De volta para casa.
Bai Tian e Jiang Dai entraram juntos na sala interna.
Bai Tian começou a relatar quanto dinheiro eles tinham gasto hoje.
"Hoje, saímos, e a viagem de ida e volta na carroça de boi para nossa família custou quarenta wen. O velho nos deu um desconto."
"Seis pães cozidos no vapor com carne custaram quinze wen, um dou de arroz integral custou cinco wen e um dou de farinha fina custou trinta e cinco wen, o que soma mais cinquenta e cinco wen."
"Compramos dois e meio jin de carne de porco por noventa wen."
"No total, gastamos cento e oitenta e cinco wen."
Jiang Dai acrescentou: "Levei o segundo e o terceiro filhos ao médico, o que custou cinquenta wen."
Bai Tian calculou: "Então gastamos um total de duzentos e trinta e cinco wen, mas o terceiro filho encontrou um tael de prata na estrada, e o mais velho pegou ouro da caca de cachorro e trocou por dez taels de prata. Então, no total, tivemos um lucro de dez taels e setecentos e sessenta wen."
Jiang Dai assentiu, mas era claro que seu humor não estava muito bom.
Bai Tian esfregou a ponta do nariz. "Sabe, as crianças percebem que estavam erradas. Não fique brava. Eu sei que você está preocupada com elas, mas meninos nessa idade costumam ser bem turbulentos."
"Eu sei, vou ficar bem daqui a pouco."
Jiang Dai não ousou admitir que estava com saudades de casa, sentindo falta de sua família e amigos de outro tempo.
Vendo Jiang Dai ainda um pouco abatida, Bai Tian pegou um pequeno pacote de papel. "Aqui, coma um doce, sim?"
"Obrigada."
Jiang Dai aceitou educadamente o doce e o colocou na boca.
Então…
Foi horrível!
Tendo provado todos os tipos de doces da era moderna, Jiang Dai achou este realmente intragável!
"É doce? Sentindo-se melhor? Comer algo doce pode levantar seu ânimo!"
Bai Tian olhou para sua esposa com expectativa.
Jiang Dai não pôde deixar de sorrir: "Doce!"
Mas ela olhou para Bai Tian com alguma confusão e perguntou: "Comer doces realmente faz você se sentir melhor? Como você sabe disso?"
Bai Tian respondeu: "Comer algo delicioso naturalmente faz você se sentir melhor!"
Bai Tian continuou: "Eu estava pensando em deixar todos os quatro filhos irem para a escola. As notas deles não são importantes, mas eles pelo menos deveriam ser alfabetizados."
"Embora tenhamos esses doze taels de prata, é bastante, mas se apenas ficarmos parados e não ganharmos mais, depender apenas disso não é um plano de longo prazo."
"Mas eu era um tolo antes, gastando dinheiro comendo, bebendo, jogando—não, não, eu não visitava bordéis! Vendi nossos três mu de terra, então agora nós…"
Bai Tian explicou lentamente a situação da família e seus planos para Jiang Dai.
Jiang Dai olhou para cima, pela primeira vez considerando seriamente seu marido nominal.
Ele era realmente bonito, nem curto, um jovem bonito.
Aos 25 anos, na era moderna, ele seria apenas um recém-formado.
Mas agora, ele já era pai de quatro filhos.
Jiang Dai não gostou disso. Talvez fosse a diferença de épocas; ela não estava pronta para ser uma mãe qualificada.
Ela não tinha grandes ambições, como a maioria dos jovens, ela só queria levar uma vida tranquila, ter algum dinheiro e desfrutar de boa comida.
Mas agora, neste mundo estranho, sem nenhum dedo de ouro, ela tinha que assumir a responsabilidade de criar quatro filhos bem.
Sua educação a fez querer ser responsável pelas crianças, não apenas criá-las para sustentá-la na velhice, mas realmente se importar com elas.
Ela realmente sentiu o desejo de escapar.
Juanjuan não sabia que sua mãe já estava considerando recuar.
Neste momento, ela estava sendo silenciosamente puxada para um canto por seu terceiro irmão.
"Juanjuan, experimente isto, é realmente saboroso!"
Bai Yunan pegou um pedaço de bala de morango, com o invólucro removido, e entregou a Juanjuan com um sorriso inocente.
【Vamos, coma! Isto é muito mais saboroso do que qualquer doce daqui!】
【Depressa e aumente os Pontos de Simpatia! Já chegou a 20! Eu te disse, é muito fácil ganhar Pontos de Simpatia com crianças!】
Juanjuan olhou para o doce redondo, rosa e semelhante a uma joia na sua frente.
"Eu posso realmente comer?"
Bai Yunan, vendo a criança prestes a babar, sorriu e disse: "É claro que pode! É super delicioso!"
"Só tem este?"
"É claro! É só para Juanjuan!"
Bai Yunan pacientemente persuadiu a criança.
Mas por dentro, ele estava pensando: 【Por que ela ainda não está comendo?】
【Por que essa criança fala tanto, é só comer logo!】
Juanjuan, ouvindo a insistência de seu terceiro irmão, disse: "Mamãe não está feliz, o irmão deveria animá-la."
Bai Yunan: …
Por que essa criança gosta tanto da mamãe?
"O irmão não encontrou prata hoje? Ele não deu para a mamãe?"
Juanjuan olhou para seu terceiro irmão, depois para o doce em sua palma. "Então… o Terceiro Irmão não vai comer?"
Bai Yunan: …
"Só coma! Eu não daria para mais ninguém! Não fique perguntando se os outros vão comer, se eu te der, é só comer!"
Bai Yunan, sem paciência, enfiou o doce na boca de Juanjuan.
【Sempre preocupada com os outros, uma santa no apocalipse! Obviamente, ela quer comer, obviamente, ela não tem, mas ela sempre pensa nos outros primeiro.】
O sabor doce se espalhou em sua boca, muito melhor do que o doce de malte que Da Chui havia lhe dado.
De repente, Juanjuan sentiu vontade de chorar.
Talvez fosse porque ela nunca tinha provado um doce tão doce, ou talvez fosse a primeira vez que recebia tal favor do Terceiro Irmão. Talvez ela nem soubesse o porquê—ela só sentiu vontade de chorar.
"Terceiro Irmão."
Bai Yunan respondeu: "Hmm?"
Olhando para seu Terceiro Irmão um tanto impaciente, ela fez a pergunta que mais queria fazer.
"Por que você…" O doce se moveu em sua boca, e a voz de Juanjuan carregava uma pitada de lágrimas, "me trata tão bem?"
Bai Yunan olhou para a criança na sua frente e disse: "Você é a única irmã, é claro que eu deveria te tratar bem!"
Mas em seu coração, ele pensou: 【É só para acumular Pontos de Simpatia, o que mais? Essa criança é tão grudenta! Eu realmente não gosto de crianças.】
Juanjuan, há muito acostumada a ouvir vozes estranhas, soube naquele instante.
As palavras que o Terceiro Irmão falou eram mentiras.
As palavras não ditas eram a verdade.
Então, a afeição professa do Terceiro Irmão por Juanjuan era, na verdade, falsa.
Bai Yunan estava preparado para os Pontos de Simpatia dispararem.
No momento seguinte, Bai Yunan de repente descobriu que não conseguia sorrir de jeito nenhum.
0 Comentários