Capítulo 68

 "Capítulo 68

"Presidente Yang, os temas selecionados para esta semana foram enviados por e-mail... Presidente Yang?"

"Hmm?" Yang Yifan finalmente desviou o olhar do espelho e, distraidamente, respondeu com um som ao que sua assistente dizia. "Ah, claro, responderei quando ler."

Yang Yifan tratava seus subordinados muito bem, e sua assistente tinha um bom relacionamento com ela. Sorrindo amplamente, sua assistente fez uma piada atrevida. "O que a senhora está olhando, Presidente Yang? Contando quantas faíscas há devido à sua aparência deslumbrante?"

"Bajuladora." Yang Yifan sorriu e sentou-se novamente em sua cadeira no escritório. Ela abriu seu e-mail. "Agora há pouco, lembrei-me do artigo que escrevi que se tornou popular."

A assistente piscou.

"Acho que se chamava... Enterrada aos Trinta e Cinco."

O assunto principal era gritar com os jovens na adolescência: Em uma idade tão jovem, vocês já estão buscando estabilidade, indo em direção a um emprego das nove às cinco, casamento e filhos, e vivendo aquele tipo de vida monótona e deprimida onde tudo segue uma ordem prescrita. Vocês estão se preparando para descansar em paz aos trinta e cinco anos?

De qualquer forma, era uma tigela de sopa de galinha motivacional com uma injeção estimulante de sangue de galinha e, por alguma razão desconhecida, havia um pote inteiro dela.

Naqueles dois anos, a economia real estava coincidentemente em baixa e havia indícios de que as perspectivas de emprego não seriam boas. O mundo inteiro estava cheio de adolescentes com as orelhas em pé, esperando ansiosamente por um breve e conciso Instruções sobre Como ser um Adulto. Eles engoliram a sopa de sangue de galinha em grandes goles e queriam crescer e prosperar com ela. Ela tinha acertado em cheio com a maioria.

Yang Yifan soltou de repente uma risada. "Já estou quase passando da idade de trinta e cinco. Então, acontece que trinta e cinco é só isso. Você não é muito velho e não vai se transformar em um demônio ou um monstro."

"Mas é claro. Uma pessoa de trinta e cinco anos de sucesso é chamada de 'jovem e realizada'. Eles são experientes nos caminhos do mundo e suas visões de mundo se estabilizaram. Eles têm tanto charme. Lembro-me daquele artigo, foi quando comecei a gostar da senhora." A assistente verdadeiramente jovem terminou sua bajulação e seu tom mudou. "Mas vamos esquecer aqueles tios e tias carecas e barrigudos. No momento em que abrem a boca, é sempre sobre 'as necessidades e as praticidades da vida diária'. De dia para noite, tudo o que fazem é pairar sobre o fogão ou em torno de seus filhos. Esse tipo é chamado de 'meia-idade gordurosa'."

Quando ela terminou de falar, percebeu que Yang Yifan não tinha dito nada e, em vez disso, estava olhando fixamente para a tela do computador, pensando em algo. Então, ela fechou discretamente a porta do escritório para Yang Yifan e saiu.

Sozinha, Yang Yifan encarou o arquivo em seu computador e ficou com a mente longe por cinco minutos. Nenhuma palavra entrou em sua mente, então ela se levantou, abriu a janela e acendeu um cigarro. Na janela de corpo inteiro, seu reflexo indistinto podia ser visto. Ela parecia ter sido polida, cada centímetro brilhando da cabeça aos pés.

A casca externa de uma pessoa era realmente algo milagroso. Todos eles tinham a mesma pele e carne, os mesmos ossos, mas bastava colocar alguns adornos e tudo podia ser virado de cabeça para baixo.

Aquele artigo "Trinta e Cinco" foi uma peça que não passou por nenhum marketing nem por nenhum planejamento especial. Foi puramente algo escrito casualmente, de passagem, e foi preenchido com o medo que a sua versão mais jovem tinha da "meia-idade".

Quando ela era adolescente, sentia que as pessoas na faixa dos trinta anos já podiam se preparar para se aposentar. Quando ela tinha vinte anos, sentia que não havia dúvida de que trinta e cinco era a "meia-idade". E para Yang Yifan, ela já havia sentido que qualquer pessoa casada com filhos era "meia-idade" — especificamente, seus pais eram a própria imagem das "pessoas de meia-idade".

O nome de seu pai era Yang Ping, o "ping" de "ping an" — significando "seguro e são". Quando era jovem, teve alguns problemas com seu sistema endócrino devido à desnutrição. Não houve grandes danos à sua vida, era só que, mais tarde, ele realmente não conseguiu crescer muito. Quando Yang Yifan entrou no ensino fundamental, sua estatura já era maior que a do pai.

O Sr. Yang era baixo e pequeno e seus ossos fracos. Naturalmente, suas habilidades em artes marciais eram precárias. Desde jovem, ele foi o centro de fofocas e sussurros de outras pessoas — o filho do Líder da Seita dos Mendigos era um "anão aleijado". Portanto, ele só podia seguir uma rota alternativa. Tomando o chihuahua entre os cães como modelo, ele saía todos os dias com um olhar feroz e cruel no rosto. Com o tempo, seu rosto realmente ficou redondo com olhos salientes e sua voz era anormalmente alta, latindo no momento em que abria a boca.

Depois que seu braço foi inutilizado por Wei Xiao, ele passava todos os dias agachado no elevador fétido e não conseguia mais andar livremente. Mas, como antes, ele se considerava o descendente da Seita dos Mendigos.

Yang Yifan se lembrava que ele sempre tinha cheiro de suor e que tinha muito mau hálito. Suas costas estavam curvadas desde cedo e seu rosto parecia envelhecido e tenso, assustadoramente. Enquanto isso, sua mãe era uma mulher silenciosa e pouco comunicativa. Seu cabelo ficou grisalho cedo e seus dentes em um lado da boca estavam todos estragados. Quando ela comia, só conseguia usar o outro lado. Com o tempo, seu rosto cedeu de um lado. Seus traços faciais não conseguiam ficar pacificamente onde originalmente estavam e, em vez disso, caíam sem vida em seu rosto.

Quando uma pessoa chegava à meia-idade, era isso que ela se tornava? Isso era algo que uma vez assustou muito a adolescente Yang Yifan.

Quando ela estava no 3º ano do ensino fundamental, sua professora havia pedido aos pais que fossem à escola. Isso porque sua professora descobriu que ela estava fazendo negócios com seus colegas fora do horário escolar. Naquela época, as pequenas lojas no terreno da escola eram muito apertadas e as coisas que vendiam eram caras. Yang Yifan usava seus fins de semana para ir ao mercado atacadista em busca de pequenas mercadorias para "estoque", as trazia de volta e as vendia para seus colegas a um preço ligeiramente mais baixo. Ela também ajudava seus colegas que não tinham tempo para comer pela manhã a comprar o café da manhã, cobrando alguns centavos como taxa por cada café da manhã. Sempre que seus colegas reclamavam de algo inconveniente, ela ouvia e então pensava em maneiras de resolver o problema e ganhar dinheiro com isso.

A intenção da professora era fazer com que seus pais a aconselhassem. Era quase a hora dos exames de admissão do ensino médio, por isso era melhor que ela se concentrasse em seus estudos. Outros "hobbies" poderiam ser deixados para serem explorados mais tarde. Mas antes que a professora terminasse de falar, Yang Ping havia — bem na escola, na frente de sua professora e de seus colegas — dado-lhe um tapa na cara.

"Ir para a escola? Que porra você vai fazer na escola!" O homem jogou sua mochila no chão e o conteúdo se espalhou por toda parte. Além dos livros que ela mesma usava com extremo cuidado, havia também artigos de papelaria que ela havia comprado no mercado atacadista.

Eles eram realmente pequenos, itens sem importância. Mas por causa da economia de seu capital, ela teve que caminhar mais de dezesseis quilômetros de ida e volta e seus pés estavam quase abrindo buracos em seus sapatos que não cabiam. Cada passo era como caminhar sobre um ferro em brasa.

O homem que se vestia como um mendigo o ano todo e se orgulhava disso não estava nem um pouco apaziguado. Ele pisoteou e pisou nas coisas. "Vendendo coisas... Você é uma vadia da Seita dos Viajantes! Como ousa vender coisas! Você me envergonhou até na sua escola! Você não precisa fazer os exames do ensino médio, sua educação obrigatória já acabou!"

Uma garota com cerca de quatorze ou quinze anos poderia suportar essa vergonha?

A partir daquele dia, Yang Yifan se recusou a ir à escola, não importa o que lhe dissessem. Mais tarde, ela só suportou e foi fazer os exames de admissão do ensino médio. Naturalmente, seus resultados foram péssimos e ela entrou em um ensino médio comum que foi apelidado de "lixão".

Naquela época, as instituições de ensino superior ainda não haviam começado a recrutar alunos em larga escala. A menos que fosse uma escola secundária importante, os alunos podiam basicamente dizer adeus às universidades com antecedência. Ela se misturou a um grupo de adolescentes que já estavam preparados para se juntar às massas trabalhadoras e aprendeu a fumar, beber e brigar em brigas em grupo. Naquela época, seu pai a havia rotulado de "imunda" quando ela fazia um pequeno negócio legítimo. Portanto, ela mudou de profissão para a coleta de "taxas de proteção" e se tornou completamente uma pequena gangster.

Depois de três anos confusos e conturbados, Yang Yifan estava preparada para ser jogada na fornalha da sociedade para ser derretida em escória e poluir o meio ambiente.

Mas quando ela estava no 3º ano do ensino médio, os atos sujos que Yang Ping havia feito quando era jovem vieram à tona. O velho líder da seita Yang ficou tão furioso que, na Assembleia Geral de Artes Marciais daquele ano, anunciou que cortaria a relação pai-e-filho entre eles.

Yang Ping deixou a família e desapareceu sem deixar vestígios. Quando sua mãe saiu para procurá-lo, sofreu um acidente de carro devido ao seu estado mental distraído e faleceu. Yang Yifan foi levada por seu avô. O velho Yang não conseguiu se acostumar com seu comportamento e a espancou impiedosamente algumas vezes. Todos os dias, o avô e a neta lutavam furiosamente. Mas contida na bengala de bater em cachorros de seu avô estava um coração sincero e honesto cuja força excedia mil quilos. Yang Yifan finalmente cedeu sob o poder desta bengala verde-jade. Meio ano depois, ela concentrou sua mente e fez os exames de admissão da universidade.

Depois que ela reprovou nos exames, Yang Yifan foi novamente forçada pelo velho a frequentar a aula para alunos repetentes. Ela trabalhou duro por um ano e entrou em uma escola de classificação média. Assim, em sua jornada cheia de perigos, ela finalmente escapou da fornalha e mal conseguiu retornar ao caminho normal e cresceu para se tornar uma adulta.

Ela pode ter crescido, mas seu terror permaneceu. Ela gostava de gatos e cachorros, mas era apenas por causa dos chihuahuas que ela tinha um medo pesado e persistente. Toda vez que via um deles na rua, ela tinha que fazer um desvio.

O constrangimento de ter que pagar suas mensalidades com notas e moedas pequenas, seus esforços desesperados para cobrir os buracos em seu uniforme com sua mochila, os dedos apontados de seus colegas... eles ocupavam a pele de suas costas como cicatrizes, atingindo-a de modo que ela estava constantemente gritando um som agudo e estridente...

Como Você Vive Sua Vida Define Você.

Não Aplique Creme Facial Para Vinte Anos Em Um Rosto De Quarenta Anos.

Aqueles Pessoas Com Idade XX Que Ainda Usam XXX.

Se Você Não Correr Loucamente, Mesmo O Último Ônibus Não Esperará Por Você.

Deixe-me Contar Uma História de Terror: O Momento Em Que Você Vê O Rosto De Seus Pais No Espelho.

Como se Tornar Alguém Barato.

Sua Aparência Monótona e Medíocre é Verdadeiramente Uma Vergonha.

Naquele momento, seu telefone tocou. Yang Yifan atendeu sem pensar. "Olá?"

"Eu sou Miao Feng. Fui à sua casa há alguns dias. Meu número de identidade da polícia é-"

"Oh, eu me lembro de você." Yang Yifan exalou uma baforada de fumaça, interrompendo-o. "Capitão Meow, qual é o problema agora?"

O Capitão Miao sentiu que sua pronúncia era um pouco estranha, mas não sabia se estava sendo excessivamente sensível ou se o som do telefone estava desligado. Ele fez uma pausa, então deixou este assunto de lado por enquanto e disse a Yang Yifan. "Há algumas coisas online. Não foi a polícia que as vazou. Estou dando um aviso."

Yang Yifan levantou uma sobrancelha. "Que coisas? Minhas fotos nuas?"

Capitão Miao, "..."

Yang Yifan disse: "Se as fotos são de muito tempo atrás, por favor, me ajude a excluí-las discretamente. Se são fotos recentes, então deixe-as como estão. Tenho cuidado com minha figura recentemente."

A pressão arterial do Capitão Miao subiu só de ouvi-la falar. Ele invocou toda a autocontenção que possuía em seu corpo para conter sua raiva e disse de maneira estritamente profissional: "Estamos nos comunicando com os departamentos relevantes para cuidar deste assunto diligentemente. No entanto, Sra. Yang, anteriormente, a senhora disse que deixou aquela reunião mais cedo e que não está ciente de muitas coisas. Agora temos motivos para suspeitar que a senhora não disse a verdade. Estaremos visitando a senhora novamente mais tarde e gostaríamos de pedir que colabore conosco."

Depois de dizer isso, o Capitão Miao desligou do lado dele e Yang Yifan percebeu que, em tão pouco tempo, seu WeChat tinha um monte de mensagens não lidas. Ela olhou fixamente, então abriu uma delas. Um amigo havia enviado: Porra, é você? Você está em apuros!

Em seguida, havia uma foto e um vídeo. A foto era a que o Capitão Miao lhe mostrara, a que mostrava ela pegando sobremesas naquele dia no banquete.

O vídeo deveria ter sido feito secretamente. As mãos da pessoa que fazia o vídeo estavam tremendo muito e folhas de plantas ocasionalmente entravam na moldura. Essa pessoa deveria estar escondida atrás de uma planta em vaso. O assunto principal do vídeo era ninguém menos que Yang Yifan. Ela estava usando a roupa que havia usado naquele banquete e estava sentada no canto de um sofá, conversando com alguém.

Ela parecia ter bebido muito. Uma de suas mãos estava segurando uma taça de champanhe enquanto sua outra mão estava no ombro de um jovem. Ela estava rindo com os outros.

A pessoa que gravou o vídeo parecia ter medo de que os espectadores não conseguissem ouvir com clareza e até havia adicionado legendas para suas palavras.

"...preciso dar alguma pressão a eles, deve haver pressão."

"Há tantas coisas bonitas, tantas coisas maravilhosas. O que você está esperando? Se você esperar até ter setenta ou oitenta anos, ainda poderá aproveitá-las então?"

O jovem em suas mãos sorriu maliciosamente e interveio: "Venda por um bom preço quando jovem."

No vídeo, Yang Yifan caiu na gargalhada e gentilmente empurrou a cabeça do jovem para o lado.

Uma ligação telefônica veio de seu amigo. "Este vídeo foi excluído. Eu baixei e salvei uma cópia... Lao-Yang, naquele momento, que bobagem você disse e para quem?"

Por um momento, o cérebro de Yang Yifan estava um pouco desconectado da realidade. "Eu não... estávamos apenas socializando e brincando casualmente, eu realmente não me lembro... Mas naquele momento, eu deveria estar falando sobre coisas relacionadas à gestão de uma empresa, coisas como incentivo aos funcionários..."

"Presidente Yang!" Naquele momento, sua assistente que acabara de sair invadiu sem sequer bater na porta.

Seu amigo gritou pelo telefone: "Isso é completamente irrelevante... Agora, eles estão todos te destruindo, dizendo que você foi lá só para vender garotas!"