Isso era pura ostentação de riqueza.
Uma demonstração completamente descarada de fartura bem na frente de uma multidão de pessoas pobres!
[Pontos de repulsa +1]
[Pontos de repulsa +1]
[Pontos de repulsa +1]
...
Inveja e ciúme podem tornar as pessoas feias.
Shen Nanchu sabia muito bem que exibir sua riqueza tão abertamente lhe renderia uma enxurrada de inimigos.
E, como ela esperava, foi exatamente o que aconteceu.
Yu Lanhua saiu de seu transe e puxou a manga de Shen Nanchu. "Nanchu, o que você está fazendo?"
Shen Nanchu se fez de desentendida. "Comprando, é claro!"
Yu Lanhua sentiu como se Shen Nanchu tivesse perdido o juízo naquele dia. "Estamos aqui para comprar, mas não para comprar tudo isso!"
Shen Nanchu piscou inocentemente. "Tia, a cooperativa de abastecimento e comercialização daqui não é tão bem abastecida quanto as da cidade?"
Aquilo era pura discriminação regional!
A expressão das vendedoras escureceu instantaneamente enquanto encaravam Shen Nanchu.
"Camarada, nossa cooperativa é totalmente abastecida. Desde que você tenha dinheiro e cupons de racionamento, pode comprar o que precisar."
[Pontos de repulsa +1]
[Pontos de repulsa +1]
[Pontos de repulsa +1]
...
Yu Lanhua, sendo mais reservada, nunca tinha sido o centro de tanta atenção antes.
Ela baixou a voz para alertar Shen Nanchu.
"Nanchu, nós temos cotas de compra. Mesmo com dinheiro e cupons, não podemos comprar tudo isso de uma vez."
Shen Nanchu lançou-lhe um olhar tranquilizador.
A família Pei tinha muitos membros, e esses artigos de primeira necessidade eram suficientes para a casa deles.
Ela não estava esbanjando de forma imprudente.
[Pontos de repulsa +1]
"Camarada, você tem cota suficiente para comprar tudo isso?"
Uma mulher de meia-idade com um vestido floral deu um passo à frente, sua expressão severa.
A vendedora finalmente entendeu.
"Camarada, preciso ver sua carteira de membro da comuna."
"O que é uma carteira de membro da comuna?" Shen Nanchu nunca tinha ouvido falar de tal coisa.
Yu Lanhua explicou apressadamente: "Camarada, ela é uma jovem intelectual recém-chegada à Vila da Família Wang. Ela ainda não recebeu sua carteira de membro..."
Normalmente, ninguém verificava as carteiras de membro, desde que você tivesse dinheiro e cupons.
Então Yu Lanhua nem tinha pensado nisso.
"Sem carteira de membro? Então o que você está comprando?" A mulher do vestido floral zombou.
"Eu não tenho uma carteira de membro, mas tenho isto."
Shen Nanchu colocou um certificado emitido pelo Departamento de Relíquias Culturais e seu registro de residência no balcão.
O documento era algo que Shen Nanchu havia pedido ao Diretor Guo para preparar.
Declarava que ela era uma funcionária externa do departamento, auxiliando no desenvolvimento rural enquanto também era encarregada de localizar relíquias culturais.
Como ela não estava recebendo salário, o Diretor Guo ficou feliz em fazer esse favor para ela.
O rosto da vendedora ficou vermelho e depois pálido, enquanto lia o certificado e o registro de residência.
Aquilo era uma prova de afiliação com o Departamento de Relíquias Culturais de Pequim!
Aquela mulher tinha contatos na capital.
"Camarada, você pode me ajudar a pegar minhas coisas agora? Estou com pressa."
As palavras de Shen Nanchu fizeram a vendedora voltar à atenção.
"S-sim, claro!"
Sua atitude tinha dado uma guinada de 180 graus.
"Camarada, você tem certeza de que esse certificado não é falso?"
A mulher do vestido floral estava lívida, seu rosto ficando verde quando percebeu que Shen Nanchu tinha uma cota de compra tão alta.
"Camarada, eu sei identificar uma falsificação."
A vendedora estava ficando irritada.
"Além disso, não é como se você pudesse comprar tanto quanto ela de qualquer maneira. Por que você está com tanta pressa?"
Aquilo calou a mulher, mas também rendeu a Shen Nanchu ainda mais ressentimento.
[Pontos de repulsa +1]
[Pontos de repulsa +1]
[Pontos de repulsa +1]
...
"Hum, camarada, não temos dois rolos inteiros de tecido de algodão cru restantes."
A vendedora não esperava estar errada tão rapidamente.
"Então embale o estampado também."
"E o rosa também."
Logo, todo o estoque de tecido de algodão foi esgotado.
Aqueles que teriam que esperar pela próxima remessa não ficaram felizes.
"Camarada, como você pode comprar todo o tecido? O que o resto de nós devemos fazer?"
Brava por ela ter comprado demais? Deveria ter vindo mais cedo então. Muito lenta — de quem é a culpa?
Tentando fazê-la sentir culpada?
Continue sonhando — melhor ir para casa e se deitar!
Shen Nanchu não estava disposta a ceder a elas.
"Obrigada pelo lembrete. Da próxima vez, comprarei ainda mais."
"Você—!"
[Pontos de repulsa +1]
[Pontos de repulsa +1]
[Pontos de repulsa +1]
...
No final, Shen Nanchu conseguiu levar metade do estoque da cooperativa.
Encarando a montanha de mercadorias ao seu lado, Yu Lanhua sentiu como se estivesse sonhando.
"Nanchu, como vamos levar tudo isso de volta?"
"Vamos contratar alguém para transportar, é claro!"
Shen Nanchu não via aquilo como um problema.
"Quem podemos contratar?"
Yu Lanhua já estava listando mentalmente possíveis ajudantes.
"Tio Wang!"
A resposta de Shen Nanchu quase fez o queixo de Yu Lanhua cair.
"Você quer dizer Wang Mazi?"
"Sim. Ele não trouxe sua carroça de boi para a cidade esta manhã?"
Shen Nanchu tinha tudo planejado.
"Vou alugar a carroça inteira."
Quanto aos aldeões e jovens intelectuais da Vila da Família Wang que teriam que voltar a pé — bem, Shen Nanchu só podia se desculpar.
Quem chega primeiro, pega primeiro!
Shen Nanchu ficou de guarda sobre suas compras na entrada da cooperativa enquanto Yu Lanhua foi buscar Wang Mazi.
Quando Wang Mazi viu a enorme quantidade de mercadorias, quase pulou para fora da pele.
Céus!
Esta jovem intelectual Shen realmente tinha dinheiro para queimar!
Wang Mazi ajudou a carregar tudo na carroça de boi.
Só os itens da cooperativa ocuparam metade do espaço.
Como estavam indo na mesma direção, Shen Nanchu empurrou sua bicicleta ao lado da carroça de boi, comprando enquanto caminhavam.
Se um aldeão estava vendendo orelha-de-pau seca ao sol, cogumelos selvagens ou brotos de bambu — Shen Nanchu comprava.
Se alguém tinha caça ou carne de porco curada — Shen Nanchu comprava.
Se havia cestos feitos à mão ou peneiras — Shen Nanchu também comprava.
Quando chegaram à entrada da cidade, o poder de compra de Shen Nanchu tinha enchido a carroça de boi inteira.
Depois de andar apenas uma rua, Yu Lanhua tinha passado do choque para a calma aceitação.
Naquele ponto, nada que Shen Nanchu fizesse poderia surpreendê-la.
Aquela garota era realmente fora do comum!
Assim que tudo foi carregado, Shen Nanchu voltou de bicicleta para a Vila da Família Wang com Yu Lanhua na garupa.
Wang Mazi a seguiu alegremente com a carroça de boi.
Para esta viagem, Shen Nanchu tinha lhe pago dois yuans — depois de deduzir a parte do boi, ele ainda ganhou um yuan para si!
Que ótimo negócio!
...
Na entrada da cidade de Ning'an.
Jiang Shuyi carregava dois enormes fardos de artigos de primeira necessidade enviados de casa. Li Mei e os outros também seguravam braçadas de mercadorias, conversando animadamente.
Mas quando chegaram ao local de costume, pararam confusos.
A carroça de boi de Wang Mazi não deveria estar estacionada ali?
Para onde ele tinha ido?
0 Comentários