Capítulo 11 ao 15

 

Capítulo 11: Um encontro coincidente com Ding Sheng (1)

 

Este é o trabalho de Chen An todos os dias: acordar de manhã no pequeno apartamento alugado de Chen Yang, tomar o café da manhã preparado por aquele garoto e, em seguida, andar de bicicleta no centro da cidade, onde ele se manteria atualizado e se exercitar sob a orientação de seu personal trainer em seu apartamento de luxo totalmente mobiliado. Cada dia era gasto com suor nas costas.

 

Essa vida pacífica e saudável durou mais de um mês. Chen An subiu na balança e olhou para seu peso muito reduzido. Como diz o ditado, se você trabalhar, acabará desfrutando das recompensas.

 

Depois de um banho, Chen An olhou para seu reflexo no espelho.

 

Comparado a um mês atrás, sua aparência havia melhorado muito. Sob o regime de alimentação saudável e exercícios, seu rosto estava finalmente começando a ganhar alguma definição. Mas, tudo isso dito, essa aparência ainda estava muito abaixo de seus padrões.

 

Terminado o banho, Chen An vestiu um conjunto de roupas limpas e sentou-se na sala de estudos com seu tablet para ler as notícias. Embora ele atualmente tenha alguns fundos em suas mãos, não é suficiente para sustentar seus planos futuros, muito menos ajudá-lo a recuperar sua posição anterior.

 

Chen An abaixou a cabeça para ler as últimas notícias internacionais; a boa e velha América simplesmente não consegue fazer uma pausa. Nos últimos anos, os conflitos diretos e indiretos nunca cessaram. Com as notícias contínuas de surtos de guerra no Oriente Médio e na África, é realmente um fluxo constante de notícias "deliciosas" para felizes traficantes de armas.

 

Embora ainda possua o conhecimento de como obter e vender armas de fogo, ele não tem a influência e os alicerces que construiu por mais de duas décadas.

 

À sua frente, existem apenas dois caminhos. O primeiro é começar do zero - mas o cenário internacional de hoje não é mais propício para a expansão do tráfico de armas como era há vinte anos, pois a maioria das principais ações já está sob o controle rígido dos chefões de armas existentes. Embora não seja impossível começar do zero, esse caminho seria difícil. Felizmente, Chen An ainda tem alguns recursos em mãos.

 

Como alternativa, ele pode colaborar com alguém.

 

A única questão é: com quem ele deve trabalhar?

 

Chen An pode admitir que é um homem paranóico, controlador e autoritário. Ele não gostava de compartilhar sua autoridade ou seus despojos com ninguém; além disso, ele não conseguia encontrar ninguém para fazer parceria.

 

Mas talvez ele possa encontrar um meio-termo entre esses dois caminhos. Ele preferia trabalhar sozinho, mas em momentos de necessidade, ele não se importava de trabalhar com parceiros temporários.

 

Ele deve começar pequeno primeiro. Trabalhar sozinho será fácil para ele administrar.

 

Mas, primeiro, ele precisa fazer uma viagem ao hospital.

 

Há meio mês, Chen An foi ao hospital por aparelho ortodôntico. Embora não dê resultados instantâneos para seus péssimos dentes, é o método mais simples e eficaz. Hoje, ele teve que fazer um check-up.

 

Pedalando até o hospital, Chen An analisou o número da senha antes de encontrar um assento. Embora ele certamente pudesse pagar um médico particular, mas em sua memória, ele não experimentou um estilo de vida tão mundano e comum por décadas.

 

Embora os de fora apenas vissem sua imensa riqueza e poder, eles não sabiam que o preço disso era desistir de qualquer aparência de uma vida comum. Ele nunca pode dar um passeio casual pela rua, porque aonde quer que vá, deveria haver sempre guarda-costas ao seu lado. Simplesmente existem muitas pessoas neste mundo que queriam tirar a vida dele; mas fossem concorrentes ou inimigos, nenhum deles jamais teria adivinhado que seu assassino seria ele mesmo.

 

Enquanto ele estava aproveitando seu momento livre de não ter que se preocupar em ser alvejado por assassinos ocultos, uma pessoa de repente se sentou ao lado de Chen An. Sem pensar, Chen An mudou automaticamente seu olhar para o recém-chegado que se juntou à fila - e suas pupilas dilataram ao ver um rosto familiar.

 

Sentado ao lado de Chen An estava um jovem. Sua camiseta de algodão simples revelou uma figura forte e musculosa que é difícil de ver em asiáticos. Os músculos de seus bíceps pareciam poderosos e bonitos com linhas definidas contínuas e seu cabelo curto e limpo emoldurava um rosto bonito.

 

A reação de Chen An chamou a atenção do jovem imediatamente. Mas quando viu que era apenas um civil rechonchudo de meia-idade com aparelho ortodôntico e óculos, o olhar penetrante de seus olhos se desvaneceu. Ele cumprimentou Chen An com um alegre alô.

 

Ding Sheng, um agente da Interpol com antecedentes complicados, era alguém que Chen An não subornou. Ele é um sujeito jovem, justo e irritante.

 

“Você está aqui para cuidar dos seus dentes também?” Chen An não é um homem que gosta de iniciar uma conversa com outras pessoas. Portanto, em circunstâncias normais, para que ele tome a iniciativa, há sempre um motivo oculto.

 

  Capítulo 12: Um encontro coincidente com Ding Sheng (2)

 

Como traficante de armas, subornar a polícia faz parte do normal.

 

Aparentemente, quem vende armas de fogo é o alvo procurado pela polícia e pelos governos, mas, na verdade, é um parceiro. Na opinião de Chen An, os chefões do tráfico de armas não são diferentes dos comerciantes do mercado. Os verdadeiros produtores e verdadeiros controladores são, na verdade, os 5 estados nas Nações Unidas e não eles.

 

O número de armas que vendem em um ano inteiro não pode nem mesmo se comparar ao número que os 5 estados vendem em um único dia.

 

Mas independentemente disso, existem de fato algumas pessoas neste mundo que não poderiam ser compradas. Mesmo que eles conhecessem as regras do mundo, eles ainda se apegavam firmemente a seus princípios morais.

 

Um exemplo seria este jovem sentado ao lado dele, Ding Sheng. Desde que apareceu, cinco anos atrás, este agente da Interpol com um futuro aparentemente brilhante pela frente, adora procurar problemas com Chen An. E nem as mulheres nem o dinheiro poderiam mover este homem.

 

“Sim, ouvi dizer que o dentista aqui é muito bom. Como moro na vizinhança, decidi dar uma passada para fazer um check-up." Ding Sheng deu um sorriso amigável para o homem de meia-idade de aparência decente e óculos. Com olhos sinceros, ele perguntou: “Você também?”

 

Esta foi a primeira vez que Chen An viu Ding Sheng com um sorriso tão radiante que até carregava indícios de inocência. É preciso saber que, em todos os encontros anteriores, Ding Sheng apenas mostrou uma atitude severa. Seus olhos brilhariam firmemente em Chen An com fogo cuspindo deles como se ele mal pudesse esperar para sacar sua arma e atirar no traficante de armas diante dele.

 

Chen An sorriu alegremente enquanto apontava para o aparelho na boca ligeiramente aberta. “Visita de acompanhamento.”

 

"Endireitando os dentes?" Ding Sheng fez uma pausa antes de começar a rir. Não foi uma risada zombeteira; e quando esse belo jovem ria, ele parecia muito atraente com os olhos curvados em meia-lua.

 

"Existem muito poucos adultos na China que ainda endireitariam os dentes, mas acho que isso é bom."

 

Surpreendentemente, o inflexível, teimoso e incômodo agente da Interpol na impressão de Chen An é na verdade um pirralho alegre e animado em particular. Uma caixa de bate-papo cuja conversa não para depois de aberta; ele até compartilhou sua própria experiência de alisamento de dentes de infância para o 'estranho'  que é Chen An.

 

Enquanto ouvia, Chen lamentou silenciosamente para si mesmo. Antes de seu renascimento, ele nunca teria a oportunidade de conhecer esta versão privada de Ding Sheng.

 

Mas desde que ele teve a oportunidade de conhecer Ding Sheng, Chen An não se importou em fazer tal 'amigo'.

 

“Você é um recém-formado?” Chen An perguntou com um sorriso sedutor natural que ele havia aprimorado com anos de experiência. Apenas um pequeno sorriso é suficiente; um grande sorriso pode realmente levantar suspeitas, especialmente se a outra parte for um agente altamente treinado da Interpol.

 

Como esperado, Ding Sheng não percebeu nada de errado. Ele sorriu ao responder:”Eu? Não, eu me formei há muito tempo. Estou apenas fazendo uma pausa agora para visitar meu pai.”

 

Afinal, quem suspeitaria de um homem aparentemente inofensivo, rechonchudo e de meia-idade?

 

“Tenho um sobrinho que está atualmente no segundo ano de faculdade. Você parece ter a mesma idade." Chen An continuou sorrindo enquanto usava este tópico como uma abertura para uma conversa lenta com Ding Sheng.

 

Chen An entendeu um pouco de como Ding Sheng pensa e se comporta. Em relação a um lobo que o persegue tão implacavelmente, você definitivamente faria esforços para entendê-los.

 

Ding Sheng é mestiço. Seu pai era chinês da China continental, enquanto sua mãe era judia americana. Embora a maior parte de sua infância tenha sido passada com sua mãe, sua aparência se inclina mais para sua herança chinesa. E como gostava de sua herança chinesa, não se esquecia de conversar em mandarim.

 

Esse sujeito tem uma formação complicada. Em suma, Chen An não enviará pessoas para eliminar Ding Sheng; além disso, mesmo se Ding Sheng conseguisse prendê-lo, ele não seria capaz de mantê-lo em uma cela, então, no final das contas, isso realmente não importa.

 

Mas olhando para a situação atual, Chen An certamente não se importava de ter outro 'amigo' como Ding Sheng.

 

Chen An deu outro sorriso a Ding Shen. “Sinceramente, cerca de um mês atrás, passei por uma experiência de mudança de vida. Eu quero mudar e levar uma vida completamente nova. Portanto, além de endireitar meus dentes, quero me tornar mais saudável.”

 

“Eu faço exercícios em uma academia próxima todos os dias. Devemos ir juntos?” Previsivelmente, Ding Sheng mordeu a isca.

 

“Claro, mas nunca fui a uma academia antes. Guie-me para que eu não me envergonhe muito.” Chen An estava sorrindo tanto que seus olhos se enrugaram, parecendo exatamente como uma raposa astuta cujo esquema deu certo.

 

 Capítulo 13: Tio, você não gostou?

 

 

 

Chen An não estava preocupado com Ding Sheng perceber algo errado. Mesmo se ele decidisse investigá-lo, ele apenas descobriria que 'Chen An' é apenas um homem normal na casa dos trinta que não poderia ser mais comum.

 

Quanto a como ele lavaria o dinheiro em suas mãos, Chen An tem seus métodos. Xangai não é um lugar sem oportunidades de lavagem de dinheiro e um bom exemplo seria apostar.

 

Existem pessoas que se especializam em colecionar loterias ganhadoras. Tudo o que Chen An precisava fazer era comprar uma loteria vencedora e reclamar o dinheiro para ter uma explicação para a quantidade repentina de dinheiro à sua disposição.

 

Como de costume, Chen An se preparou para sair para "trabalhar" após tomar o café da manhã. Seu disfarce para Chen Yang foi dizer-lhe que trabalhava como segurança em uma área residencial de luxo. Essa mentira também explica convenientemente as noites em que ele não voltou para casa.

 

A astuta raposa costuma deixar espaço para se mexer em suas mentiras; ele também costuma depositar confiança limitada nas pessoas ao seu redor.

 

A traição de Lu Feng é uma sombra inapagável sobre seu coração.

 

"Tio, espere!", Chen Yang gritou de repente após a partida de seu tio.

 

"Sim?", Chen An fez uma pausa na porta aberta enquanto observava o jovem próximo vasculhando sua bolsa. Embora soubesse que Chen Yang era um garoto bem-humorado, ele ainda mantinha uma certa distância entre eles.

 

Com uma pequena bolsa nas mãos, Chen Yang correu. E como se estivesse se sentindo envergonhado demais para dizer qualquer coisa, ele simplesmente entregou a sacola para Chen An antes de murmurar, hesitante: “Tio, acabei de receber meu pagamento. Por favor, pegue isso.”

 

"O que é?" Chen An ficou perplexo por um momento. Embora soubesse que Chen Yang estava estudando, certamente não sabia que ele também estava trabalhando em meio período.

 

Ele ficou realmente perplexo no início: ‘Por que Chen Yang escolheu ficar fora do campus em vez de dentro? Seria porque seria mais conveniente para o trabalho?’

 

“Abra.” Chen Yang mal conseguia conter sua empolgação, como uma criança esperando para receber palavras de elogio, seu rosto mostrava apenas antecipação enquanto olhava para Chen An.

 

E, naquele momento, seu olhar inocente e puro lembrou Chen An agudamente a seu irmão. Anos atrás, quando ainda estavam fazendo seu nome, muitas vezes não conseguiam comer os pratos de sua cidade natal. Então, para deixar Chen Zhang An feliz, Chen Zhang Le se aventurava na cidade por conta própria para aprender a cozinhar.

 

A primeira vez que Zhang Le preparou uma mesa de pratos chineses para ele, ele olhou para Chen An com a mesma expressão de ansiedade que Chen Yang tem agora.

 

Chen An abriu um sorriso surpreendente. Já se passou muito tempo desde que ele sentiu uma emoção tão reconfortante.

 

Ele abriu a sacola e removeu uma caixa primorosamente embalada. Dentro havia um telefone. Embora não fosse uma marca que muitas pessoas reconhecem, mas para um aluno que trabalha para pagar suas próprias mensalidades, este telefone custou uma quantia bastante considerável.

 

“Tio, meu número está salvo no telefone e as ligações já são pré-pagas. Assim, da próxima vez que estiver muito escuro e você não conseguir pegar um ônibus para casa, posso ir buscá-lo.”

 

Nos últimos dias, Chen An voltou para casa apenas quando já era tarde da noite. Chen Yang estava muito preocupado, mas não tinha como entrar em contato com o tio. Então, no final, ele pensou muito e decidiu morder a bala e comprou um telefone para Chen An.

 

Vendo que Chen An não tinha falado nada, Chen Yang testou cuidadosamente as águas e perguntou cautelosamente: “Tio, você não gostou?”

 

Desde que entrou na universidade, Chen Yang nunca pediu esmolas para sua família. Portanto, a cada dia que ele não estava na aula, ele estaria trabalhando porque, além de sua mensalidade e aluguel, ele tinha que cobrir suas próprias despesas mensais também.

 

Antes de ser hospitalizado, Chen An costumava comprar comida para Chen Yang e, ocasionalmente, até lhe dava algum dinheiro. Embora eles não se encontrassem com frequência, a bondade de Chen An estava profundamente gravada na mente de Chen Yang.

 

Agora Chen An está em apuros; ele não só está falido, mas quase se matou, Chen Yang não abandonaria seu parente, aconteça o que acontecer.

 

“Eu gosto disso. Gosto muito.” Era raro Chen An se sentir tão tocado. Ele só podia lamentar para si mesmo que aparentemente não tinha ficado completamente com o sangue frio quando deu um passo à frente para gentilmente envolver Chen Yang em um abraço.

 

Dando tapinhas nas costas de Chen Yang, Chen An perguntou: “Você estaria jantando em casa esta noite?”

 

“Sim.”  Chen Yang respondeu instantaneamente sem pensar.

 

“Então espere por mim esta noite para que possamos comer juntos.”

 

Terminada a conversa, Chen An pegou o telefone e saiu. Chen Yang, por outro lado, ficou paralisado em seu lugar, atordoado. Ele abaixou a cabeça e tocou o local onde Chen An o abraçou. Houve uma leve sensação de calor e satisfação.

 

Os parentes realmente são os melhores, Chen Yang pensou calmamente. De ótimo humor, ele começou a limpar os pratos com uma música.

Capítulo 14: A perturbação na academia

 

Quem precisa de um personal trainer? Ding Sheng, um agente da Interpol, é o melhor preparador físico que alguém poderia desejar. Com apenas um tanque de treino na parte superior do corpo, revelou seu físico forte e poderoso. E devido à herança parcial chinesa de Ding Sheng, ele parecia em forma, mas não excessivamente corpulento.

 

Em contrapartida, mesmo sendo muito mais magro em comparação com um mês antes, Chen An ainda tinha muito mais flacidez do que músculos. Seu objetivo é apenas baixar o peso para um nível apropriado; ele dificilmente ousaria aspirar a alcançar uma figura tão excelente quanto a de Ding Sheng.

 

Emagrecer é bastante simples, aqui estão as palavras da verdade: coma menos e faça mais exercícios.

 

Mas, para realmente fazer isso, é necessária uma imensa força de vontade. Sem ela, pode-se falhar antes mesmo de começar. Felizmente, uma forte força de vontade é um dos pontos fortes pessoais de que Chen An se orgulha.

 

Fazendo uma pausa em seu treino, Chen An sentou-se em uma bicicleta de spinning para descansar. Depois de beber dois pequenos goles de água de sua garrafa e respirar, ele perguntou casualmente: “Você vai voltar para a América em breve?”

 

“Sim, vou voltar no mês que vem. Estou acostumado a trabalhar, então fazer uma pausa realmente me deixa inquieto." Ding Sheng então perguntou: “E você?”

 

“Eu? Não sei. Estou dando um passo de cada vez.” Chen An devolveu um sorriso estranho. Atualmente, ele e Ding Sheng são apenas amigos comuns. Além de saberem os nomes uns dos outros, eles não conheciam a profissão um do outro nem perguntavam sobre o passado um do outro.

 

Já que Ding Sheng não questionou, Chen An não ofereceu informações voluntariamente.

 

Continuando seu treino na bicicleta de spinning, Chen An ponderou. Desde que Ding Sheng ingressou na Interpol, ele havia perseguido Chen An com força, sem descanso. Suas férias repentinas agora podem ser porque o chefão das armas de fogo, Chen Zhang An, que ele perseguia obstinadamente, agora está morto. Então, só agora ele teve tempo para descansar.

 

 

Não só não conseguiu alcançar seu alvo, mas descobriu que este estava morto. Ding Sheng deve sentir não apenas desagrado, mas talvez até arrependimento esmagador.

 

“Ha, esta academia realmente permite que qualquer tipo de lixo entre aqui.” Uma provocação fria de repente soou perto dele.

 

Nem Chen An ou Ding Sheng prestaram atenção, pois mal registraram sua atenção desde o início. Foi só quando ouviu seu nome ser chamado que Chen An colocou os óculos de volta para dar uma olhada.

 

Ao longe, estavam dois jovens vestindo roupas de ginástica de casal. O da esquerda era um pouco mais alto, enquanto o da direita era um pouco mais baixo. O mais baixo tinha uma aparência clara que era atraente aos olhos - se não pela expressão ácida que tinha no rosto.

 

“Oh, não é o presidente Chen An?”

 

O jovem mais bonito de repente deu a Chen An um sorriso zombeteiro. Ele examinou Chen An lentamente e com dicas de intenção maligna acrescentou: “Você perdeu tanto peso que quase não o reconheci. Você ainda parece um porco gordo, haha.”

 

“Quem são eles?” Ding Sheng perguntou com uma carranca. Embora ele e Chen An não possam ser considerados amigos íntimos, ele nunca permitirá que ninguém humilhe seus amigos na sua frente.

 

“Eu não sei.” Era a verdade. É provável que tenha sido o 'Chen An' do passado que os conheceu, mas independentemente de quem sejam esses companheiros, aqueles que o insultam têm que pagar um preço doloroso.

 

Ele sempre foi uma pessoa que guarda rancor e gosta de vingança.

 

Mas este não era o momento certo para se defender. Com os olhos semicerrados, Chen An lançou um olhar abrangente para os dois. Ele tinha um bom palpite quanto à identidade dessas pessoas.

 

“Chen An, você não tem nada a dizer a um velho amigo? Você não se lembra quem eu sou? Afinal, os rumores são verdadeiros? Que depois de tentar cometer suicídio, seu cérebro foi danificado e você se tornou um idiota?” Embora o jovem pálido tivesse uma aparência relativamente agradável, ele tinha uma boca venenosa.

 

“Não adianta falar com um perdedor. Xiao Jie, vamos para uma academia diferente.” O homem mais alto ao lado de Xiao Jie parece não ter absolutamente nenhum interesse em Chen An. Ele nem se deu ao trabalho de dar a Chen An um olhar, seu rosto apenas mostrando impaciência e desdém.

 

“Como uma pessoa que acabou de ser dispensada e perdeu a carreira pode ter vontade de ir a uma academia? Mesmo que um porco perca peso, ele ainda é um porco. Por que você não mija e olha no espelho para ver que tipo de lixo você é? "O jovem chamado Xiao Jie parecia realmente se importar com Chen An, cada linha proferiu uma punhalada venenosa de abuso.

 

“Cale a boca!” Ding Sheng não conseguiu mais controlar seu temperamento e gritou. Com os modos imponentes de um agente da Interpol e seu físico grande e musculoso, isso assustou instantaneamente os dois homens.

 

Chen An sabia que Ding Sheng não seria capaz de conter sua raiva. Por que mais ele seria conhecido por sua justiça?

 

Justo é de fato o termo para descrever Ding Sheng sem qualquer traço de ironia.

 

“Não sei que tipo de relacionamento tivemos no passado, mas não me lembro mais de você. Não há necessidade de você me menosprezar assim.” Chen An decidiu se inserir no momento apropriado.

 

“Oh meu Deus, Hao Hao *, olhe para ele! Na sua idade, este porco ainda ia endireitar os dentes. Isso é hilário! O que você pretende fazer? Você vai para a Coreia do Sul fazer uma cirurgia plástica porque se sente muito feio? Porque do jeito que você está agora, ninguém jamais iria querer você! Hahaha!” Quando ele viu o aparelho nos dentes de Chen An, Xiao Jie imediatamente caiu na gargalhada.

 

“Eu disse para você calar sua boca, você não me ouviu?” Completamente indignado, Ding Sheng deu dois passos à frente e agarrou o colarinho da camisa do jovem. Com sua diferença física marcante, parecia que ele estava levantando uma galinha.

 

“Você - o que você quer fazer? Eu não te conheço, coloque-me no chão! Hao Hao, ele quer me bater! Me ajude rápido!“ O pequeno gigolô começou a chorar histericamente.

 

*******

 

Nota do tradutor:

 

* O nome desse idiota vigarista é Wang Hao. Liu Xiao Jie, a vadia traidora, o chama de 'Hao Hao' porque pegar uma sílaba do nome chinês de uma pessoa e repeti-la é uma maneira fácil e afetuosa de chamar alguém.

 

Capítulo 15: A vingança deve ser servida

 

“Eu sinto muito. Eu causei a você transtornos com meus problemas pessoais.”

 

Ao deixar a delegacia, Chen An imediatamente se desculpou com Ding Sheng. Já os dois que acabaram de apanhar, ainda estão dentro da delegacia a tomar os seus depoimentos. Devido à identidade única de Ding Sheng, tudo o que ele precisava fazer era esclarecer alguns assuntos e ele estava livre para ir.

 

“Esses dois sujeitos tiveram o que mereciam. Alguém precisa enfrentá-los e dar-lhes uma lição. Se eles se atreverem a encontrar problemas para você novamente, lembre-se de procurar por mim." Como policial, Ding Sheng sabia o quão inútil era apenas ameaçar chamar a polícia.

 

“Obrigado, Ding Sheng.”  Chen An não teve escrúpulos em agir como vulnerável, aproveitando ao máximo a oportunidade para revelar um pouco de seu passado nada glamouroso.

 

“Me desculpe, eu nunca disse nada a você sobre meu passado antes. Você ainda se lembra de como nos conhecemos no hospital? Foi depois de passar por algumas experiências infelizes que decidi me mudar completamente e levar uma vida diferente.“

 

Chen An fez um breve relato de seu passado que incluiu como ele foi enganado por criminosos, bem como como ele tentou tirar sua vida quando não conseguiu lidar com os contratempos do engano e sua falência.

 

“Felizmente, consegui viver. Acho que o céu queria me dar uma segunda chance de uma nova vida, tanto que eles até removeram minhas memórias. Por isso, devo encarar o futuro com uma perspectiva positiva. Aqueles dois que encontramos hoje pertencem ao passado, então vou esquecer tudo o que eles disseram.”

 

Sentado no carro esporte de luxo de Ding Sheng, Chen An permitiu que ele o levassse de volta para a residência de Chen Yang, um bloco residencial simples e pobre.

 

“An, você precisa de ajuda?” Ding Sheng perguntou sinceramente quando viu o prédio degradado atrás de Chen An.

 

Chen An podia ouvir a mensagem escondida nas palavras de Ding Sheng. Ding Sheng quer ajudá-lo, mas ainda tem medo de ferir o orgulho de Chen An. Verdadeiramente, que jovem bondoso e justo.

 

Com uma peculiaridade de seus lábios, Chen An respondeu com um sorriso sereno, mas determinado: “Se realmente chegar um dia em que eu precise de ajuda, vou procurar você. A propósito, estarei saindo de férias e viajarei para o exterior nos próximos dias, então não poderei ir à academia por um tempo.”

 

“Como posso entrar em contato com você?” Ding Sheng perguntou com urgência.

 

Chen An deu seu número a ele antes de perguntar provocativamente, “Você não está curioso? Como posso fazer uma viagem para o exterior quando estou duro?“

 

Acertando a flecha na cabeça (percebendo sua distração), Ding Sheng deu uma risada estranha. Como um policial ativo com uma alta taxa de resolução, Ding Sheng quase tem uma compulsão obsessiva para os detalhes.

 

Chen An não só tinha dinheiro para passar as férias no exterior, como também para usar a academia no centro da cidade. No entanto, ao mesmo tempo, ele mora em um prédio residencial comum. Mas Ding Sheng tinha apenas uma leve curiosidade em relação a esse homem aparentemente bem-humorado à sua frente, e não suspeita.

 

“Se tivermos a chance de nos encontrarmos novamente, eu direi a você. Obrigado por me trazer de volta. Adeus.”

 

Curvando os lábios de propósito, Chen An despediu-se e saiu sem olhar para o jovem que olhava para suas costas.

 

Ele só precisa ser amigo de Ding Sheng e nada mais.

 

Quanto ao próximo passo no desenvolvimento, como tornar-se amigos mais próximos e familiares, não há necessidade disso. Com maior familiaridade, o risco de se delatar só aumenta.

 

Quando ele foi para o seu andar no prédio, o sorriso no rosto de Chen An gradualmente desapareceu antes de desaparecer completamente. Quando ele chegou ao apartamento, percebeu que a porta estava aberta e lá dentro, ele encontrou Chen Yang andando ansiosamente.

 

“Tio, quem o trouxe para casa agora há pouco? Aquele carro parece muito caro.” Quando Chen Yang ouviu o ronronar do motor de um carro esporte lá em cima, ele olhou pela janela por curiosidade. Foi para seu espanto total quando viu Chen An sair do carro.

 

“Oh, ele é apenas um empresário em nossa vizinhança. Ele me deu uma carona para casa porque estava a caminho.” Entregando sua bolsa para Chen Yang automaticamente, Chen An desabotoou a camisa enquanto se virava para ir para o quarto.

 

“Tio, você está com fome? Devo preparar algo para você comer?” Chen Yang acrescentou rapidamente.

 

“Não há necessidade.”

 

Ele está de dieta agora. Como ele ainda pode jantar?

 

Quando ele entrou no pequeno quarto, Chen An sentou-se e ligou o laptop. Ele é um homem mesquinho. Para aqueles que o ofendem, ele deve deixá-los saber o grande erro que cometeram.

 

Em seu laptop, Chen An pesquisou os nomes dos dois homens que conheceu na academia hoje: Wang Hao e Liu Xiao jie. Um o enganou quanto ao dinheiro, o que o levou à falência e subsequente suicídio, enquanto o outro era um velho amante que conspirou com estranhos para trair o Chen An original.