Capítulo 16 - Sopa

   "O que Cheng An quer dizer com isso?"   

  "Acabei de ouvir o jovem mestre falando sobre cavalheiros com Kangning Junzhu, então acabei de dizer o que ouvi", Rong Xia virou-se e curvou-se para Ban Hua, "O cavalheiro não deve se preocupar, ter medo ou ser enganado. Eu sou apenas uma das pessoas, apenas um leigo entre todos os seres vivos, eu não deveria ser elogiado por Ban Junjun."

  Rong Xia, que é muito aclamado e até mesmo admirado por sua majestade, disse que ainda não conseguiu ser chamado de cavalheiro, mas o herdeiro de Hui-Wangfu, que uma vez desrespeitou os mais velhos, afirmou ser um cavalheiro. Isso foi realmente irônico.

Ouvindo Cheng An insultar Jiang Yuchen tão mal, ela riu. Virando a cabeça, ela se deparou com os olhos raivosos de Kangning. Ela revirou os olhos quando viu isso.

   Rong-Xia não pretendia continuar falando bobagens com Jiang Yuchen. Depois de ver o rosto de Jiang Yuchen preto e azul, ele se virou para olhar para Ban-Hua e disse: "Ban JunJun, Kangning Junzhu, por favor, venham por aqui."

"Desculpe incomodar Cheng An" Kanging reprimiu a raiva em seu coração e relutantemente sorriu para Rong-Xia.

Rong Xiao deu a ela um leve aceno de cabeça.

  Wang De olhou para o Junzhu Kangning. Seu personagem era muito diferente de Junjun Ban. Se Cheng An tivesse tratado o irmão de Junjun Ban com essa atitude, com o temperamento explosivo de Junjun ela definitivamente teria explodido. Como Junzhu Kangning ainda sorria?

 A mente dessa jovem é tão calculista, como ela poderia viver depois de se casar?

Ao vê-los chegar, o imperador Yun Qing não perguntou o que havia acontecido, mas acenou para Rong Xia e Ban, irmã e irmão: "Vocês, jovens, estão aqui apenas para se divertir, venham ver, quem vencerá entre esses arqueiros?"

Quanto a Kang Ning e Jiang Yuchen que vieram aqui juntos, parecia que foram esquecidos por este velho, Ele nem olhou para eles!

 Sua Majestade já era cabeça-quente e ainda mais cautelosa com eles, então a família Wang Hui sempre manteve a cabeça baixa na frente dele. Ban Hua até suspeitava que, se não estivesse escrito no testamento do imperador para deixar Sua Majestade cuidar bem de seu irmão mais novo, ele teria matado essa família há muito tempo.

  "Sua Majestade, não tenho conhecimento sobre isso", Ban Hua olhou para os arqueiros em roupas de cavaleiro perfeitamente uniformizadas e balançou a cabeça. "Sua majestade não está apenas me envergonhando?"

Yun Qing gostou muito de seu personagem direto, expressando-se diretamente sem pensar muito.

"Apenas escolha um." Ele disse gentilmente.

Enquanto eles conversavam, um eunuco se aproximou com uma bandeja com loterias. Continha os nomes dos guerreiros.

Ban Hua deu uma olhada e escolheu o crachá de uma pessoa.

 "Você selecionou tão rapidamente?" O imperador Yun Qing olhou surpreso para Ban Hua, ela não disse que não sabia quem escolher?

"Seu nome é o mais auspicioso. Achei que deveria ser certo escolhê-lo." Ban Hua sorriu e mostrou o crachá ao imperador Yun Qing. Ela então jogou o crachá em uma garrafa de jade não muito longe dela.

"Gao Wangsheng ..."(1) O imperador Yun Qing riu abruptamente, o nome era cafona, mas era realmente auspicioso.

 "Conde An, jovem mestre Heng, vocês dois também apostem em um." O imperador Yun Qing, de ótimo humor, acenou com a mão, deixando Ban Heng e Rong Xia escolherem.

  "Sua majestade, você me conhece. Eu realmente não posso usar meu cérebro." Dizendo isso, Ban Heng também escolheu o crachá de Gao Wangsheng e o jogou na garrafa de jade."

 "Acredito na visão de Junjun Ban." Rong Xia sorriu, pegou diretamente o crachá de Gao Wangsheng e o colocou.

 O imperador Yun Qing estava muito satisfeito com Rong-Xia. Ele sabia de quem gostava e de quem não gostava. Embora fosse sábio em palavras e ações, ele nunca é arrogante e só fará as pessoas se sentirem agradáveis. Pensando que aqueles no tribunal não eram necessariamente capazes, mas sua voz era mais alta do que sua discussão sobre o tamanho de um feijão mungo de gergelim (coisas super pequenas), ele desejou que todos os cortesãos pudessem ser como Rong Xia.

Ban Hua se virou para olhar para Rong Xia, Rong Xia também se virou para olhar para ela, ela sorriu calorosamente para ele quando seus olhos se encontraram.

 Esse sentimento de que ela nem acreditava em si mesma, mas havia alguém que acreditava nela mais do que ela, era realmente maravilhoso.

Kangning observou enquanto Rong Xia sorria suavemente para Ban Hua, seu coração parecia como se uma faca tivesse cortado, mas seu rosto não ousava ficar insatisfeito. 

 Mesmo que o imperador considerasse seus irmãos e irmãs como nada, ela não poderia interromper, ela só poderia ficar de lado mantendo um rosto sorridente.

"Irmã", Jiang Yuchen caminhou até ela com expressão de culpa, "eu fiz você se sentir injustiçada."

Kangning balançou a cabeça, mordendo os lábios sem falar. Que tipo de queixa ela enfrentou, pelo menos ela come bem e se veste bem. Seu irmão andou vagando fora todos esses anos e não sabe o quanto ele sofreu.

 Neste momento, houve uma explosão repentina de aplausos e aplausos da arena. Kangning, olhou para a arena depois que o som do sino do campo de tiro foi ouvido.

   "A competição de arco e flecha acabou, o vencedor é Gao Wengshang!"

 Kangning sorriu amargamente. Algumas pessoas nascem com um bom destino, mesmo que digam algo casualmente, isso se torna realidade.

   Mas por que, por quê?  Deus, por que tão injusto!

 "Você é Gao Wangsheng?" O imperador Yun Qing olhou para o arqueiro parado à sua frente. Este homem era baixo e magro e até parecia muito pequeno na frente dele. Ele não parecia um deus que pudesse andar por Yang em cem passos (2). Mas ele derrotou outros para se tornar o vencedor final.

 "Sua Majestade, sim, é este."

 "Jovem senhorita Ban, você tem um bom olho. Tantas pessoas o escolheram." O imperador Yun Qing apontou o dedo para Rong Xiao e Ban Heng e continuou: "Pode-se ver que todos vocês têm bons insights". 

"Obrigado, Majestade, pelo elogio, "Ban Heng deu um sorriso brilhante," Já é meio do ano, mas Vossa Majestade ainda é o primeiro a me elogiar."

O imperador Yun Qing se divertiu com  Ban Heng,  ele tinha ouvido falar de como seu primo era estúpido. Mas embora fosse estúpido, não era ridículo, então, desde que não causasse um grande incidente, mantinha um olho fechado, fingindo não saber de nada.

  As palavras de Ban Heng não apenas divertiram o imperador Yun Qing, mas até a imperatriz e várias princesas riram.

 Aos olhos dos outros, Ban Heng estava provocando deliberadamente o imperador Yunqing, mas Ban Hua sabia em seu coração que seu irmão estava sinceramente grato a sua majestade.

O campo de tiro estava animado, mas o acampamento estava um pouco deserto. Li Xiaoru sentou-se na cama atordoada segurando a colcha e nem percebeu quando Shi Feixian entrou.

  "Xiaoru", Shi Feixian estendeu a mão e balançou-a na frente do rosto de Li Xiaoru, "Acabei de ouvir a empregada dizer que você desmaiou. O que há de errado?"

  Li Xiaoru queria contar o que havia acontecido agora,  mas quando ela pensou em Ban-Hua, que não era fácil de se conviver, ela engoliu as palavras de volta. Balançando a cabeça, ela disse: "Estou bem, só um pouco tonta".

 Shi Feixian olhou para o rosto dela e sorriu: "Então você tem que ter mais cuidado, não monte o cavalo mais tarde."

 Ouvindo o conselho cuidadoso de Shi Feixian, Li Xiaoru se sentiu um pouco culpada. Então ela falou. "A propósito, agora há pouco, Junzhu Kangning e Ban Hua tiveram uma disputa, e Cheng An foi resolver a briga."

 "Por que Cheng An cuidou disso?" O sorriso no rosto de Shi Feixian ficou um pouco rígido. Enquanto ela gentilmente cobria Li Xiaoru com uma colcha, ela respondeu: "Deite-se um pouco, ao meu lado. Os guardas ao meu redor caçaram dois faisões, enviei alguém para cozinhar um, trarei para você mais tarde."

 "Como sou problemática... Como posso incomodá-lo?"

    "Embora não sejamos irmãs, somos como irmãs. Se você disser mais alguma coisa, sentirei que me considera uma estranha." Shi Feixian disse casualmente: "Até o conde Cheng An pode persuadir duas mulheres desconhecidas. Mas não posso me preocupar com você, uma boa irmã?"

  "Como pode ser o mesmo, Cheng An provavelmente estava cumprindo a ordem de sua majestade naquela época", disse Li Xiaoru parecendo um pouco ofendida: "Se não fosse por sua majestade, como o conde Cheng An poderia intervir nos assuntos de duas mulheres? ."

"Talvez Cheng An tenha visto a beleza de Ban Hua, e os heróis salvam a beleza. Então, talvez tenha vontade de salvá-la." O sorriso de Shi Feixian era mais íntimo e ela brincou em um tom descontraído: "É um cavalheiro tão charmoso."

 "Que tipo de senhora ela é?", Li Xiaoru pensou na boca de Ban Hua e engoliu suas outras palavras e, em vez disso, virou-se para apenas provocar Shi Feixian: "É correto chamá-la de senhora." Shi Feixian corando com suas palavras saiu correndo do acampamento.

 Depois que as atividades de caça do dia terminaram, Ban Heng acompanhou Ban Hua de volta ao acampamento: "Irmã, por que sinto que o conde Cheng An está nos ajudando hoje?"

 Embora ele não lesse muito, ele não era estúpido. O conde Cheng An obviamente estava sendo tendencioso.

 "Claro que ele quer nos ajudar", disse Ban Hua ao estender três dedos, "eu dei a ele dois faisões e um coelho gordo."

Falando nisso, Ban Hua sentiu que ela era muito previdente. Ela ergueu o queixo bastante contente.

Ban Heng pensou consigo mesmo, esse conde era realmente fácil de comprar, dois faisões e uma lebre, e ele estaria acabado.

 "Ban Shizi, Ban Junjun." Dois guardas vestidos de azul se aproximaram, cada um segurando uma bandeja com carne de veado e sangue de veado.

"Somos os guardas do conde Cheng-An. Essas coisas foram ordenadas pelo conde para nos enviar aqui. Espero que os dois aceitem."

 Ban-Heng hesitou por um momento e deixou o guarda de pé ao lado da tenda do acampamento pegar a bandeja. Então ele disse: "Essas duas pessoas, por favor, agradeça a Cheng An por nós."

"Herdeiro fala sério demais" Os dois guardas fizeram continência e se retiraram. Podia-se ver que Cheng An era bem-educado e bem regulado por meio do comportamento do guarda.

 "Irmã", Ban Heng apontou para a carne de veado, "Isso é uma recompensa?"

 A carne de veado é muito mais cara que a carne de coelho e o faisão. É isso que a família deles ganhava?

 Depois que os dois guardas voltaram, eles relataram o incidente, incluindo a conversa que aconteceu entre a irmã e o irmão de Ban, que eles ouviram de Rong Xia.

"Porque ela me deu uma presa, eles acham que eu vou ajudá-la?" Rong Xia riu levemente, o riso parecia um pouco significativo.

Ele levantou a tampa do copo de sopa à sua frente, uma rajada de calor subiu do copo, o rico perfume de um faisão enchendo rapidamente o acampamento.

 O faisão estava macio e mastigável, não era gordo nem gorduroso, a sopa estava deliciosa e a carne também muito saborosa.

 ❛ ━━━━━━･❪ ❁ ❫ ･━━━━━━ ❜

Notas:

[1]: 高旺盛 (gāo wàng shēng)

pinying- gā o

Significado- alto; alto

旺盛

pinyin-Wàngshèng

Significado forte, vigoroso

Portanto, o nome é auspicioso, pois significa alto e forte.

[2]: Cem passos para vestir Yang, uma expressão chinesa, pinyin é bi bù chuān yáng, que significa atirar nas folhas de um salgueiro a uma distância de cem passos. Mostra que a flecha ou pontaria é muito certeira.