Cap. 6: Vovô e Papai Infantis


O velho lançou um olhar presunçoso para o filho e a nora, mas não percebeu que estava se gabando inadvertidamente, com as palavras “A favorita de Nuan Nuan é este velho”.


O papai Gu se recusou a admitir a derrota. “Papai vai te levar para fazer compras depois que Nuan Nuan comer.”


A criança assentiu suavemente e sorriu com as sobrancelhas curvadas. Mesmo que sua pele fosse um pouco escura, ainda não conseguia esconder suas feições delicadas e bonitas, e ela ficava ainda melhor quando sorria.


A garotinha disse suavemente: “Obrigada, papai.”


O canto da boca do papai Gu se ergueu e ele olhou para o velho com um olhar calmo.


O velho Sr. Gu “…”


Este filho ingrato!


A mamãe Gu olhou para os dois com um pouco de confusão. Quando as duas pessoas mais dignas da família se tornaram tão infantis?


“Mamãe, onde está meu irmão?”


Nuan Nuan segurava um delicado *xiaolongbao* na boca e, com uma mordida, deixou uma abertura em forma de meia-lua no *xiaolongbao* branco e gordo.


Este *xiaolongbao* estava realmente delicioso, Nuan Nuan mordeu e seus olhos brilharam, claros, translúcidos e cheios de água, como se houvesse estrelas cintilando.


A garotinha comia com uma expressão feliz no rosto e suas bochechas estavam inchadas, então, embora fosse magra, não conseguia esconder sua fofura.


Vendo-a comer, o velho Sr. Gu sentiu instantaneamente que seu apetite havia aumentado.


“Não se preocupe com ele, seu irmão definitivamente ainda está dormindo agora, aquele cara não vai se levantar até as dez horas.”


Nuan Nuan bufou de forma fofa, e sua pequena língua lambeu os lábios, então ela enfiou o resto do pãozinho na boca. Suas bochechas estavam ainda mais esticadas, como um pequeno hamster roubando comida, o que dava vontade de apertar as bochechas macias.


Nuan Nuan originalmente queria se controlar. Quando ia comer na vila, não ousava comer muito com medo de ser rejeitada. Ela só veio aqui hoje. Ela habitualmente queria se controlar quando estava comendo.


Mas este café da manhã estava realmente delicioso, e ela já havia comido cinco *xiaolongbaos* requintados, uma pequena tigela de mingau de frutos do mar e alguns bolinhos, mas ela era jovem e logo seu estômago estava cheio. Ela largou os pauzinhos com uma expressão rígida e olhou secretamente para as outras pessoas à mesa com alguma culpa.


Ela não podia comer muito, seria rejeitada…


O rostinho de Nuan Nuan mostrava uma expressão confusa e os dois dedos sob a mesa de jantar estavam entrelaçados.


“Nuan Nuan está satisfeita?”


A mamãe Gu perguntou com preocupação quando a viu parar: “Você consegue comer mais? Coma o quanto puder, mas não se force muito, ou você terá dor de estômago.”


Os outros dois à mesa também olharam para ela com preocupação.


Vendo que eles não a desprezavam, Nuan Nuan finalmente deixou de lado seu coração inquieto. Ela se sentou obedientemente na cadeira com um sorriso tímido e doce.


“Bem, estou satisfeita.”


O velho Sr. Gu limpou a boca lentamente e disse a Nuan Nuan com um sorriso gentil:


“Quando vi Nuan Nuan comendo hoje, até comi uma tigela extra de mingau.”


O mordomo também sorriu e disse: “Parece que depois que a Srta. Nuan Nuan voltou, senhor, sua saúde definitivamente ficará cada vez melhor. Esta é a bênção trazida pela Srta. Nuan Nuan.”


O velho não tinha um bom apetite ultimamente e estava comendo muito menos do que antes, e todos estavam secretamente preocupados, então ficaram muito felizes em vê-lo comer mais hoje. Nuan Nuan riu alegremente e persuadiu em voz baixa: “Vovô, você também deveria comer mais.”


O velho acariciou a palma da mão e riu: “Ok… De agora em diante, vovô e Nuan Nuan, nós dois comeremos juntos. Coma mais.”


Nuan Nuan assentiu, claro que ela estava feliz.


“Vamos, vovô vai te levar para encontrar seus animais de estimação, e assim, nós também faremos a digestão.”


O papai Gu se levantou, sem querer ficar para trás.


O velho Sr. Gu olhou para ele e pegou a mãozinha de Nuan Nuan: “É hora de você ir trabalhar na empresa.”


O papai Gu se aproximou e segurou a outra mãozinha de Nuan Nuan. “Sem pressa, ainda não é hora, além disso, eu sou o chefe, quem ousa dizer alguma coisa mesmo que eu esteja atrasado? Claro, é mais importante acompanhar ‘minha filha’ do que ir trabalhar.”


O papai Gu deliberadamente pronunciou a palavra ‘minha filha’ com muita ênfase.


O velho Sr. Gu bufou friamente. Ele costumava pensar que seu filho mais velho era estável e educado, mas agora ele não parecia!


“Qual o problema dela ser sua filha? Ela não é minha neta?!” O pai e o filho começaram a brigar assim que discordaram. Essa cena era realmente rara e nunca havia acontecido antes, já que eles nunca brigavam.


O mordomo e a mamãe Gu ficaram sem palavras, como eles poderiam se tornar mais infantis à medida que envelheciam?


Nuan Nuan olhou para eles e tomou a iniciativa de apertar os dedos suavemente.


“Papai, vovô, vamos andar juntos.”


A pequena estava no meio, sem ocupar nenhum lugar.


“Ok, por sua causa, vovô não vai se importar com seu pai infantil.”


O velho estava alegre, caminhando com bom humor e não parecia velho.


O papai Gu quase não conseguiu se conter e revirou os olhos. Quem diabos era infantil?


Os dois levaram Nuan Nuan para encontrar Amarelo e Carvão primeiro. Os dois foram colocados em uma casa de madeira no jardim. A casa de madeira era tão grande quanto a casa onde Nuan Nuan morava na aldeia, e parecia boa.


“Este era originalmente um depósito. Depois que todas as coisas nele forem desocupadas, ele será especialmente transformado em um quarto de animais de estimação para eles. Animais de estimação de outras casas têm um.”


Um gato e um cachorro abanam o rabo alegremente e correm em direção a Nuan Nuan.


O rabo de Amarelo era quase como um leque. Quando estava prestes a se aproximar de Nuan Nuan, uma sombra ágil e esguia caiu do céu, pisou na cabeça de Amarelo e saltou com força, e então caiu nos braços de Nuan Nuan com um movimento leve e perfeito.


Quanto a Amarelo, ele foi pisoteado e cambaleou no chão.


“Au Au Au!!!”


Amarelo rangeu os dentes e latiu para o gato preto nos braços de Nuan Nuan, parecendo furioso!


E o gato preto nos braços de Nuan Nuan se agachou, lambeu as patas com bastante elegância e olhou para Amarelo no chão com arrogância e desprezo.


Meu Deus, isso foi incrível, Amarelo pulou e tentou morder Carvão, mas Carvão era tão fácil de intimidar? Levou apenas dois segundos para ele levantar a pata, e o punho do gato era tão rápido que havia uma imagem residual, e ele até deu um tapa no rosto de Amarelo com uma pata, o que foi extremamente feroz.


O vovô Gu e o papai Gu estavam particularmente preocupados que Nuan Nuan se machucasse, mas o fato é que eles pensaram demais. Embora os dois brigassem, eles sempre se importavam com Nuan Nuan e não a machucavam de forma alguma.


Mesmo quando Nuan Nuan tentou pará-los, os dois pararam tacitamente, mas ainda se olhavam desagradavelmente.


“Não briguem!”


Nuan Nuan colocou Carvão ao lado de Amarelo, com as mãos na cintura, parecendo estufada, e os dois se sentaram obedientemente com olhos arregalados.


Nuan Nuan era como um pequeno adulto, seus dedinhos cutucavam as duas testas peludas para iniciar o modo de educação.


“Quantas vezes eu já disse a vocês que Amarelo e Carvão são uma família, e a família não pode se intimidar e não pode brigar. E se vocês se machucarem? Amarelo e Carvão desobedientes não são boas crianças, meninos maus precisam de palmadas!”


Postar um comentário

0 Comentários