando-se de que nada em sua mochila de pele de animal cairia de repente, antes de agarrar a corda e sair completamente do tronco da árvore.

A corda mergulhou para baixo, e os pés de Ruan Qiuqiu ficaram pendurados no ar. A tal altura, como ela poderia não ter medo, especialmente sem nenhum equipamento de segurança? Seu couro cabeludo formigava, e ela se forçou a não olhar para baixo. Suas mãos agarraram a corda com força, e depois que ela se estabilizou um pouco, ela começou a escalar para frente, pouco a pouco.

O pequeno Mo Yu ficou embaixo, olhando para cima, pisando ansiosamente.

Felizmente, a árvore gigante estava a menos de três metros do penhasco. Ruan Qiuqiu finalmente chegou ao outro lado sem incidentes.

Como as rochas no penhasco eram principalmente afiadas, as roupas de pele de animal de Ruan Qiuqiu foram um pouco danificadas, e seus joelhos, palmas e braços estavam mais ou menos feridos. Mas pelo menos ela havia chegado.

Ignorando seus ferimentos um tanto dolorosos, Ruan Qiuqiu pegou a lança de sua mochila de pele de animal, cambaleou para frente alguns passos e, com dificuldade, alcançou a base da árvore gigante.

Seus olhos viram uma pequena raiz ligeiramente amarelada. Ela se agachou e gentilmente afastou a neve com a palma da mão.

Quando o pequeno ginseng finalmente revelou sua cabeça, Ruan Qiuqiu finalmente mostrou um sorriso alegre—

Xiaoyu estava certo, realmente havia ginseng aqui!

Os olhos de Ruan Qiuqiu se iluminaram, e ela cuidadosamente começou a cavar o ginseng.

Capítulo 35

A neve caía espessa. Ruan Qiuqiu cavou com cuidado por um tempo antes de finalmente desenterrar o primeiro ginseng pequeno. O ginseng tinha apenas metade do tamanho de sua palma, com raízes grossas e folhas ovais ligeiramente murchas pela neve, mas toda a planta estava repleta de energia espiritual.

Ruan Qiuqiu respirou aliviada, largou sua mochila e envolveu as mãos em um pequeno pedaço de pele de animal antes de começar a cavar.

Mo Yu não havia mentido nem se enganado. Essa área era, de fato, o lar de um conjunto de pequenas plantas de ginseng. Nenhuma era particularmente antiga, nem mesmo atingindo o primeiro posto, mas cada uma era rica em energia espiritual.

Ruan Qiuqiu cavou por meia hora, desenterrando dezenove plantas de ginseng no total.

Depois de guardar o ginseng em sua mochila, ela se levantou, lança em punho, e começou a circular a base das árvores. Essa área era densa em energia espiritual, talvez abrigando muitas outras ervas medicinais. Talvez ela até tivesse sorte e encontrasse algumas pedras espirituais.

Pensando nisso, Ruan Qiuqiu riu de forma autodepreciativa. Mesmo Rou Yuerao, a sortuda protagonista do livro, raramente encontrava pedras espirituais na natureza. Como ela, uma mera personagem coadjuvante, poderia ter tanta sorte? Talvez a colheita de hoje consistisse apenas nessas plantas de ginseng.

Quando esse pensamento passou por sua mente, Ruan Qiuqiu passou por uma árvore gigante e, ao virar a esquina, avistou várias Ervas de Coagulação Sanguínea de alta qualidade em uma face rochosa íngreme. A julgar por sua cor, eram provavelmente de segundo posto.

Ruan Qiuqiu “...!” Sua sorte poderia estar mudando?

Ela pegou uma pedrinha e a jogou em direção à face rochosa.

"Clack!" A pedra atingiu a parede rochosa com um som agudo, mas não houve sinal de nenhuma criatura viva.

Mantendo uma aura vigilante, Ruan Qiuqiu se aproximou lentamente com sua lança, colhendo cuidadosamente todas as quatro Ervas de Coagulação Sanguínea de segundo posto.

A face da rocha era um tanto alta. Ao descer, ela escorregou e caiu na neve, uma rachadura se abriu no lado direito de seu rosto, atraindo um pouco de sangue.

Ruan Qiuqiu chiou, olhando para as ervas em sua mão com uma mistura de alegria e saudade. "Ervas tão boas, devo usá-las primeiro."

Ela arrancou uma pequena folha de uma Erva de Coagulação Sanguínea, esmagou-a e aplicou em sua bochecha. A erva foi eficaz, parando o sangramento em segundos.

Ruan Qiuqiu guardou a Erva de Coagulação Sanguínea, prestes a se maravilhar com sua boa sorte, quando tropeçou em mais tesouros: Lótus de Três Ramos de primeiro posto, conhecidas por suas propriedades anti-inflamatórias e redutoras de inchaço, e Grama Azul Agulha de terceiro posto, eficazes para aliviar a dor.

Ela até desenterrou um pedaço grande de gengibre.

Ruan Qiuqiu não deixou nenhum canto da pequena parte superior do penhasco inexplorado. Depois de vasculhar completamente a área, ela tocou sua mochila inchada e sorriu. A farta colheita de hoje se deveu a uma mudança repentina em sua sorte, ou foi simplesmente por causa da excelente localização que Mo Yu encontrou?

Ela teve azar por mais de vinte anos; não fazia sentido que sua sorte mudasse de repente. Havia algo de especial neste lugar?

Concentrando sua mente, ela canalizou sua energia espiritual interna, sondando o chão centímetro por centímetro. Para aumentar seu alcance de detecção, Ruan Qiuqiu desconsiderou sua aparência, deitando-se meio prona na neve.

Depois de pesquisar meticulosamente por mais de dez minutos, ela descobriu algo incomum: uma massa concentrada de energia espiritual localizada a pouco mais de um metro abaixo da árvore gigante mais próxima da beira do penhasco.

Os olhos de Ruan Qiuqiu se iluminaram. Ela hesitou por um momento, então foi para a beira do penhasco e olhou para Mo Yu.

Mo Yu também estava olhando para o penhasco, seus olhos cheios de expectativa. Vendo-a, ele ergueu os braços e acenou, aliviado. Eles haviam concordado em não gritar, a menos que houvesse uma emergência, mas em vez disso, acenar.

Ruan Qiuqiu acenou de volta, sinalizando que ela estava segura, então voltou para o local onde havia detectado as potenciais pedras espirituais e começou a cavar com sua lança.

As garras afiadas da fera mágica de segundo posto foram muito úteis, rompendo facilmente o solo macio. Talvez alimentada pela emoção, Ruan Qiuqiu cavou por mais de um metro sem se sentir cansada ou particularmente com frio.

"Clink!" A ponta da lança atingiu uma pedra dura, emitindo um som nítido. Os olhos de Ruan Qiuqiu se iluminaram. Ela rapidamente se abaixou, usando cuidadosamente a ponta da lança para cavar o solo endurecido ao redor.

Em breve, ela removeu a sujeira e desenterrou um cristal espumante, de formato irregular, do tamanho de sua palma.

Uma pedra espiritual!

A mão coberta de lama de Ruan Qiuqiu segurava a pedra espiritual, sua energia espiritual ainda mais abundante do que o núcleo mágico de segundo posto, quase de terceiro posto, que ela havia encontrado antes. A alegria tomou conta de seu rosto.

Ela pegou um pedaço de pele de animal e cuidadosamente envolveu a pedra espiritual, então continuou cavando.

Após mais meia hora árdua, Ruan Qiuqiu desenterrou mais três pedras espirituais. Duas eram semelhantes em tamanho à primeira; a terceira, embora menor, era muito mais cristalina e possuía uma energia espiritual ainda mais densa. Ruan Qiuqiu estimou que fosse de quarto posto, beirando o quinto posto.

Isso explicava a abundância de ervas ricas em espírito no topo deste penhasco relativamente pequeno.

Felizmente, o topo do penhasco era isolado, cercado por penhascos, inacessível a feras e criaturas mágicas comuns. Os pássaros poderiam comer algumas ervas em nível de superfície, mas, caso contrário, esse tipo de boa sorte não teria recaído sobre ela.

Ruan Qiuqiu limpou seu rosto sujo, guardou as pedras espirituais, subiu do buraco de um metro de profundidade e o encheu de volta.

Ela estava coberta de sujeira, suas costas encharcadas de suor e sua energia esgotada, mas ela se sentiu incrivelmente animada.

Com essas ervas e pedras espirituais, o Sr. Lobo Cinzento Grande deveria conseguir se recuperar. No mínimo, ele deveria recuperar alguma força, dando-lhes os recursos para escapar da Tribo do Lobo Flamejante.

Desta vez, ela realmente teve que agradecer a Mo Yu.

Depois de encher o buraco, Ruan Qiuqiu descansou contra o tronco da árvore por um ou dois minutos. Ela verificou a corda presa à rocha saliente na face do penhasco e notou rachaduras na pequena pedra que a prendia no lugar. Se ela não tivesse verificado cuidadosamente e tivesse usado a corda para subir de volta, provavelmente teria caído do penhasco. Uma queda de um penhasco de quinze metros a teria matado ou aleijado.

Um calafrio percorreu a espinha de Ruan Qiuqiu, temperando sua alegria.

Ela substituiu a pedra, verificou novamente a capacidade de peso da corda e subiu cuidadosamente de volta na árvore gigante com sua colheita, só relaxando quando teve uma firme aderência no tronco resistente. Suas pernas estavam fracas.

Ruan Qiuqiu arfou, um braço em volta do tronco, o outro esfregando suas calças-saia modificadas para restaurar a sensação e a destreza em sua mão suja, inchada e trêmula.

Depois de alguns minutos, suas pernas pareceram mais firmes. Ela considerou, então cortou a corda, recuperando o metro restante. Havia várias outras rochas salientes no penhasco oposto; ela não poderia deixar a corda lá para uso futuro.

Descendo da árvore gigante, Ruan Qiuqiu praticamente desabou no chão. A viagem de ida e volta durou quase três horas, envolvendo escalada e escavação; ela estava exausta.

Vendo seu estado desgrenhado, coberto de sujeira e pequenos ferimentos, os olhos de Mo Yu ficaram vermelhos de culpa.

A criança pisou no pé. "Irmã Qiuqiu, você está bem?"

Ruan Qiuqiu balançou a cabeça, indicando que estava bem. Comparados a esses arranhões e cortes superficiais, sua colheita foi a verdadeira causa de comemoração.

Depois que Mo Yu confirmou repetidamente que ela não estava ferida, ele relaxou, como um adulto aliviado de um grande fardo.

Ruan Qiuqiu notou seus ombros caídos e o leve tremor em seus pulsos, um calor se espalhando por seu peito. A criança claramente havia levado suas palavras a sério, lembrando-se de seu pedido para pegá-la caso ela caísse, e havia permanecido fiel à sua promessa como um homem de verdade.

"Mo Yu, vamos pescar mais, então olhar para nossa colheita no caminho de volta, que tal?" Ruan Qiuqiu hesitou, ainda um pouco preocupada em encontrar feras selvagens. Este lugar era mais seguro do que outras partes da floresta, mas não totalmente sem perigo.

Mo Yu assentiu vigorosamente em concordância. Seus olhos brilharam enquanto ele olhava para Ruan Qiuqiu. "Irmã Qiuqiu, você é a garota mais incrível que eu já conheci!"

Ruan Qiuqiu corou ao ser chamada de "garota". Ela lembrou Mo Yu: "Eu sou uma adulta, Mo Yu."

Mo Yu coçou a cabeça, intrigado. "Mas Irmã Qiuqiu, em nossa raça humana, não somos considerados adultos até os vinte e cinco anos."

Ruan Qiuqiu “……” Certo, ela havia esquecido. Neste mundo cheio de energia espiritual, mesmo os humanos sem talento para o cultivo, desde que evitassem desastres naturais e não fossem capturados e comidos por feras mágicas, e tivessem a proteção de uma tribo, geralmente poderiam viver até mais de cem anos de idade.

Então, de fato, pelos padrões deste mundo, ela ainda não era adulta.

Enquanto Ruan Qiuqiu usava sua lança para quebrar o gelo espesso no pequeno rio, ela perguntou a Mo Yu: "As pessoas podem se casar antes dos vinte e cinco anos?"

Mo Yu assentiu enfaticamente. "Claro! Você pode se casar assim que completar dez anos. Eu também quero me casar, mas ninguém, humano ou demônio, quer se casar comigo."

Ruan Qiuqiu “……………”

Ela de repente se lembrou que os demônios não eram considerados adultos até os trinta e cinco anos. Ela se perguntou qual era a idade do Sr. Grande Lobo Cinzento. Seu casamento foi um caso de um lobo velho comendo grama tenra, ou simplesmente dois menores brincando de casinha?

Pensando na forma de filhote de lobo que o Sr. Grande Lobo Cinzento havia assumido quando se conheceram, Ruan Qiuqiu suspeitou que ele talvez ainda não tivesse trinta e cinco anos.

Ela se perguntou se a pele do Sr. Grande Lobo Cinzento havia crescido totalmente…

Hmm… Com base no tamanho que ela havia vislumbrado acidentalmente enquanto o limpava, e na pele relativamente espessa em outras partes de seu corpo, ele não deveria carecer de certas capacidades…

Mo Yu, vendo o rubor crescente de Ruan Qiuqiu, disse com conhecimento: "Não se preocupe, Irmã Qiuqiu. Vovô disse que se casar antes de ser adulto só significa que é mais difícil ter filhotes, mas não há nada de errado com isso."

Filhotes…

"…………" Ruan Qiuqiu sentiu que estava prestes a explodir.

Ela colocou mais força em sua mão, e a lança instantaneamente quebrou o gelo.

Os peixes no rio, sufocados por dias, agora se esforçavam para pular com o influxo repentino de ar fresco.

A maioria dos peixes que pularam eram Peixes-Espinhos de Dois Chifres, com dentes afiados e uma mordida feroz.

Felizmente, Ruan Qiuqiu estava preparada. Com a ajuda de sua energia espiritual, ela fincou sua lança para baixo, então se afastou rapidamente. Embora ela tenha sido mordida, ela também conseguiu fisgar um peixe.

Assim que o gordo Peixe-Espinho de Dois Chifres de três a quatro quilos parou de se mover, ela o entregou a um Mo Yu de olhos arregalados e repetiu o processo, pegando outro.

Quando ela tentou pegar um terceiro peixe, os peixes no rio ficaram cautelosos. Apesar de várias tentativas, Ruan Qiuqiu não conseguiu fisgar outro.

A atividade no buraco de gelo diminuiu gradualmente, e nenhum outro peixe surgiu.

A panturrilha de Ruan Qiuqiu havia sido mordida várias vezes. Ela decidiu parar enquanto estava na frente, não forçando sua sorte.

Preocupada que o cheiro de sangue atraísse feras, Ruan Qiuqiu rapidamente esmagou uma folha de Erva de Coagulação Sanguínea e aplicou-a em seus ferimentos, então enterrou o sangue do peixe na neve.

No entanto, ela subestimou o fascínio de seu sangue. Enquanto estava no penhasco, ela só sangrou um pouco, não atraindo nenhuma criatura mágica. Desta vez, mordida várias vezes por vários peixes, ela perdeu mais sangue. Embora o sangramento tivesse parado, a quantidade foi suficiente para atrair atenção.

Quando eles rastejaram de volta para a passagem através das vinhas, Ruan Qiuqiu viu uma criatura mágica aterrorizante correndo em direção à caverna deles de outra direção.

A criatura tinha cerca de dois metros de altura, coberta de escamas verde-pálido, com uma aparência semelhante a um touro, olhos vermelhos como sangue e uma boca sangrenta. Ela correu para o local onde Ruan Qiuqiu havia enterrado o sangue e soltou um rugido penetrante.

Sem ousar olhar por mais tempo, Ruan Qiuqiu rapidamente cortou um pedaço de gengibre, espremeu o suco sobre si mesma e sobre a entrada da caverna e recuou rapidamente da passagem.

Eles correram sem parar, só parando quando chegaram ao buraco da árvore e bloquearam a entrada com pedras.

A memória da criatura mágica fez Ruan Qiuqiu estremecer. Mo Yu sentiu o mesmo. Eles sentaram no buraco da árvore por alguns segundos, recuperando o fôlego.

"Aquela era uma criatura mágica?" Assim que se acalmou, Mo Yu pareceu animado. "Essa é a primeira vez que vejo uma!"

Ruan Qiuqiu "…"

Ruan Qiuqiu "... Não vamos falar sobre isso. Vamos ver o que conseguimos."

Embora ela tivesse feito a maior parte do trabalho, Ruan Qiuqiu não pretendia guardar tudo. Se Mo Yu não tivesse contado a ela sobre este lugar, ela não teria tido uma colheita tão farta.

Ruan Qiuqiu tirou tudo, preparando-se para compartilhar com Mo Yu. O menino disse timidamente: "Irmã Qiuqiu, eu não preciso da metade. Isso é demais. Eu só preciso disso."

Ele hesitou em escolher seis ou sete plantas de ginseng e duas outras ervas, recusando-se a levar mais.

Ruan Qiuqiu suspirou. Mo Yu era jovem e não entendia o valor dessas coisas, mas ela não podia se aproveitar dele. Quando ela estava prestes a falar, Mo Yu disse: "Irmã Qiuqiu, se você sente que está se aproveitando de mim, você poderia me dar mais…"

Ruan Qiuqiu "Mais o quê?"

Mo Yu mordeu o lábio. "Hum, aqueles tesouros da caverna do seu marido…"

Ruan Qiuqiu fez uma pausa, então percebeu que ele queria dizer as gotículas de água de cura.

Ela riu. "Claro."

Como Mo Yu havia pedido, Ruan Qiuqiu não insistiu em lhe dar uma grande parte. Afinal, o Sr. Grande Lobo Cinzento precisava mais das ervas e pedras espirituais.

Mas lembrando que Mo Mao era meio demônio, ela ofereceu a Mo Yu uma pedra espiritual. "Isso é muito bom para seu irmão, mas meu marido precisa mais. Posso ficar com três?"

Mo Yu assentiu. "Eu não fiz nada. Eu até bebi muitos dos 'tesouros' ontem. Um é o suficiente."

A expressão de Ruan Qiuqiu suavizou. Ela deu a Mo Yu um peixe menor, que ele aceitou sem protestar, envolvendo-o e os outros itens em sua velha pele de animal.

Enquanto se preparavam para sair, Ruan Qiuqiu sentiu uma crescente inquietação.

Este sentimento se intensificou enquanto eles caminhavam de volta por dez minutos, chegando à bifurcação no caminho onde se separariam.

Era como se problemas estivessem surgindo para ela e o Sr. Grande Lobo Cinzento.

Era perigo, ou Lu Ziran e Rou Yuerao?

O pensamento fez Ruan Qiuqiu parar em seus passos.

Mo Yu, lutando sob o peso do peixe e das ervas, virou-se e curvou-se. "Irmã Qiuqiu, eu vou voltar por aqui. Obrigado por hoje. Venha nos visitar novamente quando a neve parar. Xiao Bohua realmente gosta de você."

A inquietação de Ruan Qiuqiu cresceu. Ela forçou um sorriso, tentando parecer normal, e acenou para o menino. "Ok, adeus, Mo Yu."

Observando Mo Yu se afastar, Ruan Qiuqiu hesitou, então se virou e correu de volta. Ela subiu para o buraco escondido na árvore, entrou na passagem e escondeu a maioria dos itens valiosos de sua mochila, deixando apenas um pequeno pedaço de gengibre, algumas plantas de ginseng e metade de uma Erva de Coagulação Sanguínea.

Incapaz de quebrar as pedras espirituais, ela as segurou e absorveu um pouco de sua energia até que seu dantian estivesse totalmente reabastecido. Hesitando, ela deixou o peixe para trás, levando apenas sua lança. Ela selou o buraco da árvore novamente e correu rapidamente para a caverna.

Sua decisão foi correta. Assim que ela se aproximou da caverna, Ruan Qiuqiu viu Lu Ziran se aproximando com raiva de outra direção.

Seu rosto estava lívido de raiva. De longe, ele gritou: "Ruan Qiuqiu! Ruan Qiuqiu, saia aqui!"

Seu tom era uma mistura de fúria e ressentimento, como um marido ofendido, como se ela, Ruan Qiuqiu, tivesse feito algo para traí-lo.

"…Droga." Ruan Qiuqiu xingou baixinho. Por que esse canalha de leão estava aqui?

Foi Rou Yuerao, incapaz de abandonar sua "rival", que enviou Lu Ziran para causar problemas? Não parecia provável. Embora Rou Yuerao fosse um pouco como uma flor de lótus branca, ela não era do tipo que recorria à violência.

Então, Lu Ziran veio por conta própria? Ou isso foi algum complô da Tribo do Lobo Flamejante?

Ruan Qiuqiu não correu para fora. Ela se escondeu atrás de uma árvore gigante a vinte ou trinta metros da caverna, pretendendo observar a situação.

"Capítulo 36

Lu Ziran chamou o nome de Ruan Qiuqiu mais duas vezes, esperando ansiosamente no local por alguns segundos, uma sensação inexplicável de frustração subindo em seu peito.

Quinze minutos antes, ele havia chegado à Tribo do Lobo Flamejante. Ele havia se preparado para uma possível espera para perguntar sobre Ruan Qiuqiu, mas a sorte de Coração de Leão era tão boa quanto sempre – ele esbarrou em Xie Yu imediatamente.

Xie Yu e Lu Ziran eram ambos guerreiros de tribos demoníacas vizinhas e se encontravam anualmente na reunião de outono, então eram conhecidos.

Xie Yu ficou surpreso ao ver Lu Ziran. "Lu Ziran? O que te traz à nossa Tribo do Lobo Flamejante?"

Depois de trocar cumprimentos, Lu Ziran casualmente perguntou: "Há um tempo, uma humana se casou com nossa tribo. O Chefe me enviou para ver se ela ainda está viva."

A expressão de Xie Yu ficou estranha. "Você quer dizer Ruan Qiuqiu?"

"Sim, ela está morta?" Lu Ziran não ficaria surpreso; ele não esperava que Ruan Qiuqiu sobrevivesse.

A expressão de Xie Yu ficou ainda mais estranha com suas palavras. "Ela não está morta."

"Não só ela não está morta, como é bem arrogante." A memória de Ruan Qiuqiu o ameaçando com a maldição em seu corpo fez Xie Yu ranger os dentes.

"Não morta?" Lu Ziran ficou genuinamente surpreso. Seu rosto bonito escureceu. "Então Yuan Jue está morto?"

Se Yuan Jue estivesse morto, isso explicaria a sobrevivência de Ruan Qiuqiu.

Xie Yu cerrou os dentes. "Eu gostaria que Yuan Jue estivesse morto. Mas, pelo que Ruan Qiuqiu disse, aquele lobo está vivo e bem, e até mesmo capaz de ser íntimo com ela."

Com a palavra "íntimo", a expressão de Lu Ziran ficou completamente distorcida. Ele perguntou incrédulo: "Você está dizendo que Ruan Qiuqiu e aquele lobo são íntimos?"

Xie Yu se assustou com a voz repentinamente alta do leão, mas ao ver o rosto lívido de Lu Ziran, ele rapidamente entendeu. Este leão provavelmente considerava Ruan Qiuqiu sua "presa". A morte era aceitável, mas estar com outro demônio não era. Isso espelhava seus próprios sentimentos.

Entendendo isso, os olhos de Xie Yu piscaram, um plano se formando em sua mente. Ele deliberadamente adicionou lenha à fogueira. "Sim, ela mesma disse. Ela até disse que eles foram íntimos sete ou oito vezes. Eu não acreditei no começo, mas o cheiro nela era muito forte…"

O rosto de Lu Ziran estava tão contorcido que parecia que poderia gotejar. Ele se esforçou para suprimir a raiva inexplicável que subia dentro dele, rangendo os dentes enquanto perguntava: "Onde estão aquela mulher amaldiçoada e aquele demônio lobo aleijado?"

Vendo-o morder a isca, Xie Yu ficou encantado.

Ele fingiu surpresa, escondendo o assunto da "maldição" em Yuan Jue, e deliberadamente disse: "Ziran, o que você está planejando fazer? Você sabe o quão poderoso era nosso antigo chefe? Mesmo que agora seja um lobo aleijado, sua força diminuiu, mas ele ainda deveria estar pelo menos no terceiro nível. Você quer atacá-lo?"

"Ha." Lu Ziran zombou. "Terceiro nível?"

Poucos dias atrás, ele havia alcançado o gargalo do quarto nível. Ele deveria ter medo de um lobo aleijado cuja força havia diminuído para apenas um pouco acima do terceiro nível?

Ele mudou de ideia. Hoje, ele mataria Yuan Jue e levaria Ruan Qiuqiu de volta para trancá-la na masmorra.

Então, no dia da maré de bestas, ele deixaria o demônio leão em seu "sonho" empurrá-la para morrer em seu lugar.

Ela deveria morrer por ele de qualquer maneira. O que significava ela estar com outro demônio agora?

Traição?

Ela era apenas uma ferramenta um tanto tola; como ela ousa traí-lo?

Ele fez Xie Yu indicar o caminho e correu em direção à caverna de Ruan Qiuqiu, cheio de raiva, pretendendo confrontá-la.

Mas o que enfureceu Lu Ziran ainda mais foi que essa ferramenta tola, Ruan Qiuqiu, ousou ignorá-lo.

Isso o enfureceu ainda mais.

— Ruan Qiuqiu se escondeu atrás de uma árvore gigante quase careca, vislumbrando o rosto lívido de Lu Ziran de longe. Ela estava incrivelmente grata por ter confiado em seus instintos e escondido todas as coisas que havia reunido hoje, não carregando uma única pedra espiritual em si.

Ela estava longe da Tribo do Leão do Vento há mais de dez dias. Por que Lu Ziran estava procurando por ela?

Enquanto Ruan Qiuqiu ponderava sobre isso, ela ouviu a voz de Lu Ziran, aproximando-se da caverna, tornando-se mais alta. Ele parou a cerca de três ou quatro metros da entrada da caverna, respirou fundo e gritou na caverna: "Ruan Qiuqiu! Saia, eu sei que você não está morta!"

Ruan Qiuqiu "…???" Claro, ela não estava morta. Havia algo errado com o cérebro desse leão???

Antes que Ruan Qiuqiu pudesse terminar suas reclamações internas, ela viu Lu Ziran, ainda sem resposta, ficando cada vez mais agitado.

Ela observou quando Lu Ziran estava prestes a correr diretamente para a caverna. Sem saber que Yuan Jue havia saído sorrateiramente para caçar, Ruan Qiuqiu instantaneamente ficou preocupada—

Esse leão canalha poderia estar usando-a como uma desculpa para deliberadamente causar problemas para o seriamente ferido Sr. Lobo Mau?

Embora o Sr. Lobo Mau pudesse derrotar feras mágicas de quase terceiro nível, ele pode não ser capaz de derrotar Lu Ziran, que tinha a aura de Coração de Leão.

Se os dois demônios lutassem, só seria prejudicial para o Sr. Lobo Mau.

Pensando nisso, Ruan Qiuqiu ignorou todo o resto, cerrou os dentes e lentamente emergiu de trás da árvore gigante.

Ela abaixou a cabeça, segurando sua lança com força, fingindo ter acabado de voltar de fora, deliberadamente tornando seus passos barulhentos.

Ouvindo o som atrás dele, Lu Ziran parou imediatamente quando estava prestes a entrar na caverna. Ele se virou e viu a desgrenhada Ruan Qiuqiu—

Ela parecia ainda pior do que quando estava na tribo. Já magra, ela agora estava ainda mais magra.

As roupas de pele de animal que ela usava estavam em farrapos, seu rosto e pernas estavam cobertos de lama misturada com detritos de plantas, seu cabelo estava bagunçado e havia manchas de sangue em seu rosto, que, junto com a lama, cobria metade de seu rosto, fazendo-a parecer extremamente miserável.

Vendo-a em tal estado lastimável, a raiva no coração de Lu Ziran estranhamente dissipou-se um pouco.

Esta foi a consequência de deixar a tribo, deixá-lo.

A julgar pela aparência de Ruan Qiuqiu, ela provavelmente não tinha feito uma refeição completa desde que deixou a tribo.

Lu Ziran notou sua marcha irregular e, lembrando as palavras de Xie Yu sobre "ser íntima várias vezes", ele sentiu uma mistura de raiva e Schadenfreude em seu coração—

Hmph, a coisa da tribo do lobo era ainda mais feroz do que a de sua tribo do leão. Aquele lobo pervertido definitivamente não seria gentil. Ela provavelmente estava gravemente ferida, que pena.

Mas, este foi o preço de traí-lo.

Lu Ziran suprimiu sua raiva e chamou por ela: "Ruan Qiuqiu!"

Ruan, que nem sabia que estava "ferida" pelo Sr. Lobo Mau, muito lamentável, Qiuqiu fingiu ter acabado de ouvi-lo chamá-la. Ela olhou para cima atordoada, fingindo uma expressão confusa.

Vendo a expressão familiar, um tanto vazia, de Ruan Qiuqiu, a raiva de Lu Ziran gradualmente diminuiu, sua expressão se acalmando. Ele parou de rugir.

Ruan Qiuqiu aproveitou a oportunidade para parar, parando a cinco ou seis metros de distância do leão canalha, olhando para ele de longe.

Esta foi a primeira vez que Ruan Qiuqiu viu Lu Ziran claramente enquanto estava totalmente consciente. Ele era mais alto do que ela se lembrava, com a construção e características padrão do protagonista masculino. Ele usava um casaco preto de pele de animal que era várias vezes melhor que o do Sr. Lobo Mau, seu longo cabelo marrom-preto esvoaçando atrás dele, seus olhos profundos. Mesmo segurando casualmente uma pata de porco ensanguentada, ele exalava uma aura de protagonista masculino, parecendo despreocupado e sem restrições.

Tsk, o que há de tão bom em ter uma aura de protagonista masculino? Se ela pudesse caçar peles tão boas e fazer um novo conjunto de roupas para o Sr. Lobo Mau, mesmo com seu rosto desfigurado, sua aparência definitivamente esmagaria Lu Ziran.

Ruan Qiuqiu desviou o olhar de Lu Ziran, fingindo não reconhecê-lo. Ela apenas abaixou a cabeça e cambaleou em direção à caverna, passo a passo instável.

Ela agarrou sua lança com força, orando em seu coração para que o leão fedorento fosse sensato, fosse embora rapidamente e ficasse longe dela.

A estratégia de Ruan Qiuqiu de se fazer de boba funcionou até certo ponto. Vendo-a aparentemente atormentada a ponto de perder a cabeça, a raiva no coração de Lu Ziran gradualmente se dissipou, substituída por uma pitada de pena—

Talvez Ruan Qiuqiu tenha sido forçada à "intimidade" por aquele lobo pervertido enquanto ela estava inconsciente.

De volta à Tribo do Leão do Vento, Ruan Qiuqiu sempre foi um tanto anormal.

O falecido antigo xamã da tribo havia dito que sua alma poderia estar incompleta, muitas vezes permanecendo em transe por dias antes de se tornar um pouco mais lúcida.

Então, as pessoas e demônios da Tribo do Leão do Vento haviam se acostumado com sua ocasional lucidez e sua habitual apatia.

As pessoas e demônios da tribo sempre acharam que Ruan Qiuqiu gostava dele, mas esse não era o caso.

Era que ele uma vez havia mostrado bondade e a ajudado quando ela estava raramente um pouco lúcida. Ruan Qiuqiu provavelmente se lembrava dele e subconscientemente confiava um pouco nele.

Ela não gostava de sair quando não estava lúcida, e quando ocasionalmente estava mais consciente, ela agia de forma bastante tola. Para os outros, naturalmente parecia que ela gostava dele.

Embora Lu Ziran soubesse disso, ele nunca explicou e até tolerou a hostilidade de Rou Yue Rao em relação a ela.

Várias mulheres gostavam dele; a emoção de elas competirem por seu afeto não era algo que um leão devotado pudesse experimentar.

Além disso, Ruan Qiuqiu tinha um rosto decente. Embora ela não tivesse talento para o cultivo, isso também significava que ela não representava nenhuma ameaça. Ser "gostada" por ela era algo que o agradava sem nenhum peso.

Talvez, Ruan Qiuqiu realmente tenha sido forçada.

Pensando nisso, o humor de Lu Ziran melhorou ligeiramente.

Ele chamou por ela gentilmente, sua voz suavizando. "Qiuqiu, sou eu, Lu Ziran. Eu estou aqui para salvá-la."

Ruan Qiuqiu "…………" Droga, ela ia passar mal.

Ouvindo a voz gentil de Lu Ziran, Ruan Qiuqiu sentiu que estava prestes a desabar.

Ruan Qiuqiu estava prestes a desabar. A trinta metros de distância, coberto de ferimentos e hematomas, tendo finalmente caçado alguma comida e lutando para retornar, o Sr. Lobo Mau, ao ouvir as palavras de Lu Ziran "Estou aqui para salvá-la", sentiu as feridas de ser chutado pela manada de touros selvagens doerem ainda mais.

Sua força de repente drenou, sua grande pata escorregou, e a cuidadosamente preparada, tenra bezerra selvagem de primeiro nível que ele havia caçado com grande dificuldade caiu na neve.

Os três ovos que ele havia arriscado a ser pisoteado até a morte para roubar dos ninhos de um grupo de Pássaros do Terror também rolaram para o chão.

Yuan Jue encostou-se às raízes de uma árvore gigante, sangue escorrendo do canto de sua boca. Sua consciência demoníaca se espalhou incontrolavelmente em direção a Lu Ziran, sua grande pata se fechando. Seus olhos cinza-azulados estreitos e sem foco se tornaram escarlates em algum momento, cheios de uma intenção assassina incontrolável."