Capítulo 12 - Desavergonhado

 Os guardas abriram caminho e, depois que o imperador Yun Qing caçou uma presa, a caça começou oficialmente.

"Princesa Jun." Um guarda se aproximou com um cavalo, carregando um coelho ensanguentado na mão, que Ban Hua acabara de caçar.

"Eu machuquei sua pele, então ela só pode ser usada para comer carne", Ban Hua balançou a cabeça com pesar e deu um tapinha no cavalo sob ela, "Continue olhando e dirija!"

"Silêncio," Ban Hua apertou as rédeas quando alcançou a parte mais densa da floresta. Parando o cavalo, ela tocou o pescoço do cavalo e disse ao guarda atrás dela: "Não faça barulho."

Na grama, uma cauda esbranquiçada espreitava. Ban Hua colocou uma flecha no arco e flexionou os membros do arco. Apontando o arco, ela disparou a corda.

"Woosh!"

A flecha disparou direto para a raposa branca.

No momento em que a flecha de Ban Hua atingiu a perna traseira da raposa branca, outra flecha também disparou, atingindo a outra perna da raposa branca. Ban Hua olhou para trás e viu que o segundo príncipe apareceu atrás dela com vários guardas. Ele deveria ter atirado a flecha agora.

"Primo," O segundo príncipe olhou para Ban Hua preguiçosamente, virou a cabeça e deixou o guarda próximo a ele pegar a presa.

"Sua Alteza Real", Ban Hua notou os movimentos do segundo príncipe, "eu cacei a raposa branca primeiro."

"Oh," O segundo príncipe com as pernas apertadas ao redor da barriga do cavalo jogou o arco em sua mão para os guardas ao seu redor. "Mas as pernas da raposa branca também têm minha marca de pena de flecha."

"Sério?" Ban Hua saltou do cavalo, agarrou a raposa branca da guarda do segundo príncipe e estendeu as mãos para sacar a flecha do segundo príncipe. Então ela entregou a raposa branca ao seu guarda, "Está aí?"

"Você, você ..." O segundo príncipe, tremendo de raiva, apontou para um dos guardas e disse: "Você, vá buscá-lo de volta para mim."

Ban Hua olhou para o guarda e então cobriu o rosto com as duas mãos, "Woo, woo, o segundo príncipe intimidou esta pequena senhorita e até agarrou minha raposa!", ela lamentou.

Nesse momento, um som de cascos de cavalos apressados ​​foi ouvido não muito longe, provavelmente porque as pessoas correram para cá depois de ouvir os gritos.

Rong Xia e alguns nobres jovens mestres estavam prestes a caçar dois coelhos quando ouviram um grito de abalar a terra. Como resultado, os coelhos fugiram e ficaram de mãos vazias. Depois de ouvir o som, eles não podiam apenas sentar e assistir.

Chanqing Wang era sobrinho do imperador anterior e primo do atual imperador. Embora ele fosse muito jovem, suas palavras eram pesadas. Ele tinha muita autoridade nos assuntos.

Depois que todos chegaram ao local, eles viram uma mulher de vermelho agachada no chão chorando tristemente. O segundo príncipe estava a cavalo gritando com a mulher, parecia que o segundo príncipe estava intimidando a garota. Os membros femininos da família que puderam participar da caçada tinham identidades extraordinárias. Mesmo que o segundo príncipe tivesse um status valioso, ele não poderia gritar com uma garota assim, era demais.

O segundo príncipe viveu vinte anos, mas nunca conheceu uma mulher tão arrogante e irracional. Ela gemeu tão alto que seus gritos ecoaram por toda a floresta. Ele estava tão ansioso e zangado que não conseguia parar de gritar com Ban Hua. Ban Hua também não parou de chorar ao ouvi-lo, mas começou a chorar ainda mais vigorosamente.

"Ban Hua, já chega, você realmente acredita que eu vou desistir se você chorar?!"

"uau, uau, uau"

"Vocês!"

"Sua Alteza," Rong Xia desmontou de seu cavalo, caminhou até o cavalo do segundo príncipe e curvou-se para ele, "Princesa Jun é apenas uma mulher. Você tem um grande número de darens (oficiais), por que você a incomodaria?" Ele acrescentou ainda: "Segundo Príncipe, você é um Wangzi e ela é jūn jūn. Além disso, Ban jūn jūn é seu primo. É ruim, no entanto, você vê. Não é bom criar problemas como este."

"O que você quer dizer com isso?" O segundo príncipe franziu a testa, "Este príncipe é o tipo de homem que intimida as mulheres sem motivo?"

"Sua Alteza Real acalme-se", disse Rong Xia novamente, "Wei Chen não se atreve."

O segundo príncipe olhou para o rosto de jade de Rong Xia e sentiu que essa pessoa não era agradável aos olhos. Ele (Rong Xia) disse que não ousaria, mas seus olhos eram todos indiferentes a ele (segundo príncipe).

 O segundo príncipe sentiu que sua raiva não havia diminuído, mas ficou ainda mais irritado. Ele estendeu a mão para Ban Hua, "Ban Hua, você diz, este príncipe está intimidando você?"

Ban Hua espiou secretamente Rong Xia na frente dela pela abertura de seus dedos, esfregou os olhos e se escondeu dois passos atrás dele. Então, com um par de olhos vermelhos, balançou a cabeça com uma expressão de "estou muito injustiçada, mas só posso suportar",

"Não não."

Wang Chanqing não aguentou mais. "Não se faça de bobo, Huahua é sua prima, você não deve intimidar." ele afirmou.

O segundo príncipe sentiu que tinha muito a dizer, mas não conseguiu. (T/n: não soube explicar direito) "Tio, por que eu intimidei ela?! Quem sabe porque ela é louca? Chorando e arrumando confusão."

Wang Chanqing tinha 23 anos este ano. Como seu pai e o primeiro imperador eram irmãos, ele tinha uma relação muito próxima com o atual imperador. Embora fosse muito jovem, tinha alta antiguidade. Portanto, muito menos o segundo príncipe, até mesmo Sua Alteza Real, o Príncipe Herdeiro, teve que lhe dar cara.

Ban Hua não se importava com o quão injustiçado Jiang Luo estava. Desde jovem, Jiang Luo costumava intimidá-la toda vez que ela entrava no palácio. Mas ela aprendeu a verdade que criança que chora tem leite desde criança(1), então ela não sofreu muito. Mais tarde, quando ela cresceu, os Wangzis no palácio também cresceram. Ela se encontrava com os Wangzis com muito menos frequência e era difícil encontrar o segundo príncipe, exceto em grandes ocasiões.

Quem diria que depois de quatro ou cinco anos sem lidar com ela, ele viria pegar algo dela na primeira vez que se encontrassem. Vá perguntar, quem na capital não sabe de sua personalidade?

Vendo que Ban  Hua não disse nada, Rong Xia acreditando que ela estava assustada com o segundo príncipe, virou-se e foi até lá.

Ele era originalmente meia cabeça mais alto que Ban Hua, e Ban Hua havia abaixado a cabeça, então a única coisa que podia ser vista era o buyao dourado no topo. Não se sabe como a coroa de ouro foi feita. As folhas douradas eram realistas, finas e bonitas como as asas de uma cigarra. Quando a brisa bate, parece que as folhas tremem suavemente. Foi uma visão de luxuosa beleza irresistível.(2)

Nesse momento, Ban Hua, que originalmente havia abaixado a cabeça, olhou para cima e um par de olhos grandes caiu na linha de visão de Rong Xia.

A folha dourada no topo da cabeça de Ban Hua tremeu mais severamente. 

Ban Hua piscou e sorriu agradecida para Rong Xia.

Rong Xia pensou, esta princesa Jun sorriu  muito  agradavelmente, olhos baixos, como uma lua crescente no céu. ( 3 )

"Prima sobrinha", Changqing Wang sempre perdoou as belas moças, então ele sorriu para Ban Hua, "Venha, venha caçar conosco."

"Graças ao primo tio." Ban Hua saudou Changqing Wang, então olhou para o segundo príncipe pretensiosamente, com uma expressão ligeiramente exagerada.

"Não tenha medo, seu primo é um pouco direto, mas ele não tem pensamentos ruins", Changqing Wang olhou para o segundo príncipe e fez sinal para ele não falar e assustar Ban Hua, "O que você caçou?"

"É apenas uma raposa", Banhua tocou o chicote em sua cintura, "Sua Majestade, o Imperador, me deu um chicote de montaria, e eu só queria caçar uma coisinha legal e entregá-la a Sua Majestade." Nesse ponto, seus lindos olhos grandes olharam para o segundo príncipe. Seus olhos pareciam muito magoados.

Os poucos nobres jovens mestres que vieram com Chanqing Wang olharam para o segundo príncipe com olhos curiosos. O segundo príncipe até se atreveu a agarrar a presa de uma garota. O segundo príncipe era estranho.

Embora essa princesa Jun tenha agido de forma um tanto imprudente, ela também era neta da princesa mais velha. Se sua majestade não estivesse sob a proteção da primeira grã-princesa mais velha, seria incerto se ele poderia ascender ao trono ou não. Agora, a princesa mais velha ainda estava viva, mas o segundo príncipe intimidou  sua única neta.

Realmente não é gentil.

O segundo príncipe não era prejudicado assim há muito tempo. Essa mulher é sem vergonha e irracional. Não sei como  a propriedade do Marquês Jingting a ensinou. A qualquer custo, ainda há um pouco de sangue real em seu corpo. Por que ela é tão pouco modesta? 

As outras crianças nobres franziram a testa para ele. Embora eles não tenham dito uma palavra, o segundo príncipe sentiu que eles já o desprezavam em seus corações.

Tão zangado!

Aquela cadela descarada Ban Hua!

"As jovens  senhoritas  de outras famílias, todas  apreciam  a paisagem e compõe poemas, mas você veio aqui para caçar. A espada não tem olhos, e se ela te machucar?" O rei Changqing olhou para a presa a cavalo da guarda de Ban Hua, "Oh, você tem muitas presas"

"Não gosto de escrever poesia e me juntar a elas na diversão. Prefiro caçar"

Durante a conversa, Ban Hua atirou em um pássaro com o arco.

Chanqing Wang balançou a cabeça quando viu isso. Não é à toa que ela tinha um rosto tão bonito, mas não conseguia encontrar um marido ideal. A maioria dos homens no mundo prefere as damas. É realmente difícil lidar com alguém como Ban Hua.

Um homem de alto status não quer se casar com ela, um homem de baixo status não é digno dela e é realmente uma dor de cabeça.

Se ela tivesse um bom temperamento, casar com a família real também seria possível, mas infelizmente com esse temperamento, teme-se que não seria adequado permanecer na família real.

 A presa carregada pelos guardas tinha uma grande área do abdômen manchada de sangue. Quando as jovens senhoritas veem animais fofos, a maioria delas reluta em machucá-los, mas quando Ban Hua viu uma raposa, ela pensou em suas peles, penas da cauda quando viu faisões e carne assada quando viu coelhos. 

A propriedade do Marquês Jingting  realmente não sabe como ensinar crianças, que bela jovem senhorita, mas  o que eles ensinaram a ela?

"Uau!"

Uma flecha  disparou de repente e mergulhou  no pescoço de um cervo branco.

Ban Hua virou a cabeça abruptamente e viu o conde Cheng An com um arco flexionado antes que ele tivesse tempo de retraí-lo.

"Bom tiro com arco!"

Ela achava que um cavalheiro como o conde Cheng An não gostava de caçar. Afinal, essas caçadas seriam sangrentas.

"O Conde é habilidoso." 

Rong Xia entregou o arco ao guarda e sorriu calmamente: "É apenas uma coincidência."

"Ah!" Ban Hua de repente bateu palmas, "Apresse-se e deixe alguém pegar algo para pegar o sangue de veado. É um ótimo suplemento."

Rong Xia sorriu ao ouvir as palavras dela e disse ao guarda atrás dele: "O que você ainda está esperando? Faça o que a princesa Jun disse."

"Sim." O guarda imediatamente desceu do cavalo e pegou um pote de prata para coletar sangue de veado.

Foi uma coisa feliz que outros estivessem dispostos a seguir suas boas sugestões, então Ban-Hua mostrou um sorriso apreciativo para Rong-Xia...

O sorriso fez o coração do nobre jovem mestre bater mais forte. Os jovens mestres presentes ficaram maravilhados com o sorriso.

❛ ━━━━━━･❪ ❁ ❫ ･━━━━━━ ❜

"É quase meio-dia." Xie Wanyu ficou na ponta dos pés e olhou para a floresta. Aqueles que saíram para caçar devem voltar em breve.

Enquanto ela pensava nisso, um grupo de pessoas saiu da floresta. Aquele que andava na frente era Chanqing Wang, e um homem e uma mulher foram vistos caminhando ao lado dele. Xie Wanyu, de relance, reconheceu o homem elegante e nobre como o Conde Cheng An, e a mulher...

Ban Hua?

A mulher ao lado do Conde Cheng An é Ban Hua?!

❛ ━━━━━━･❪ ❁ ❫ ･━━━━━━ ❜

Notas:

[1]: Se você fizer barulho, for lamentável e chamar a atenção, você vai conseguir.

[2]: Um buyao, asas de cigarra e coroa de cigarra, tente imaginá-los.

[3]:  (Infelizmente a foto foi perdida)