Capítulo 10
Depois de algumas brincadeiras, Yu Feiyang riu e se jogou no sofá.
— Que tal a gente ir comer uns espetinhos no portão sul do condomínio hoje à noite? Vou chamar mais umas pessoas, tipo Zhou Tian e os outros.
— Não, amanhã tenho coisa para fazer, e não é conveniente com a criança por perto — recusou Zhong Jin.
A pequena Tong, que estava escutando, imediatamente perguntou:
— O que são espetinhos?
Yu Feiyang voltou sua atenção para a criança.
— Espetinhos são carne grelhada. Carne de boi, cordeiro, barriga de porco, camarões, coxinhas de frango — tudo assado no carvão até chiar e pingar óleo. Depois você polvilha com cominho, cinco especiarias e pimenta. O sabor é fora deste mundo, juro!
Os olhos da criança se arregalaram.
— É melhor do que hotpot? — Desde que chegara a este mundo, as melhores coisas que ela tinha comido até então eram hotpot e frango frito crocante, embora já tivesse comido este último hoje.
Yu Feiyang zombou:
— Hotpot? Isso não se compara ao churrasco. Carne grelhada é de matar.
Zhong Yuntong decidiu na hora:
— Eu vou. Se ele não vai, eu vou.
Zhong Jin, ...
Yu Feiyang explodiu em risadas.
— Hahahaha!
Zhong Jin cedeu relutantemente.
— Tudo bem, não chame mais ninguém. Vamos só nós. Eu realmente tenho algo para cuidar e não estou a fim de reunião. Quando eu terminar, combinamos algo na próxima vez que eu voltar.
— Certo, como você diz, Capitão Zhong — disse Yu Feiyang, colocando a criança em seus ombros. Continuou animando a experiência:
— Você tem que experimentar os espetinhos de cordeiro e os de gordura de boi depois. São imperdíveis.
Zhong Jin os seguia por trás, carregando um chapéu tipo cesto em uma mão e uma mochila rosa de porquinho na outra. Ele olhou para a refeição de frango frito meio comida na mesa de café, sentindo-se um pouco perplexo. Essa criança é um buraco sem fundo? Como consegue comer tanto?
Zhong Jin voltou ao hotel para trocar de camisa e depois desceu para se encontrar com Yu Feiyang na barraca de churrasco que ele tinha mencionado. O céu começava a escurecer, e as pequenas mesas quadradas do lado de fora já estavam cheias de gente. A barraca de churrasco estava montada debaixo de uma árvore à beira da estrada, e de longe dava para ver a fumaça e as chamas subindo.
Yu Feiyang instruiu Zhong Jin:
— Vai arrumar um lugar para a gente — enquanto carregava a pequena Tong até a geladeira para escolher os espetinhos.
Zhong Yuntong não era habilidosa comendo macarrão frito, e sua técnica no churrasco era igualmente desajeitada. Ela segurava um espetinho de cordeiro na mão, sem saber como morder.
Yu Feiyang a guiou:
— Morde a carne — segurando o espetinho de bambu com uma mão e empurrando delicadamente o rosto dela com a outra. O cordeiro escorregou direto para a boca da criança.
A pequena Tong mastigou a carne com entusiasmo, dando um joinha:
— Isso é delicioso!
Depois de engolir, ela colocou uma pequena linguiça na boca e pediu a Yu Feiyang:
— Empurra meu rosto de novo!
Yu Feiyang não conseguia parar de rir.
— Meu Deus, quem criou esse pequeno tesouro? Você está me matando de rir.
Os olhos de Little Tong brilharam.
— Coca-cola? Cadê a coca?
Yu Feiyang, ..., antes de explodir em mais uma rodada de risadas.
No meio do churrasco, as pálpebras de Little Tong começaram a pesar. Justo quando Zhong Jin ia sugerir que ela parasse de comer se estivesse cansada, a pequena travessa inclinou a cabeça, encostou a testa na mesa e adormeceu instantaneamente.
Isso fez Yu Feiyang rir ainda mais, alegando que nunca tinha visto uma criança tão engraçada.
Zhong Jin carregou Little Tong de volta ao hotel. O queixo dela repousava em seu ombro, e a baba molhou sua camisa. Com o tempo, Zhong Jin passou de irritado a aceitar aquilo como rotina.
Ele a deitou na cama, usando uma toalha morna para limpar o rosto, mãos e pés. Suas mãos e pés minúsculos eram gordinhos e macios, parecendo travesseiros pequenos e firmes em suas mãos. Ele encontrou roupas limpas para ela se trocar. Little Tong murmurou algumas palavras durante o sono, virou-se e enterrou o rosto no travesseiro, dormindo profundamente.
Zhong Jin dobrou as roupas sujas, colocou-as em um saco plástico e se preparou para levá-las de volta a He'an para lavar. Ao colocar o saco na mala, notou uma sacola de evidências contendo algumas roupas e parou, perdido em pensamentos.
A sacola de evidências continha as roupas que Little Tong usava quando apareceu pela primeira vez: uma blusa de seda, calças largas e curtas, e um par de sapatos de pano com cabeça de tigre.
O policial Wang havia investigado os sapatos de cabeça de tigre, mas não encontrou registros de nenhuma marca produzindo tais designs, nem qualquer ateliê de bordado havia confeccionado algo semelhante. Era como se não existissem.
Zhong Jin carregava esses itens consigo, com a intenção de entregá-los ao Departamento de Segurança Pública de Jing City para ajudar a rastrear as origens de Little Tong.
No entanto, ele não tinha certeza do que esperar ao relatar isso amanhã. Os resultados do teste de paternidade confirmaram que Little Tong era sua filha biológica, então provavelmente não a levariam embora. Mas se ele deveria criá-la — ou mesmo se poderia — eram questões que precisavam ser cuidadosamente consideradas.
Zhong Jin colocou a sacola de evidências de volta na mala e foi tomar banho.
Little Tong se mexeu no sono, passando de deitada de barriga para baixo, com o bumbum para cima, para espalhada de costas, braços e pernas estendidos como uma estrela-do-mar. Zhong Jin, ainda molhado do banho, se aproximou, puxou a camiseta dela para baixo, cobrindo sua barriguinha redonda, e puxou o cobertor sobre ela.
Naquela noite, Zhong Jin praticamente não dormiu. Sentou-se no sofá curvo perto da janela por horas e, com a aproximação do amanhecer, levantou-se, jogou água fria no rosto no banheiro, vestiu camisa e calça, e acordou a criança adormecida.
Zhong Yuntong sentou-se sonolenta, com os olhos meio fechados, e murmurou:
— Quero dormir mais — antes de se jogar de volta na cama.
Zhong Jin a pegou no colo e a levou ao banheiro para se lavar.
Depois de ser "ativada" à força pelo pai, Little Tong bocejou algumas vezes, ainda de olhos fechados, e enfiou a escova de dentes que ele lhe entregou na boca, escovando de maneira desajeitada.
Seus hábitos de sono eram horríveis. Zhong Jin, que não tinha dormido nada, a observou passar por uma dúzia de posições diferentes durante a noite. Quando acordou, seu cabelo curto em corte tigela estava arrepiado em todas as direções, não mais parecendo que tinha sido atingido por um raio, mas como se tivesse brotado alguns para-raios na cabeça.
Zhong Jin tentou domar os fios teimosos com uma toalha morna, mas depois de várias tentativas, um tufinho na parte de trás da cabeça ainda se recusava a se acomodar. Perdendo a paciência, ele pegou um pequeno chapéu tipo cesto e o colocou sobre a cabeça dela.
Depois de lavar e vestir Little Tong, ajudou-a a colocar a mochila rosa de porquinho.
Quando terminaram, Little Tong estava totalmente acordada. Olhou para ele com olhos curiosos e brilhantes e perguntou:
— Papai, para onde vamos hoje?
Zhong Jin colocou a mala já pronta perto da porta, então se virou e se aproximou dela. Agachou-se à sua frente, encontrando seu olhar no mesmo nível. Sua expressão era complexa, mas depois de um instante, seus olhos retornaram à calma habitual, profundos e inescrutáveis como um abismo.
— Little Tong, preciso te contar uma coisa. Escuta com atenção... e não faça brincadeira.
Little Tong, ainda sorrindo, cobriu a boca e assentiu.
— Tá bom, tá bom.
Zhong Jin continuou:
— Meu trabalho vai ficar um pouco perigoso a partir de agora. Não é seguro você ficar comigo, então vou te entregar ao estado. Eles vão investigar seu histórico e garantir que alguém cuide bem de você enquanto cresce. Entendeu o que estou dizendo?
Little Tong franziu os lábios e o encarou atentamente.
— Não sei.
Zhong Jin reformulou de forma mais direta:
— Eu não posso te criar. Alguém mais adequado vai cuidar de você.
Little Tong estendeu a mão e agarrou firmemente a perna de Zhong Jin, gritando:
— Não!
Zhong Jin suspirou suavemente.
— Não sei se você consegue me entender completamente, mas lembre-se disso: não é sua culpa que eu não possa te criar. É porque eu não posso. Meu trabalho é perigoso, e minha família já perdeu a vida por causa dele. Não posso te manter comigo. Mas não importa onde você esteja, sempre estarei vigiando das sombras, garantindo que cresça segura.
Little Tong inclinou a cabeça, pensando seriamente. Ela não compreendia tudo que Zhong Jin dizia, mas entendeu parte — por causa do perigo, ele não podia mantê-la.
— Tá bom. Se houver perigo, eu vou fugir — explicou com sinceridade, seus grandes olhos negros cheios de inocência.
Zhong Jin afagou sua cabecinha redonda sob o chapéu.
— Suas pernas são curtas demais. Você não vai conseguir fugir de ninguém.
Little Tong soltou a perna dele, piscou para ele e então desapareceu lentamente diante de seus olhos.
Em momentos de choque extremo, a mente fica em branco. Zhong Jin encarou o espaço vazio à sua frente, suas pupilas se contraindo. Se não fosse pelo tecido amassado na calça onde ela havia segurado, poderia ter pensado que havia imaginado tudo.
À medida que voltou gradualmente à realidade, Zhong Jin começou a questionar sua sanidade. Uma criança acabara de desaparecer bem diante dele. Fora truques de mágica, ele nunca tinha visto nada parecido.
Chamou duas vezes na sala vazia:
— Little Tong? Zhong Yuntong?
A figura de Zhong Yuntong reapareceu lentamente na entrada da sala. Ela correu até Zhong Jin, envolveu os braços em seu pescoço e se aninhou em seu abraço, dizendo alegremente:
— Eu fugi.
— Para onde você foi? — Zhong Jin tentou acalmar a turbulência em seu coração, perguntando com o tom mais sereno que conseguiu manter.
— Fui para o Palácio Demoníaco — disse Zhong Yuntong, puxando sua orelha e apoiando o queixo no ombro dele. — Não tem mais ninguém lá.
No passado, quando Zhong Yuntong falava sobre o Palácio Demoníaco, todos pensavam que ela só assistia desenhos demais. Mas agora, parecia que talvez não fossem desenhos — talvez outro mundo realmente existisse.
Zhong Jin olhou para a criança inocente em seus braços, sentindo sua mente ficar ainda mais caótica. Ele sempre fora cético quanto ao sobrenatural. Ao longo dos anos, resolvendo casos misteriosos, outros frequentemente culpavam fantasmas ou espíritos, mas Zhong Jin sempre confiou em seu raciocínio lógico e materialista para solucionar cada caso.
Aos 28 anos, Zhong Jin tropeçava pela primeira vez.
A situação de Zhong Yuntong desafiava toda a lógica que ele construíra ao longo dos anos.
Após aceitar relutantemente a identidade de Zhong Yuntong como visitante de outro mundo, ele perguntou:
— O que eu faço no seu mundo?
Zhong Yuntong, bebendo iogurte, respondeu em voz alta:
— Senhor Demônio.
— Senhor Demônio? É uma pessoa boa?
Zhong Yuntong balançou a cabeça:
— Um grandão mau.
Zhong Jin, ...
Zhong Yuntong recostou-se na almofada do sofá, chupando o último gole de iogurte do copo e entregando o recipiente vazio a Zhong Jin:
— Posso ficar agora?
Zhong Jin jogou o copo plástico vazio no lixo.
O que mais ele poderia fazer? Não podia exatamente levar Zhong Yuntong aos líderes do Departamento de Segurança Pública de Jing City e afirmar que essa criança podia viajar entre dois mundos ou desaparecer sem truques.
Se o fizesse, ou ele seria internado em uma instituição mental, ou Zhong Yuntong acabaria em um laboratório de pesquisa.
— Por enquanto, você pode ficar — disse Zhong Jin.
Zhong Yuntong balançou o pequeno chapéu na cabeça.
— Você tem que dizer que posso ficar para sempre.
A viagem de Zhong Jin para a cidade de Jing não saiu como planejado. Absolutamente nada em sua agenda foi realizado, e ele acabou trazendo Zhong Yuntong de volta para He'an — bem, não exatamente a mesma Zhong Yuntong. Agora, ela tinha um corte de cabelo tigelinha.
Quando chegaram em casa, já passava das 21h. Pai e filha jantaram em um pequeno restaurante no térreo do prédio onde moravam. Zhong Yuntong, como de costume, estava fazendo birra com a comida, empurrando os legumes para o lado e comendo apenas a carne.
"Zhong Yuntong, não faça birra. Você precisa comer seus legumes também", Zhong Jin a repreendeu levemente.
A criança, no entanto, parecia ter audição seletiva. Ela fechou os olhos e encheu a boca com carne cozida, ignorando completamente os legumes.
Zhong Jin puxou toda a comida para o seu lado da mesa e pegou um prato para separar alguns legumes e uma pequena porção de arroz para ela. Ele colocou o prato na frente da pequena encrenqueira.
"Termine tudo isso, e eu te recompenso com um pedaço de carne", disse ele.
"Não, não!" Yuntong escorregou da cadeira e tentou esgueirar-se para o lado de Zhong Jin para pegar um pouco de carne.
Zhong Jin a pegou no colo e a colocou de volta na cadeira. "Se você não comer seus legumes, também não vai ganhar carne."
Yuntong olhou para os legumes à sua frente, deu um tapinha na cabeça e suspirou. "Tá bom, eu como."
Ela pensou consigo mesma: *Será que papai está tão pobre assim? Antes, eu tinha acesso ilimitado a todos os tipos de iguarias — peixes grandes, carnes nobres, pratos exóticos. Agora, não consigo nem o suficiente desta carne de segunda e tenho que me encher de legumes e arroz.*
Ela mastigou os legumes preguiçosamente, contando cada grão de arroz enquanto o colocava na boca. Quando Zhong Jin não estava olhando, ela rapidamente enfiou um punhado de legumes no bolso do seu macacão, seguido por um punhado de arroz.
"Terminei. Me dá a carne", declarou Yuntong, exibindo seu prato vazio.
Zhong Jin, sem saber de suas travessuras anteriores, cumpriu sua promessa e lhe deu um pedaço de carne.
Yuntong olhou para os hashis dele. "Me dá o pedaço maior."
Zhong Jin estava prestes a recusar, mas Yuntong juntou as mãos, seus grandes olhos inocentes implorando. "Por favor, papai, obrigada. Eu quero o pedaço maior."
Zhong Jin abaixou a cabeça e procurou cuidadosamente o maior pedaço de carne no prato.
Assim que chegaram em casa, Zhong Jin encheu a banheira até a metade com água e perguntou a Yuntong: "Você consegue tomar banho sozinha?"
"Consigo!", declarou a criança com confiança.
Zhong Jin a deixou entrar no banheiro, mas ainda se sentia inquieto, preocupado que ela pudesse se afogar. Então ele perguntou: "Você sabe cantar?"
"Sim, eu sei!", respondeu Yuntong em voz alta.
"Então cante bem alto no banheiro. Não pare. Eu preciso ouvir sua voz."
"Tá bom, tá bom!" Ansiosa para brincar na água, a criança rapidamente empurrou o pai para fora do banheiro.
Lá dentro, Yuntong cantou uma música bizarra e desafinada a plenos pulmões. Ela pegou água da banheira e derramou sobre a cabeça, molhando o cabelo. Em seguida, pegou uma barra de sabonete, esfregou na cabeça e criou uma montanha de bolhas.
Zhong Jin ouviu atentamente e conseguiu decifrar a letra de sua voz distorcida:
"Bolhas, bolhas, tantas bolhas. Papai, papai, meu pai é tão pobre. Carne, carne, acabou a carne. Bebê, bebê, pobre Yuntong. Ahhh ~ meu pai é tão pobre."
Zhong Jin fechou os olhos e silenciosamente lembrou a si mesmo: *Ela é meu próprio sangue.*
Ele pegou o cesto de roupa suja para recolher as roupas que a pequena encrenqueira havia jogado no chão. Ele também pegou as roupas que haviam trazido do hotel e as levou para a máquina de lavar na varanda.
Zhong Jin tinha o hábito de verificar os bolsos antes de lavar roupa. Quando Qiu Sheng estava por perto, ela sempre enfiava coisas aleatórias nos bolsos — estojos de pó compacto, batons, pequenos pacotes de lenços de papel. Depois que se separaram, o hábito permaneceu, mas ele nunca mais encontrou nada estranho nos bolsos.
"..." Ele olhou para o punhado de legumes e arroz que acabara de tirar do bolso de Yuntong, pensativo.
"Zhong Yuntong, eu encontrei os legumes que você enfiou no bolso", Zhong Jin chamou, batendo na porta do banheiro.
O canto da criança parou abruptamente e, em seguida, recomeçou alegremente: "Oh, não, estou perdida!"
O aparecimento repentino de Yuntong deixou Zhong Jin se virando para descobrir muitas coisas, como onde deixá-la enquanto estava no trabalho. Era um problema complicado.
Ele enviou uma mensagem para Mao Feixue: *Onde você deixa seu filho quando está no trabalho?*
Mao Feixue respondeu: *Meu filho vai para o jardim de infância.*
Zhong Jin: *E antes dele começar o jardim de infância?*
*Minha sogra cuidava dele.*
Zhong Jin: *E se você não tivesse sua sogra?*
Mao Feixue ligou para ele diretamente.
"Diretor Zhong, você está perguntando onde deixar Yuntong? Bem, agora são férias de verão, então você não pode mandá-la para o jardim de infância, mas você pode tentar a Creche Pequeno Sol. Tem uma boa reputação. Ou você pode trazê-la para a delegacia por enquanto, e eu a levarei para a creche durante o horário de almoço. Eu conheço a diretora de lá."
Yuntong, vestindo um moletom enorme e exibindo seu corte de cabelo tigelinha recém-feito, entrou na delegacia como uma pequena celebridade retornando para casa em glória.
Rao Shishi saiu da sala de descanso e não reconheceu Yuntong a princípio. Ela a parou e perguntou: "Pequena, quem você está procurando?"
Yuntong olhou para cima, sorrindo. "Sou eu, Yuntong!"
Rao Shishi: "..." Então ela soltou um grito. "Ah! Yuntong, meu bebê! Você não encontrou sua família e foi para casa? Como você voltou? Oh, eu senti sua falta, sua pequena pestinha!"
Rao Shishi colocou seu copo d'água no balcão de atendimento e pegou Yuntong no colo, examinando-a de todos os ângulos. "Quem foi que cortou seu cabelo assim? O cabelo da nossa Yuntong costumava ser tão bonito!"
Zhong Jin entrou carregando uma mochila rosa da Peppa Pig e a entregou a Yuntong. "Carregue você mesma."
Yuntong estendeu os braços e Zhong Jin obedientemente colocou as alças da mochila sobre seus ombros.
"Não corra por aí e não saia da delegacia", instruiu Zhong Jin.
"Tá bom, tá bom!" Yuntong assentiu alegremente. Com o pai ali, ela não iria a lugar nenhum.
Zhong Jin deu alguns passos em direção à sala do diretor, depois se virou e disse a Rao Shishi: "Não dê nenhum lanche para ela. Ela anda fazendo birra com a comida ultimamente."
Rao Shishi olhou para Zhong Jin, depois para Yuntong, totalmente confusa com a situação.
Ela perguntou a Yuntong: "Por que você está com o Diretor Zhong?"
Yuntong respondeu em voz alta: "Porque ele é meu pai!"
Rao Shishi olhou para Zhong Jin, que não negou. Na verdade, ele acenou para ela antes de entrar em seu escritório.
Assim que o Pequeno Wang chegou à delegacia, Rao Shishi o encurralou e o interrogou para obter informações. Eventualmente, ela descobriu a verdade: o teste de paternidade confirmou que Zhong Jin e Zhong Yuntong eram de fato pai e filha.
"Então quem é a mãe dela?" A curiosidade de Rao Shishi foi despertada.
O Pequeno Wang respondeu sinceramente: "O banco de dados não tem a amostra da mãe dela, então ainda não sabemos. Mas o Diretor Zhong provavelmente sabe. Por que você não pergunta a ele?"
"Agente Wang, você é muito reservado", reclamou Rao Shishi, embora não ousasse perguntar a Zhong Jin sobre isso.
Após o choque inicial, Rao Shishi rapidamente se recuperou. Se Yuntong era filha do diretor, isso significava que, enquanto Zhong Jin não fosse transferido, ela poderia continuar vendo a adorável Yuntong. Era uma vitória para ela.
Rao Shishi tocou gentilmente o cabelo liso cortado em tigelinha de Yuntong, sentindo um pouco de arrependimento. "Ah, se seu cabelo ainda fosse comprido. Eu poderia tê-lo trançado todos os dias. Eu tenho tantas xuxinhas fofas..."
De repente, ela pareceu se lembrar de algo e sussurrou: "Me diga baixinho, quem cortou seu cabelo? Foi seu pai?" Parecia algo que o diretor deles faria.
Yuntong ergueu a mão e tocou o cabelo. "Feifei cortou." Ela só se lembrava da parte "Fei" do nome de Yu Feiyang.
Os olhos de Rao Shishi brilharam de curiosidade. "Feifei? É sua mãe? Você foi para a cidade de Jing ver sua mãe?"
Yuntong não respondeu e, em vez disso, estendeu a mão. "Quero assistir desenhos animados."
Rao Shishi entregou-lhe um tablet e colocou alguns lanches em sua mochila. Zhong Jin disse para não dar lanches, mas certamente iogurte estava tudo bem, certo? Iogurte era uma bebida, não um lanche. E quanto à coalhada e pele de leite? Essas também não eram lanches - eram alimentos básicos de onde ela vinha.
Então a mochila de Yuntong estava cheia de "alimentos básicos".
Yuntong sentou-se em um banco no saguão, assistindo desenhos animados e mastigando a coalhada pungente, porém viciante. Menos de meia hora depois, Zhong Jin confiscou o tablet.
"O que você está comendo?"
Zhong Yuntong remexeu na bolsa e entregou um a ele: "Doce de leite, quer um pouco?"
Zhong Jin, "... Você deveria comer menos. Você ainda tem almoço mais tarde."
Zhong Yuntong correu para sua estação de trabalho para encontrar Rao Shishi. Suas mãozinhas gordinhas agarraram a beira da mesa de Rao Shishi enquanto sua cabeça redonda aparecia, perguntando: "O que comer doce de leite tem a ver com meu almoço?"
"Exatamente, Zhong Jin é tão chato", disse Rao Shishi, mas quando ela viu Zhong Jin saindo, rapidamente mudou de tom: "Seu pai está apenas preocupado com você."
Zhong Yuntong teve seu tablet tirado e, entediada, vagou pela delegacia com sua mochilinha.
Ela abriu a porta de uma sala de interrogatório e viu uma jovem sentada lá chorando, com as roupas encharcadas e uma toalha sobre os ombros.
Zhong Yuntong entrou e perguntou: "O que há de errado?"
A jovem olhou para ela com os olhos vermelhos de choro. Sem humor para lidar com alguma criança aleatória, ela acenou com a mão desdenhosamente, indicando para ela sair.
Zhong Yuntong se aproximou, inclinando a cabeça e olhando com seus grandes olhos escuros: "Você foi repreendida por não querer tomar banho?"
A jovem olhou para a toalha em seus ombros. Seu humor estava péssimo, mas essa criancinha absurda conseguiu aliviá-lo um pouco, quase a fazendo rir.
Zhong Yuntong tirou sua mochilinha, remexeu nela e tirou um doce de leite, entregando-o à jovem.
"Eu não quero", a mulher de coração partido empurrou o lanche para longe, indicando que não tinha apetite.
Zhong Yuntong o empurrou para mais perto: "Me ajude a abrir."
A jovem, "..." Ela pegou, rasgou a embalagem e devolveu a ela.
Zhong Yuntong mastigou de boca cheia, subiu na cadeira ao lado da jovem e murmurou enquanto mastigava: "Eu também odeio tomar banho. A tia sempre me esfrega com tanta força."
"Tia?" A jovem se virou para olhar para ela.
Zhong Yuntong assentiu solenemente: "A tia da casa de banho."
"Por que você toma banho em uma casa de banho? Seus pais não te ajudam?"
Zhong Yuntong, "Exatamente, é tão estranho."
O tópico do banho quebrou o gelo, e o humor da jovem melhorou um pouco. Ela se ofereceu: "Na verdade, eu estava prestes a pular no mar, mas alguma pessoa gentil chamou a polícia e os policiais me trouxeram de volta."
"Mmm", Zhong Yuntong assentiu com conhecimento de causa, "Por quê?"
A jovem expressou sua tristeza, lágrimas voltando a encher seus olhos: "Eu realmente odeio a escola. Não consigo aprender nada, especialmente matemática. É como uma língua estrangeira para mim. Meus pais me xingaram por ser inútil, disseram que sou uma desgraça, me chamaram de porca aproveitadora e me disseram para simplesmente morrer. Estou realmente deprimida."
Zhong Yuntong ouviu, totalmente confusa. Ela não entendia o que era escola, não tinha ideia do que era matemática e não conseguia entender por que alguém gostaria de comer arroz puro quando a carne era muito mais saborosa.
Mas mesmo que ela não entendesse, seus instintos internos de cão de conforto entraram em ação. Ela estendeu a mãozinha e acariciou o cabelo da jovem, acalmando-a com uma voz doce e infantil,
"Não fique yuyu mais. Vou te levar para ver algo divertido."
A jovem, com lágrimas ainda nos olhos, corrigiu-a: "É deprimida, não yuyu. E não estou com humor para diversão agora."
Zhong Yuntong: "Os vizinhos estão brigando ao lado. A mulher chamou o homem de grande mentiroso."
A jovem, "...É intenso?"
A pequena Tong, guiando sua irmã mais velha, saiu da sala de interrogatório com ar de superioridade e entrou na sala ao lado. Rao Shishi estava lá dentro mediando e olhou para elas, sinalizando para que ficassem quietas. Elas pararam na porta, esticando o pescoço para ver o que estava acontecendo.
Lá dentro, um jovem casal discutia. A mulher gritava com o homem: "Cadê toda aquela fanfarronice quando você estava me paquerando? Você disse que sua família era dona de uma mina, que você era filho único e que sua situação financeira era excelente. Se não fosse por você ter sido pego dirigindo bêbado pela polícia de trânsito ontem à noite, eu não saberia que seu carro era alugado e que você nem tem carteira de motorista".
O homem também elevou a voz em defesa: "Eu tenho carteira!"
A mulher zombou: "Ah, carteira de moto agora conta como carteira de motorista?"
Rao Shishi interveio: "É errado ele ter mentido para você, mas você também não pode bater nele. Você o atingiu na nuca com uma frigideira. Por sorte, o exame do hospital não mostrou nada grave. Se você tivesse causado algum dano, poderia ter acabado na cadeia, sabia?"
Depois de dizer isso, Rao Shishi sentiu que algo estava errado. Ela apontou para o homem e perguntou: "Se você não tem carteira, como a locadora alugou o carro para você?"
O homem hesitou: "O dono da locadora é meu amigo."
Rao Shishi: "Certo, seu amigo também é responsável. Me dê o número de telefone dele."
O homem: "Na verdade, meu amigo trabalha na locadora. O chefe dele não sabe disso. Policial, a senhora pode deixar isso passar? Se isso vier à tona, meu amigo com certeza vai perder o emprego."
A mulher gritou: "Ah~~~! Você consegue ao menos falar uma verdade?"
A pequena Tong e sua irmã se agacharam, mastigando tabletes de leite, com os ouvidos atentos. A fofoca as animava, e a irmã esqueceu temporariamente suas próprias tristezas, seus olhos brilhando enquanto apreciava o drama.
Até que o Pequeno Wang as encontrou e puxou a irmã de volta à dura realidade com uma frase: "Wan Huidan, seus pais estão aqui."
A irmã, que há um segundo dobrava sua alegria, instantaneamente ficou cabisbaixa e seguiu o Pequeno Wang de volta à sala de interrogatório anterior.
A pequena Tong também se levantou do chão e correu atrás delas.
Dentro da sala de interrogatório, sentava-se um casal de meia-idade. Assim que entraram, o homem correu furioso, levantando a mão para dar um tapa na filha, mas o Pequeno Wang rapidamente o interceptou.
"Aqui é uma delegacia, você não pode bater nas pessoas aqui. Se fizer isso, terei que algemá-lo", disse o Pequeno Wang, que geralmente parecia bastante gentil, mas era autoritário ao lidar com casos.
Ouvindo isso, o homem de meia-idade não ousou continuar, mas ainda apontou para a filha e gritou: "Você ficou em último lugar na sua turma nas provas finais, e sua professora ligou sugerindo que você repetisse o ano. Eu nem sei onde enfiar minha cara. Como você ousa tentar se jogar no mar? Eu é que estou com vontade de me jogar!"
Wan Huidan também estava emocionada, gritando de volta para o pai: "Eu simplesmente não consigo estudar, não consigo mesmo. Por que você simplesmente não me mata? Me mata e tem outro filho, está bem? Por favor, me deixe em paz!"
O Pequeno Wang bateu na mesa: "Silêncio, silêncio todo mundo."
A pequena Tong subiu na cadeira ao lado de Wan Huidan e estendeu a mão para enxugar as lágrimas dela com a manga: "Não chore, não fique triste."
Wan Huidan pensou em como até mesmo a filha de um estranho se importava com ela, enquanto seus pais eram sempre frios, como se seu único valor estivesse nos estudos. Se ela se saísse bem, eles ficavam satisfeitos; se não, eram duros, até abusivos. Quanto mais pensava nisso, mais triste ficava.
Depois que todos se acalmaram um pouco, o Pequeno Wang perguntou a Wan Huidan: "O que a fez querer acabar com sua vida?"
Wan Huidan soluçou: "Eu já disse."
"Diga novamente na frente de seus pais."
"Minhas notas são ruins, fiquei em último lugar na minha turma. Ontem, minha professora ligou e sugeriu que eu repetisse o ano. Meus pais me chamaram de desgraça e me disseram para morrer, então eu fui morrer."
"Você prefere morrer a estudar muito. Você simplesmente não está se esforçando. Não acredito que você não consiga se sair bem se realmente se esforçar", o pai de Wan a repreendeu com raiva.
O Pequeno Wang assentiu e então se virou para o pai de Wan: "O senhor é o pai dela, certo? Qual é o seu nível de escolaridade?"
"O que meu nível de escolaridade tem a ver com isso?"
O Pequeno Wang bateu na mesa novamente: "Eu sou o policial responsável por este caso. Responda à pergunta com sinceridade."
A voz do pai de Wan baixou, não tão arrogante como antes: "Eu... eu abandonei o ensino fundamental."
"Então, nível fundamental incompleto."
Pai de Wan: "......"
O Pequeno Wang então se virou para a mãe de Wan: "E a senhora, qual é o seu nível de escolaridade?"
A mãe de Wan pareceu acordar de um sonho, respondendo apressadamente: "Eu terminei o ensino fundamental."
"Mas não cursou o ensino médio."
"Sim, não cursei."
O Pequeno Wang olhou de volta para Wan Huidan: "E você, qual é o seu nível de escolaridade?"
"Eu estou no primeiro ano do ensino médio."
O olhar do Pequeno Wang varreu os rostos dos pais e, depois de um momento de silêncio, perguntou: "Então, vocês dois, que não são exatamente estudiosos, querem criar uma aluna exemplar, é isso?"
A mãe de Wan permaneceu em silêncio, com a cabeça baixa, um tanto envergonhada.
O pai de Wan continuou a argumentar: "É justamente porque não tivemos muita educação que sabemos como é difícil lá fora. É por isso que queremos que ela estude muito."
"Certo, mesmo que vocês sejam medianos, isso não os impede de esperar que sua filha se destaque."
O Pequeno Wang disse meio brincando, meio sério: "Ela já é a pessoa mais instruída da sua família. Pode-se dizer que ela realizou o desejo de vocês."
O pai de Wan enxugou o suor da testa: "Policial, por favor, não brinque com isso. Se ela ouvir isso, ficará ainda menos disposta a estudar. Eu quero que ela chegue até o mestrado ou doutorado, para se tornar alguém respeitado, como uma professora, uma médica ou uma grande advogada."
Wan Huidan disse friamente: "Esse é o seu sonho, não o meu."
O Pequeno Wang perguntou novamente: "Então, Wan Huidan, qual é o seu sonho?"
"Eu quero desenhar, me tornar uma artista de quadrinhos."
Diante disso, a pressão arterial de seu pai pareceu subir, e sua voz aumentou vários decibéis: "Desenhar? Isso é uma profissão decente? Acho que você só quer brincar, usando o desenho como desculpa para evitar estudar."
"Vocês me tiveram apenas para me controlar? Se eu, como pessoa independente, não posso nem ter meus próprios interesses e sonhos, então prefiro morrer."
Wan Huidan começou a chorar novamente: "Policial, o senhor não precisa me convencer. O senhor não sabe como minha vida é sufocante. Sinto que sou uma pessoa viva, que respira, mas eles me tratam como uma máquina, que deve seguir um caminho definido. Se for assim, eu simplesmente devolvo essa vida para eles, e todos nós podemos ser livres."
Bem, depois de toda aquela persuasão, eles estavam de volta à estaca zero.
O Pequeno Wang mudou sua abordagem, dizendo a Wan Huidan: "Se você quer ser uma artista, não pode simplesmente dizer isso. Eu pergunto a você, você tem algum talento para desenho? Ou que esforços você fez para alcançar seu sonho?"
O pai de Wan bufou, cruzando os braços e se recostando na cadeira: "Ela não tem nada. Tudo o que ela faz é brincar no celular ou no computador. Ela simplesmente não quer estudar."
Wan Huidan pegou o celular e começou a rolar a tela, com a cabeça baixa.
"Policial, olhe para ela. Quando está chateada, tudo o que faz é mexer no celular. É como se ela nem ouvisse quando o senhor fala com ela. Sem educação nenhuma."
Depois de dizer isso e não ver ninguém responder, o pai de Wan voltou suas críticas para a mãe de Wan: "Eu não sei como você a criou. Eu trabalho fora para ganhar dinheiro, nunca fazendo você trabalhar um dia, só para que você possa cuidar da nossa filha e ajudá-la a ter sucesso. Olha no que você a transformou."
"Chega, estamos na frente do policial", suspirou a mãe de Wan, desviando o olhar e percebendo a menininha sentada ao lado de Wan Huidan. Ela sorriu gentilmente para ela.
A pequena Tong retribuiu o sorriso rapidamente e imediatamente tirou um tablete de leite da bolsa: "Quer um?"
A mãe de Wan acenou com a mão: "Não, obrigada, querida. Você come."
Ela murmurou baixinho: "Quando Dan Dan tinha a sua idade, tudo o que queríamos era que ela crescesse saudável. Como chegamos a esse ponto?"
Sua voz não estava nem muito alta nem muito baixa, como se estivesse falando consigo mesma, mas alta o suficiente para que todos na sala de interrogatório ouvissem.
Por um tempo, a sala ficou em silêncio.
Após uma longa pausa, o pai de Wan quebrou o silêncio: "Mas não podemos simplesmente vê-la desperdiçar seus dias. Nós a disciplinamos para o seu próprio bem."
Wan Huidan jogou o celular na mesa: "Estas são todas as ilustrações que desenhei. Eu as postei online, e uma marca de decoração para casa entrou em contato para encomendar um conjunto de trabalhos originais desenhados à mão. Eles me ofereceram 80.000 yuans. Assim que eu receber esse dinheiro, poderei me inscrever no estúdio de arte."
O Pequeno Wang pegou o celular e deu uma olhada. Na tela havia uma coleção de ilustrações em estilo anime. Ele não entendia muito de arte, mas as cores eram vibrantes e vivas, e os personagens nos desenhos pareciam vívidos e comoventes.
Ele empurrou o celular para o pai de Wan: "Dê uma olhada."
O pai de Wan ficou secretamente surpreso que alguém estivesse disposto a pagar 80.000 yuans pelo trabalho de Wan Huidan - era quase equivalente à sua renda anual. Mas a dignidade e a autoridade de ser o chefe da família não o permitiam mostrar qualquer fraqueza.
Ele deu uma olhada desdenhosa: "Humpf, infantil. Se você vai pintar, deveria fazer pintura a tinta ou pinceladas meticulosas - é isso que os verdadeiros mestres fazem. O que você está desenhando é apenas um desenho animado, na melhor das hipóteses."
A pequena Tong esticou o pescoço para espiar a tela do celular. Dando uma olhada nas imagens, ela se retraiu, com os olhos cheios de admiração: "Uau, irmã, você consegue desenhar desenhos animados!"
Wan Huidan deu um suave "Mmm".
Suas emoções eram confusas naquele momento. Por um lado, ela sentiu uma pequena sensação de satisfação por provar que seus pais estavam errados, mas, por outro, sentiu uma pontada de decepção. Ela sabia que não importava o quão bem ela desenhasse, aos olhos de seus pais, isso sempre seria visto como frívolo. Eles nunca parariam de menosprezá-la.
"Irmã, você consegue desenhar a Peppa Pig?", perguntou a pequena Tong, com o rosto entre as mãos enquanto olhava para Wan Huidan com olhos brilhantes.
Wan Huidan olhou para seus pais silenciosos e respondeu desafiadoramente: "Claro que consigo."
A pequena Tong mostrou dois polegares para cima para Wan Huidan: "Irmã, você é super incrível. Você é uma irmã nota 100!"
A mãe de Wan, testemunhando essa cena, finalmente não conseguiu conter as lágrimas: "Quando você estava na quinta série, disse que queria aprender a desenhar. Eu a levei ao centro juvenil para se inscrever, mas seu pai descobriu e a repreendeu por desperdiçar dinheiro. Ele me obrigou a levá-la de volta e obter um reembolso. Eu pensei que você tivesse desistido de desenhar há muito tempo. Nunca imaginei que você continuaria até agora. Você é incrível, e estou muito orgulhosa de você."
Esperando outra rodada de críticas e rejeição, Wan Huidan já havia se preparado, mas essa resposta a deixou completamente despreparada.
A mãe de Wan se aproximou e abraçou Wan Huidan: "De agora em diante, eu apoiarei seu desenho. Se seu pai não a apoiar, eu sairei e trabalharei para ganhar dinheiro sozinha para apoiá-la. Se ele ainda interferir, eu me divorcio dele."
Ouvindo isso, o pai de Wan se levantou da cadeira, parecendo um tanto sem graça: "Eu não disse que me oporia. Já que nossa filha tem tanto talento, ela deve persegui-lo se quiser."
Wan Huidan estava chorando e rindo ao mesmo tempo: "Você prometeu isso na frente da polícia. Você não pode voltar atrás na sua palavra mais tarde."
O pai de Wan acrescentou: "Mas se você ficar em último lugar nas suas provas, isso ainda não é aceitável. Eu ouvi dizer que as escolas de arte também têm requisitos acadêmicos."
"Eu só fiquei para trás nos meus estudos porque estava focada em terminar a encomenda para aquela marca. Eu vou recuperar o atraso mais tarde."
Vendo a família se reconciliar, o Pequeno Wang também respirou aliviado: "As famílias devem sentar e conversar sobre as coisas adequadamente. Depois que vocês se comunicarem, tudo ficará bem. Wan Huidan, de agora em diante, não faça nada extremo. Você ainda é jovem e tem infinitas possibilidades à sua frente. Se você tiver problemas no futuro, peça ajuda à polícia. Você pode vir à delegacia para conversar conosco ou, se não quiser, pode conversar com a pequena Tong. Não se deixe levar pela negatividade, entendeu?"
O pai de Wan acrescentou: "Exatamente, ouça o que o policial está dizendo."
O Pequeno Wang se virou para o pai de Wan, seu tom mudando ligeiramente: "Neste assunto, os problemas dos pais são muito maiores do que os dela. Por que ela não queria se comunicar com vocês? É porque vocês são normalmente muito rígidos e controladores? Vocês são pais de primeira viagem, mas já foram crianças também. Vocês teriam querido pais como vocês mesmos?"
A mãe de Wan permaneceu em silêncio, enquanto o mais diplomático pai de Wan assentiu repetidamente em concordância.
"Sua filha tem um talento notável para o desenho e ela conquistou tanto sem o apoio de vocês. Isso é realmente impressionante. Vão para casa e celebrem isso com ela."
Quando a família Wan de três pessoas saiu, a pequena Tong olhou para o Pequeno Wang com seus grandes olhos: "Pequeno Wang, você foi meio legal hoje."
"Ah?", o Pequeno Wang coçou a cabeça, respondendo humildemente: "Haha, ninguém nunca me chamou de legal antes."
A criança assentiu honestamente: "É, você era bem comum antes."
0 Comentários