Capítulo 67

A garota na Santana não era outra senão aquela que Yu Yan e os outros estavam freneticamente procurando, Wang Jiake.

Baseando-se apenas em suas características faciais, Wang Jiake era muito bonita. No entanto, cada fibra de seu ser emitia uma profunda sensação de desconforto, um estado que era como ser a protagonista em um filme de terror—perdendo a cabeça em pânico, cada cruzamento e cada esquina parecendo ter um monstro que poderia surgir repentinamente a qualquer momento. Ela estava tremendo toda, se movendo inquietamente em seu assento.

O motorista olhou para ela no espelho retrovisor e aumentou o aquecimento. "Por que, sentindo frio?"

Wang Jiake nervosamente cruzou os braços sobre o peito e balançou a cabeça.

Havia muitos sinais vermelhos ao longo do caminho. O motorista estava muito entediado e, naturalmente, usou a bela moça ao seu lado para passar o tempo. Ele perguntou: "Que tipo de dinheiro era esse que você pediu emprestado e não pode pagar? Uma moça tão bonita, você estava usando drogas?"

"Não, eu não estava."

"Então, apostando? Não parece." O motorista a examinou, olhando para ela pelo canto do olho. Então, sem boas intenções, ele perguntou: "Com certeza você não está se redimindo de um cafetão?"

Wang Jiake era de pele fina, mas quando esse homem que era como um bandido a insultou, ela só ousou ficar com raiva, mas não ousou dizer nada. Seu rosto ficou vermelho de segurar.

"Eu só quero conversar", disse o motorista facilmente. "É Ano Novo Lunar, mas eu tenho que vir até aqui para buscá-la. Eu só estou brincando e você ficou com raiva? Você realmente tem um temperamento forte para uma moça, como você vai sobreviver no mundo?"

Wang Jiake havia se formado há pouco tempo e tinha uma reverência natural pela frase "sobreviver no mundo". Quando ofendidos, alguns jovens — especialmente aqueles que foram ensinados a ser "gentis, bons, respeitosos, comedidos e magnânimos" desde jovens — sempre refletiam primeiro sobre si mesmos e consideravam se eles eram os problemáticos, em vez de decidir firmemente que a outra parte era um idiota.

Quando o motorista disse aquelas palavras, ela olhou fixamente e então realmente se sentiu um pouco envergonhada. Então, ela suavizou seu tom e disse a ele honestamente: "Eu… No começo, eu só emprestei um pouco de dinheiro para comprar maquiagem."

O motorista, na verdade, não estava interessado em sua história triste. Iniciar uma conversa era puramente para provocá-la. Apenas ouvindo pela metade, ele soltou um grunhido para indicar que ela deveria continuar falando. Seus olhos estavam quase girando em duas direções diferentes — um estava apenas observando a estrada enquanto o outro havia girado em direção ao canto de sua testa com o único propósito de olhar indecentemente para a garota.

Wang Jiake não notou isso, inteiramente focada em enfiar os dedos no cinto de segurança. "Naquele dia, alguém em nosso grupo postou um conjunto de segunda mão, uma versão de edição limitada sazonal. Ele estava esgotado em todo o mundo e não estava mais sendo produzido. Seu conjunto era novo e sem embalagem, era realmente um negócio raro… Eu realmente queria, era como se eu estivesse obcecada…"

Mas aconteceu de ser perto do final do mês e ela não tinha dinheiro.

Trabalhar como professora de música em uma escola de ensino médio era um trabalho fácil que deixava as outras pessoas com inveja porque, como todos sabiam, a aula de música e artes no ensino médio era como o jardim de flores atrás dos velhos monstros do grupo de matemática. A Escola Secundária No. 33, onde Wang Jiake trabalhava, não era uma escola grande e não recrutava estudantes que fossem talentosos em música. Em média, ela tinha uma aula por dia. Quando havia atividades culturais, ela às vezes ajudava a organizá-las. Ela geralmente não precisava estar de plantão.

No entanto, de acordo com seu trabalho fácil, sua renda também não era alta.

Como ela tinha poucas aulas, o salário mensal de Wang Jiake era apenas um pouco maior do que o salário base. Yanning era uma cidade cheia de talentos escondidos. As crianças que tinham dinheiro para estudar música procuravam professores renomados em escolas de música. Ela era jovem e ninguém, mesmo que quisesse dar aulas particulares, mal conseguia recrutar algum aluno.

No final do mês, aquela pequena quantia de dinheiro não era suficiente para nada.

A internet estava toda agitada com boatos e calúnias sobre ela. Quanto mais eles eram transmitidos, mais distorcidos eles se tornavam. Havia pessoas que diziam que ela usava produtos de marca da cabeça aos pés e dirigia um Maserati no momento em que saía de casa; havia aqueles que diziam que ela frequentava lugares de alta classe e que ela não ficaria em um lugar que não tivesse pelo menos cinco estrelas. Na verdade, tudo isso era bobagem.

Ela nem tinha um sachima, muito menos um Maserati. Todos os dias, ela pegava o ônibus para o trabalho. Das três refeições do dia, duas eram no refeitório do local de trabalho. A maioria de suas roupas e sapatos foram comprados no Taobao. Quando ela ocasionalmente ia às lojas físicas nos shoppings, ela só experimentava as roupas para coçar a coceira. Em todo o seu corpo, o único item que tinha uma relação tênue com "luxo" era uma bolsa de marca de nível básico que ela havia cerrado os dentes e comprado para si mesma quando começou a trabalhar, o tipo com um design muito superficial e o logotipo da marca estampado em todo o lado. Não era nada bonito, mas porque custava uma quantia considerável, mesmo com aquela "boa aparência", ela podia desfrutar dos cuidados e da proteção de sua proprietária.

Ela tinha mais de vinte anos agora. Ela tinha um emprego e era membro da sociedade. Para ela ter um ou dois itens mais sofisticados para se vestir, isso estava cruzando a linha?

Mesmo que esses itens mais sofisticados a tivessem feito trabalhar desesperadamente por meio ano para pagar a conta do cartão de crédito.

Depois de esculpir a parte para aluguel, utilidades e outras necessidades, a quantia restante em seu salário mensal mal era suficiente para sobreviver.

Online, aquelas pessoas diziam que as meninas tinham que começar a usar creme para os olhos aos vinte anos para combater as rugas. Aos vinte e cinco anos, elas começariam a envelhecer, e sua juventude e beleza escorreriam como areia entre os dedos.

Aquelas garotas de sua idade, cuja aparência era originalmente apenas média, eram todas muito encorajadoras e compartilhavam dicas e experiências em seus WeChat Moments sobre como se maquiar, se vestir e se acessórios para alcançar certos estilos. Dia após dia, sua aparência se tornou mais deslumbrante. Ela era tão bonita, um pequeno guindaste em um bando de galinhas desde que era jovem. Sua beleza basicamente se tornou a base de sua autoconfiança, mas agora, nesta fase de sua vida, onde se supunha que ela fosse uma flor, ela tinha que viver uma vida difícil e nem conseguia ser comparada com aqueles patinhos feios!

Era para ela apenas derramar alguns quilos de glicerina no rosto como cuidado com a pele e dar por encerrado?

Em apenas alguns anos, ela se tornaria uma velha e, mesmo que se maquiage, isso empelotaria e racharia!

Apenas um ou dois pequenos itens: alguns tubos de batom, um frasco de essência. No começo, aquelas pessoas online haviam dito: "Seu marido ou namorado nem consegue atender ao seu desejo por esses pequenos itens, quão barato você é." Mais tarde, elas disseram: "Você precisa depender de um homem mesmo para esses pequenos itens, quão barato você é…" Seja ou não feminismo, ela não se incomodava muito. De qualquer forma, independentemente das opiniões que qualquer lado tinha, a essência era: os itens em si são "insignificantes", mas você não pode ser "barato".

E foram esses "insignificantes" que resultaram em uma deficiência eterna em sua pontuação de crédito e na conta do cartão de crédito. Todos os meses, quando seu salário chegava à sua conta bancária, a primeira coisa que ela fazia era pagar os empréstimos.

Mas sempre haveria acidentes na vida. Naquele mês, ela acabou de comprar um par de sapatos. Ela ainda estava economizando para o pagamento restante quando seu telefone foi roubado no ônibus. Este desastre imprevisto foi como a gota d'água. Comprar um novo telefone esgotou seu limite de crédito.

Menos de uma semana antes de ser paga, Wang Jiake só tinha 80,05 yuans em sua conta.

Às vezes, uma pessoa se tornaria como se estivesse possuída e teria um desejo voraz de possuir um item. Além disso, quanto mais o item estiver fora de seu alcance, mais ela o desejaria. A amiga online que vendia o item de maquiagem foi bastante generosa. Como era de segunda mão, ela estava vendendo por 80% do preço original. Mas Wang Jiake simplesmente não podia pagar. Naquele dia, todos os seus sentimentos de mágoas e injustiças desde que se formou foram desenterrados por aquele pequeno incidente. A tristeza surgiu de dentro dela e ela chorou por metade da noite.

"Naquele dia, eu recebi um texto de um agiota oferecendo pequenos empréstimos pessoais", disse ela suavemente. "Meu colega comprou uma casa com um empréstimo. Eu o vi indo pela escola para conseguir vários documentos. Ele teve que apresentar uma garantia e assinar as coisas pessoalmente, foi realmente problemático. O banco estava preocupado que ele fugisse. Eu vi que a mensagem de texto dizia 'Garantia não necessária, rápido e conveniente, dinheiro em sua conta em três horas' — então eu não pude resistir a tentar. Acho que deve ser o destino."

"Que destino?" o motorista perguntou. "Você não recebe esse tipo de mensagem de texto irritante todos os dias?"

"Sério? No passado, eu nunca tinha lido textos de marketing de perto, eu não notei." Wang Jiake olhou para cima em confusão.

"Quanto você pegou emprestado?"

"2.000. Na verdade, eles me emprestaram 1.950, a taxa de serviço foi de cinquenta yuans. Eu só precisava pagar tudo em uma semana", disse Wang Jiake. "Nada mais era necessário. Eu só precisava assinar um contrato de empréstimo e eu poderia receber o dinheiro imediatamente."

O motorista soltou uma risada zombeteira. Ele sentiu que as atuais formandas universitárias eram realmente fáceis de enganar. Os juros de um empréstimo com juros altos foram chamados de "taxa de serviço" e, assim, elas não conseguiam dizer o que era.

"Eu vi que o valor escrito no contrato de empréstimo era 6.000, então eu não ousei assinar no começo. Mas eles disseram que a maioria dos empréstimos tem garantia. Seus negócios são em empréstimos pequenos e de curto prazo, então eles não exigem uma garantia física. Os 4.000 extras eram como uma 'garantia', eu só preciso pagar os 2.000 no prazo… Eles estavam com medo de que eu não me sentisse tranquila, então eles fizeram um acordo complementar para mim que afirmava claramente que se eu pagasse os 2.000 no prazo, eu estaria livre de todas as dívidas." Wang Jiake disse suavemente. "Minha escola não nos paga com atraso. Não importa o que aconteça, eu seria capaz de pagar o valor."

Ao dizer isso, seu rosto parecia que ela havia sofrido uma injustiça. "Mas, coincidentemente, eu tinha um pagamento de cartão de crédito devido. Mais cedo, para fins de conveniência, eu configurei uma transferência automática para pagar o saldo. Eu esqueci de configurá-la para pagar parcelado, então eles transferiram diretamente meu salário."

"A outra parte me enviou dez mensagens em um dia, dizendo para eu tomar cuidado para não ficar em atraso com o pagamento. Se eu não pagasse o dinheiro, eu seria penalizada e minha pontuação de crédito seria afetada ou algo assim… Eu realmente não entendi. Basicamente, a maneira como eles disseram, parecia que eu não conseguiria fazer empréstimos ou pegar o trem de alta velocidade no futuro. Eu não ousei contar para minha família. Eu perguntei a alguns colegas, mas todos disseram que ainda estavam pagando suas contas de cartão de crédito e não tinham dinheiro sobrando… então eu não senti que podia perguntar mais a eles. Naquela época, a pessoa que me guiou a fazer o empréstimo me ligou e disse que seu chefe não era bom com ele e que ele não queria continuar trabalhando lá. Ele queria mudar de emprego e levar seus clientes também, e me perguntou se eu o seguiria. Se eu o seguir, ele primeiro me daria dinheiro para pagar o empréstimo com essa empresa, então assinaria um novo contrato de empréstimo com ele. Eu ia ser penalizada em breve e estava no fim da corda, então eu concordei."

"Depois que ele soube das minhas circunstâncias, ele voluntariamente me fez um favor. Ele disse que poderia fazer o prazo do acordo durar até o próximo mês. Eu estava muito grata, então quando ele me pediu para ajudá-lo com algo, eu concordei sem pensar."

O motorista teve uma ideia de onde suas palavras estavam levando e ele olhou para ela com interesse, sentindo que havia ganhado uma nova ideia para ficar rico. "O que ele pediu para você fazer?"

"Ele disse que quando entrasse em sua nova empresa, ele precisaria ter um bom desempenho, então ele me levou ao banco e transferiu 100.000 para minha conta. Então, ele me fez ajudá-lo a imprimir um extrato da conta, devolver os 98.000 adicionais para ele e assinar um 'contrato yin-yang' — basicamente, na superfície, eu peguei um empréstimo de 100.000, mas, na verdade, eu peguei emprestado 2.000. Eu não peguei os 100.000. Ele apenas deu uma volta e ele pagou a si mesmo. Foi tudo para seu desempenho no trabalho."

"O prazo de pagamento do empréstimo era de um mês. Você não poderia ter ficado sem dinheiro de novo, certo?"

"No começo, eu queria pagar o dinheiro", disse Wang Jiake. "Mas aquele gerente de empréstimos me ligou novamente e disse que a competição em sua nova empresa era muito grande. Ele queria que eu o ajudasse a aumentar seu desempenho no trabalho novamente e me perguntou se eu queria estender o prazo do empréstimo por mais um mês. Eu só precisava pagar 50 yuans como taxa de serviço… Eu estava sem dinheiro em primeiro lugar e não havia terminado de pagar minhas outras parcelas, então eu concordei em estendê-lo. Portanto, ele me levou por outra rodada de papelada.

"...Mais tarde, aquela terrível compradora proxy continuou me perseguindo para o pagamento restante e disse que, se eu não pagasse, ela me colocaria na lista negra e postaria meus dados de identificação online. Foi por isso que eu pedi ao gerente do empréstimo para me emprestar outra quantia de dinheiro, apenas 3.000 eram suficientes. Mas ele disse que eu já tinha mais de 40.000 de dívida em meu nome e que eles não podiam me dar mais empréstimos.

"Eu fiquei atordoada. Como isso era possível? Eu nunca vi tanto dinheiro em minha vida. Eles disseram claramente que eu estaria apenas fingindo fazer o empréstimo…" Wang Jiake disse. "Mas quando eu não consegui pagar o dinheiro, aquelas pessoas começaram a enviar pessoas para me seguir e me encurralar em minha escola. Eles me ligavam todos os dias e colavam notas na minha porta… Eu não aguentei e voltei para a casa de meus pais. Mas aquelas pessoas me seguiram como uma sombra. Eles disseram que fazer um boletim de ocorrência seria inútil. Eles até queriam me processar… Eu mesma havia impresso o extrato da conta, então era efetivo do ponto de vista legal… Isso não é apenas algo impresso em qualquer folha A4 velha? É tão longo, mas ninguém nunca me disse que é útil… o banco também não me lembrou que é algo importante, eu pensei…

"Mais tarde, a primeira empresa de empréstimos entrou em contato comigo. Eles disseram que um ex-funcionário de sua empresa estava fazendo coisas ruins lá fora e eles estavam alertando seus clientes para não cair em seus truques. Eu quase chorei. Eu disse: por que você não disse isso antes? Eles rapidamente enviaram um advogado para se encontrar comigo. Depois de me ouvir, o advogado disse que não havia nada que ele pudesse fazer também. A outra parte tem evidências em suas mãos e não havia como eu me explicar. Eu tinha que encontrar alguma maneira de pagar o dinheiro primeiro. Ele conversou com sua empresa e eles me ajudaram a pagar o empréstimo por enquanto, mas o valor era muito grande, eu precisava pagar juros…"

O motorista riu. "Você ainda não pode saber que ambas as partes são do mesmo grupo, certo?"

Wang Jiake abaixou os olhos e olhou para a estrada à frente. "E daí se forem? Eu não tenho saída agora de qualquer maneira."

As garotas no mesmo grupo de compras proxy que ela sabiam sobre seu problema e disseram que poderiam ensiná-la a ganhar dinheiro. Elas a levaram para algumas refeições e disseram que isso não era considerado ser uma "anfitriã". Elas estavam simplesmente fazendo uma refeição. Não havia também mulheres na mesa?

Aqueles grandes chefes que faziam negócios não tinham que participar de eventos sociais também? Era só que sua socialização era por causa de transações comerciais, enquanto seu propósito era um pouco mais simples. Elas se especializavam em socializar e dependiam de animar a atmosfera na festa de jantar e servir bebidas para outras pessoas para ganhar alguma renda extra. Era um pouco como ser garçonete na mesa. O pagamento para cada festa variava, variando de algumas centenas a mais de mil.

Isso mal cobria os juros do empréstimo… mas ainda não era suficiente.

Foi por isso que, quando as garotas do grupo de compras proxy disseram a ela que havia uma festa de jantar que pagava um preço muito alto e perguntaram se ela queria ir, ela concordou sem hesitação.

"Eu a vi lá", disse Wang Jiake suavemente.

"Quem?"

"Professora Yang", disse Wang Jiake em voz baixa. "Eu li seus artigos desde que estava na escola. Eu acreditei em tudo o que ela disse… Eu até me juntei ao seu grupo e tentei encontrar uma maneira de ser amiga do WeChat com ela, mas ela sempre me ignorou. Ela só andava com aquelas pessoas ricas."

"Ela nunca me disse que as coisas seriam assim."

"