Capítulo 27.1


 

Foi uma coincidência.

No momento em que o Comissário Lin abriu os olhos e estava prestes a se mover, Lin Xinghe, que estava feliz acariciando Xiao Xue Ji, olhou em sua direção e percebeu o "falso cadáver" se mover.

Lin Xinghe pensou que ele não estivesse completamente morto e se moveu mais rápido do que o Comissário Lin. Uma faca de frutas na mesa de centro o perfurou pelo coração.

… Os movimentos de Lin Xinghe eram mais ágeis e precisos do que quando ela havia esfaqueado a Donzela da Neve.

No entanto, ela descobriu que a faca de frutas passou pelo corpo dele e ficou cravada no carpete. O Comissário Lin se levantou lentamente do chão e lançou um sorriso caloroso para Lin Xinghe.

— Posso fazer algo por você?

Lin Xinghe ficou atônita por um momento, mas respondeu calmamente:

— Sua atitude de serviço é realmente excelente, quero lhe dar uma avaliação de 5 estrelas! Onde você fez treinamento? Você ainda consegue ser tão entusiástico com a pessoa que acabou de esfaquear você… essa atitude é simplesmente inacreditável. Um modelo para a indústria de serviços. Quero tornar seu profissionalismo famoso! Quero lhe dar um troféu para elogiar sua ética profissional! Nunca encontrei um comissário mais profissional na minha vida!

O Comissário Lin não viu o menor sinal de pânico no rosto de Lin Xinghe. Ela estava elogiando descaradamente seu profissionalismo como se tivesse acabado de ter uma conversa agradável com ele e não tivesse tentado estrangulá-lo ou esfaqueá-lo momentos antes.

O sorriso no rosto do Comissário Lin congelou, e seu semblante escureceu.

Ele flutuou para cima, seu corpo já não era sólido e estava fora das leis da gravidade.

A faca de frutas cravada no chão de repente se soltou e voou em direção a Lin Xinghe.

Xiao Xue Ji pulou, agarrou a faca com os dentes, saltou para o outro lado do quarto e cuspiu a faca. Ela sibilou para o Comissário Lin e se transformou na serpente verde, rastejando rapidamente em direção a ele. Quando estava prestes a capturá-lo, Lin Xinghe percebeu que o corpo de serpente dela passou através do Comissário Lin.

O Comissário Lin sorriu com hostilidade, e a mesa de centro inteira voou em direção a Lin Xinghe.

Enquanto a mesa de centro estava voando, o sexto sentido de Lin Xinghe disparou, e ela pulou para a cama, esquivando-se perfeitamente do ataque da mesa. Lin Xinghe esquivou-se de cada item que o Comissário Lin atirou, um após o outro.

O rosto do Comissário Lin ficou cada vez mais sombrio, e sua atitude inicial de serviço se desfez.

Ele flutuou diretamente através da parede.

Lin Xinghe pensou por um momento.

… O quarto ao lado parecia ser o quarto do chefe fantasioso.

Então, Lin Xinghe ouviu um grito — a voz do Comissário Lin?

O chat da transmissão ao vivo de Jiuge explodiu.

【Woooooo, graças à Lin Xinghe, finalmente posso parar de ver Jiuge lavar o cabelo…】

【Se não fosse por Lin Xinghe, eu teria que esperar até o final da prova para ver o Jiuge sair do banheiro…】

【Como fã do Jiuge, essa é a primeira vez que vejo ele participar tão cedo.】

【Jiuge está bravo! “Eu estou lavando o cabelo há tanto tempo. Que desperdício!”】

【Jiuge: Você pode fazer qualquer coisa, só não me atrapalhe enquanto eu estou lavando o cabelo.】

【Pobre Comissário Lin, acabou de escapar da boca do tigre e entrou na cova do lobo…】

Lin Xinghe levou Xiao Xue Ji para o quarto ao lado.

De frente para a porta trancada, ela bateu.

Uma voz de homem, um tanto impaciente, soou do interior.

— Quem é?

Lin Xinghe disse:

— Olá, sou Lin Xinghe, que mora ao lado. Meu comissário acidentalmente entrou no seu quarto…

A voz soou um pouco surpresa.

— … Um momento.

A porta foi empurrada, revelando rapidamente metade de um rosto com o cabelo molhado grudado no couro cabeludo. Esse estilo de cabelo era um teste para o formato do rosto, mas os traços mestiços de Jiuge ainda eram atraentes.

Ele olhou para Lin Xinghe e seus olhos caíram na gata sobre seus ombros. Lembrou-se de sua educação e disse, com um tom mais comedido:

— Por que ele flutuou para o meu quarto?

— Eu só queria fazer um experimento e não esperava que ele escapasse pela parede. Não o peguei a tempo.

A garota sorriu com os olhos brilhando, parecendo uma doce e adorável vizinha.

Jiuge não estava familiarizado com Lin Xinghe, mas sabia um pouco sobre sua gata. Afinal, era a única gata na escola que havia invadido o espaço perverso de Xie Wuan e saído ilesa.

… Uma gata de pelo longo.

… Uma gata felpuda.

… Uma gata com pelagem impressionante.

Ao olhar para Lin Xinghe novamente, ele notou que seu cabelo era espesso e fofo, brilhante, flexível e luminoso.

Neste momento, Lin Xinghe ouviu o Comissário Lin gritar:

— Me solte!

Lin Xinghe olhou pela fresta da porta e viu que o cabelo do chefe fantasioso estava sendo esticado para trás no ar, formando uma enorme crisálida no final.

A voz do Comissário Lin veio de dentro.

Lin Xinghe sentiu um leve movimento no coração e disse:

— Você sabe o que ele é? Um dos ligui que nos massacrarão esta noite. Após o anoitecer, toda a equipe do navio se transformará em ligui, o que será o primeiro round do massacre. No oitavo dia, o navio será invadido por uma criatura desconhecida, e o segundo round de massacre acontecerá...

Vendo que seu rosto não se alterava, Lin Xinghe deduziu que ele já sabia dessa informação, então arriscou e disse:

— Eu também sei que há uma área segura neste navio, e enquanto não houver som nem luz, ela permitirá que as pessoas sobrevivam nas duas semanas. Além disso, as criaturas no segundo round do massacre provavelmente são de espécies gigantes. Claro, também sei de outras informações — se você estiver disposto a cooperar comigo, posso compartilhá-las com você gratuitamente.

Jiuge sabia que haveriam dois rounds de massacres no navio. Os alunos do departamento de fantasia entraram em contato com ele assim que souberam disso, na esperança de que ele pudesse oferecer ajuda e resistir ao primeiro round de massacres com eles.

Jiuge ainda estava pensando sobre isso.

A razão era bem simples—fazer equipe com muitas pessoas era trabalhoso e problemático.

Mas Lin Xinghe era apenas uma pessoa. Ela sabia mais informações do que os alunos do departamento de fantasia e já tinha agido, o que fez o chefe fantasioso sentir que ela não seria tão problemática. Depois de pensar um pouco, ele disse:

— Podemos cooperar com a condição de que eu possa sair a qualquer momento.

Lin Xinghe respondeu:

— Sem problemas.

… Ela só queria usar o grande chefe fantasioso como uma gaiola para impedir que o Comissário Lin escapasse facilmente.

Então, ela entrou no quarto de Jiuge.

Assim que a porta se fechou, Lin Xinghe sentiu o forte cheiro de creme de cabelo que emanava do cabelo de Jiuge e do banheiro.

Jiuge perguntou:

— Que outras informações você sabe?

Lin Xinghe andava ao redor da crisálida formada pelo cabelo e falava enquanto a analisava:

— Eu acabei de fazer um experimento—os ligui não têm medo de nenhum ataque físico e podem mover objetos para nos atacar, mas apenas um objeto por vez. Eles parecem estar bem fracos agora, mas de acordo com o que ele disse, suas habilidades ficarão mais fortes quando o sol se pôr. Eu não sei qual é o catalisador disso. Ainda estou analisando isso, assim como os pontos fracos dos ligui. Se conseguirmos encontrar esses pontos fracos, então o primeiro massacre será facilmente sobrevivido.

Jiuge ficou um pouco surpreso. Depois de entrar no navio, tudo o que ele fez foi lavar o cabelo. Na verdade, ele só lavou metade dele. Ele ainda não havia colocado a máscara de cabelo, mas a estudante moderna do quarto ao lado já havia descoberto muitas informações.

Neste momento, Lin Xinghe disse novamente:

— Seu cabelo pode crescer mais? Por exemplo, pode envolver todo o quarto, para que ele não tenha para onde fugir? Quero continuar o experimento.

Jiuge era uma pessoa direta. Depois de concordar, ele imediatamente fez o cabelo crescer e cobriu as paredes da sala de estar de forma compacta. Não era a primeira vez que ele fazia algo assim. Uma fonte de luz apareceu, e o interior da crisálida ficou tão claro quanto o dia.

Lin Xinghe olhou para ele—Jiuge era surpreendentemente atencioso—e disse:

— Uma ferramenta mágica que emite luz.

O Comissário Lin parecia não ter desistido. Como uma mosca cega, ele se esbarrou várias vezes e percebeu que não conseguia sair. Olhou para os dois como se fosse um grande inimigo e controlou o castiçal sobre a mesa com as mãos. Ele o lançou em direção a Jiuge, mas antes de tocá-lo, foi preso pelo cabelo que apareceu no ar.

Lin Xinghe parecia empolgada e disse:

— Vamos lá, jogue de novo, quero ver até onde você consegue lançar.

A boa atitude do Comissário Lin desapareceu, e ele gritou:

— Me solte!

Lin Xinghe disse:

— Não podemos te soltar, ainda espero que você seja meu cobaia... Ela disse para Jiuge novamente: — Ele não consegue passar pelo seu cabelo, então que tal tentar enrolá-lo pelos membros dele?

Jiuge concordou.

O Comissário Lin realmente ficou amarrado.

Em seguida, Lin Xinghe usou todos os tipos de tortura no Comissário Lin—chamas, ataque de água, choque elétrico—mas tudo foi inútil. Todos os ataques físicos passavam facilmente por ele.

O Comissário Lin mudou de vingativo para resignado, passando a ficar assustado e nojo. Ele fechou os olhos e deixou Lin Xinghe torturá-lo.

Lin Xinghe ficou confusa. Esse fantasma não tinha medo de nada?

Ela perguntou a Jiuge:

— De que material é o seu cabelo? Por que ele não consegue passar por ele?

— Eu tenho um poder defensivo forte, então meu cabelo foi fortalecido para formar um escudo resistente. Até agora, nenhuma espécie conseguiu quebrar meu escudo. Cada vez que Jiuge fazia um exame, muitas pessoas viam sua habilidade com seus próprios olhos. Ele achou que não havia necessidade de esconder isso e continuou:

— Quanto menor o alcance, mais forte o escudo, e vice-versa...

… Essa também foi a razão pela qual Jiuge não queria cooperar com um grupo de pessoas. Protegendo muitas delas, seu precioso cabelo seria danificado.

Depois de pensar um pouco, Lin Xinghe disse:

— ... Você pode tentar matá-lo? Aperte o pescoço dele.

O cabelo se enrolou ao redor do pescoço do Comissário Lin.

O olhar no rosto dele ficou mais assustado.

O Comissário Lin tentou se debater, esperando em vão que o cabelo de Jiuge fosse esticado ao limite, mas ele ainda não conseguiu romper.

Jiuge disse:

— Eu foco na defesa, então geralmente espero até que o chefe se canse de atacar antes de matá-lo.

Depois que Lin Xinghe ponderou por um momento, seus olhos brilharam repentinamente e ela disse:

— Eu posso mais ou menos adivinhar porque meu ataque foi ineficaz. O espírito e eu não estamos no mesmo mundo, ou seja, embora estejamos no mesmo mundo, nossas dimensões são diferentes. A dimensão em que ele está pode ser considerada a segunda dimensão. A dimensão em que estou é a terceira dimensão. Se ele quiser me atacar, só pode usar coisas da nossa dimensão. Se quisermos atacá-lo, só podemos usar coisas da dimensão dele. Seu escudo defensivo contém a propriedade de ser inquebrável, o que inclui a dimensão em que ele está, então ele não consegue passar pelo seu cabelo, e ele pode tocá-lo... Se quisermos matar todos os 600 ligui, talvez precisemos de colegas com atributos como os seus.

Pensando em algo, Lin Xinghe disse novamente:

— Mas 600 fantasmas é muito. Os alunos com esse atributo precisam liderar um ataque em grupo, caso contrário, ficaremos em uma situação passiva...

Jiuge ouviu Lin Xinghe murmurando:

— Seiscentos é demais, precisamos encontrar uma maneira de matar alguns deles antes que eles se transformem em fantasmas...

Vendo Lin Xinghe olhar para ele, Jiuge, que estava acostumado a ser empurrado para a frente como o principal atacante, de repente ficou um pouco desconfiado. Cada vez que ele fazia um exame, era obviamente o T (1), mas sempre tinha que assumir a responsabilidade de ser o principal C (2). Depois de cada exame, ele perdia muito cabelo. Nesse ritmo, ele se tornaria um Jiuge careca.

◑ ━━━━━ ▣ ━━━━━ ◐



Notas de tradução:

  1. T = tanque (gíria de jogos chineses)

  2. C = carry/centro (gíria de jogos chineses)

Postar um comentário

0 Comentários