Capítulo 86 ao 90


 Capítulo 86 - O Último Edito



Apesar da exaustão de ontem, Ye Huaiyang não conseguiu dormir e acordou quando chegou a hora, exceto que seu corpo estava lento enquanto toda a sua pessoa ainda estava em estado de vazio. Sua mente só ficou sóbria depois de olhar por um tempo para a luz do sol entrando entre as frestas das cortinas de brocado quando ela puxou a colcha e se sentou.


"Yue'ya."


Ela chamou baixinho e Yue'ya imediatamente entrou da sala externa com um olhar surpreso: "Jovem senhorita, ainda é cedo e já que não há nada para fazer hoje, por que você não dorme mais?"


“Não consigo mais dormir.”


Colocando as roupas sobre os ombros, Ye Huaiyang saiu da cama e foi direto para o espelho de bronze. Vendo seu reflexo, ela não pôde deixar de levantar a mão para tocar os círculos azulados sob seus olhos, esperando que fosse fácil limpá-los como tinta, mas era uma pena que eles já tivessem criado raízes e ela temia que isso acontecesse não desapareceu neste curto período de tempo. Sendo perspicaz, Yue'ya imediatamente pegou a geleia de cristal para gentilmente passar ao redor de seus olhos, que cobriam as olheiras depois que foram niveladas.


“Você não tem nenhum senso de prioridade com a ausência de Wangye. Você já esteve ocupada por tantos dias que até mesmo um homem forjado a ferro acharia difícil suportar, mas dê uma olhada em si mesma, as impressões são tão óbvias agora. Quando Wangye voltar, ele definitivamente sentirá angústia quando vir você.”


“Temo que antes que ele volte eu seja importunada até a morte por você.” Ye Huaiyang sorriu e foi para o banheiro. Mergulhando as mãos na água quente, ela disse a ela: “Estou com fome. Vá trazer um pouco de comida e não precisa esperar por mim.”


Era raro ouvi-la gritando com fome. Yue'ya respondeu com alegria e saiu feliz. Logo, seis empregadas da mansão do Rei entraram com uma dúzia de pratos nas bandejas, incluindo mingau de arroz japonica translúcido, quatro sabores de vegetais em conserva saborosos azedos e picantes, além de pãezinhos de borboleta , sopa de aletria de fígado de ganso, bolinhos de cordeiro cristal e outros que eram uma festa para os olhos e deliciosamente de dar água na boca.


Depois de se lavar, Ye Huaiyang sentou-se à mesa e seus olhos de fênix varreram a mesa, de repente, pararam no prato de cabaça de cera fedorenta* do outro lado quando seus lábios rosados se curvaram em um sorriso.


[T/N:虾卤瓜( Xiā lǔ guā) – um dos três petiscos fedorentos característicos de Ningbo. A cabaça de cera cozida e o amaranto são conservados por vários meses com salmoura feita de vegetais fermentados, peixe fermentado ou tofu fermentado até absorver completamente todos os sabores que cheiram a podre, mas têm um sabor salgado agradável e textura rica ]


Ela ainda se lembrava do primeiro café da manhã que tomou com Chu Jinglan depois de voltar de Jingzhou. Yue'ya preparou os pratos de acordo com suas preferências e este prato de cabaça de cera fedorenta foi colocado na frente dele. Naquela época, sua aparência mudou um pouco enquanto ela ria por dentro. Quando ela calmamente colocou um pedaço na boca, ele ficou chocado e só conseguiu espremer uma frase depois de muito tempo.


“… você não se importa com o fedor?”


Ye Huaiyang sorriu deliberadamente: “Tio Rei quer experimentar?”


Chu Jinglan não falou enquanto prendeu a respiração e virou o rosto. Ele então pegou o copo de leite e bebeu em silêncio, fingindo não ouvi-la falar.


Vendo isso, Ye Huaiyang sentiu vontade de provocá-lo mais e simplesmente se moveu pela mesa para o lado dele, em seguida, pegou um pedaço da cabaça de cera fedorenta querendo alimentá-lo. Incapaz de evitá-la, ele falou com aborrecimento divertido, “O cavalheiro Mei Yi disse uma vez, cães que não têm estômago, não conhecem o cheiro de fezes. Você é um cachorrinho?”


"Eu sou!" Ye Huaiyang empurrou à força a cabaça salgada em sua boca e sorriu brilhantemente: “Agora o tio Rei também é um cachorrinho como eu.”


Chu Jinglan não pôde repreendê-la, pois foi forçado a mastigá-lo duas vezes quando descobriu que estava um pouco crocante e delicioso. Depois de saboreá-lo com cuidado, o cheiro fedorento desapareceu inconscientemente. Ele se sentiu um pouco surpreso e virou a cabeça para olhar para Ye Huaiyang enquanto ela apenas aparecia como se fosse esperado.


“Que tal, nada mal, certo?”


“Você está envenenando seu próprio marido.” Chu Jinglan agarrou a travessa em seus braços e falou como se estivesse assustando uma criança: “Os guardas das sombras devem entrar e prendê-la mais tarde.”


Ye Huaiyang respondeu delicadamente: “Não… quem pisará nas costas do tio Rei à noite se eu for presa?”



“Que venha o mais gordo do pátio. Depois de criá-lo por tanto tempo, é hora de ser filial para mim.”


“Pftt…” Ye Huaiyang riu tanto que não conseguiu endireitar as costas por um longo tempo: “Ainda é uma criança, você não pode contratar trabalho infantil. É melhor me deixar fazer isso?”


Chu Jinglan olhou de soslaio para ela e disse: “Você acha que não é uma criança no meu coração?”


Os olhos de fênix de Ye Huaiyang brilharam e transbordaram de encantos: “Então, quando o Tio Rei me incomoda todas as noites por prazer, não é …”


Antes que ela pudesse terminar a frase, Chu Jinglan segurou a parte de trás de sua cabeça e a beijou ferozmente, dominador e forte como um redemoinho varrendo os aglomerados de nuvens. Com as sobrancelhas arqueadas, ela respondeu gentilmente a ele e acolheu suas pequenas mudanças suaves.


Pensando nisso agora, os dias em que eles estão juntos sempre passam incrivelmente rápido e agora ela fica comendo sozinha em casa. Mesmo que os pratos sejam tão deliciosos como sempre, ainda assim, eventualmente, contém um leve toque de tristeza.


Ye Huaiyang guardou suas memórias e terminou seu café da manhã rapidamente, então foi responder à carta de Chu Jinglan no escritório. Xie Yun chegou quando Ci Yuan saiu com a carta.


Naquele dia, ela finalmente não conseguiu pronunciar uma palavra nem encontrou a linha de visão de Lu Heng fora da cidade, apenas porque Lu Heng foi verificar a caixa de materiais medicinais assim que saiu da carruagem. Ele não levantou a cabeça o tempo todo e também evitou deliberadamente a direção onde ela estava. Vendo a situação, ela entendeu que não deixou os servos se aproximarem para perturbá-lo enquanto ela apenas ficou no lugar observando-o silenciosamente e só desviou o olhar quando Ye Huaiyang saiu da carruagem.


O batom nos lábios de Ye Huaiyang desbotou um pouco e suas roupas estavam um pouco amassadas também. Era óbvio que o marido e a esposa tinham sido íntimos enquanto seu coração não estava sem inveja, mas agora que mais de meio mês se passou, seu estado de espírito ficou muito mais calmo. Ela ainda sente que a partida de Lu Heng desta vez é uma chance dada para eles descansarem, pelo qual ela não precisa se preocupar com seus ganhos e perdas, enquanto Lu Heng não precisa lutar repetidamente também, o que beneficia a todos.


Talvez tudo seja diferente após seu retorno.


Pensando nisso, ela se sentiu mais convencida. Ela ouviu de seu irmão mais velho que, se Wangye puder retornar sem problemas desta vez, ele inevitavelmente ganhará o apoio da facção da família pobre e sua posição na corte real também aumentará com a adição dessa coisa em suas mãos. A situação está finalmente prestes a explodir e quando a grande causa for cumprida, o ódio no coração de Lu Heng deve ser abandonado e sua espera também valerá a pena.


Certamente será assim.


Xie Yun acelerou o passo silenciosamente, tanto sua esperança mais íntima quanto a coisa que ela carregava na manga a fizeram se sentir extremamente animada.


Ela sempre encontrou Ye Huaiyang no salão sempre que ela veio à mansão do Rei no passado, mas hoje ela foi para a sala de estudo. Empurrando a porta, ela passou pelas prateleiras altas e antigas e pela porta em forma de lua quando viu Ye Huaiyang sentada em silêncio e feliz entre os móveis antigos.


"Irmã mais nova.'


Ela nunca mudou a maneira como se dirige a ela. Era originalmente uma cortesia entre as famílias proeminentes, mas agora há um nível mais profundo de conhecidos que faz com que ela se sinta mais natural para tratá-la como tal. Ye Huaiyang é grata por sua graça salvadora e também gosta de seu temperamento de não se curvar ao poder e às influências, então ela sinceramente chama sua irmã mais velha também.


“Irmã Yun, venha e sente-se.”


Uma vez que ela se sentou graciosamente, uma xícara de chá recém-preparado na mesinha foi imediatamente empurrada à sua frente por uma mão branca e esbelta. Um jorro de brisa suave dispersou o vapor branco e ondulante em meio ao movimento da manga, assim a mola verde jade no copo raso apareceu; límpido e fortemente perfumado com sabor amargo mas doce e obviamente um produto da melhor qualidade.


“É o recém-chegado Yandang Xueya , experimente.”


Apenas um aroma doce como uma nuvem no pico da montanha deixado na boca de Xie Yun depois que ela tomou um pequeno gole, tão satisfatório que ela não pôde deixar de elogiar: “Ouvi dizer que o comércio de chá da família Ye está indo muito bem e realmente faz jus à sua reputação.”


“A irmã está elogiando demais.” Ye Huaiyang disse com um sorriso fino.


“Estou apenas falando francamente com base em meus sentidos.” Colocando a xícara de chá de lado, Xie Yun revelou um sorriso levemente nervoso, “Mas temo que seja impossível para mim sentar calmamente e aproveitar o chá hoje mesmo se você me pedir. Eu trouxe a coisa, dê uma olhada.”


Dizendo isso, ela pegou um pergaminho amarelo brilhante que era um pouco pesado e o entregou a Ye Huaiyang. Olhando para as hastes de madeira escuras ocas em ambas as extremidades, saberia que essa coisa foi colocada fora da luz do sol por vários anos.


Ye Huaiyang levou o pergaminho para a mesa. Ela então colocou um peso de papel de um lado antes de desenrolar lentamente a outra haste de madeira até que todo o pergaminho estivesse completamente espalhado e todo o selo de tinta vermelha escura aparecesse bem na frente dos olhos. As dezenas de fileiras de palavras vigorosas e ousadas a fizeram se sentir emocionalmente sobrecarregada quando ela olhou para elas.


Aquele assento deveria ser dele. Todo mundo pode não ter acreditado, mas esta é a evidência irrefutável!


“Você certamente não será capaz de adivinhar onde essa coisa foi encontrada.” A voz de Xie Yun era um tanto misteriosa e incontrolavelmente animada também: “Está na placa pendurada acima do salão ancestral da família Xie.”


Então era aí.


Quando Yue Ting disse a Chu Jinglan que o decreto testamentário provavelmente estava nas mãos de Xie Yuan porque ele era alguém que sabia como deixar uma saída para si mesmo. Como a família Xie sabia muitas coisas que eles não deveriam saber neste golpe e ao contrário da família Wang que tem laços de sangue inseparáveis com Chu Sanghuai, Xie Yuan teve que encontrar um talismã salva-vidas que este decreto testamentário estava de acordo com seus requisitos. 


Não se sabia exatamente como havia caído em suas mãos. Ele foi uma das poucas pessoas concedidas para entrar no quarto do falecido imperador desde que Chu Sanghuai assumiu o controle do Palácio Imperial, portanto, não exigiu muito esforço para ele roubar e ocultar esse édito testamentário. Quanto à onde estava escondido, simplesmente valia a pena a deliberação.


Xie Yuan era uma pessoa muito cautelosa, então ele não entregaria esse tipo de assunto para os outros nem estaria muito longe de si mesmo. Depois de vasculhar a casa por muitos dias sem encontrá-lo, Xie Miao quase desistiu. No entanto, foram as palavras de Xie Yun que chamaram sua atenção, dizendo que Xie Yuan se esforçava pela metafísica do Feng Shui e possivelmente seria colocado em uma posição particular quando Xie Miao pensou no salão ancestral em um flash.


Essa coisa era precisamente uma proteção para a família Xie, então colocá-la lá também foi considerado engenhoso.


Ye Huaiyang bufou friamente: “Este Xie Yuan realmente usou todos os seus truques, mas ainda temos que agradecê-lo, caso contrário, este decreto testamentário provavelmente nunca mais verá a luz do dia”.


“Ele levou a família Xie a fazer tantas coisas ruins e agora é hora de consertarmos as coisas novamente.” Xie Yun murmurou.


Seu pai foi precisamente morto por eles por se recusar a capitular com Chu Sanghuai naquele momento. Se ele ainda estivesse por perto, ele permitiria que alguém da família Xie se transformasse em pessoas tão desleais e injustas?


“Este ainda é um caminho muito longo ah…” Ye Huaiyang suspirou suavemente e então se virou para avisar: “Este assunto não é trivial, lembre-se de nunca divulgá-lo ou então você e eu estaremos em perigo. Quanto a essa coisa... Xie Yuan sempre foi traiçoeiro, então não descarto a possibilidade de ele fazer algumas falsificações para enganar. Eu tenho que encontrar alguém para autenticá-lo.”


Xie Yun perguntou duvidosamente: “Wangye não está em casa, quem mais pode determinar se é genuíno ou falso? Não há muitas pessoas na corte real hoje em dia que tenham visto a caligrafia do falecido imperador…”


Ye Huaiyang sorriu com confiança: “Não se preocupe, eu tenho meu próprio caminho.”


Dito isso, ela se virou e entrou na sala interna para colocar o decreto testamentário em um compartimento secreto, depois voltou para a mesa e conversou com Xie Yun sobre outros assuntos. A maioria das quais estava relacionada à situação em Shuzhong, já que as pessoas que ambos amam estão todas naquele lugar. Além disso, elas não têm mais nada com que se preocupar. Enquanto as duas conversavam alegremente, tristemente, sussurrando ou ficando em silêncio, nenhuma delas notou uma sombra escura e curvada se afastando da janela.


Capítulo 87 - Anormalidade


Boas notícias finalmente chegaram de Shuzhong após uma longa espera tediosa. Lu Heng formulou com sucesso um remédio para a epidemia. Quando Ye Huaiyang recebeu esta carta, ela ficou muito aliviada e a tensão que sentiu por dias também foi aliviada, mas quem sabia que esse afrouxamento seria como uma montanha desmoronada.


Ela pensou que tinha apenas pegado um resfriado, portanto, ela não se importava muito com isso e não queria ver um médico também, e apenas pedindo a Yue'ya para preparar um chá de gengibre para consumo todos os dias. Quando ela acordou cedo como de costume esta manhã com o plano de ir à casa de chá, ela sentiu uma tontura repentina. Agarrando o estrado da cama rapidamente, ela vagamente viu várias sombras correndo para frente, que então a apoiaram para se deitar na cama lentamente.


“Jovem senhorita, como você está? Onde está o seu desconforto?”


Ye Huaiyang deitou-se com os olhos fechados por um longo tempo. Só então ela sentiu seu corpo fraco e dolorido enquanto sua cabeça estava tonta que ela não conseguia nem se levantar. Ela sabia que estava exausta, então disse a Yue'ya: “Não importa, ficarei bem depois de descansar um pouco.”


Pesando de ansiedade, Yue'ya disse: “Não fique se forçando, você tem que se desgastar até ficar doente? Há sempre coisas infinitas para lidar, então você tem que se permitir respirar. Por que não ficar em casa e descansar bem hoje?”


“Não pode, a casa de chá lá…”


"Por que você não pode?" De pé com os braços cruzados, foi a primeira vez que Yue'ya foi tão firme: "Se você não ouvir minha insistência novamente, Nubi irá pedir ao Oitavo Jovem Mestre e a Senhora Mais Velha para virem."


É fácil lidar com apenas Ye Huaixin ou sua tia paterna, mas juntos, eles podem suprimi-la inabalavelmente. Yue'ya finalmente encontrou o método engenhoso para lidar com ela desta vez, trazendo-os para fora que Ye Huaiyang não pôde deixar de revelar um sorriso irônico.


“Bem, eu vou descansar por um dia então.”


Só então Yue'ya concordou com relutância. Ela então a cobriu cuidadosamente com uma colcha de brocado antes de colocar a cortina de gaze e saiu. Assim que a porta foi fechada, a pessoa tão esperada no corredor se adiantou para cumprimentá-la.


“A doença da jovem senhorita é grave?”


“Está tudo bem por enquanto.” Yue'ya suspirou suavemente, aparentemente incapaz de fazer qualquer coisa sobre Ye Huaiyang. “Espere até que ela acorde. Se ela ainda estiver doente, devemos pedir ao médico para examiná-la. Como ela pode continuar aguentando assim?”


Ci Yuan franziu a testa levemente e disse: “Ela está cansada demais. Enquanto se preocupa com Wangye, ela tem que lidar com assuntos tão extenuantes, então como ela poderia suportar esses esforços? Que tal isso, vou falar com o Oitavo Jovem Mestre. Ele definitivamente será capaz de ajudar a jovem senhorita a compartilhar alguns dos fardos.”


Yue'ya assentiu: “Pode não ser uma má ideia, você vai e volta rapidamente.”


Ci Yuan sabia que estava com medo de que, uma vez que Ye Huaiyang acordasse, ela não o deixaria ir, ela decididamente o deixou ir. Ye Huaixin deve estar fora da Cidade Imperial a esta hora, ele irá procurá-lo imediatamente.


Ye Huaiyang já estava dormindo no quarto, portanto, ela não sabia o que os dois faziam. Talvez fosse porque o pesado fardo em seu coração havia sido aliviado enquanto ela dormia extremamente bem desta vez. Quando ela acordou, o céu havia escurecido. Levantando a cortina de gaze, estava escuro, pois nenhuma lamparina a óleo estava acesa e apenas uma sombra escura indistinta estava sentada em frente à mesa redonda.


Sem pensar muito, ela gritou baixinho: "Yue'ya, traga-me um pouco de água."


A pessoa parecia olhar para ela e imediatamente derramou um copo de água morna. Ye Huaiyang ficou um pouco assustada com os dedos magros no momento em que a mão alcançou o dossel da cama. Quando ela olhou para cima, o rosto bonito de Ye Huaixin apareceu na frente dela.


“Xin'er? Por que você está aqui?"


Ye Huaixin não respondeu, mas sentou-se na beirada da cama. Ele estendeu a mão para ajudá-la a se levantar enquanto ela olhava atordoada e o deixou manipulá-la. Como seu corpo ainda estava fraco, a maior parte de seu peso estava apoiado em seu braço que seu rosto não podia deixar de afundar quando sentiu tal sensação física.


“Se Ci Yuan não me disse, por quanto tempo você pretende segurar isso teimosamente?”


Ye Huaixin, no entanto, não deu a ela a chance de responder enquanto levava o copo de água morna aos lábios dela. Ela tomou alguns pequenos goles diretamente de sua mão até que sua garganta seca se aliviou antes que ela falasse.


“Por que você falou como o irmão mais velho?”


Ye Huaixin foi instantaneamente derrotado por apenas uma frase que reduziu muito seu jeito imponente, mas sua voz ainda estava cheia de desagrado, “É sem dúvida que eu deveria cuidar de você já que Wangye e o Irmão Mais Velho não estão em casa. Você já está doente devido à exaustão e ainda quer que eles o cubram, você está deliberadamente me angustiando até a morte?”


Franzindo os lábios, Ye Huaiyang riu levemente: “Então agora eu tenho o status mais baixo da família?”


“Não brinque com isso!” Ye Huaixin olhou para ela e falou em um tom irrefutável: “Deixe o médico da família vir dar uma olhada em você mais tarde e sem mais enrolação!”


Ye Huaiyang gritou para detê-lo apressadamente: “Não! Você quer alarmar o tio e a tia?”


Este assunto pode não terminar se eles souberem que ela está doente e todas as obras em suas mãos serão removidas.


“Então me diga o que deve ser feito?” Ye Huaixin disse com um rosto severo.


“Estou um pouco cansada e me sinto muito melhor depois de dormir.” Esfregando sua cintura, Ye Huaiyang raramente mostrava sua fraqueza. “Na verdade, não é que eu não tenha estado tão ocupada antes. Como quando papai acaba de sair e eu só aprendi as cordas. Eu tive que navegar pelos livros a noite toda por vários dias e não fui incapaz de arcar com isso como estou agora. Talvez a frase de que uma vez que as pessoas tenham pontos fracos, elas se tornem frágeis esteja certa.”


Ye Huaixin suspirou e estendeu a mão para apertar o ombro dela, a força foi extremamente bem agarrada como se ele estivesse familiarizado com isso.


"Por que você não pensa sobre isso, você também é o ponto fraco para nosso irmão mais velho, cunhado e eu. Se você ficar gravemente doente e nunca se recuperar, então o que devemos fazer?"


Os cantos dos lábios de Ye Huaiyang puxaram um sorriso, mas parecia um pouco fraco, “Eu não quero isso também, mas há tantas coisas em casa que não podem esperar um dia de atraso. Você deveria entender também.”


“Eu já tirei licença do meu mentor antes de vir para cá.” Ye Huaixin acariciou seu ombro e disse em uma voz profunda: “Deixe esses assuntos comigo por enquanto enquanto você descansa vários dias.”


Ye Huaiyang não resistiu desta vez, em vez disso concordou imediatamente.


"Isso é bom. Você simplesmente não sabe, tenho ouvido o relatório dos lojistas sobre a situação em Shuzhong todos os dias, dizendo que é como uma cidade fantasma repleta de cadáveres por toda parte, enquanto as vítimas que estão lutando na porta da morte não apenas enlouqueceram com saquear e matar, mas até consumir carne humana... mas essas coisas nunca foram mencionadas nas cartas de Wangye para mim. Ele queria aliviar minha mente, mas não posso deixar de pensar nisso. Agora que tenho você para ajudar a dividir o fardo, também posso desacelerar um pouco.”


A expressão de Ye Huaixin se desdobrou um pouco, mas não conseguiu esconder sua angústia, “Eu vou pedir para Yue'ya trazer um pouco de comida, então você pode cochilar um pouco mais depois das refeições. Não pense em mais nada além de ampla recuperação primeiro. Quanto à família do clã lá, eu cuidarei disso para que você não precise se preocupar com isso.”


Ye Huaiyang sorriu levemente e assentiu.


Era raro vê-la tão obediente que Ye Huaixin ficou muito satisfeito. Ele se levantou imediatamente para chamar Yue'ya, mas quem sabia que ele iria esbarrar no Ci Yuan de aparência apressada, como se houvesse algo a relatar. Os cantos de seus olhos afundaram um pouco e antes que ele fizesse um som, ele ouviu Ye Huaiyang pedindo para Ci Yuan entrar. Como ele não podia detê-lo, ele apenas se virou para seguir na esteira.


"O que é isso?"


Ci Yuan respondeu através da tela: “Jovem senhorita, algo está errado no Pavilhão Lanyan ”.


O  Pavilhão Lanyan é precisamente onde Meng Chen mora, localizado a leste e oeste de Fuyu Xuan na mansão do Rei, pelo que, no geral, eles geralmente não se encontram. Sem mencionar que desde que sua última proposta de casamento foi rejeitada por Chu Jinglan, ela tem se comportado muito bem e Ye Huaiyang não lhe deu atenção. Ela inevitavelmente se sentiu surpresa agora que Ci Yuan falou dela.


"O que há de errado?"


“Sua empregada, Jin'er tem saído na mesma hora nas últimas duas tardes e os guardas que a seguiam foram rapidamente expulsos por ela. Sentindo-se duvidoso, este subordinado vem consultá-lo.”


Ele fez com que os guardas ficassem de olho em Jin'er para evitar mais problemas desde que ela feriu Yue'ya pela última vez e Jin'er parecia ter notado isso, já que ela estava se comportando bem por alguns dias. Mas inesperadamente algo assim aconteceu hoje que o pegou de surpresa – os guardas da  Casa Tianqi são todos bem treinados, então como uma pequena empregada poderia derrubá-los tão facilmente sem a ajuda de ninguém?


Ye Huaiyang enrijeceu e então instruiu sem a menor hesitação: “Diga a eles para manterem uma vigilância mais apertada no Pavilhão Lanyan. Não deixe ninguém sair da mansão. Traga alguém com você para verificar o lugar onde Jin'er foi esta tarde e procure por alguma pista.”


"Sim, este subordinado vai lidar com isso."


Ci Yuan saiu tão apressadamente quanto chegou. A bainha inferior de seu manto preto passou pelo canto e desapareceu em um flash, deixando apenas uma sombra borrada nas telas das janelas.


Ye Huaixin também esqueceu de pedir a refeição enquanto se sentava ao lado da cama e falava com uma voz profunda: “Irmã, volte para a casa do clã comigo. Como o cunhado não está em casa, temo que Meng Chen possa estar tramando algo contra você.”


Ye Huaiyang balançou a cabeça lentamente, sua expressão estava mal-humorada e aparentemente refletindo sobre algo.


Se não fosse pelo fato de que Ci Yuan descobriu que algo estava errado, ela quase havia se esquecido dessa pessoa, Meng Chen. Embora Chu Jinglan estivesse tentando compensar o que lhe devia, trazendo-a para se divertir no palácio de férias há algum tempo, ela inevitavelmente ainda se tornou uma ferramenta para encobrir Ye Huaiyang, com o qual ela deveria estar furiosa, mas ela não reagiu de jeito nenhum. E desta vez ela não clamou para segui-lo como costumava fazer quando Chu Jinglan partiu para Shuzhong, em vez disso ela estava estranhamente quieta, por que então?


Ponderando sobre isso por um longo tempo, há apenas uma resposta na mente de Ye Huaiyang – ela está planejando retaliar.


Embora eles não interajam muito, Ye Huaiyang sabe muito bem que Meng Chen é uma pessoa extremamente composta. Assim como da última vez, quando ela só retornou depois de mais de três meses após Chu Jinglan para Jingzhou para suprimir a rebelião, Meng Chen ainda foi capaz de colocar um sorriso no rosto quando os cumprimentou e foi realmente capaz de aguentar até depois do Ano Novo antes. Ela criou problemas que podiam discernir claramente sua mente intrigante. Talvez seja o mesmo desta vez também, então ela deve ser cautelosa contra ela.


Pensando nisso, Ye Huaiyang eventualmente sentiu que havia perdido algo e a luz brilhante foi como um flash em sua mente que desapareceu de repente. Ela tentou agarrá-lo, mas sua cabeça começou a ficar pesada novamente. Sentindo-se mal, ela massageou as têmporas, mas não melhorou.


“Sentindo desconforto de novo?”


Ye Huaixin franziu a testa ao ver isso. Sem nenhuma explicação, ele a ajudou a se deitar, o que um movimento tão pequeno causou em sua vertigem que ela imediatamente fechou os olhos e parou de falar.


Do outro lado, a mestre e a serva do Pavilhão Lanyan estavam tramando algo.


“Jovem senhorita, eles certamente devem ter notado uma coisa ou duas. Olha, há muitos outros guardas da Casa Tianqi do lado de fora do pátio. O que deveríamos fazer? Não podemos sair agora!”


Jin'er estava andando para cima e para baixo em um estado de agitação, mas Meng Chen que estava ao lado dela estava calmamente tomando seu chá e completamente despreocupada.


Será até estranho se Ye Huaiyang não suspeitar de um movimento tão óbvio, mas é melhor assim. Ela só quer deixar a mansão do Rei Lan bem sob os olhos de Ye Huaiyang e deixá-la sentir o gosto da derrota.


Meng Chen sorriu maliciosamente e jogou a xícara de chá em sua mão antes de caminhar até o lado da janela. Jin'er não sabia o que ela queria fazer, então ela perguntou timidamente enquanto seguia atrás dela, “Jovem senhorita, o que você está fazendo? Não podemos fugir porque há guardas do lado de fora.”


“Quem disse que não podemos fugir? Quando cheguei aqui, instalei muitas engenhocas nesta mansão. Uma delas é uma passagem secreta que sai desta praça. Eu originalmente o preparei por medo do fracasso do meu primo, mas nunca pensei que acabaria me fazendo um grande favor.”


Meng Chen olhou para Fuyu Xuan. Parecia haver milhões de agulhas venenosas em meio ao seu olhar que estava morrendo de vontade de crivar todos ali em peneiras.


Ye Huaiyang, você apenas espera que toda a família Ye seja enterrada com você amanhã. E daí se meu primo te ama muito? Ele só pode assistir impotente enquanto você morre em Wangdu e nem poderá vê-lo pela última vez!


Pensando nisso, o sorriso de Meng Chen gradualmente se aprofundou, mas suas características faciais ficaram ainda mais distorcidas, como um lírio de aranha vermelho venenoso que dispersou a aura da morte por toda parte.


Naquela noite, o Pavilhão Lanyan estava vagamente quieto.


Capítulo 88 - Informar


O verão é chuvoso e as chuvas dos últimos dias chuviscaram toda a Cidade Imperial. O ar ficou extremamente úmido, mas a temperatura não caiu muito. Uma pessoa ficaria encharcada de suor e se tornaria desconfortavelmente pegajosa com apenas um movimento simples.


Com esse tempo, ainda havia alguém entrando no palácio pelo Portão Sul em uma liteira hermética sem emblema, adornada com um tecido liso verde-azulado escuro e rodas de madeira de bétula. Não havia o menor espaço entre as cortinas, portanto, nada podia ser visto mesmo que a luz passasse por ela, muito menos saber quem estava sentado lá dentro.


Mas era perfeitamente óbvio para todos que esta liteira tinha o favor imperial, pois era transportada diretamente sem parar para o Palácio da Fênix Oriental e a pessoa que saiu de dentro da liteira no limiar era, sem dúvida, uma graciosa garota de salgueiro. Como ela estava usando um grande chapéu de véu, nem seu rosto ou os enfeites de cabelo podiam ser vistos, nem se podia determinar a que família ela pertencia.


Os guardas não ficaram surpresos ao vê-la, pois sempre havia damas nobres da família proeminente que afiavam a cabeça* para se espremer em direção à Imperatriz, apenas esperando conhecer e confiar na grande árvore dessa família Wang, para que seus pais e irmãos que estão na corte real terão uma vida melhor no futuro. É só que poucas delas têm privilégios tão especiais como a maioria dessas delicadas damas nobres tem que sair do portão do palácio com os lábios e os rostos pálidos quando chegam à metade, ao contrário dessa pessoa cujo queixo estava erguido e andava com o vento.


[T/N:削尖脑袋(Xuè jiān nǎodai) – Descreve o estado feio de uma pessoa disfarçando, branqueando e perfurando desesperadamente o acampamento / voltando para garantir um ganho pessoal ]


Jinxiu a convidou pessoalmente para entrar no salão antes de pedir a alguém que lhe servisse um bom chá e lanches. Depois de agradecê-la com um leve sorriso, ela não tocou em nada.


A Imperatriz saiu lentamente do salão interno após uma espera de uma hora. Apoiando sua barriga redonda, ela ocupou o assento de honra enquanto o brilho oscilante das asas douradas na coroa da fênix destacava sua riqueza e nobreza. Ela levantou os olhos preguiçosamente e varreu a comida intocada na longa mesa, então não pôde deixar de rir com desdém.


"Senhorita Meng tem medo de que Bengong [1] envenene você?"


Meng Chen fez uma reverência e recostou-se em seu assento antes de dizer: “Esta humilde é, afinal, um recém-chegado, então é melhor ser prudente”.


A Imperatriz zombou: "Nesse caso, você não tem medo de que Bengong apenas o detenha no palácio e faça você ir embora para sempre?"


“Não há nada que esse sujeito possa fazer se Niang-niang quiser.” Os cantos da boca de Meng Chen se curvaram levemente enquanto ela falava alegremente: “É só que, se esse assunto morrer, não apenas aproximará ainda mais a família Meng de Wangye, mas também fará com que você perca muitos segredos significativos que farão você mais mal do que bem. Portanto, você deve pensar três vezes antes de agir.”


"Presunçosa! Como você ousa ser desrespeitoso com Niang-niang [2] !”


Jinxiu fez uma careta feroz e a repreendeu com raiva enquanto Meng Chen não ouvia nada sem medo aparecendo em seu rosto. A Imperatriz olhou para ela por um longo tempo antes de ela perguntar de repente: "Que segredos você tem para contar a Bengong ?"


“Há muitos e apenas veja o que você pode dar em troca.”


A Imperatriz bufou levemente: “Não se esqueça dos assuntos que escreveu nas duas primeiras cartas que causaram muitos problemas a Bengong, mas voltaram de mãos vazias. Por que Bengong deveria confiar em você desta vez?”


O rosto de Meng Chen escureceu ligeiramente. Quando ela pensou em Chu Jinglan e Ye Huaiyang fingindo tão tacitamente, a raiva que ela reprimiu com grande dificuldade começou a acender novamente.


“A questão da gravidez foi o erro de julgamento deste assunto, mas eles realmente desceram a montanha para se divertir no dia do Festival Fantasma. Você não os pegou em ação porque seu povo é muito inútil. Quando Zhang Chi veio, eles obviamente ainda não haviam retornado, mas ele realmente deixou Lu Heng atrasa-lo por tanto tempo enquanto está humilde os observava atravessar o quintal e voltou para a sala antes de sair para atuar depois de trocar de roupa. Aquele imprestável Zhang Chi era o culpado, pois ficou tão assustado que fugiu desanimado por algumas palavras de Wangye e nem viu o olhar insinuado dela.


“Você é realmente muito loquaz.” A Imperatriz não estava zangada nem a penalizou. Ela apenas sacudiu a xícara de chá e perguntou levemente: “Se sim, por que você ainda vem encontrar Bengong? Você não é capaz de lidar com Ye Huaiyang sozinha?”


O comentário foi apenas no local.


O ponto dolorido de Meng Chen parecia ter sido atingido que seu rosto delicado corou como se ela estivesse voando de raiva por humilhação.


A Imperatriz conhecia todos os seus propósitos e andava em círculos com ela há tanto tempo, tudo para insultar primeiro e depois controlar! Ela é de fato a mulher no topo do harém imperial, cuja tática de controle da vontade das pessoas é tão hábil que é simplesmente detestável!


O sorriso irônico ao lado da boca de Jinxiu se tornou mais pronunciado. Submetendo-se à provocação, Meng Chen não pôde deixar de ranger os dentes: “Embora você tenha adivinhado a razão pela qual esse assunto queria lidar com Ye Huaiyang, você não sabe quão extenso é o relacionamento de Ye Huaiyang com Wangye? Sem falar nos muitos cúmplices. Este assunto oferecerá todos os seus nomes que garantirão que você alcance grandes méritos diante do Imperador.”


“Não há garantia para declarações verbais. O que Bengong quer é evidência e com base em que você pode provar que Ye Huaiyang conspirou com Chu Jinglan? Você deve saber que depois que ela se casou com ele, ela, no entanto, entrou no Palácio Imperial todos os meses para relatar o estado das coisas a Bengong , enquanto o Imperador a conheceu uma vez pessoalmente. Se você não tiver uma prova definitiva, será difícil para Bengong enfrentar o Imperador. Afinal, a família Ye não é uma família de meios limitados nem sem conexão poderosa. Qualquer ação é um grande evento que vai abalar a corte real e as pessoas comuns.”


Meng Chen sorriu levemente ao ouvir essas palavras.


“Não sei se Niang-niang foi informado de que o falecido imperador havia deixado anteriormente um édito testamentário que afirma claramente que o trono deve ser passado para Wangye e não para o imperador reinante”.


A tez da Imperatriz mudou imediatamente.


Quando Chu Sanghuai subiu ao trono, ele tinha ouvido falar sobre o édito testamentário confidencial do falecido imperador. Lamentavelmente, ele não conseguiu encontrá-lo depois de virar toda a Cidade Imperial de cabeça para baixo. Quem diria que de repente surgiu seis anos depois e realmente saiu da boca de Meng Chen. Então, como ela poderia não entrar em pânico? Se isso for tornado público, Chu Sanghuai não poderá se sentar firme no trono!


Endireitando o corpo, ela perguntou apressadamente: "Você tem essa coisa?"


Meng Chen curvou os lábios, aparentemente satisfeita com sua expressão e sentiu vontade de voltar ao jogo.


“Naturalmente não está comigo. Alguém o entregou pessoalmente a Ye Huaiyang há alguns dias e agora está escondido em um compartimento secreto na sala de estudos da mansão do Rei. Desde que você envie alguém para pesquisar, esse assunto garante que você definitivamente o encontrará.”


“Quem deu para Ye Huaiyang?”


“ Niang-niang realmente não é um negócio deficitário.” Meng Chen bufou, então cuspiu levemente duas palavras, “Xie Yun”.


Ao ouvir isso, os olhos da Imperatriz se aguçaram com uma pitada de crueldade em meio a seu espanto, enquanto seus dez dedos continuavam apertando com força que as unhas longas e queridas cravaram nas palmas macias, deixando para trás várias marcas pontiagudas.


Que boa família Xie. Depois de consumir a provisão do Imperial por tantos anos, você ainda se atreve a fazer esse tipo de coisa secretamente. Na verdade, criou um lobo mal-educado!


Vendo seu choque e raiva simultâneos, que ela obviamente havia entendido mal alguma coisa, Meng Chen explicou gentilmente: “Este édito testamentário foi secretamente escondido por Xie Yuan, mas ele foi morto por Xie Miao, que então vasculhou por mais de um mês antes de finalmente encontrar essa coisa. Foi imediatamente dado a Xie Yun para ser entregue a Ye Huaiyang. Ninguém na família sabia disso, você me diz, ele era leal?


O rosto da Imperatriz estava sombrio, mas ela não falou por um longo tempo.


Pode ser visto pelos conflitos da família Wang-Xie por muitos anos que Xie Yuan definitivamente não era desleal. No máximo, foi apenas por sobrevivência que ele escondeu o decreto testamentário, mas Xie Miao é diferente. Ele talvez já tenha descoberto que Chu Sanghuai e Xie Yuan conspiraram para matar seu pai, então ele quer liderar e transformar a lealdade da família Xie à oposição agora. Portanto, ele deve ser eliminado o mais rápido possível, senão surgirão problemas.


Não, não apenas Xie Miao, mas toda a família Xie também deve ser desenraizada, o que também é ótimo para a família Wang. A partir de então, seu pai será incomparável na corte real.


Pensando nisso, a Imperatriz falou com indiferença: “Você pode recuar, pois Bengong concorda em ajudá-lo a se livrar de Ye Huaiyang”.


Vendo que seu objetivo já havia sido alcançado, Meng Chen não falou mais. Ela estava prestes a sair do salão depois de fazer uma reverência, mas quem sabia, uma frase inesperada veio de trás quando ela chegou ao limiar.


"Senhorita Meng, você não acaba perdendo mais do que ganha destruindo o que seu amado deseja de todo o coração para lutar pelo favor ah."


Meng Cheng ficou em silêncio por um momento, aparentemente com um pouco de remorso, mas suprimiu a emoção à força assim que surgiu quando ela se virou para zombar: “Em questão de lutar por favor, acho que Niang-niang é mais inescrupulosa do que eu. Além disso, quem disse que Wangye definitivamente perderá? Ainda não se sabe quem viverá neste Palácio de Phoenix Oriental no futuro.”


"Você -."


Voando em uma raiva, a Imperatriz sentiu uma explosão insuportável de dor aguda em seu abdômen que ela se abaixou e as pessoas ao seu redor avançaram enquanto Meng Cheng saía do salão principal sem olhar para trás em meio ao caos.


“ Niang-niang , você está bem? Nubi deveria pedir ao Médico Imperial para dar uma olhada em você?”


“Não precisa, Bengong está bem.” Olhando para a visão distante das costas de Meng Chen, a Imperatriz disse com uma voz fria: “Quando isso acabar, não há necessidade de mantê-la viva”.


Jinxiu abaixou a cabeça e disse: “Sim, Nubi [3] entende”.


Segurando o chapéu de véu, Meng Chen caminhou rapidamente em direção à liteira que ainda estava estacionada na soleira, mas quem sabia que ela iria esbarrar em alguém na esquina. Olhando fixamente, descobriu-se que era uma Momo idosa [4] com uma pilha de roupas limpas nas mãos que evidentemente era alguém do departamento de lavanderia. Como Meng Chen estava de mau humor e vendo seu status humilde, ela imediatamente repreendeu sem piedade: “Velha Nucai [5] , pode ser que você seja cega!”


A Momo se ajoelhou para se desculpar sem sequer ousar levantar a cabeça: “Por favor, poupe minha vida, Nobre Dama. Nubi não queria fazer isso!”


Meng Chen bufou pesadamente e entrou na liteira depois de empurrá-la para o lado. Ela quase foi derrubada no chão, mas conseguiu se estabilizar e ficou aliviada ao ver que as roupas em suas mãos não estavam sujas. Levantando-se lentamente, ela caminhou até a frente do salão e entregou as roupas a uma pequena empregada do palácio do leste de Phoenix antes de se virar para sair. Mas o caminho era diferente de quando ela veio. Olhando com cuidado, a liteira oscilante ainda não estava muito longe, pois havia passado apenas pela entrada do beco em frente.


Esta Momo é precisamente Qu Fang.


Quando a mulher a repreendeu agora, ela inadvertidamente levantou seu chapéu de véu enquanto Qu Fang vagamente sentiu que o rosto era familiar e ainda por cima, ela tinha um pouco do sotaque da Terra do Norte que ela sentia ainda mais estranha quanto mais ela pensava sobre isto.


Ela já tinha visto essa pessoa em algum lugar antes?


Ela seguiu todo o caminho até o portão do Palácio Imperial e descobriu que a mulher não pegou a carruagem imediatamente de volta para casa depois que ela desceu da liteira, mas foi para o beco da Cidade Imperial externa. Um comportamento tão estranho a fez se sentir ainda mais desconfiada. Depois de ponderar por um momento, um lampejo de revelação de repente brilhou em sua mente.


Ah não, essa pessoa não poderia ser...


Qu Fang se assustou no início, então de repente percebeu que ela tinha acabado de sair do Palácio de Phoenix Oriental. Seu coração afundou imediatamente enquanto uma sensação inexplicável de medo a envolvia. Apenas quando ela pensou em informar Ye Huaiyang, ela não sabia que a mansão do Rei Lan havia despachado todos os guardas para procurar essa pessoa.


Inclinando-se na cabeceira da cama, Ye Huaiyang franziu a testa enquanto continuava pensando no comportamento de Meng Chen, mas ela parecia estar andando na névoa densa sem encontrar a direção crucial quando uma sombra de repente brilhou no canto de seus olhos. Endireitando seu corpo, ela levantou a cortina de gaze apenas para ver Ci Yuan caminhar com passos vigorosos. Ela perguntou com urgência antes mesmo que ele a alcançasse: “A pessoa foi encontrada?”


Ci Yuan balançou a cabeça solenemente: “Ainda não.”


Seu rosto se condensou gradualmente, mas ela apenas falou friamente, sem palavras supérfluas: “Vá e olhe novamente”.


Ci Yuan deixou a mansão do Rei Lan severamente assim que recebeu a ordem.


Ye Huaiyang então saiu da cama. Seu longo cabelo em cascata deslizou sobre seus ombros e cobriu levemente metade de seu pequeno rosto, enquanto as pupilas negras embutidas eram ainda mais assustadoras e assustadoras. Yue'ya veio para ajudá-la. Embora ela obviamente ainda estivesse fraca, sua postura estava perfeitamente ereta quando ela acenou com a mão para deixar Yue'ya trocar de roupa sem interferência.


O coração de Yue'ya estava apertado, mas ela não se atreveu a insistir mais e simplesmente perguntou suavemente: "Onde você quer ir?"


“Para a sala de recepção.” Os olhos de Ye Huaiyang estavam frios. Sua sensação de presença ainda era forte, embora ela estivesse doente, “Chame todos os servos da mansão do Rei, eu quero saber todos os movimentos de Meng Chen no último meio mês.”


Sentindo-se um pouco apreensiva, Yue'ya prontamente obedeceu e saiu da sala rapidamente.



┕━━━━╗✹╔━━━━┙


Notas:


[1]本宮 (Běngōng) - o autoproclamado mestre do palácio nos tempos antigos


[2]娘娘 (Niáng niáng) – uma espécie de respeito pelas mulheres em chinês. Geralmente é usado para se dirigir a rainhas, concubinas, princesas e outras mulheres reais e aristocráticas.


[3]奴婢 (Núbì) - este servo / auto-endereço de serva


[4] tia (mó mó) – empregada idosa/ama de leite


[5]奴才 (Núcái) – servo, seu humilde servo, referindo-se a si mesmo ao se dirigir à realeza ou ao seu mestre / escravos


Capítulo 89 - Fogo Enorme


 

Sabe-se que a maioria dos funcionários da corte real reside principalmente na parte norte da cidade onde alguns estão a poucos metros de vigas e telhas de distância da cidade imperial exterior que só deu alguns passos para chegar lá, sem falar no quão confortável isso está economizando muitos problemas e esforços.


Mas há inevitavelmente poucos indivíduos diferentes entre essas pessoas, por exemplo, o Senhor Yue de Zhongshu Sheng* cuja residência é a única localizada entre as casas dos comerciantes ricos na cidade do leste. Outros até dizem que ele está obsoleto, mas ele não se importa. Ele vai descansar em casa a cada dez dias, pintando as paisagens da rua no sótão ou pescando ao redor do pequeno lago no quintal que é harmoniosamente alegre.


[ T/N: Zhōng Shū Shěng (中书省) – A província de Zhongshu é uma das três províncias do sistema de governo central. É o principal responsável por discutir a elaboração de projetos de lei com o imperador/Secretaria Central ]


O layout da residência destacou nas mudanças de cenário que cada parte tem uma paisagem diferente, cuja simplicidade é elegante e muitas vezes deslumbra os visitantes que chegam à residência pela primeira vez, como Pei Yuanshu e Ye Huaixin.


Ambos se lembraram mutuamente para recuperar seus sentidos. No entanto, quando eles entraram no quintal, descobriram que a pessoa que procuravam estava sentada e pescando no pavilhão à beira da água com uma vara de bambu verde-escura na frente dele enquanto uma xícara de chá verde perfumado estava ao seu lado. Ele parecia relaxado e à vontade, como se pudesse passar a tarde inteira sozinho com essas duas coisas distintas. Depois de esticar o pescoço para olhar cuidadosamente para ele, Ye Huaixin suspirou de repente.


O anzol que não estava debaixo d'água estava claramente reto. Que tipo de peixe esse velho quer pegar…


Como Pei Yuanshu é uma pessoa honesta, ele não olhou ao redor depois de entrar, mas primeiro fez a saudação do discípulo e então olhou estranhamente para Ye Huaixin, que ficou imóvel antes de finalmente ouvi-lo perguntar: “Mestre, o que você pode entender com isso? ”


Acariciando sua barba, Yue Ting disse: “O que este Professor está pegando não são os peixes na lagoa.”


Então, ele estava realmente esperando pelos dois.


Sentindo-se um pouco envergonhado, o grande peixe coçou a cabeça e disse: “Os alunos tomaram a liberdade de vir aqui incomodar o Professor”.


O peixinho seguiu com uma reverência, mas seu tom era muito mais espirituoso: “Professor é digno de ser o mentor que ainda aponta com precisão o momento de nossa chegada, enquanto aqueles que não sabem vão até pensar que você pode prever”.


Antes mesmo que a pessoa certa expressasse sua posição, Pei Yuanshu olhou primeiro para Ye Huaixin – essa é a maneira de falar com o Mestre?


Com um sorriso no rosto, Yue Ting chamou-os para os assentos laterais, então pessoalmente serviu duas xícaras de chá e gentilmente empurrou as xícaras diante deles sem a menor arrogância, mas com extrema genialidade.


Bebendo seu chá obedientemente, Pei Yuanshu estava prestes a elogiar quando as palavras de Ye Huaixin quase o fizeram jorrar o chá.


“Mestre, você e o cunhado realmente me enganaram miseravelmente. Você está obviamente na liga, mas insiste em fingir ser inimigo. Não há problema em esconder isso de Yuanshu, mas por que eu, o membro da família, não sou informado?”


Por que ele não é um membro da família? Ele foi propor casamento à família Ye no mês passado e ainda não está se casando oficialmente com Ye Huailing!


Pei Yuanshu olhou para ele com raiva, mas ele não se atreveu a reclamar. Quem não sabe que sua família Ye age em conluio e se por acaso, Ye Huaixin não tem nada a fazer além de falar bobagem na frente de seu futuro sogro, ele terá que arcar com as consequências.


Com os cantos da boca levemente curvados, Yue Ting lançou um olhar para Ye Huaixin e disse: “Você simplesmente decidiu ser a favor de Wangye porque ele é seu cunhado?”


"Não é isso." Ye Huaixin imediatamente entendeu o que ele quis dizer e explicou com seriedade: “Seja por ordem do falecido imperador ou da perspectiva da justiça e benevolência, cunhado é o candidato indiviso. A situação na atual corte real até agora é que Chu Sanghuai só sabe abusar de seu poder e se entregar ao prazer. Se isso continuar, temo que a paz que o país de Chu desfruta não dure muito e a única melhor política para corrigir isso é apoiar um novo monarca.”


“É raro ouvir você dizer essas palavras.” O olhar de Yue Ting era profundo com uma pitada de admiração escondida quando ele se virou para Pei Yuanshu, “Você também acha, Yuanshu?”


Pei Yuanshu baixou os olhos ligeiramente e disse: “O aluno não tem previsão, mas tem preocupações intimamente relacionadas. A retomada do controle do sal e do ferro já se estendeu a três províncias e seis regiões que até mesmo a área rica e próspera como Jiangnan se tornou assim, para não mencionar aqueles lugares extremamente pobres no noroeste onde o dinheiro suado do povo está espremido pouco a pouco e se transformou em seus lagos pessoais de vinho e florestas de carne* que o aluno realmente não suportava.”


[ T/N: Jiuchi Roulin – libertinagem e libertinagem desenfreadas ]


Yue Ting assentiu: “Este professor entendeu.”


Depois de dizer isso, ele foi brincar com a vara de pescar quando às vezes ele puxava a linha e ocasionalmente ajustava o ângulo sem aprofundar mais. Sem saber por que ele investigaria como tal, Ye Huaixin e Pei Yuanshu ficaram ansiosos para descobrir.


“Professor, e você? Por que você está prometendo sua lealdade e devoção ao meu cunhado?”


“Você está perguntando por que esse professor não quer a posição do atual ministério influente, mas, em vez disso, corre o risco de fazer uma ação tão prejudicial?” Yue Ting varreu seu olhar perspicaz.


Ye Huaixin sorriu sem negar.


Yue Ting virou a cabeça para olhar a piscina de água cristalina por um longo tempo, como se estivesse se perdendo nas memórias.


“Na verdade, a razão pela qual este Professor se torna um ministro influente é simplesmente esperar pelo retorno de Wangye. Você sabe que o falecido imperador morreu prematuramente sem nomear um príncipe herdeiro. Para ser entronizado, o príncipe sucessor deve possuir o édito testamentário que certamente deve passar por Zhongshu Sheng. Neste caso, este Mestre nunca tinha visto aquele edito que Chu Sanghuai apresentou à multidão que então fez este Mestre perceber que há dois caminhos à frente naquele momento, ou sofrer em silêncio jurando minha lealdade ao traidor ou justamente ir ver o falecido imperador, que foi uma escolha muito difícil de fazer.”


“Mais tarde, você ainda escolheu permanecer vivo.” Ye Huaixin falou em voz baixa: “Também foi por sorte que você sobreviveu. Enquanto durarem as colinas verdes, sempre haverá lenha para queimar* .”


[T/N:  Mantenha as colinas verdes , sem medo de ficar sem lenha (Liú dé qīngshān zài, bùpà méi chái shāo) – onde há vida, há esperança. ]


“Sim, sobrevivendo em alguém que eu mesmo nem reconheço.”


Yue Ting deu um longo e profundo suspiro, lembrando-se das muitas coisas antiéticas que ele havia feito para ganhar a confiança de Chu Sanghuai e agora a água derramada não podia ser recuperada* . Felizmente, Wangye voltou e a grande causa será cumprida em breve, e todos os seus abandonos ao longo dos anos são finalmente dignos de nota. Ele será capaz de se justificar para o falecido imperador quando for para o submundo algum dia no futuro. Quanto às grandes aspirações que ele já teve, ele não pode mais realizá-las em sua capacidade atual, mas esses dois alunos ainda podem.


[ T/N:覆水难收(Fùshuǐnánshōu) – o que está feito está feito e não pode ser revertido / não adianta chorar sobre o leite derramado ]


“Mestre, o amanhecer está próximo.” Pei Yuanshu falou solenemente.


Yue Ting riu, mas não disse nada.


Ye Huaixin então mudou o curso da conversa: “Mestre, há mais uma coisa que eu quero perguntar a você. Foi intenção do meu cunhado que você estivesse disposto a me aceitar como seu aluno em primeiro lugar?


“Naturalmente sim. Naquela época, a ligação entre a facção da família pobre e a família proeminente já era extremamente tensa. Como esse professor também estava ligado a assuntos importantes, por que atrair problemas desnecessários aceitando você especificamente? Foi Wangye quem enviou especialmente a este Mestre uma carta que continha apenas quatro palavras – vale a pena ensinar.”


"Então é isso." Não só Ye Huaixin não estava desapontado, ele estava realmente sorrindo alegremente.


Parecia que o cunhado não era completamente indiferente à irmã mais velha naquele momento. Ela definitivamente ficará muito feliz quando ele lhe disser isso mais tarde.


Enquanto pensava nisso, outro assunto surgiu de repente em sua mente e ele perguntou prontamente: “A propósito, professor, você viu o decreto testamentário que minha irmã mais velha lhe enviou outro dia? É genuíno ou falso?”


A expressão de Yue Ting ficou séria e assentiu com extrema cautela.


“É genuíno. Este professor não poderia ter identificado erroneamente a escrita do falecido imperador e a estampa do selo imperial de jade.”


“Então… você e Wangye já descobriram quando informar a todos sobre o decreto testamentário?” Pei Yuanshu perguntou com urgência.


"Ainda não. Ainda temos que esperar pelo retorno de Wangye para discutir cuidadosamente.” Neste ponto, Yue Ting suspirou levemente, aparentemente bastante preocupado. “Não se sabe quando a epidemia em Shuzhong pode ser completamente erradicada. Mesmo que o sucesso deste assunto seja de grande ajuda para Wangye, ainda é muito mais arriscado do que reprimir a rebelião em Jingzhou.”


Ele deliberadamente propôs um esquema mortal para Chu Sanghuai naquele momento precisamente para o bem de Chu Jinglan retornar à corte real com o mérito de eliminar Deng Tianguan, e também para agitar essa água barrenta. Desde que o planejamento começou há muito tempo, os materiais de investigação e arranjos de pessoal já haviam sido concluídos antes de Chu Jinglan ir para Jingzhou, portanto, o perigo foi bastante reduzido naturalmente. Mas desta vez foi diferente com o desastre natural que não importava quão grande fosse a certeza, ainda poderia ser subvertida instantaneamente.


Ye Huaixin consolou: “Pode ficar tranquilo, Professor. Várias regiões estão agora ajudando Shuzhong espontaneamente e até meu irmão mais velho também enviou soldados para ajudar as tropas de defesa locais a manter a lei e a ordem.”


As sobrancelhas de Yue Ting se ergueram levemente, aparentemente aliviadas, “Isso é bom. Como Guanzhong e Shuzhong estão originalmente do outro lado do rio, a ajuda mútua deve ser prestada. Além disso, seu irmão mais velho sempre governou o exército com rigor e, com a ajuda dele, os bandidos que aproveitaram para criar problemas provavelmente não conseguirão fazer ondas.”


Ye Huaixin imediatamente assentiu e estava prestes a falar quando o som de passos rápidos penetrou inesperadamente nos ouvidos. Um jovem robusto parecendo um pouco confuso foi visto correndo nessa direção.


“Meu Senhor, não é bom. Algo aconteceu com a família Xie!”


Todos os três se levantaram instantaneamente quando Yue Ting assumiu a liderança para perguntar: “O que aconteceu?”


“Sem saber como um grande incêndio começou na casa do clã da família Xie que eclodiu desde as residências internas até o pátio externo e apenas o som de prédios desmoronando podia ser ouvido, mas ninguém foi visto escapando, presumivelmente…”


A aparência de Ye Huaixin mudou abruptamente quando ele perguntou rapidamente: “Há alguém apagando o fogo agora?”


O jovem acenou com a cabeça, “Senhor Xie, Xie Si liderou seus soldados para combater o fogo enquanto o Rei Tao também transferiu seus homens do Batalhão Xiaoqi e agora está a caminho de lá.”


O que deveria ter sido motivo de alegria, mas Yue Ting parecia estagnado.


Isso não está certo. O acampamento da capital onde Xie Si está localizado é muito mais distante do que o Batalhão Xiaoqi, então como ele pode aparecer no local do incêndio tão rapidamente? Além disso, o prefeito da cidade também terá pessoas apagando o fogo enquanto é uma violação e um grande tabu para mobilizar soldados para uso próprio sem autorização. Como Chu Sanghuai é de natureza excessivamente suspeita, Xie Si não terá medo de ser descartado?


Isso é muito estranho.


Após um momento de deliberação, Yue Ting percebeu o que estava acontecendo de repente e um alarme soou rapidamente em sua cabeça. Sem hesitar, ele imediatamente falou com Ye Huaixin e Pei Yuanshu: “Vocês dois peguem o decreto testamentário e deixem a cidade imediatamente. Quanto mais longe você for, melhor!”


Ambos nunca o ouviram falar com tanta ansiedade antes que ambos ficaram atordoados antes de perceberem o que estava acontecendo.


“Professor, a família Xie foi exposta?”


Yue Ting não respondeu, mas apenas pediu ao servo para buscar a coisa rapidamente antes de enfiá-la nos braços de Pei Yuanshu e disse: “Vou fazer com que Liu An escolte você. Se você não pode sair agora, espere o anoitecer, mas certifique-se de sair sem problemas. Não volte atrás, mas continue indo para o sul.”


Indo para o sul... ele está pedindo para eles irem encontrar Chu Jinglan em Shuzhong!


Ye Huaixin tinha entendido completamente o que estava acontecendo. Seu rosto ficou pálido instantaneamente, mas ele falou com firmeza: “Não, eu não vou a lugar nenhum. Minha família ainda está aqui, não vou deixá-los para trás.”


Pei Yuanshu sentiu uma explosão de calafrios quando lembrou que Ye Huailing ainda estava frequentando as aulas na Cidade Imperial externa, “Eu também não vou, Professor.”


"Impudente!" Yue Ting raramente perdia a paciência e seu rosto não conseguia esconder as queixas: “Só haverá extermínio esperando pela família Ye e Wangye com sua impulsividade! Só por você escapar eles terão uma chance de sobreviver, entendeu?”


Pei Yuanshu eventualmente hesitou ao ouvir essas palavras. Mal dito e feito, ele desmaiou quando o karatê de Ye Huaixin o cortou antes de ser entregue a Liu An.


“Professor, incomodo você para deixá-lo escoltar Yuanshu para fora. Devo ficar para trás.”


Yue Ting não esperava que ele fizesse isso e ficou momentaneamente atordoado antes de suspirar pesadamente. Ele então deu um olhar insinuante para Liu An, que foi visto carregando a pessoa por cima do ombro prontamente e agilmente correu para o lado da parede antes de desaparecer depois de alguns saltos.


Ambos deram um suspiro de alívio e permaneceram reticentes ao mesmo tempo em que a coisa mais crucial havia deixado temporariamente este lugar perigoso. Ye Huaixin só falou um pouco depois: “Professor, estou saindo agora”.


Ele teve que ir à Casa Tianqi para fazer arranjos para enviar os membros da família Ye.


Sabendo o que ele tinha em mente, Yue Ting acenou com a mão e entrou na casa com as costas ainda mais firmes do que nunca, como uma lança afiada.


A luta já começou antes do previsto.


Capítulo 90 - Preso


Na impressão de Ye Huaiyang, ela nunca viu um incêndio tão grande antes. A fumaça densa e ondulante havia apagado o céu e o sol, enquanto o cheiro de queimado que era extremamente pungente com uma espécie de cheiro estranho indescritível podia ser sentido de longe.


Correndo de fora para Fuyu Xuan, Ci Yuan viu Ye Huaiyang sentada sob a varanda olhando fixamente para o norte assim que entrou no limiar. Os olhos límpidos originais se transformaram em uma poça escura e profunda, assim como o céu agora. Temendo assustá-la, ele caminhou levemente até o pé da escada quando ela virou sua linha de visão antes que ele pudesse fazer um som.


"Quão?"


Aparentemente difícil falar sobre isso, Ci Yuan ponderou por um momento antes de falar com o tom eufemístico: “Relatando a jovem senhorita, o incêndio é muito grande e nenhum sobrevivente foi encontrado por enquanto”.


“Até você está começando a me enganar.” Os cantos da boca de Ye Huaiyang se ergueram levemente enquanto ela se levantava lentamente e caminhava na frente dele. Suas palavras cobertas de gelo e gélidas eram cortantes: “Ci Yuan, eu quero ouvir a verdade.”


Ci Yuan imediatamente se ajoelhou assim que essas palavras saíram. Deste ângulo, a nuca e os ombros pareciam extremamente tensos. Levou muito tempo antes que ele relaxasse um pouco e a voz rouca escapasse de sua garganta.


“Esgueirando-se para a cena do incêndio agora mesmo, esse subordinado descobriu que todo o povo da família Xie estava deitado imóvel no chão e foi queimado vivo pelo fogo. Este subordinado arrastou uma pessoa levemente ferida para uma clareira para interrogatório. Ele disse que Xie Si havia espalhado o pó paralisado no poço antes de instruir seus homens a acender o fogo. Quanto a Xie Miao e Xie Yun… eles provavelmente já foram brutalmente mortos.”


Estremecendo de repente, Ye Huaiyang não pôde deixar de vomitar imediatamente quando percebeu que o cheiro que ela cheirava agora era na verdade o cheiro de carne humana queimando.


“Jovem senhorita!”


Yue'ya correu para apoiá-la enquanto Ci Yuan estendeu os braços também para protegê-la, mas ela empurrou os dois para longe. Seus olhos estavam cheios de lágrimas enquanto ela segurava a ânsia de vômito com grande dificuldade.


Deve ser aquela pessoa atrás do filho de uma concubina, Xie Si, para ele ousar mobilizar as tropas para incendiar a casa de seu clã e exterminar todo o descendente direto. Além disso, com o som de botas de ferro vindo de fora da mansão do Rei neste momento e o desaparecimento de Meng Chen, onde todos esses assuntos se encaixavam, ela lamentavelmente perceber tarde demais, pois tanto Xie Miao quanto Xie Yun já estão mortos…


Meng Chen, definitivamente vou exigir essas duas vidas de volta!


Endireitando as costas, o corpo de Ye Huaiyang claramente ainda estava muito fraco, mas ela estava pronta para a ação como uma flecha fria afiada sendo puxada na corda do arco.


O som das fricções das armaduras estava se aproximando cada vez mais, aparentemente prestes a explodir pela porta. Pulando rapidamente para o beiral para dar uma olhada, Ci Yuan então se virou e falou com urgência: “Jovem senhorita, não há tempo a perder. Este subordinado fará com que alguém escolte você para sair primeiro!”


"Não há necessidade. Você pega Yue'ya e vai encontrar Xin'er.”


Não esperando que Ye Huaiyang recusasse, Ci Yuan, que é sempre inexpressivo, na verdade revelou um olhar assustado e se ajoelhou mais uma vez e implorou: “Jovem senhorita, este subordinado colocará esta minha vida em risco para protegê-la. Você não pode desistir!”


"Eu não estou desistindo." Um leve sorriso curvou-se nos cantos da boca de Ye Huaiyang que os outros não podiam ver distintamente: “Não posso sair”.


Como todos os guardas da Casa Tianqi são excelentes artistas marciais, não é impossível para eles escoltá-la à força para fugir de Wangdu, mas se ela sair, a família Ye também cairá no purgatório como a família Xie hoje. Foi ela quem insistiu em escolher esse caminho em primeiro lugar, então como ela poderia deixar seus anciãos e irmãos se envolverem nessa calamidade? Seja condenado pela fala ou pela escrita e até mesmo acrescentando a espada e a faca, apenas venha até ela sozinho.


As duas pessoas ao lado dela não podiam aceitar sua determinação de encontrar a morte. Os olhos de Yue'ya ficaram vermelhos quando ela a puxou e se recusou a soltá-la enquanto Ci Yuan estava pronto para desafiar as ordens e levá-la à força, mas eles acabaram perdendo a capacidade de resistir e recusar quando seu olhar calmo varreu sem pressa.


“Vá, me ajude a tirar o pessoal da família Ye.”


Mesmo que Ye Huaiyang não o enfrentasse, Ci Yuan sabia que aquelas palavras eram para ele. Vendo-a caminhando calmamente passo a passo em direção ao pátio da frente, ele cerrou os dentes com firmeza antes de agarrar Yue'ya abruptamente e pular a parede ao redor rapidamente. No momento em que pousou, ele ouviu o som da porta da mansão Rei sendo aberta.


A pessoa que veio foi Zhang Chi, possuindo a mesma engenhosidade da outra noite.


Ele viu a deserção de toda a mansão do Rei enquanto apenas Ye Huaiyang estava graciosamente alta e magra como o papel no pátio. Seu vestido cor de neve esvoaçava ao vento criando uma aparência radiante e aqueles olhos de fênix brilhantes olhando diretamente para ele aparentemente tão claros quanto a água do outono à primeira vista, mas na verdade eram implacáveis por trás da fachada suave e friamente imponente que ele ousava não agir precipitadamente com presunção.


Caramba. Ela está prestes a se tornar uma prisioneira, por que ela ainda está se pavoneando com zelo?


Rindo interiormente, Zhang Chi não pôde deixar de dar um passo à frente para falar sarcasticamente: “Wangye não está aqui hoje, Wangfei provavelmente não pode montar o palco de atuação?”


Todos os soldados atrás dele riram.


Ye Huaiyang respondeu calmamente: “Parece que o vice-comandante Zhang nunca ouviu essa frase, lunáticos agem enquanto idiotas assistem.”


“Você...” Engasgado, Zhang Chi virou a cabeça para desabafar sua raiva nos soldados. “O que vocês ainda estão atordoados? Ainda não a prendendo por este comandante!”


Ao ouvir isso, Ye Huaiyang assumiu a liderança e caminhou lentamente com a perspectiva de caminhar vagarosamente para encontrá-los, mas sua aura implícita forçou os soldados ao seu redor a recuar meio passo enquanto observavam. Ninguém se atreveu a agarrá-la e ela teve liberdade para sair da mansão do Rei.


Zhang Chi resmungou e praguejou lá atrás, aparentemente exasperado, mas não se atreveu a adiar o assunto e a enviou às pressas para o palácio.


Ye Huaiyang geralmente só ia a dois lugares sempre que entrava no Palácio Imperial no passado, o Palácio da Fênix Oriental e o Palácio Hanzhang. Embora seu tamanho e layout sejam diferentes, ambos são excepcionalmente majestosos. Só ela sabia hoje que ainda existe um lugar tão hediondo no palácio quando ela chegou ao recanto da Corte Wutong.


O exército imperial partiu depois de enviá-la para o pátio, onde quatro empregadas do palácio de aparência desagradável e dois Momo guardavam a porta. Como Ye Huaiyang estava se sentindo mal, ela não estava com vontade de prestar atenção nelas. Fechando a porta, ela os fechou completamente. Sem saber se haviam sido instruídos ou se estavam confiantes de que ela não poderia escapar, elas nem pretendiam entrar para ficar de olho nela. Ye Huaiyang deu um leve suspiro de alívio e começou a olhar ao redor da sala em que estava.


Era obviamente verão, mas esta sala estava extraordinariamente fria e úmida. O mobiliário era muito simples e tosco, com uma mesa quadrada e duas cadeiras de madeira. Também estava densamente coberto de teias de aranha e poeira. Mal suportando a náusea crescente em seu peito, Ye Huaiyang limpou o local com um lenço antes de se sentar.


Ela realmente caiu em uma situação difícil.


Foi só nesse momento que o pavor a atingiu. Não temendo nada além de ter medo de que Chu Jinglan faça coisas inimagináveis depois de saber dessa notícia e ainda mais temeroso de que Chu Sanghuai ataque a família Ye.


Não importa, se preocupar é inútil, já que ela está presa. É melhor planejar cuidadosamente como enviar com segurança as pessoas da família Ye.


Fechando os olhos, Ye Huaiyang silenciosamente passou pela situação atual de Wangdu em sua mente. Várias maneiras surgiram, mas nenhuma era confiável. Afinal, a informação que ela tinha em mãos era muito pouca. Ela tem que ser cautelosamente cautelosa e só então ela pode manter sua família segura. Ela desejou... ela desejou que tio e tia não a culpassem neste momento.


No momento de ansiedade, o som de pequenos passos foi ouvido inesperadamente do lado de fora. A porta se abriu assim que ela abriu os olhos. Vestida com o vestido de brocado de fênix, a Imperatriz entrou na sala sob a escolta de uma multidão e olhou para ela por um longo tempo antes de acenar sua mão branca e esbelta de repente. Jinxiu então levou as pessoas para fora e fechou a porta acidentalmente.


“Ye Huaiyang, Bengong [1] realmente se enganou deixando você pular e pular bem debaixo do meu nariz por tanto tempo.”


O rosto da Imperatriz ficou sombrio quando ela pensou na vez em que ela prometeu solenemente à Rainha Mãe que Ye Huaiyang não se tornaria uma traidora e sentiu que seu rosto havia sido esbofeteado profundamente. Agora a rainha-mãe e o imperador estavam colocando a culpa em sua cabeça enquanto ela não podia fazer nada a essa instigadora, o que era realmente enlouquecedor.


“Do que Niang-niang [2] está falando? Chenqie [3] realmente não entende.”


“Não se faça de boba na frente de Bengong !” A Imperatriz repreendeu severamente e depois zombou novamente: “Venha falar sobre isso, Bengong realmente quer aplaudir você. Os guardas que você mantinha eram todos de boca fechada e se recusavam a falar, não importa como fossem torturados. Era uma pena que aqueles sob Xie Miao não fossem muito úteis, pois a questão de encontrar o edito testamentário desmoronou com apenas o uso de um pouco de tortura. Caso contrário, Bengong realmente tem dificuldade em explicar ao Imperador.”


Os olhos de Ye Huaiyang se contraíram levemente enquanto seus batimentos cardíacos aceleravam de repente.


Já que a Imperatriz disse isso, Xie Si provavelmente tinha entrado para prender a pessoa antes de atear fogo. Mas não havia razão para colocar a carroça na frente dos bois pegando alguns subalternos em vez de Xie Miao. A única possibilidade era que Xie Miao conseguisse escapar e como Xie Si não conseguiu sua declaração, ele teve que usar a de outra pessoa para servir como paliativo.


Como tal, Xie Yun provavelmente ainda está viva!


Apenas quando Ye Huaiyang agarrou desesperadamente essa esperança interior, a Imperatriz derramou uma panela de água fria novamente.


“Você não está realmente esperando Chu Jinglan vir te salvar? Bengong pede que você desista desse pensamento. Todo o Wangdu foi selado pelo Imperador, então nenhuma notícia pode vazar. É quase tão bom quanto Chu Jinglan retornar para coletar seu cadáver!”


"E daí?" Com um olhar arrogante, Ye Huaiyang olhou para ela com indiferença: “Meu marido não apenas tomará este país quando ele voltar, ele até matará todos vocês para me vingar. Estou apenas um passo à frente esperando por todos vocês. Talvez no futuro eu possa até montar um jogo de cartas de folhas quando nos encontrarmos no submundo, você não acha?!


A Imperatriz ficou com tanta raiva que seu corpo tremeu. Dando grandes passos em direção a Ye Huaiyang, ela facilmente a derrubou no chão.


"Cadela! Você se atreve a amaldiçoar Bengong e o Imperador!”


Apoiando lentamente seu corpo frágil, Ye Huaiyang revelou um sorriso frio.


A Imperatriz ficou ainda mais furiosa, percebendo sua expressão. Com o peito arfando e a barriga trêmula, levou muito tempo antes que ela se acalmasse e imediatamente levantasse a voz para as pessoas do lado de fora: “Alguém venha e leve os instrumentos de tortura para Bengong !”


Assim que as palavras vacilaram, a porta foi aberta mais uma vez. Jinxiu entrou com os outros que carregavam caixas de vários tamanhos nas mãos. Uma vez colocadas sobre a mesa, todas as caixas abertas revelam os alicates, pinças de aperto de dedos e assim por diante. Alguns dos quais ainda tinham manchas escuras de sangue presas que o jorro indistinto de cheiro de peixe quase fez Ye Huaiyang vomitar.


A Imperatriz deu um olhar insinuado para Momo ao lado dela, que imediatamente pegou um alicate e caminhou para o lado de Ye Huaiyang. Seu olhar diabólico era como vir para reivindicar vidas. Olhando silenciosamente para um lugar, metade do rosto de Ye Huaiyang estava obscurecida na sombra que sua expressão estava embaçada. Pensando que finalmente estava com medo, a Imperatriz não pôde deixar de rir desdenhosamente: “Parece que não vai funcionar sem inventar alguma coisa real. Fala, onde está o edito testamentário?”


O exército imperial já havia procurado e revirado toda a mansão do Rei Lan, mas não encontrou nada. Foi por isso que a Imperatriz correu para interrogá-la.


"Não sei."


“Tudo bem, apenas teimosamente mantenha sua boca apertada. Não venha chorar e implorar a Bengong mais tarde!” Erguendo as sobrancelhas e jogando essas palavras cruéis, a Imperatriz saiu. Mas quem sabe, uma risada inesperadamente clara que parecia provocá-la soou atrás dela. Ela se virou abruptamente e encontrou o par de olhos brilhantes de fênix de Ye Huaiyang.


“ Niang-niang , como você pode ver, posso não durar nem uma rodada com minha condição física atual. Você nunca será capaz de saber onde está o decreto testamentário pelo resto de sua vida me matando assim. Se o imperador repreender mais tarde, temo que você terá que levar seu filho e dormir na cama de tábuas duras do Palácio Frio.”


"Você --"


A Imperatriz ficou imediatamente fora de si de raiva depois de ter seu ponto dolorido pisoteado. Ela correu e a esbofeteou onde três vergões instantaneamente foram deixados em seu rosto pelas bainhas dos dedos .


Ye Huaiyang foi derrubada no chão pela força e sabendo que seu rosto havia sido arranhado, ela não o tocou, mas apenas levantou a cabeça silenciosamente para olhar para ela com um sorriso frio nos lábios.


A Imperatriz finalmente falou com ressentimento após esse longo confronto: “Tudo bem, Bengong irá acompanhá-lo se você quiser demorar. Já que você não pode ser tocado, Bengong vai resolver a família Ye!”


Ye Huaiyang sentiu um aperto no coração, mas ela fingiu e falou com sangue frio: “Como quiser, Niang-niang . É uma honra poder se sacrificar pelo chefe de sua família e por Wangye”.


A Imperatriz deu-lhe um olhar feroz antes de se afastar com raiva.


As empregadas do palácio que ouviram toda a conversa nos bastidores naturalmente não se atreveram a encostar um dedo em Ye Huaiyang sem autorização e saíram depois de arrumar apressadamente todas as coisas. A poeira se espalhou assim que a porta foi fortemente fechada. Incapaz de se sustentar mais, Ye Huaiyang finalmente caiu no chão depois de ver as sombras negras recuando no papel da janela. Fios de suor deslizaram por suas bochechas e ela levantou a mão para enxugá-lo com um sorriso levemente amargo.


Quando chove, chove e ainda há muitas batalhas mais duras a serem travadas. Então, como essa aparência dela pode funcionar agora?

●❯────────「⊙」────────❮●


Notas:



[1]本宮 (Běngōng) - o autoproclamado mestre do palácio nos tempos antigos


[2]娘娘 (Niáng niáng) – uma espécie de respeito pelas mulheres em chinês. Geralmente é usado para se dirigir a rainhas, concubinas, princesas e outras mulheres reais e aristocráticas.


[3]臣妾 (Chén qiè) - Eu, seu servo (auto-denominação de uma mulher de nível inferior)

Postar um comentário

0 Comentários