Capítulo 46 ao 50

"..." A Marquesa Su quase bateu na mesa com força, de raiva. Ela apertou o lenço com ainda mais força, tanto que suas unhas bem cuidadas ficaram um pouco brancas.

Se Qin Gui realmente fizesse isso, ensinasse uma lição a Xia Lian diante de todos, a Marquesa Su perderia todo o seu prestígio diante dos servos do Pátio Perfumado.

Qin Gui sorriu e perguntou inocentemente: "Segunda Tia, você não queria isso?"

Eu não quero! Eu realmente não quero! Não está claro que eu pedi as servas para ficarem de olho em Qin Gui!?

O peito da Marquesa Su subia e descia de raiva enquanto ela apertava o lenço com força. De alguma forma, ela conseguiu dizer entre os dentes: "Esse tipo de serva mentirosa merece um tapa na cara!"

Então, uma confusa Xia Lian foi levada para o pátio do lado de fora do Salão da Glória e se ajoelhou depois de algum tempo.

BAM! BAM! BAM!

A tábua de bambu atingiu a bochecha de Xia Lian impiedosamente.

Xia Lian implorava por misericórdia com a voz rouca. Seus gritos ecoavam por todo o Salão da Glória.

A Marquesa Su sentiu como se cada tapa da tábua de bambu atingisse seu rosto. Seu rosto empalideceu enquanto suas bochechas formigavam de dor.

Quando Qin Gui retornou ao Pátio Perfumado, o ar no pátio parecia ter melhorado. Quando as pessoas a olhavam, todas tremiam. Suor frio encharcava seus corpos enquanto o medo de serem esbofeteadas pela tábua de bambu tomava conta de seus corações.

Qin Gui, por outro lado, não se importava com isso.

Ela voltou para seu quarto e trocou de roupa. No terceiro quarto de Chen Shi, ela seguiu Qin Xin e Qin Sheng até o Pavilhão Shenghua.

[N/T: Chen Shi, período do dia das 7h às 9h.]

O Pavilhão Shenghua era propriedade da Casa Real de Tai. Ficava na Rua Heyu, ao sul da cidade. Era bastante popular entre os nobres da capital. Eles vinham lá com frequência para desfrutar de chá e flores.

A Convenção de Poesia acontecia apenas uma vez por temporada. E as damas da capital ficavam orgulhosas ao receber o convite.

A empregada do Pavilhão Shenghua conferiu o convite antes de conduzir o trio de irmãs Qin para dentro.

Havia um pequeno jardim nos fundos da casa de chá, de frente para a rua. Embora pequeno, o jardim tinha vários pavilhões. Todo o seu layout exalava elegância e beleza.

Era o início de outubro; o outono estava chegando ao auge. O jardim estava repleto de grama verde e belas flores.

Havia um pavilhão octogonal no canto nordeste do jardim. Havia muitas moças sentadas no pavilhão.

A maioria delas conhecia Qin Xin e Qin Sheng. Elas se cumprimentaram afetuosamente. Mas quando seus olhares pousaram em Qin Gui, houve uma mudança sutil em seus olhares.

Todas elas tinham ouvido falar que a Família Qin do Marquês Zhongyi havia aceitado uma garota do interior nos últimos dias. Corria o boato de que ela havia desaparecido na infância. E a imperatriz havia pedido à Família Qin que a aceitasse de volta.

Elas não conseguiram deixar de se olhar, pensando: 'É esta a mesma dos boatos?'

"Irmã Xin, esta é..." A Princesa Yingluo da Casa Real de Tai olhou para Qin Gui e perguntou a Qin Xin em tom amigável.

"Esta é minha terceira irmã. O nome dela é Gui." Qin Xin apresentou Qin Gui magnanimamente. "É o nome dado pela própria Sua Alteza."

É ela mesmo!

As damas trocaram olhares. Todas pareciam bastante interessadas.

Ela é realmente uma caipira! Ela nem tem um nome próprio, Sua Alteza teve que adotá-lo para ela.

A Família Qin é realmente azarada!

Elas avaliaram Qin Gui de cima a baixo com um certo grau de condescendência nos olhares, como se estivessem olhando para um brinquedo novo.

Para essas nobres damas, Qin Gui estava fadada a ter uma barreira indelével com elas, mesmo sendo uma nobre, tendo crescido no campo. Ela jamais conseguiria se misturar ao círculo delas.

Para ser franco, ninguém de famílias abastadas na capital se casaria com uma garota como Qin Gui!

"..." Qin Gui permaneceu em silêncio.

Ela não pôde deixar de notar que tudo estava acontecendo quase exatamente como quando a personagem original do romance havia acabado de retornar.

A personagem original cresceu em um ambiente onde nunca havia aprendido piano, xadrez, caligrafia, pintura ou etiqueta, nem havia aprendido a se comportar socialmente. Ela ficou ainda mais perdida diante da incrível história de Qin Xin.

Isso levou a desesperada personagem original a outro inferno.

Mas Qin Gui não era a personagem original.

Ela não queria se envolver com a trama original, mas isso não significava que deixaria alguém a incomodar.

Qin Gui olhou para a Princesa Yingluo sem hesitar.

Seus lindos olhos cor de damasco eram adornados com belos arcos e cílios longos e densos. Suas pupilas escuras eram claras e brilhantes como o céu azul depois da chuva.

A Princesa Yinglou não pareceu afetada, mas estava um pouco surpresa em seu coração.

A princípio, ela acreditava que Qin Gui era apenas uma caipira que cresceu no campo, que se encolheria diante de uma princesa digna como ela e ficaria brava como uma criança. Mas a garota à sua frente era completamente diferente do que ela havia imaginado.

Sua elegância tinha um toque de inteligência. Ela era natural e graciosa.

O olhar calmo e tranquilo de Qin Gui fez com que alguns dos olhares críticos perdessem o interesse.

Elas simplesmente pararam de prestar atenção em Qin Gui. Reuniram-se ao redor e começaram a conversar alegremente, fazendo uma clara distinção entre ela e a outra.

Depois de algum tempo, muitas outras garotas se juntaram a elas, uma após a outra.

Ao notarem o rosto desconhecido de Qin Gui, perguntaram um pouco sobre ela antes de evitá-la, como se temessem ser contaminadas por seu espírito campestre.

As moças admiravam flores, conversavam entre si, ouviam música ou jogavam piche alegremente.

Qin Gui, por outro lado, apoiava-se sozinha na grade do pavilhão, alimentando os peixes no lago sem pressa.

Como havia retornado à Família Qin, ela teria que enfrentar essa situação mais cedo ou mais tarde. Portanto, quando Qin Sheng a convidou para vir aqui, ela não recusou, mesmo sabendo que tudo o que Qin Sheng queria era envergonhá-la.

Ela havia retornado à Família Qin, mas não para se trancar pelo resto da vida.

Assim que a tentadora comida de peixe foi jogada na piscina, os peixinhos dourados balançaram suas caudas enquanto se aglomeravam para pegá-la, criando ondulações na piscina, uma após a outra.

"Terceira Irmã, por que você está alimentando os peixes aqui?" Nesse momento, Qin Sheng se aproximou com uma atitude magnânima e disse com um sorriso: "A Segunda Irmã está pintando ali. Terceira Irmã, que tal irmos dar uma olhada? Somos todas irmãs. Mesmo que a Terceira Irmã tenha vergonha de si mesma, você deveria ir assistir. Caso contrário, as pessoas vão pensar que nós, irmãs, estamos em desacordo. Você não acha, Terceira Irmã?"

Qin Sheng sorria, mas seu desprezo por Qin Gui era evidente em suas palavras. Várias das moças nas proximidades a ouviram em alto e bom som; elas imediatamente se entreolharam com interesse.

"A Quarta Irmã está certa." Qin Gui jogou o resto da ração para peixes no canil e disse com voz severa: "Nós, irmãs, estamos realmente em desacordo."

O sorriso de Qin Sheng congelou imediatamente após ouvir isso.

Uma senhorita de vermelho que estava por perto não conseguiu conter o riso.

O rosto de Qin Sheng ficou ainda mais tenso. Ela perguntou com firmeza: "Você vem ou não?"

Qin Gui limpou os restos de ração de peixe das mãos e respondeu com um sorriso: "Não".

Qin Sheng ficou sem palavras.

Qin Sheng conteve a raiva. Ela não conseguia nem cuspi-la nem engoli-la. Não queria perder a paciência na frente de tantas pessoas. Ela achava Qin Gui muito irritante.

Qin Sheng olhou para ela com raiva e perguntou novamente: "Você vem?"

"Não..." Enquanto Qin Gui respondia calmamente, ela inadvertidamente olhou para a frente, à esquerda, onde viu várias figuras vindo da direção da casa de chá.

Sete a oito descendentes luxuosamente vestidos se aproximavam. Todos eles eram belos e extraordinários.

A princípio, Qin Gui havia olhado casualmente, mas avistou duas figuras familiares entre os poucos descendentes caminhando na frente. Um era o segundo príncipe, Gu Jing, e o que caminhava no meio era Xiao Ze!

Os olhos de Qin Gui se arregalaram em choque.

Esse é mesmo Xiao Ze!

Ele estava luxuosamente vestido e tinha o cabelo preso com uma coroa de ouro púrpura. Ele parecia extremamente bonito e tinha um ar calmo ao seu redor. Um leve sorriso pairava em seus lábios. Ele caminhava lentamente e carregava as mãos atrás das costas. Seu andar tranquilo era repleto de graça e elegância.

O corpo inteiro de Qin Gui gritava um mau pressentimento, olhando para seu rosto gentil e extremamente bonito e enganoso.

Ela prontamente se levantou e concordou com Qin Shen com um sorriso: "Ok".

Não foi a vez de Qin Sheng ficar surpresa.

Ela ainda pensava que seria rejeitada por Qin Gui novamente! Essa Qin Gui simplesmente não conseguia decidir o que queria. Havia algo errado com seu cérebro?

Antes que ela pudesse se recuperar, Qin Gui já a instava ansiosamente: "Você vem?"

Qin Sheng temia que ela se arrependesse novamente. Ela concordou apressadamente: "Eu vou!"

Assim que as duas irmãs saíram do pavilhão, alguém falou baixinho atrás delas: "Olha, é Sua Alteza Real, o segundo príncipe..."

Qin Sheng parou de andar, querendo virar a cabeça, mas Qin Gui a incentivou: "Depressa!"

Dito isso, Qin Gui apressou o passo e deixou Qin Sheng para trás.

Qin Sheng ficou sem palavras.

Qin Sheng não teve escolha a não ser ir atrás dela imediatamente.

Em frente ao lago, havia um pavilhão aquático de dois andares, onde sete a oito mulheres estavam em pé ao redor de Qin Xin.

Qin Xin, que estava diante de uma grande mesa laqueada de vermelho, simplesmente retirou a escova de pelo de cabra e a colocou no suporte.

Um retrato da Rainha Mãe do Oeste estava sobre a mesa. A Rainha Mãe do Oeste usava uma Coroa das Cinco Fênix, sobrancelhas longas e olhos requintados. Ela parecia elegante, digna e sobrenatural.

As poucas senhoras se reuniram para comentar sobre a pintura.

"A pintura da Irmã Xin é realmente boa. A Rainha Mãe parece elegante e digna. E também amável e respeitosa."

"Isso mesmo! Um sentimento de compaixão por toda a humanidade está emanando dela!"

"As habilidades de pintura da Irmã Xin melhoraram novamente!"

"..."

Todas a elogiavam.

"Terceira Irmã." Qin Xin parecia ter notado Qin Gui se aproximando naquele momento. Ela levantou a cabeça e disse com um sorriso: "Eu estava procurando por você. Por que você não se junta a nós?"

Qin Gui sorriu, mas permaneceu evasiva.

Qin Sheng, por outro lado, disse impacientemente: "Segunda Irmã, o segundo príncipe está aqui."

Qin Sheng lançou um olhar furioso para Qin Gui quando ela falou sobre isso. Ela culpou Qin Gui por correr rápido demais, caso contrário, ela teria trazido o segundo príncipe até ali.

Os olhos de Qin Xin brilharam imediatamente.

Ela não o via há muito tempo, desde que o segundo príncipe fora castigado pelo imperador no Palácio Jianglin.

Seja como for, ela olhou calmamente para Qin Gui com um olhar profundo e sem mudar de expressão.

No momento, ela mal podia esperar para ver Gu Jing.

"Sua Alteza Real deve estar aqui para a Irmã Xin." A Princesa Yingluo provocou Qin Xin com um sorriso: "Sua Alteza Real é tão carinhoso com a minha irmã."

Várias outras damas também ficaram com inveja. O segundo príncipe era bonito e tinha uma posição nobre. Qin Xin tinha muita sorte de ter um marido assim!

Qin Xin soltou um bufo carinhoso: "Princesa, você está zombando de mim de novo."

A Princesa Yingluo acenou para uma criada de rosto redondo e ordenou com um sorriso: "Vá e diga a Sua Alteza Real que sua amada está aqui. Vamos ver se ele vem ou não?"

Qin Xin apertou o lenço. O sorriso em seu rosto não dava sinais de desaparecer.

"..." Qin Gui começou a sentir uma leve dor de cabeça.

Quem se importa se o segundo príncipe vem ou não? Vai ser problemático se Xiao Ze vier com ele! Finalmente me livrei dele. Não quero ter nada a ver com esse cara perigoso!

Qin Gui estava prestes a sair, mas Qin Sheng perguntou em voz alta e clara: "Terceira Irmã, o que você acha da pintura da Segunda Irmã?"

Suas palavras atraíram a atenção de várias outras nobres damas para Qin Gui.

Qin Gui estava um pouco distraída, pois ainda pensava em fugir. Ela respondeu de forma bastante casual: "Muito bom".

Ela se lembrava de cada detalhe sobre o piano, o xadrez, a caligrafia e a pintura de Qin Xin, do enredo original do romance. Sua resposta "muito bom" estava realmente correta!

"..." Qin Sheng engasgou com a raiva mais uma vez. Ela sentia que Qin Gui não estava seguindo as regras. Como vou derrubá-la?

Qin Gui disse superficialmente: "Se não houver mais nada, eu..."

Antes que pudesse terminar de falar, a criada de rosto redondo retornou apressadamente e disse com a respiração trêmula: "Princesa, Srta. Qin, Sua Alteza Real, o segundo príncipe e Sua Alteza Real, o terceiro príncipe estão chegando."

A ida e a volta da criada, nesse curto espaço de tempo com o segundo príncipe, eram a prova de que ela os havia encontrado na estrada.

A Princesa Yingluo cobriu os lábios e disse com um sorriso: "O que eu disse, Sua Alteza Real o segundo príncipe está muito interessado na Irmã Xin. Ele sabia que a Irmã Xin estava aqui e mal podia esperar para vir."

Enquanto falava, ela cutucou Qin Xin levemente e piscou para ela.

Um sorriso natural e elegante surgiu nos lábios de Qin Xin enquanto ela cumprimentava Gu Jing e sua equipe.

Gu Jing não veio sozinho. O terceiro príncipe, Gu Rui, e o herdeiro do Reino Qin, Jiang Rao, e outros também estavam com ele.

Antigamente, quando viajavam juntos, os nobres descendentes concentravam-se em Gu Jing, mas desta vez, as nobres damas no pavilhão aquático notaram que Gu Jing, Gu Rui e outros concentravam-se em um jovem desconhecido vestido de púrpura.

Ele tinha cerca de vinte anos, era bonito, nobre e elegante. Caminhava com tranquilidade e cada gesto seu transmitia elegância.

Quem é?

Todas não conseguiram evitar a curiosidade.

"Garotinha, aonde você está indo?"

Enquanto todos esperavam que Gu Jing o apresentasse, o jovem de túnica púrpura foi o primeiro a falar. Sua voz era suave como água e havia um sorriso em seu rosto. Quando sorria, parecia que uma brisa suave soprava, dando a todos uma sensação indescritível de conforto.

Qin Gui, que saía silenciosamente, colocou rigidamente o pé direito levantado no chão.

Ela se virou silenciosamente e forçou um sorriso para Xiao Ze: "Irmão Mais Velho, quanto tempo não nos vemos."

Qin Gui o chamou de Irmão Mais Velho inconscientemente. Gu Jing, Qin Xin e os outros ficaram chocados.

O que Qin Gui disse!?

"Parece que a Irmã não quer me ver?" Xiao Ze ficou a alguns passos de distância, olhando para Qin Gui.

Seu sorriso, voz e comportamento eram gentis, mas Qin Gui não conseguia deixar de pensar na noite no Condado Yaoqing, quando perguntou se ela queria viajar com ele.

Qin Gui apenas sentiu o couro cabeludo formigar.

"Como eu posso!?" Qin Gui sorriu com mais sinceridade do que ele, olhando para ele com seus grandes olhos pretos e brancos, sem piscar. "Estou tão feliz em ver o Irmão Mais Velho. Estou tão feliz que nem consigo mexer as mãos e os pés."

"Então foi assim."

Xiao Ze olhou para a garota de duas caras com interesse.

Ela ficou muito mais animada no meio mês que não a vi. Seus olhos estão brilhantes e ela parece estar animada. Há um traço de falsidade e valentia em seu olhar.

Suas palavras sinceras e o sorriso forçado em seu rosto fizeram Xiao Ze querer provocá-la.

O segundo príncipe próximo, Gu Jing, avaliou Qin Gui com um olhar estranho.

Esta foi a primeira vez que viu Qin Gui. A aparência de Qin Gui era um pouco parecida com a da Imperatriz Wei. Ele imediatamente se lembrou dos rumores recentes e adivinhou sua identidade.

Mas por que ela chamaria o terceiro jovem mestre do Rei Duan de irmão!?

"Tio Real Ze." Gu Jing perguntou a Xiao Ze com indiferença: "Esta senhorita é..."

O discurso de Gu Jing para Xiao Ze surpreendeu ainda mais a Princesa Yingluo e as outras no pavilhão aquático. Elas se entreolharam; estavam cada vez mais curiosas sobre a identidade de Xiao Ze.

Na Grande Dinastia Qi, apenas alguns jovens descendentes podiam ser chamados de Tio Real pelo segundo príncipe!

"Sua Alteza Real." A Princesa Yingluo teve uma vaga impressão de Xiao Ze. Ela perguntou: "Este é o terceiro filho da Casa Real Duan?"

Gu Jing disse com um sorriso: "Isso mesmo."

Qin Gui ficou completamente perplexa. Seus olhos estavam quase saltando das órbitas.

Ela continuou piscando por um longo tempo; havia perdido o juízo.

Ela finalmente sabia quem era Xiao Ze!

Xiao Ze, minha bunda!?

Este mentiroso!

Ele claramente se chama Gu. Seu nome completo é Gu Zezhi. Ele é o terceiro príncipe da Casa Real Duan e o futuro regente.

Ele é o maior vilão desta Era de Ouro da Fênix Orgulhosa!

No romance, ele era tacanho, imprevisível e seus métodos eram ainda mais cruéis e implacáveis. Como o Rei Duan se recusou a remover o filho da concubina da posição de herdeiro e deixá-lo ser o herdeiro, ele matou o pai com raiva e fugiu. Ele não foi encontrado por dois anos.

A Casa Real Duan foi então herdada por Gu Chenzhi.

Dois anos depois, Gu Chenzhi recebeu ordens de entrar na capital para o aniversário da Imperatriz Viúva, mas foi morto no caminho.

Gu Zezhi, que estava desaparecido há dois anos, reapareceu e decapitou seu irmão mais velho, Gu Chenzhi.

Este incidente imediatamente causou alvoroço na dinastia. O imperador ficou furioso. Gu Jing, que era o príncipe herdeiro na época, recebeu a ordem de liderar o exército imperial até o feudo do Rei Duan e derrotar Gu Zezhi. Mas, em vez disso, sofreu pesadas perdas contra Gu Zezhi; todo o exército foi aniquilado.

Gu Jing também foi capturado por Gu Zezhi. Ele quase morreu em suas mãos.

Além disso, Gu Zezhi liderou um exército para invadir o palácio sob a bandeira de que era leal ao trono e que viria resgatá-lo.

O imperador ficou tão furioso ao ouvir a notícia que teve um ataque cardíaco e morreu.

Gu Zezhi estabeleceu Gu Jing como o novo imperador. Ele controlou toda a corte usando o imperador e se tornou o regente do Grande Qi.

Nos anos seguintes, Gu Zezhi controlou a corte como regente, perseguindo os fiéis e honestos e matando indiscriminadamente os inocentes. O novo imperador, Gu Jing, não ousou falar.

+

A corte inteira estava repleta de reclamações.