Capítulo 1 a 3


 

Capítulo 1: A Irmã Sênior Mais Velha Ficou Sem Palavras

Dong.
Dong.
Dong.

Nas Terras Divinas do Leste, sinos melodiosos ecoavam pelas montanhas.

A Reunião Trienal de Promoção da Imortalidade havia começado novamente, e incontáveis homens, mulheres e crianças, todos sonhando com a imortalidade, embarcavam em sua jornada em busca dela.

– Pela estrada de bambu.

Bai Lian, que havia recebido uma ordem de sua mestra, alçou voo do Pico Qiongming. Naquele momento, uma cacofonia de vozes podia ser ouvida abaixo dela.

— Irmã júnior, o caminho para a imortalidade é frio e implacável. Que tal nos abraçarmos para aquecer?

— Meu filho, Huang Teng, tem potencial para se tornar um Imperador Imortal. Ele certamente conquistará o favor de um Imortal desta vez!

— Existem 80 mil palavras no mundo, mas a palavra “amor” é a mais letal. Se eu passar pelo portão da imortalidade hoje, cortarei todos os laços com o mundo mortal e dominarei o Caminho do Esquecimento!

— Quero encontrar dezenas de amantes!

Ao ouvir essas falas familiares, Bai Lian sentiu que estava prestes a enlouquecer. Elas provavam mais uma vez que as memórias recém-recuperadas de sua vida passada não estavam erradas.

“Este não é um mundo onde pessoas normais deveriam viver!”

Os lábios de Bai Lian ficaram pálidos.

Em sua vida passada, ela era apenas uma otaku comum e sem graça, que gostava de ler novels e jogar. Tinha acabado de se formar na universidade e ainda não havia experimentado as dificuldades do trabalho nem as tentações do mundo.

Essa era Bai Lian. Depois de passar a noite inteira jogando e decidir comprar algo para comer, foi atropelada por um caminhão em alta velocidade em frente a uma barraca de frutas.

Ela ficou confusa.

Parecia que havia transmigrado para outro mundo.
Sem nenhum cheat!

Enquanto Bai Lian estava imersa em seus pensamentos, uma “jovem” usando uma túnica branca com padrões de nuvens, sobrancelhas elegantes, olhos gentis e uma expressão tão suave quanto a primavera, caminhava calmamente pela rua.

— Ih!

Após passar por Bai Lian, ela parou.

Sua pele alva corou de surpresa.

A garota olhou para Bai Lian, com a boca ligeiramente aberta. Bai Lian se perguntava se seria grande o bastante para caber um ovo de codorna.

A “jovem” nunca tinha visto um rosto marcado por tantas palavras de “Morte” antes. Ela era, literalmente, a deusa da morte!

— Interessante.

Após sussurrar isso, a garota ergueu a cabeça e disse com um sorriso:

— Sou An Lan, a mestra marcial do Pico Qiongming da Seita Duxian. Gostaria de ser minha primeira discípula e praticar a arte da imortalidade comigo?

Bai Lian, achando que aquilo era seu “dedo dourado”, se curvou imediatamente.

Mais tarde, Bai Lian também perguntou a An Lan por que havia sido aceita. Afinal, An Lan era notoriamente preguiçosa dentro da Seita Duxian. O fato de ela ter aceitado uma discípula chegou a chocar o líder da seita.

— Você ficou maluca? — perguntou o líder da seita.

— Hahaha — riu An Lan (em resposta à pergunta).

Quando Bai Lian fez suas perguntas, An Lan não deu respostas detalhadas.

— Eu só quis fazer isso.

Depois de se acalmar, Bai Lian analisou a situação com cuidado, e a resposta ficou clara.

Ela devia ter a aura de protagonista, que lhe trazia grande sorte.

Mas…

Isso só podia ser uma mentira. Como ela pôde ser tão descuidada a ponto de aceitar a oferta na hora? Bai Lian, que originalmente não tinha memórias daquele mundo, foi compreendendo tudo com o tempo.

“Que descuido!”

Eventualmente, Bai Lian entendeu por que An Lan a havia aceitado.

O motivo era pura curiosidade. An Lan queria ver como Bai Lian, que estava cercada por uma aura de “Morte”, encontraria seu fim.

A razão disso era que o mundo atual de Bai Lian era um jogo gal R18 chamado “A Batalha dos Deuses”.

O jogo tinha um visual belíssimo, inúmeros personagens bem desenvolvidos e atuações de voz perfeitamente calibradas para flertes. Não era de se surpreender que tivesse se tornado um best-seller!

No jogo, os jogadores controlavam uma “vagabunda” chamada Bai Lian, que frequentemente “intimidava” suas irmãs marciais mais novas. Em algumas rotas, ela até manipulava sua mestra, An Lan, e fazia todo tipo de coisa com a jogadora!

No entanto…

A história não terminava bem para ela.

O problema estava no conceito do jogo.

Aquilo era mais um “auxílio à abstinência” do que um gal game R18.

A protagonista, Bai Lian, tinha nada menos que 108 rotas de morte — pior do que Itou Makoto.

A parte mais dolorosa era que não dava para pular as cenas de morte. Num momento, a jogadora estava aproveitando as ilustrações provocantes, e no seguinte, a cabeça da protagonista podia ser decepada.

[Tragam os hereges!]

Pouco depois do lançamento do jogo, alguns jogadores extravasaram sua frustração nos fóruns.

“Filho da p*ta! Quase morri de susto. Que o produtor nunca lembre de levar papel higiênico quando for ao banheiro!”

“A Batalha dos Deuses” chegou a ser considerada um jogo de terror por alguns jogadores.

Bai Lian também foi enganada e começou a jogar depois de ver uma postagem sobre as cenas de morte. Rapidamente percebeu que aquilo não era um jogo de terror, mas sim um gal game R18.

Bai Lian ficou imediatamente empolgada.

Embora a protagonista fosse uma mulher, isso não atrapalhava as emocionantes sequências de “batalha”.
Na empolgação, ela apertou a tecla CTRL para pular a maior parte das cenas…
E agora…
Bai Lian se arrependia. Como não leu a história, tudo o que sabia sobre o enredo se resumia a algumas palavras que vira espalhadas nos fóruns.

No entanto, o jogo ainda era apenas um jogo. Na maior parte do tempo, o foco da trama era Bai Lian. Mesmo que ela conhecesse a direção geral da história, talvez ainda não conseguisse sobreviver.

Afinal, aquilo era um mundo de cultivo!

Embora fosse a “protagonista”, ela não era imortal. Isso significava que, mesmo que estivesse apenas meditando no pátio, seu corpo e alma poderiam ser destruídos por uma espada aleatória caindo do céu.

E isso não era uma preocupação infundada.

Ela já havia experimentado muitos finais de morte — alguns aconteciam enquanto a protagonista simplesmente andava pela estrada, até que fosse:
[Assassinada por uma sombra voadora]
[Aprisionada por uma sombra branca]
[Sequestrada por uma sombra verde que passava]

Havia até mesmo um “Final Feliz”, no qual ela era espancada até a morte no meio da noite por ter sido arrogante demais numa competição.

Que horror!

Ao pensar nisso, Bai Lian estremeceu por inteiro. Suas mãos e pés ficaram gelados, mesmo durante o dia. O mundo parecia cheio de malícia e opressão contra Bai Lian. Quando ela finalmente conseguiria se reerguer?!

Claro…

Bai Lian também sabia por que a protagonista do jogo acabava daquele jeito.

Era porque as personagens femininas que ela intimidava no jogo eram poderosas demais!

Especialmente o grupo de mulheres do Pico Qiongming.

A Mestra An Lan, líder do Pico Qiongming, era a reencarnação do Senhor Celestial Imortal. Diziam que ela já teve força suficiente para sustentar os céus e alcançar a imortalidade através da reencarnação.

Suas quatro irmãs marciais mais novas também não eram pessoas comuns.

Sua segunda irmã marcial, a futura Deusa do Espírito Sagrado.
Sua terceira irmã marcial, a reencarnação da Shura Rebelde.
Sua quarta irmã marcial, a futura Deusa Dragão da Guerra.
Sua quinta irmã marcial, a futura Deusa das Artes Marciais.

Além delas, havia também a descendente da Agulha Divina Taixuan, o herdeiro do Rei Dragão e o Senhor do Salão de Hades, todos dentro da Seita Duxian…

Comparada a eles, Bai Lian era apenas uma pessoa comum.

É só isso?

Bai Lian ficou sem palavras.

“Não tenho chance nenhuma de vencer!”

Ela podia fazer o que quisesse enquanto as irmãs marciais ainda fossem fracas — esbofetear a Deusa do Espírito Sagrado, chutar a descendente do Rei Dragão — mas assim que elas ficassem fortes, não só seria esmagada como também todos os seus ancestrais seriam provavelmente desenterrados e cuspidos.

Mesmo que suas irmãs marciais não a matassem, a própria vontade do mundo provavelmente a fulminaria com um trovão divino.

— Como você ousa provocar a Deusa do Espírito Sagrado / a Shura Rebelde / a Deusa Dragão da Guerra / … ?
— Não há lugar para você neste mundo!

Droga.

A protagonista original era uma mulher ignorante e destemida!

Bai Lian ouviu dizer que havia um final secreto em que a protagonista não morria, mas ninguém conseguiu descobrir como alcançá-lo. Ela mesma não achava que conseguiria com apenas uma tentativa na vida.

“Eu não posso levar isso na brincadeira!”

Bai Lian queria se salvar.

Ela decidiu nunca provocar ninguém, mas isso não significava que viveria em segurança. Vários grandes eventos do jogo afetavam toda a Seita Duxian. Ela precisava ficar forte para sobreviver a eles.

Suspiro.

Bai Lian suspirou.

Falando nisso, sua mestra An Lan havia pedido que ela encontrasse sua segunda irmã marcial desta vez.

O enredo estava começando.

Bai Lian começou a se preocupar.

Nesse momento, uma voz soou de repente em seu ouvido:
[Início do enredo detectado. Sistema ativado.]

— Hã?

Estou salva!

Bai Lian ficou radiante de alegria.

Capítulo 1: Eu Quero Parar de Cultivar!

Está vindo, está vindo!

Bai Lian ficou comovida ao ouvir o aviso frio.

Ela achou que, após perder sua identidade especial como jogadora, se tornaria apenas uma figurante nesse mundo.

Inesperadamente, a “coisa” que a lançou naquele mundo ainda tinha um pouco de consciência. Enviou um dedo dourado para ela logo depois que suas memórias voltaram.

“Esse tipo de coisa já devia ser padrão hoje em dia!”

Murmurou Bai Lian, que havia descido da espada voadora.

Os tempos mudaram!

Bai Lian pensou nas novels que havia lido antes de transmigrar.

Alguns protagonistas tinham que vagar pelo continente por mais de 100 mil anos após a transmigração.
Alguns protagonistas acordavam depois de já estarem mortos.
Alguns simplesmente recebiam o sistema de NTR.

— Aff…

Todo mundo tem uma vida difícil.

Com isso em mente, Bai Lian abriu o sistema que acabara de adquirir.

O nome dele era meio desleixado e sem graça.

[Sistema de Tarefas]

Bom, o nome é exatamente o que parece ser.
Tanto faz.
Enquanto houver um sistema, ainda há esperança.

A primeira coisa que apareceu diante dos olhos de Bai Lian foram suas informações pessoais, que não eram diferentes da interface que ela via ao jogar “A Batalha dos Deuses”.

[Nome: Bai Lian]
[Gênero: Feminino]
[Idade: Dezoito]
[Raiz Espiritual: Raiz Espiritual Celestial do Tipo Água]
[Nível de Cultivo: Estágio Final da Fundação]
[Habilidades Básicas →]
[Movimentos →]
[Técnicas →]
[Moralidade: nenhuma]

“???”

“Mesmo que eu não tenha moral nenhuma, precisava enfatizar isso?”

Bai Lian ficou furiosa.
Ela vasculhou a interface do sistema várias vezes e teve que admitir que realmente era uma pessoa sem moral. Mesmo que fosse um valor baixo, ainda era melhor do que nada!

“Esse sistema estúpido está com bug!”

[Este sistema não possui bugs. Por favor, fique tranquila!]

Hã?
Ao ver as palavras aparecendo no sistema, Bai Lian ficou preocupada.

“Tem algo errado com você!”

Irritada, ela expandiu os itens com a seta →.
Como imaginava, aquele sistema havia transplantado o painel do jogo A Batalha dos Deuses.

As habilidades básicas eram as artes marciais que ela havia aprendido antes de cultivar. As quatro propriedades básicas eram Habilidade Dura, Habilidade Suave, Habilidade Leve e Concentração.

Podiam ser entendidas como Força/Resistência, Agilidade, Energia e Foco.

“Quem já jogou Os Livros do Dragão sabe disso.”

As estatísticas básicas atuais de Bai Lian eram as seguintes——

[Habilidade Dura: 87]
[Habilidade Suave: 90]
[Habilidade Leve: 83]
[Concentração: 95]

Se ela lembrava bem, o limite dessas habilidades era 100 pontos, mas o sistema não mostrava essa informação.

— Não importa.

Bai Lian balançou a cabeça.

Ela já era uma cultivadora. Habilidades básicas não tinham mais utilidade para ela naquele momento. Continuou lendo.

Na aba de movimentos, o mais chamativo era o [Dança do Dragão d’Água].

Permitiria controlar o poder da água, usando-a para ataque e defesa. Também podia suprimir a base de cultivo do oponente. Aquela era a principal técnica mágica de Bai Lian.

Parecia poderosa, mas na prática, essa técnica consistia basicamente em borrifar água. Quanto mais água borrifasse, maior seria o poder.

Diziam que esse feitiço foi inspirado no Rei Dragão.
Bai Lian sabia que esse boato era verdadeiro.

Havia uma descendente do Rei Dragão na Seita Duxian. Bai Lian já havia lutado contra ela no jogo. A descendente do Rei Dragão conseguia invocar uma coluna de água com mais de dez milhas de altura, capaz de submergir vastas planícies.

Seu poder era suficiente para destruir um pequeno reino!

Bai Lian olhou novamente para a aba de Técnicas. Incluía teoria musical, xadrez, medicina, pintura, caligrafia, culinária, cerimônia do chá, taoísmo, entre outras.

Se abandonasse o mundo da cultivação, conseguiria viver muito bem no mundo mortal com aquelas habilidades.

“Só um idiota treinaria esse tipo de técnica!”

— Eu quero cultivar, quero voar pelo Mundo Imortal, e quero encontrar centenas de amantes!

Bai Lian sorriu.

A questão agora era como usar aquele sistema para aumentar sua força. Como o nome era [Sistema de Tarefas], ela presumiu que precisaria cumprir tarefas para receber recompensas.

— Apareça e explique!

[O sistema liberará tarefas no momento adequado para ajudar minha querida mestra a aumentar sua força!]

Após ler as instruções, Bai Lian assentiu.
Ela havia entendido o básico.

Nesse momento, vozes animadas soaram em seus ouvidos.

— Ah, é a Irmã Marcial Bai Lian, a Deusa do Pico Qiongming!
— A Irmã Marcial Bai Lian é exatamente como dizem os rumores. Seu charme e postura… ah, eu morri.
— Ela realmente merece ser a primeira discípula da Mestra An Lan!
— A Irmã Marcial Bai Lian olhou pra mim, a Irmã Marcial Bai Lian olhou pra mim!

Bai Lian sorriu e acenou para seus companheiros de seita. Logo, sua figura desapareceu no Pico Qiongming.

Embora já tivesse ido embora, o encanto ainda pairava no ar.

Um dos irmãos marciais mais novos estendeu a mão, tentando agarrar o ar como se quisesse guardar a fragrância em sua palma.

No dia em que An Lan aceitou Bai Lian como discípula, até o líder da seita ficou surpreso. Por isso, todos na Seita Duxian acreditavam que Bai Lian era favorecida e tinha grandes perspectivas de ascender ao Mundo Imortal.

E foi por isso que, com essa identidade, Bai Lian podia fazer o que quisesse nas muitas rotas do jogo.

Passante A:
— A Irmã Marcial Bai Lian te intimidou?

— Eu acho que você só tem inveja da Irmã Marcial Bai Lian e está tentando incriminá-la de propósito! — disse o Passante B.

— Peça desculpas à Irmã Marcial Bai Lian, de joelhos! — gritou o Passante C.

Havia muitas situações assim.

— No topo do Pico Qiongming.
Uma voz preguiçosa disse:

— Minha querida discípula, você veio.

Bai Lian levantou a cabeça e viu uma jovem de vestido azul-claro e fino. Um sorriso sereno iluminava seu rosto belíssimo, e seus olhos azul-escuros eram profundos como o mar. No canto dos olhos, um par de peixinhos yin-yang também chamava bastante atenção.

An Lan!

Em sua vida anterior, ela fora o Senhor Celestial Imortal, a famosa Rainha do Mundo Imortal!

Na história de fundo, suas falas favoritas eram:

— Hmph!
— Fulano? Ele é um lixo!
— Esta rainha não pode ser desonrada.
— Então venha tentar. Mesmo que eu segure Fulano numa mão e carregue Sicrano nas costas, eu, An Lan, ainda sou invencível!

Depois disso, as duas mestres supremas duelaram na borda do universo, até que o rio estelar se partiu e a vontade do Tao foi obliterada!

No fim, An Lan foi derrotada e tornou-se o que é hoje.

Deitada de lado sobre uma pedra azul, com o vento soprando em seu rosto, An Lan tinha diante de si uma grande fatia de melancia recém-cortada.

∠(ᐛ」∠)_
— A vontade do Tao? Dá pra comer isso?

Estava claro que ela era uma verdadeira preguiçosa caseira.

An Lan pegou um pedaço de melancia e disse com indiferença:

— Vou te dar uma tarefa.

Bai Lian perguntou com humildade:

— Mestra, qual é a tarefa?

Era difícil não pensar na cena em que An Lan gritava aquelas falas famosas enquanto “lutavam” no jogo.

Bai Lian balançou a cabeça rapidamente e espantou aquelas imagens estranhas.

Enquanto comia, An Lan disse:

— Vi uma garota promissora quando saí outro dia. Pretendo aceitá-la como discípula. Vá trazê-la pra mim.

Como esperado.
Esse era o enredo principal do jogo.

Bai Lian sentiu uma dor de cabeça. Ela não queria ir, então se forçou a perguntar:

— Mestra, por que não vai buscá-la pessoalmente?

— Inconveniente — An Lan jogou a casca da melancia montanha abaixo. — Além disso, eu não queria aceitá-la como discípula na hora. Vá você. De qualquer forma, não tem feito nada ultimamente.

Assim que a voz dela se calou, Bai Lian viu três opções aparecerem diante de seus olhos:

【Tarefa 1: Abrace An Lan por trás e diga: Mestra, não está satisfeita comigo? (Recompensa: sua base de cultivo avançará para o Estágio do Núcleo Dourado)】
【Tarefa 2: Cruze os braços diante do peito, encare An Lan e diga: Você pode ser minha mestra… mas eu me recuso! (Recompensa: Elixir de Purificação Óssea)】
【Tarefa 3: Concorde com An Lan. (Recompensa: Habilidade Suave +1)】

— Ah, isso…

Bai Lian olhou, perplexa, para as três opções.

“Como assim as opções de tarefa do jogo estão aparecendo na realidade?”

Embora a Tarefa 1 e a Tarefa 2 oferecessem ótimas recompensas, ela não tinha coragem de fazer nenhuma delas! Lembrava claramente que, no jogo, a consequência da Tarefa 1 era ser chutada do Pico Qiongming por An Lan e depois devorada por uma fera voadora que passava. O sistema funcionava assim — quanto maior a recompensa da tarefa, maior o risco envolvido. Escolha uma tarefa com recompensa exagerada e você morre.

O [Sistema de Tarefas] era um “Sistema de Tarefas de Vilã”!

Desde que eu intimidasse meus colegas de seita segundo o sistema, agindo como uma megera dissimulada, eu ficaria mais forte.

“Que inferno!”

Bai Lian sentiu uma malícia profunda vinda do mundo.

Suor frio escorria de sua testa.

“Não tem jeito. Eu quero viver!”

“Esse mundo não merece meu esforço, eu simplesmente não vou mais cultivar!”

Hmph!

Capítulo 2: Amor à Primeira Vista por Bai Lian!

Selecionar Tarefa 3.
Embora Bai Lian já tivesse tomado sua decisão, ainda precisava lidar primeiro com essa “jovem” viciada em melancia.

Bai Lian juntou as mãos e fez uma leve reverência.

— Mestra, deixe isso comigo. Trarei minha irmã marcial de volta para a seita!

— OK.

An Lan respondeu com leveza.

【Tarefa concluída. Recompensa: Habilidade Suave +1】

A distribuição da recompensa foi bastante pontual.

Enquanto Bai Lian ainda estava atônita, o apelido que tanto a incomodava saiu da boca de An Lan:

— Pequena Bai Lian.

“…”

“Esses desenvolvedores do jogo são realmente maldosos!”

Seu nome, Bai Lian — que significa ‘lótus branca’ — também podia ser interpretado como ‘garota brinquedo’.

“Seus canalhas! Se eu voltar pra Terra, vou ensinar uma lição com meus punhos!”

Bai Lian xingou secretamente em pensamento.

An Lan sorriu e disse:

— Embora você vá ganhar uma irmã marcial em breve, pode ficar tranquila. Você continua sendo minha discípula favorita!

Bai Lian forçou um sorriso.

— Obrigada, mestra.

Ela preferia que An Lan a tratasse como se fosse invisível, assim poderia escapar mais facilmente da Seita Duxian.

— Mestra, então vou me retirar.

Mas foi interrompida por An Lan:

— Não tenha pressa; leve isto com você.

Um pequeno medalhão de madeira foi lançado em sua direção, e Bai Lian o pegou às pressas.

A placa quadrada, com entalhes em forma de nuvens, exibia um grande caractere “An” no centro e, no canto inferior direito, “Pico Qiongming, Seita Duxian”.

Bai Lian lançou um olhar desconfiado para An Lan.

— Isso não é um medalhão comum — disse An Lan. — Lancei um feitiço nele, então não precisa se preocupar em se perder.

“Ah?”

O rosto de Bai Lian empalideceu na hora.

“Isso é um rastreador?”

Ela pensou em encontrar um lugar para jogar a placa fora discretamente. Quando An Lan percebesse, ela já estaria a milhares de quilômetros de distância.

“É isso.”

De repente, três novas opções apareceram diante dos olhos de Bai Lian.

【Tarefa 1: Acuse An Lan em voz alta: velha, você não confia em mim? (Recompensa: sua base de cultivo avançará para o estágio de Transformação de Qi)】
【Tarefa 2: Jogue a placa de madeira fora discretamente (Recompensa: Corpo Espiritual da Água Misteriosa)】
【Tarefa 3: Guarde a placa de madeira (Recompensa: Habilidade Dura +1)】

“…”

“A tarefa anterior deu Habilidade Suave +1. Agora virou habilidade dura. Isso é o que chamam de ‘cenoura e chicote’?”

Bai Lian olhou para o sorriso brilhante de An Lan com expressão neutra.

“É super tentador poder avançar para o estágio de Transformação de Qi, mas o problema é que An Lan já está no estágio de Fusão. Provavelmente vou morrer espancada assim que meu nível subir.”

“A recompensa da segunda tarefa também é muito atraente.”

“O Corpo Espiritual da Água Misteriosa pode triplicar minha velocidade de cultivo.”

“Mas…”

Ela não tinha coragem de arriscar.

O sistema de recompensas de tarefa do Batalha dos Deuses era bem equilibrado. Quanto melhor a recompensa, mais difícil a tarefa — e maior o risco.

“Fugir?”

Bai Lian tinha certeza de que, não importava onde jogasse a placa ou para onde fugisse, An Lan a encontraria. E aí… seria difícil prever o que viria depois.

“Droga!”

“Tá bom, não vou fugir!”

Bai Lian guardou a placa de madeira em silêncio e disse:

— Mestra, você é tão boa comigo!

An Lan suspirou:

— Afinal, você é minha discípula favorita!

Depois de falar, deu outra mordida na melancia.

Bai Lian encarou os olhinhos semicerrados de An Lan. Suspeitava que a mestra tinha lido seus pensamentos.

Um momento depois, ela se despediu e se virou para partir.

— Está deliciosa.

Deitada de lado, a “garota” An Lan jogou a casca de melancia fora e esticou a mão para pegar outra.

Não havia mais nada.

An Lan fez uma expressão surpresa:

— Hm?

Não havia mais melancia sobre a pedra azul.

Ela se sentou e olhou para as costas de Bai Lian.

Fazia três anos desde que aceitara Bai Lian como discípula. Claramente, Bai Lian ainda carregava uma aura de morte sobre si, mas sobreviveu com teimosia — o que tornava An Lan cada vez mais interessada nela.

An Lan cruzou os braços e ficou séria.

Naquele momento, tudo o que ela queria era… melancia!

……

A Seita Duxian talvez não fosse a seita de cultivo mais poderosa, mas era bastante conhecida por toda a Terra Divina do Leste, pois já havia presenciado duas ascensões em sua história.

Após a cerimônia, uma grande multidão invadiu a pequena cidade em frente à montanha da Seita Duxian.

Só para manter a ordem, os discípulos externos estavam ocupadíssimos.

— Se não fosse pelas pedras espirituais, eu jamais teria aceitado essa tarefa ingrata…

Ao lado do grande monumento, vários discípulos externos estavam reunidos, jogando conversa fora.

Enquanto falavam, o rosto de um deles ficou vermelho e ele começou a ofegar.

— Hoo, hoo~

Um colega perguntou com preocupação:

— Está tudo bem?

O discípulo externo apontou para algo à distância, exaltado:

— É a Irmã Marcial Bai Lian, é a Irmã Marcial Bai Lian!

— O quê? Irmã Marcial Bai Lian?!

No mesmo instante, todos os discípulos por perto voltaram seus olhares para a direção apontada.

Nos degraus de pedra envoltos em nuvens, uma jovem vestindo um vestido azul-gelo e com um grampo de jade nos cabelos descia lentamente, flutuando.

As botas brancas pareciam se fundir às nuvens com cada passo.

Ela era tão elegante… como a lua coberta por finas nuvens de luz.

A beleza de seu rosto era inesquecível, mas o mais cativante era o símbolo de ★ no canto de seu olho.

— Ouvi dizer que ela é chamada de Santa Natural!

— Eu sou muito burro, sério. Me disseram que a Irmã Marcial Bai Lian era a reencarnação de um imortal, mas eu não acreditei!

— Ai, mãe… estou apaixonado.

— Você sabe algo sobre a Irmã Marcial Bai Lian?

— Se a Irmã Marcial Bai Lian crescer sem problemas, a Seita Duxian pode virar a soberana da Terra Divina do Leste, não é?

— A Seita Duxian, a Seita Duxian… é a Seita da Irmã Marcial Bai Lian!

— Por que você acha que a Irmã Marcial Bai Lian escolheu ficar com a gente? Era mais lógico ela ter ido para a Montanha Sagrada Yaochi ou para o Palácio Sagrado Wushan…

— Psiu! Como ousa tentar adivinhar o coração de uma santa? Quer morrer?

Essas palavras chegaram aos ouvidos de Bai Lian.

“Está ficando cada vez pior!”

Ela estendeu a mão e tocou o ★ sob seu olho direito. Aquilo não era de nascença — foi An Lan quem marcou.

O motivo? An Lan possuía um par de padrões de peixes yin-yang sob os olhos. Achou que seria melhor colocar uma estrela sob os olhos de sua discípula. E colocou.

De algum modo, essa ★ virou um símbolo de santa natural para os outros. Mesmo se Bai Lian estivesse apenas fervendo água no Pico Qiongming, diriam que ela estava recebendo as bênçãos dos céus.

“Idiotas! Quem espalhou esses boatos?!”

Foram essas fofocas sem sentido que fizeram Bai Lian sofrer tanto nas fases finais do jogo.

Uma Santa Natural?

“Então como eu me comparo com vocês, Reencarnação do Imperador Antigo, Encarnação do Taoísta Ancestral, e Sábio do Sol?!”

“Vamos resolver isso na porrada!”

(╬ ̄皿 ̄)=○

Bai Lian foi morta por esses gênios em várias rotas do jogo.

Ela realmente queria arrancar a cabeça do criador desses boatos e usá-la como penico noturno.

Antes de recuperar suas memórias, até pensou em se explicar. Contou discretamente a alguns que seu talento não era grande coisa — mas a resposta que recebeu foi cruel.

— Entendi. A Irmã Marcial Bai Lian não quer que nos sintamos mal! — disseram uns.

— Quem foi o desgraçado que caluniou a Irmã Marcial Bai Lian? Eu mesmo vou matá-lo! — disseram outros.

“Será que eu fui amaldiçoada? Por que sempre me tornam alvo?”

Bai Lian murmurou consigo mesma, e seu rosto ficou triste.

De repente, uma garota belíssima se aproximou e perguntou:

— Irmã Marcial Bai Lian, para onde está indo?

Com o rosto frio como gelo, Bai Lian se virou.

Era Wen Ren Ya Le, do Pico Zhuyan. Essa garota parecia ter uma variação rara da raiz espiritual de vento e trovão. Ao contrário dela, Wen Ren era uma verdadeira gênia!

Na verdade, Wen Ren Ya Le começou a cultivar antes de Bai Lian, mas a reputação de An Lan era muito mais elevada que a de sua mestra, então ela também respeitava profundamente Bai Lian.

Bai Lian não era apenas a Irmã Marcial do Pico Qiongming — era a Irmã Marcial de toda a Seita Duxian.

Ela respondeu de forma indiferente:

— Recebi ordens da mestra para descer a montanha a negócios.

Ao ouvir isso, Wen Ren Ya Le sorriu:

— Então desejo à Irmã Marcial Bai Lian uma boa viagem.

— Hmm.

Bai Lian murmurou casualmente.

Ela só queria ficar longe dessas verdadeiras gênias. “Fiquem longe de mim, suas mulheres perigosas!”

Ao ver Bai Lian se afastar, os olhos de Wen Ren Ya Le ficaram silenciosos.

Assim que se aproximou, Bai Lian demonstrou um olhar de “repulsa” antes mesmo de dizer qualquer coisa.

Claramente, só queria se aproximar dela, mas foi humilhada repetidas vezes…

“Não me subestime!”

“Mesmo que você seja uma santa natural… e daí?”

Wen Ren Ya Le estava furiosa.

“Vamos ver no que vai dar!”

……

Bai Lian deixou a Seita Duxian.

Segurava nas mãos o mapa que havia acabado de comprar.

O local marcado com um tique vermelho era o destino da viagem:

Estado de Wutan, Clã Xiao.

Capítulo 3: A Cerimônia de Promoção à Imortalidade

O Estado de Wutan fica no canto noroeste da Terra Divina do Leste. É um estado mortal que existe há quase um século.

Na vasta Terra Divina do Leste, ele é completamente insignificante.

Tão insignificante que nada nele se destaca — exceto talvez seu nome um tanto estranho.

Mas Bai Lian sabe que tudo mudará em poucos anos.

Quando a Deusa do Espírito Sagrado entrar na Montanha Yunshan, em Yingzhou, e derrotar todas as seitas da montanha com sua espada poderosa, esse Estado de Wutan comum se transformará em uma “terra das fadas”.

É comum, na Terra Divina do Leste, embelezar as histórias de cultivadores famosos com origens extraordinárias.

Mas aquele contador de histórias foi muito além dos limites da razão!

De acordo com o conto dele, quando o Deus Antigo “abençoou” a terra, o solo floresceu. Após mil anos de nutrição, a Deusa do Espírito Sagrado nasceu no mundo. Por acaso, foi adotada pelo filho mais velho da Família Xiao, que sofria de insônia.

Quando Bai Lian leu esse trecho pela primeira vez na tela do computador, quase cuspiu chá no teclado.

“Abençoar a terra”?

Sério?

Se a Deusa do Espírito Sagrado ouvisse esse boato, provavelmente mandaria executar os fofoqueiros!

A parte mais ridícula era que alguns NPCs realmente acreditavam naquilo.

Em um dos “finais bons”, onde Bai Lian era presa por mineração ilegal, ela atravessava as montanhas profundas do Estado de Wutan e presenciava um NPC chamado Zhao Ritan cavando um buraco no chão, derramando água morna e mexendo com cuidado.

No início, ela não entendia o que Zhao Ritan estava tentando fazer, mas quando viu a calça dele aberta, Bai Lian entendeu.

Zhao Ritan queria “abençoar” a terra pessoalmente!

Nojento!

Ainda assim, depois de três anos cultivando no mundo de A Batalha dos Deuses, Bai Lian passou a compreender, em certa medida, o desespero de Zhao Ritan.

Mesmo que você seja rico, diante de um cultivador, não passa de uma galinha.

Como diz o ditado: “Todos são formigas diante de um imortal!”

São poucas as pessoas no mundo que não almejam cultivar.

Mas apenas desejar não basta.

Primeiro, é preciso ser qualificado.

Para os cultivadores, isso significa possuir uma Raiz Espiritual — e só quem tem Raízes Espirituais fortes pode ir longe no caminho da cultivação!

Zhao Ritan não possuía Raiz Espiritual nenhuma.

Impulsionado por sua obsessão com a cultivação, seu comportamento se torna um pouco compreensível.

O talento de Bai Lian, na verdade, superava o da maioria, já que ela possuía uma Raiz Espiritual Celestial. Mas, comparado às mulheres abençoadas com o “molde de protagonista”, o dela parecia inútil.

— Infelizmente, para o meu bem-estar, essas personagens principais não são exatamente tolerantes e generosas… — Bai Lian suspirou, com dor de cabeça.

A Batalha dos Deuses contém elementos conflitantes demais. Vilões idiotas demais, sempre causando problemas para as protagonistas e quem estiver ao redor delas.

Esses vilões sem cérebro só param quando morrem.

O problema é que Bai Lian não tem o “aura de protagonista”. Se alguém a atacar, ela morre.

— Será que alguém está tramando contra mim agora? — Bai Lian murmurou.

Em seguida, balançou a cabeça — estava pensando demais.

Levantou levemente o olhar.

Entre as montanhas azuladas, uma cidade coberta por nuvens tênues começou a surgir à vista —
Cidade Pico Verde, no Estado de Wutan!

Bai Lian guardou o mapa e relembrou as informações sobre sua segunda irmã marcial mais nova.

Xiao Jinse, filha do antigo chefe da Família Xiao, tem dezesseis anos. Ela é a futura Deusa do Espírito Sagrado — mas por enquanto, é apenas uma garota comum.

Traço de personalidade: complexo de inferioridade.

Além disso, uma mensagem oculta se desbloqueia ao completar um final relacionado a An Lan.

Xiao Jinse certa vez encontrou uma pulseira nas montanhas. Dentro dela, dormia um velho de barba branca no estágio de Mudança da Alma.

Contudo, antes que o velho pudesse acordar absorvendo a energia espiritual de Xiao Jinse, An Lan o destruiu com facilidade.

— Mudança da Alma? Lixo!

— Como ousa desejar a mulher de quem eu gosto? Morra!

A alma do velho foi extinguida.

Isso só aumentou o respeito de Bai Lian por sua mestra.

A Cerimônia de Promoção à Imortalidade estava prestes a começar, e a Cidade Pico Verde fervilhava como um mercado.

Incontáveis pessoas se aglomeravam na praça — algumas para ver o espetáculo, outras em busca da imortalidade.

No palanque temporário no centro da praça, cultivadores das seitas vizinhas exibiam expressões arrogantes.

Mas sua arrogância era justificada. Qualquer um aceito por uma seita imortal podia ser chamado de “gênio entre milhares”.

Embora a praça estivesse lotada, provavelmente menos de dez pessoas seriam recrutadas como discípulos por essas seitas — e muitas por meio de suborno.

Por exemplo:

— Meu pai é o homem mais rico da Cidade Pico Verde!

— Aprovado.

Até mesmo seitas de cultivação precisam de dinheiro!

Especialmente se o mestre da seita só tiver alcançado o estágio de Núcleo Dourado. Eles precisam de muito financiamento.

Outro exemplo:

— Não tenho muitas qualidades, mas sou especialista em diversas “habilidades especiais”, como por exemplo…

— Aceita.

Cultivadores também apreciam a beleza.
Especialmente aquelas seitas especiais que estudam “a arte do corpo humano” e alguns cultivadores malignos.
Algumas pessoas, vendo isso, pensaram ter encontrado um atalho e gritaram imediatamente:
— Mestre, mestre, eu tenho um traseiro avantajado!
— Mestre Imortal, eu possuo muita resistência. Não me canso nem depois de ser chicoteado a noite toda.
— Vai embora! O Mestre Imortal não aceita discípulos homens como você.
— Hmph — como se você merecesse ser meu mestre!

No meio do caos, uma jovem com coque de lírio e saia clara desceu da plataforma. Seu rosto estava pálido, as orelhas ainda zumbindo com o veredito do examinador de qualificação.
— Raiz Espiritual Obsoleta!
Ainda a mesma Raiz Espiritual Obsoleta.

Xiao Jinse tinha esperança de que o teste anterior fosse um erro, mas dessa vez o resultado permaneceu inalterado. A dura realidade destruiu sua última fagulha de esperança.
Ela preferia não ter Raiz Espiritual a suportar a dor de tamanha inadequação.

Seu talento na infância a havia marcado como futura Porta-Espada do Pavilhão de Lavagem da Espada Yunshan, despertando a inveja de toda a Cidade do Pico do Castelo. Mas essa glória prometida desmoronou quando descobriram sua inútil Raiz Espiritual Obsoleta.

Naquele ano, Xiao Jinse tinha dez anos.
Ela já havia experimentado as vicissitudes da vida em uma idade tão tenra.
Felizmente, seu pai, então chefe da Família Xiao, a protegia.
Mas o pesadelo continuou. Logo depois, seu pai morreu de doença, e Xiao Jinse se tornou periférica na Família Xiao.

Quem antes a bajulava agora surgia para zombar dela, descarregando a antiga inveja em maldade.
Se a Família Xiao não precisasse preservar sua reputação, sua situação seria ainda pior.

Xiao Jinse tocou suavemente as cicatrizes de bambu no pulso. Tudo o que podia fazer era cuidar das feridas em silêncio.

— Eu te disse que o Mestre Imortal do Pavilhão de Lavagem da Espada não se engana. Você não quis ouvir, tola.
— Volte comigo agora. Pare de se envergonhar aqui.
— Você merece mesmo buscar a imortalidade? Case-se e esqueça essa bobagem!

Tendo acabado de sair da multidão, essas palavras sarcásticas caíram sobre Xiao Jinse como uma tempestade.
A garota baixou levemente a cabeça, sem ousar argumentar.
Ela já estava acostumada.

Alguém logo bloquearia seu caminho, pensou.
De fato, a garota esbarrou em alguém.

Ela levantou a cabeça e olhou teimosamente para o homem estranho. Ele tinha bigode e seus olhos se curvavam como luas crescentes quando sorria.

— Garotinha, você quer seguir o caminho da longevidade? Quer realmente… viver?

Os olhos de Xiao Jinse brilharam um pouco.
O homem disse animado:
— Na verdade, é possível reparar uma Raiz Espiritual Obsoleta.

O corpo de Xiao Jinse tremeu e seus olhos se arregalaram.
— Mestre Imortal, você…

O homem disse:
— Contanto que você aceite ser meu “caldeirão”, eu repararei sua Raiz Espiritual!

Caldeirão?

Os olhos da garota escureceram novamente. Ela sabia exatamente o que isso significava.
Claro.
Ele apenas cobiçava seu corpo.
Ela sabia que até seus primos já a olharam com olhos lascivos mais de uma vez.

Se esse fosse o único caminho para a imortalidade, ela preferia não cultivar!
Se continuarem a me maltratar, eu… eu ainda posso escolher a morte!

Enquanto a garota cerrava os dentes, Bai Lian finalmente chegou perto da praça e rapidamente avistou seu alvo.
— Parece que cheguei no momento perfeito.

Bai Lian ficou encantada.
Era hora de conquistar o favor de sua segunda irmã marcial!

De repente, Bai Lian viu quatro opções:
[Tarefa 1: Confronte e derrote o cultivador maligno que está atormentando Xiao Jinse (Recompensa: Livro Imortal dos Cinco Espíritos)]
[Tarefa 2: Ataque secretamente o cultivador maligno com Qi da espada (Recompensa: Uma ferramenta mágica de primeira categoria, Bracelete Névoa do Dragão)]
[Tarefa 3: Aproxime-se do cultivador maligno e diga: “Sênior, posso participar também?” (Recompensa: Desenho do Círculo de Reunião de Qi Espiritual)]
[Tarefa 4: Não faça nada (Recompensa: Habilidade Suave +1)]

Ah, isso?


Postar um comentário

0 Comentários