Cap. 3: Vovô

Nuan Nuan segurou a mão da mãe, levantou o rosto e olhou timidamente para o mordomo, enquanto o chamava suavemente:

“Olá, vovô mordomo.”

Atitudes educadas e bem-comportadas eram raras.

O mordomo respondeu duas vezes e disse com os olhos vermelhos e um olhar angustiado: "Senhorita Nuan Nuan está tão magra, deveria comer mais. Não sabemos o que você gosta de comer, então preparamos algumas coisas de acordo com o gosto da madame e do senhor."

Mãe Gu disse concordando com um sorriso: "Com licença."

Enquanto caminhavam em direção à sala de estar, o velho que já estava sentado na cadeira principal, esperando ansiosamente, não conseguiu ficar parado quando viu o neto entrar.

"Por que você voltou? Onde está sua irmã?"

Gu An fez beicinho, mas ainda não se atreveu a ser presunçoso na frente do velho.

“Vovô, por que tanta pressa? Elas estão vindo devagar atrás. Por que vocês só se importam com a minha irmã e não se importam comigo?”

O velho lançou-lhe um olhar de soslaio: "Seria bom se você parasse de falar."

Ao som de passos, o velho se levantou repentinamente, impaciente, e ajeitou as roupas, depois sentou-se rapidamente e assumiu uma postura digna, mas, pensando bem, temeu assustar sua querida neta mais tarde, então a expressão em seu rosto suavizou-se bastante.

Este velho que estivera no exército a maior parte da vida estava realmente nervoso neste momento; se isso se espalhasse, temo que ninguém acreditaria.

Mas era verdade.

“Pai.”

O velho acenou com a cabeça para o filho e a nora, depois seus olhos pousaram na neta magra e pequena parada ao lado da nora. Olhando para o rosto de Nuan Nuan, ele tremeu levemente de dor, e seus dedos tremeram junto.

“Isso… isso…”

Pai Gu rapidamente deu um tapinha nas costas do velho para ajudá-lo a respirar. "Pai, acalme-se."

“Sim, sim…”

O velho disse sim repetidamente com os lábios trêmulos, mas mal podia esperar para caminhar até Nuan Nuan e agachar-se, então mostrou um sorriso gentil para a garotinha com olhos assustados.

“Não tenha medo, Nuan Nuan, sou seu avô.”

"Por que você está tão magra?"

“Nossa Nuan Nuan sofreu, e o vovô não vai deixar você sofrer mais no futuro.”

Ele estremeceu e abraçou a garotinha com força. Segurando-a em seus braços, ele podia ter certeza, sem um teste de paternidade, de que aquela era sua neta.

Nuan Nuan não sabia por que o vovô estava chorando. Ela foi abraçada pelo velho obedientemente, e franziu os lábios e ergueu a mão para enxugar as lágrimas do rosto do velho.

“Vovô, não chore.”

A voz era suave e melosa, e o velho assentiu: "Vovô não está chorando, vovô está feliz."

Sua voz era gentil como nunca, deixando Gu An, que estava ao lado, atordoado.

Como seu avô podia ser tão gentil? E ainda chorando! Isso era simplesmente inacreditável!!!

Ouvindo a garotinha chamando-o de vovô, o velho sentiu uma sensação de calor no coração.

Ele finalmente tinha uma neta, uma neta, e ela era tão boa, tão parecida com sua falecida esposa.

“Ei, você é tão boazinha.”

A elogiada Nuan Nuan corou um pouco envergonhada. De frente para o velho que era gentil com ela, ela não estava mais tão assustada e olhou para ele com olhos grandes, claros e bonitos.

O coração do velho se derreteu por ela.

“Você é realmente linda, especialmente esses olhos, são exatamente como os da sua avó, e você é tão inteligente quanto ela. Você é uma boa menina, mas seu corpo é muito magro. No futuro, você deve comer bem e se esforçar para se alimentar bem. Você ficará ainda mais bonita assim.”

Gu An, que estava sentado esperando o jantar, olhou para Nuan Nuan várias vezes, pensando que seu avô estava realmente velho e que sua visão não era boa. Isso se chamava bonita?

Ele realmente não conseguia imaginar o quão bonita Nuan Nuan ficaria quando engordasse e ficasse branquinha. De qualquer forma, ela parecia feia agora, no máximo agradável aos olhos. Ele tinha reservas sobre o quão bem essa irmã poderia ser criada.

Vovô Gu segurou Nuan Nuan e conversou por um tempo, e quando a comida estava pronta, todos começaram a comer. A família, exceto Gu An, estava basicamente colocando comida no prato de Nuan Nuan.

“Nuan Nuan, coma mais deste camarão.”

“O peixe não tem espinhas, Nuan Nuan pode comê-lo com segurança.”

“Este creme de ovos está delicioso. Coma mais e beba um copo de leite depois de comer, e você ficará mais alta no futuro.”

Comparado com o carinho caloroso dos três adultos com Nuan Nuan, o lado de Gu An parecia frio, e ele estava muito bravo.

“Vocês são demais, só se importam com a minha irmã e não se importam comigo!”

Os três pares de olhos na mesa se olharam, então Pai Gu pegou uma asa de frango com um sorriso e jogou em seu prato, com um olhar um pouco assustador, vendo isso, Gu An encolheu o pescoço sem espinha.

“Vamos lá, papai vai cuidar de você!”

O velho semicerrou os olhos e se aproximou com pauzinhos e legumes.

“An An parece ter ganhado peso recentemente, não se concentre apenas em comer carne, coma mais vegetais para uma nutrição equilibrada.”

Gu An “…”

Por que eu preciso dizer tanto!

Sob a pressão de três pares de olhos, foi lamentavelmente difícil para Gu An comer os legumes e as asas de frango no prato.

Buááá… Todos os outros tinham uma madrasta e um padrasto, por que sua família ganhou uma madrasta e um padrasto assim que ele teve uma irmã!

Oh… e eu tenho que adicionar um avô também!

Vendo que a atenção de todos estava em seu irmão, Nuan Nuan ficou silenciosamente aliviada. A comida no prato era tão grande que ela mal conseguia comer.

Felizmente, os três adultos pareciam sentir que havia muita comida no prato de Nuan Nuan e não continuaram a adicionar mais para ela. Assim que ela ficou satisfeita, Mãe Gu a levou para o andar de cima para trocar de roupa.

Ela levou Nuan Nuan para um dos quartos no andar de cima, abriu a porta e entrou segurando sua mãozinha.

“Nuan Nuan, este será seu quarto a partir de agora.”

Nuan Nuan viu que este quarto era muito maior do que a casa de madeira em que costumava morar, e a decoração luxuosa e sonhadora por dentro estava além de sua imaginação. Sua boca se arredondou de repente em choque.

"É para Nuan Nuan?"

Nuan Nuan aceitou essa realidade sentindo-se um pouco tonta. Parecia tão irreal quanto um sonho.

“Sim, o quarto inteiro foi preparado para Nuan Nuan, os brinquedos na cama são de Nuan Nuan, e há uma escrivaninha ali. Depois que Nuan Nuan for para a escola, você colocará seus livros aqui, e este closet…”

Um por um, ela apresentou as coisas do quarto para Nuan Nuan, e suas palavras calorosas rapidamente a fizeram gradualmente abandonar sua inquietação e ansiedade.

Depois de abrir o armário, havia todos os tipos de roupas e saias bonitas, Nuan Nuan não conseguia ver tudo.

Mas o que a fez sentir estranha foi que havia algumas roupas que ela obviamente não podia usar agora.

Mãe Gu se aproximou e tirou algumas das roupinhas, puxou Nuan Nuan e sentou-se na cama com os olhos vermelhos.

“As roupas aqui foram preparadas por sua mãe desde que você era criança. Eu preparei roupas novas para você todos os anos para o seu aniversário. Eu esperava que um dia, quando você voltasse, pudesse usar as roupas que sua mãe preparou para você a qualquer momento.”

Nuan Nuan olhou fixamente para as lindas roupas e saias no armário que estavam cuidadosamente arrumadas desde a infância até a idade adulta, seu nariz estava dolorido e seus olhos estavam marejados, então ela não conseguia ver o que estava à sua frente.

Acontece que… Ela sempre esteve na mente das pessoas, ela não era uma criança que ninguém queria.

“Querida da mamãe, felizmente você voltou.”

Mãe Gu segurou sua filhinha nos braços. Exceto por sua própria família, ninguém sabia o quão arrasada ela ficou quando perdeu sua filha pequena. Ela até quis morrer por um tempo.

Felizmente, ela sobreviveu sob os cuidados de sua família. Ela nunca desistiu de procurar sua filhinha todos esses anos.  Sempre que havia uma pequena notícia sobre ela, ela ia ver, não importava o quão ocupada estivesse na época, mas no final ela enfrentava o desapontamento todas as vezes.

Mesmo assim, ela ainda não desistiu, com medo de perder acidentalmente sua única filha verdadeira.

Desta vez, quando a notícia de Nuan Nuan chegou, toda a família ficou ansiosa. Até que ela viu Nuan Nuan, então ela teve certeza à primeira vista de que essa garotinha devia ser sua filha.

O teste de paternidade subsequente foi apenas um procedimento para que tudo se acalmasse.