Xia Mian quase cuspiu seu leite de pele dupla: "Quem te ensinou a chamá-lo de irmão?"
Xiao Feng tomou um gole de seu leite de pele dupla e inclinou sua cabecinha: "O irmão Ning me contou."
Xia Mian fez beicinho: "Ele ousa se chamar de irmão? Você deveria chamá-lo de avô..."
De repente, Xia Mian lembrou-se de que o Dr. Ning parecia ser da Cidade de Yan! E sua família é super rica!
Sua decisão de levar Xiao Feng para a Cidade de Yan foi porque ela morou lá em sua vida passada — para simplificar, vamos nos referir a ela dessa forma — e estava relativamente familiarizada com a cidade.
No entanto, embora o contexto deste romance possa ser baseado na realidade, ele ainda apresenta algumas discrepâncias. E se a Cidade de Yan fosse diferente daquela em que ela vivia? Além disso, ter alguém familiar para ajudar era sempre melhor do que explorar um novo lugar às cegas. Além disso, colecionar selos caros era um jogo para os ricos. Considerando que ela poderia eventualmente precisar vender um ou dois selos, construir um bom relacionamento com o Dr. Ning, que mora lá embaixo, é absolutamente necessário.
"Se ele disser para chamá-lo de Irmão Ning, então chame-o de Irmão Ning", disse Xia Mian pragmaticamente. "A tia não se importa em ter um sobrinho a mais."
"Vamos lá. Estamos mandando leite de casca dupla para o irmão Ning!"
Depois de entregar duas tigelas na casa da tia Liu, do outro lado da porta, Xia Mian e Xiao Feng desceram as escadas, bem a tempo de encontrar o Dr. Ning voltando do trabalho ao meio-dia.
Xia Mian imediatamente deu um sorriso entusiasmado: "Dr. Ning, bem-vindo de volta!"
Enquanto falava, ela cutucou gentilmente Xiao Feng, que também levantou seu rostinho e cumprimentou de maneira bem-comportada: "Irmão Ning".
Ning Shaobai ficou um tanto surpreso. Acariciou gentilmente o tufo de pelos na cabeça de Xiao Feng, mas seu rosto demonstrava uma cautela flagrante ao olhar para Xia Mian: "Que travessura você está tramando desta vez?"
Xia Mian respirou fundo duas vezes e respondeu com sua voz mais suave e gentil: "Como assim? Sinto muito pelo que aconteceu antes. Este é um leite de casca dupla que eu mesma fiz. Por favor, experimente."
Ning Shaobai imitou seu tom suave e gentil: "Você o envenenou pessoalmente?"
Xia Mian: "..."
Dado o comportamento atual dele, agora ela desejava ter feito isso!
Mas, pelo bem de Xiao Feng, ela precisa aguentar! Lutando para manter o sorriso falso, Xia Mian repetiu: "O Dr. Ning realmente tem senso de humor. Isso é uma delícia, sabia? Eu também coloquei muitos cubos de frutas."
Nesse momento, uma garota alta entrou pela porta principal do prédio, seu rosto se iluminando ao ver um certo Monge Tang1 , "Dr. Ning, boa tarde." Ao ver Xia Mian segurando os dados de frutas na frente de Ning Shaobai, ela pensou que o belo Dr. Ning estava sendo incomodado novamente, então imediatamente veio em seu socorro: "Menininha, o Dr. Ning não gosta de morangos. Por favor, não o incomode mais." Depois de terminar a frase, ela deu um sorriso modesto ao Dr. Ning e subiu lentamente as escadas, balançando sua cintura graciosa.
Xia Mian olhou para os cubos de morango na tigela e seus olhos perguntavam silenciosamente: Você realmente não gosta deles?
Ning Shaobai zombou, seu olhar respondendo: Você se desculpa por algo que eu não quero e pede desculpas por algo que eu não gosto.
A professora Mi, ouvindo o barulho, saiu para ver: "Xiao Bai, com quem você está falando? Por que não entra?"
Xia Mian deu mais um sorriso bem-comportado e entregou as duas tigelas de leite com casca dupla na cesta: "Professora Mi, fiz isso para você e o tio Chen experimentarem."
"Ah, estão com uma cara ótima", disse a Professora Mi, encantada. "Ouvi da Xinmei que você é uma cozinheira habilidosa, Xia Mian. Entre, acabamos de cortar uma melancia e não conseguimos terminar."
Inicialmente planejando ir embora após entregar os presentes, Xia Mian aproveitou a oportunidade para entrar com Xiao Feng. Ela educadamente colocou as três tigelas de leite de embalagem dupla sobre a mesa e perguntou ao Engenheiro Chen, que lia o jornal: "Sr. Chen, de que fruta o senhor gosta? E a Professora Mi?"
O engenheiro Chen olhou para os cubos de frutas e disse: "Gostamos de tudo. O que é isso, pudim de tofu? É feito com tanto carinho."
"Não é pudim de tofu, é leite de casca dupla." Xia Mian explicou enquanto colocava os cubos de frutas por cima. "É feito de leite e ovos, adequado tanto para você quanto para a Professora Mi."
O engenheiro Chen ficou interessado: "Ah, então preciso tentar."
A Professora Mi acabou de trazer as colheres. Ning Shaobai tinha acabado de se sentar à mesa quando uma tigela de leite duplo foi empurrada à sua frente, com o rosto inexpressivo enquanto olhava para os cubos de morango quase salientes.
Xia Mian olhou para ele ansiosamente: "Dr. Ning, por favor, experimente. Isto é realmente delicioso." Enquanto falava, ela deu um tapinha em Xiao Feng, que imediatamente ergueu os olhos e disse com uma voz doce e leitosa: "Irmão Ning, experimente. Isto é realmente delicioso."
Ning Shaobai: "..."
Ao ouvir isso, a Professora Mi repreendeu com um sorriso: "Quem te ensinou isso? Como você pode chamá-lo de Irmão Ning?"
O engenheiro Chen riu baixinho: "Xiao Bai estava provocando o garoto ontem", disse ele gentilmente a Xiao Feng. "Você não pode chamá-lo de Irmão Ning; a antiguidade não corresponde."
Xiao Feng pareceu confuso, e Xia Mian acrescentou rapidamente: "Tudo bem, tudo bem, é só um título. Se o Dr. Ning gostar, eu não me importo."
Ning Shaobai: "..."
Essa menina fedorenta!
...
Xia Mian retornou ao segundo andar de bom humor. A tarde de verão foi se acalmando aos poucos. Assim que Xia Mian cochilava com Xiao Feng nos braços, ouviu-se de repente um forte "bang bang" batendo na porta. Só pelo som, ela percebeu que o visitante não tinha boas intenções.
Xiao Feng, que estava prestes a adormecer, acordou assustado. Enquanto Xia Mian caminhava em direção à porta, o barulho de batidas ecoou novamente. Ela abriu a porta, descontente, apenas para franzir ainda mais a testa ao ver as pessoas do lado de fora.
Ela não esperava que essas pessoas viessem procurá-la novamente.
Do lado de fora da porta estava o Irmão Jitou de ontem, mas hoje ele assumira a postura de um subordinado, com dois homens de aparência mais velha no comando. O líder dos dois tirou lentamente os óculos escuros e os pendurou na gola da camisa estampada com flores. Ele olhou Xia Mian de cima a baixo — com uma expressão de espanto nos olhos. Então, deu um sorriso irônico, arqueando as sobrancelhas de um jeito que achou encantador, e disse: "Então, você é Xia Mian?"
Xia Mian o ignorou e se virou para o Irmão Jitou: "Quem são eles? O que você quer?"
Os olhos do irmão Jitou dispararam ao redor, olhando para o homem de óculos escuros: "Nosso chefe, irmão Long, e o irmão Hu aqui têm negócios com você."2
O homem dos óculos escuros limpou o lábio inferior com o polegar, olhou ao redor e seu olhar pousou na porta de segurança: "Você não vai nos convidar para entrar? Tem certeza de que quer falar conosco assim?"
O irmão Hu, o homem tatuado de grande estatura, mas com as costas curvadas, olhou fixamente para Xia Mian sem tentar esconder seu olhar lascivo: "Podemos conversar assim se você quiser, mas logo todos aqui saberão que você é nossa mulher."
Xia Mian olhou para trás, viu que a porta do quarto de hóspedes estava fechada e então abriu a porta para deixá-los entrar.
Ao ver Xia Mian abrindo a porta, os dois homens agiram como se já tivessem capturado sua presa, com o irmão Long sentando-se no sofá com um baque.
O tatuado irmão Hu olhou ao redor da sala de cima a baixo, finalmente abrindo a porta do quarto principal e dizendo com satisfação: "Irmão Long, aquele quarto é muito bonito".
Depois de dizer isso, ele tirou dois cigarros e entregou um ao irmão Long, enquanto Jitou rapidamente tirou um isqueiro do bolso para acender os cigarros para eles.
Xia Mian não disse nada. Foi direto para a cozinha e trouxe uma tigela de água.
O irmão Long deu uma tragada e soltou um anel de fumaça, depois disse com desdém: "Menininha, você tirou tanto dinheiro de nós ontem e agora está tentando nos enganar com água da torneira?" Ele apontou para o prato de frutas no armário e disse: "Traga isso aqui".
Xia Mian ficou surpresa. Essas pessoas realmente achavam que ela estava servindo água? Isso era muito engraçado.
Ela nem se deu ao trabalho de revirar os olhos e simplesmente jogou a água fora, encharcando os dois homens e apagando seus cigarros.
"Há uma criança em casa; não é permitido fumar."
"Droga..." O irmão Long estava prestes a se levantar com raiva, "Sua vadia...!!!"
Xia Mian enfiou a tigela de porcelana na boca, causando um forte estalo de dentes e forçando o irmão Long a cair de volta no sofá.
Ela disse impacientemente: "Fale baixo, meu sobrinho acabou de dormir."
O irmão Hu não entendeu a indireta e avançou em sua direção, gritando: "Você...!!!"
Xia Mian estalou a língua, irritada, e, usando a tigela ainda presa na boca do Irmão Long como alavanca, desferiu um chute voador que silenciou o Irmão Hu, deslocando sua mandíbula junto com a do Irmão Long.
Estremecendo de dor, Xia Mian abaixou a perna. Aquele cara idiota era bem alto, e o chute havia distendido o músculo que ela havia alongado demais no dia anterior enquanto fazia espacate, deixando-a dolorida. Ela se virou para Jitou, o único que ainda conseguia falar: "Agora, me diga, o que mais Zhang Qiming pediu para você fazer?"
O irmão Jitou olhou para o irmão Long e o irmão Hu, tocando inconscientemente a câmera pendurada no pescoço.
• • • • • • ~ ʚĭɞ ~ • • • • • •
1. Monge Tang e Rei Macaco (Sun Wukong) de Jornada para o Oeste.
2. Jitou: cabeça de galinha, Long: dragão, Hu: tigre. Só alguns nomes clichês de gângsteres.
0 Comentários