Capítulo 49: Semeando a Discórdia
À medida que o Ano Novo se aproximava, a capital estava repleta de cenas animadas. Famílias penduravam lanternas vermelhas nas portas, e os criados se ocupavam em colar os dísticos. As filhas das famílias abastadas estavam atarefadas fazendo roupas novas e joias, enquanto os intendentes compravam mantimentos, preparando cuidadosamente o jantar de reunião.
A ama de leite de Zhuang Shiyang, Vovó Du, veio perguntar a Han Yan se havia algo que ela gostaria de acrescentar, já que tinha convidado especialmente o alfaiate do Pavilhão Ruyi para tirar suas medidas. Han Yan perguntou casualmente e soube que tinha sido a Tia Zhou quem mencionara isso a Zhuang Shiyang.
Han Yan sorriu e disse:
— A Tia Zhou é muito atenciosa. As irmãs da nossa casa devem ser tratadas igualmente. Peço que Vovó se dê ao trabalho de mandar o mestre fazer também algumas roupas novas para a Irmã Zhuang. O pai com certeza elogiaria a consideração da Tia Zhou.
Vovó Du era uma anciã da casa, conhecida por seu oportunismo. No passado, havia bajulado a Concubina Mei para obter favores, ao ver a mãe de Han Yan sendo desprezada e maltratada. Agora que a Tia Zhou havia entrado na casa e Zhuang Shiyang demonstrava intenção de elevá-la ao posto de esposa principal, Vovó Du havia mudado de lado mais uma vez, agindo como se fosse alguém da Tia Zhou.
Depois de falar, Han Yan pegou sua xícara para tomar chá, sem lançar mais nenhum olhar a Vovó Du. Esta, que antes considerava Han Yan insignificante e fraca, sentiu-se incomodada com o tom de comando. Ao ver a atitude indiferente da jovem, ficou ainda mais irritada e respondeu com desdém:
— Sou apenas uma mensageira, não ousaria tomar decisões por conta própria.
Han Yan permaneceu em silêncio, continuando a beber seu chá sem qualquer expressão. A princípio, Vovó Du sentiu-se superior, mas, ao notar a postura reservada de Han Yan, começou a se sentir desconfortável. Lançando olhares furtivos à jovem, percebeu que, ao contrário da beleza agressiva de Zhuang Yushan, Han Yan exalava uma serenidade límpida — como um botão de flor que, embora ainda fechado, já exibia uma elegância latente, despertando curiosidade sobre sua real beleza.
Após um momento de silêncio, Han Yan disse calmamente:
— Vovó, não diga isso. Nesta casa, como poderia ser apenas uma mensageira? Afinal, é alguém próxima de meu pai, com palavras de grande influência.
Vovó Du achou as palavras estranhas, sem entender ao certo o que havia de errado. Lisonjeada, sentiu-se um pouco tonta e respondeu:
— O que a Quarta Senhorita diz? Apenas tive a sorte de ser estimada pelo mestre...
Han Yan sorriu de leve:
— De fato, não foi a senhora quem tomava decisões por minha mãe? E agora, por vontade própria, prefere ser mensageira da Tia Zhou. A Tia Zhou é realmente afortunada.
Foi como se um balde de água fria tivesse sido jogado em Vovó Du. Seu semblante mudou subitamente ao perceber o que acabara de ouvir. Ao ver Han Yan tomando chá com um sorriso sereno, sentiu um arrepio quase imperceptível:
— A Quarta Senhorita está dificultando as coisas para esta velha... Eu...
Han Yan riu suavemente e disse a Ji Lan e Shu Hong:
— A Vovó Du é mesmo muito sensível. Eu apenas a chamei de mensageira — vocês ouviram, foi ela mesma quem se declarou assim. Agora está dizendo que estou a importunar. Se alguém de fora escutasse, poderia achar que eu, filha legítima da família Zhuang, sou difícil de lidar, implicando com criadas. Se eu não conhecesse a lealdade da Vovó Du, poderia pensar que está tentando prejudicar minha reputação de propósito.
Ela lançou um olhar enigmático para Vovó Du.
Ji Lan entendeu a situação e interveio:
— Não é? Quem visse pensaria que a Vovó Du é uma pessoa mesquinha tentando arruinar a reputação de nossa Senhorita!
Vovó Du suava em bicas, de repente sentindo que essa Quarta Senhorita era bem mais difícil de enfrentar do que imaginava — havia uma pressão sufocante emanando dela. Nesse instante, uma voz suave veio da porta:
— Que má reputação é essa de que estão falando?
Han Yan ergueu o olhar e viu a Tia Zhou e Zhuang Yushan se aproximando, acompanhadas de algumas criadas. No fim do grupo, vinha Zhuang Shiyang.
Han Yan levantou-se rapidamente e os cumprimentou com um sorriso:
— Pai, Tia Zhou, Irmã Yushan.
Sempre que ouvia um “Tia Zhou” vindo de Han Yan, a mulher sentia como se mil formigas corroessem seu coração — era insuportável. Ver aquele sorriso nos olhos da jovem só tornava tudo mais sarcástico. No entanto, manteve um sorriso gentil no rosto:
— Que reputação é essa de que estavam falando? Quem ousaria manchar o nome da Quarta Senhorita?
Antes que Han Yan respondesse, Ji Lan disparou:
— Foi essa criada astuta que, confiando em sua posição de ama do mestre, tenta armar contra a Senhorita usando o nome da Tia Zhou!
— Ji Lan! — Han Yan a repreendeu, então virou-se para Zhuang Shiyang com um sorriso constrangido: — Foi apenas um mal-entendido. A Vovó Du é próxima de Pai; como poderia querer me prejudicar? O senhor não permitiria isso, não é mesmo?
Ao dizer isso, sorriu, mas havia um leve toque de amargura, como se estivesse sendo injustiçada, mas não pudesse se defender.
Zhuang Shiyang pigarreou desconfortavelmente:
— É claro que não deixaria ninguém te oprimir.
A Tia Zhou lançou um olhar aflito para Zhuang Shiyang. Embora ele também não tivesse muito afeto pela filha, não podia se mostrar severo demais. Como essa velha da Vovó Du se meteu nessa confusão? Ela lançou um olhar de advertência para a ama.
Vovó Du estava acostumada a mandar e desmandar na casa e não conseguia aceitar ser tratada assim — ainda mais por uma jovem desprezada. Furiosa, exclamou:
— Mestre, eu realmente não tinha nenhuma intenção contra a Quarta Senhorita!
Han Yan piscou os olhos:
— O que houve, Vovó Du? Já disse ao Pai que não foi culpa sua, foi só um mal-entendido. Agora espera que eu me desculpe com a senhora?
Como uma filha legítima pediria desculpas a uma criada? Zhuang Shiyang lançou um olhar sombrio para Vovó Du, que imediatamente se calou, furiosa com a astúcia da jovem e confusa sobre quando Han Yan havia se tornado tão formidável. Inesperadamente, Han Yan continuou:
— Aliás, a Vovó Du era muito próxima da Tia Mei, não era? Já faz tempo que não a vê. Com o Ano Novo chegando, por que não deixamos a Tia Mei sair do pátio para uma visita? A Vovó Du ficaria feliz com isso, não é?
Com essa observação, todos ali ficaram tensos.
A Tia Zhou ficou furiosa, achando que Han Yan estava cavando a própria cova. Soltar a Tia Mei agora seria trazer uma rival perigosa de volta. Depois do último incidente, Tia Mei a odiava profundamente e talvez recorresse a métodos ainda mais cruéis.
Chen Mama sentiu-se culpada; as palavras de Han Yan a ligavam à Tia Mei, o que poderia facilmente despertar a desconfiança da Tia Zhou. Se a Tia Mei descobrisse que ela estava tentando se aproximar da rival, certamente se vingaria, deixando-a encurralada.
Zhuang Shiyang ficou desconfiado; sua filha parecia cada vez mais astuta e profunda, o que despertava seu alerta. Desde quando Han Yan e a Tia Mei ficaram tão próximas?
Han Yan fingiu estar zangada e lançou um olhar de reprovação à Tia Zhou, como se estivesse insatisfeita. Zhuang Shiyang sentiu certo alívio, achando que a filha provavelmente não gostava da Tia Zhou e talvez quisesse se aliar à Tia Mei contra ela.
Em seu próprio pátio, não podia haver apenas uma mulher no comando. Fazia tempo que Zhuang Shiyang não desfrutava dos encantos de Tia Mei, então decidiu ceder. Fingindo refletir, disse:
— Você tem razão. Com o Ano Novo se aproximando, vamos suspender seu confinamento.
Capítulo 50: Remédio Falso de Gravidez
A Tia Zhou estava fervendo por dentro, mas não podia demonstrar. No passado, ela e Zhuang Yushan haviam sido colocadas num pátio separado por Zhuang Shiyang, e tinham pouco contato com as outras concubinas, vivendo uma vida de favores exclusivos. Agora que estava na residência dos Zhuang, podia ignorar a concubina falecida, mas precisava competir com a Tia Mei pela atenção de Zhuang Shiyang. Aquela mulher sedutora da família Hu tinha baixa posição e não corria o risco de ser elevada à esposa principal. A Tia Zhou acreditava que, uma vez se tornando a dona da residência, poderia facilmente controlar aquela mulher. No entanto, a hesitação de Zhuang Shiyang em oficializá-la como esposa principal a deixava inquieta. Se a Tia Mei continuasse a receber tamanha atenção, suas esperanças seriam arruinadas.
Ao olhar para Zhuang Yushan, a Tia Zhou se sentiu mais segura; ao menos ainda tinha uma carta na manga. Afinal, a Tia Mei não tinha filhos, mas ela tinha uma filha, Yushan.
Zhuang Yushan não decepcionou as expectativas da mãe. Entrelaçou o braço no de Zhuang Shiyang e começou a agir de forma carinhosa:
— Pai, como o Ano Novo está chegando, eu fiz um par de sapatos para o senhor. Vou pedir para Yun’er trazê-los daqui a pouco.
Zhuang Shiyang sorriu ao ouvir aquilo, o rosto repleto de afeto paternal:
— Muito bem, Yushan é mesmo atenciosa. É realmente minha filha mais querida.
Han Yan observava friamente. Mesmo com uma filha legítima como ela ali presente, Zhuang Shiyang era capaz de dizer "mais querida" sobre a filha de uma concubina, dando-lhe um tapa no rosto diante dos criados. No entanto, Han Yan até desejava que Zhuang Shiyang se tornasse ainda mais arrogante. Queria ver como ele reagiria quando os censores relatassem ao imperador que ele favorecia concubinas e negligenciava sua esposa legítima.
Zhuang Yushan sorriu timidamente e respondeu em voz baixa:
— Minhas habilidades não são grandes, então não ria de mim, Pai.
Zhuang Shiyang deu uma risada calorosa:
— Como eu poderia? Se Yushan fez os sapatos para mim, não posso deixá-la de mãos vazias. Já que é Ano Novo, compre o que quiser. Pegue o dinheiro diretamente com a contabilidade.
Han Yan mal conseguia conter o riso frio. Zhuang Yushan tentou recusar algumas vezes, mas a Tia Zhou disse:
— Quarta Senhorita, por que não vem conosco escolher algumas joias?
O tom dava a entender que as joias só estavam disponíveis graças a Zhuang Yushan. Han Yan manteve-se tranquila e sorriu com brilho:
— Obrigada, Pai. Que tal convidarmos a Terceira Irmã também? Somos todas filhas de concubinas, não deveríamos tratar uma melhor que a outra.
O sorriso da Tia Zhou enrijeceu. A lembrança de que todas eram filhas de concubinas foi como sal em sua ferida. Cerrou os dentes e assentiu:
— O que acha, Mestre?
Zhuang Shiyang percebeu o tom sarcástico nas palavras de Han Yan e a encarou por um instante antes de agitar a manga:
— Façam como quiserem.
Seu tom agora era um tanto frio.
Zhuang Yushan ficou naturalmente furiosa. Ela era a jovem mais favorecida da casa, enquanto Zhuang Qin não era nada. Como poderiam colocá-las no mesmo nível? Ao ver o semblante gentil de Han Yan, teve vontade de rasgar aquele sorriso do rosto dela.
Han Yan disse alegremente:
— Vai ser ótimo!
Com os ânimos enfraquecidos, a Tia Zhou e os outros deixaram o pátio. Enquanto observava a saída do grupo, o sorriso de Han Yan desapareceu pouco a pouco.
Ji Lan, indignada, comentou:
— O Mestre realmente favorece aquela do Pátio Rongtong. Olhe como ficaram arrogantes!
Han Yan balançou a cabeça e disse:
— Se fosse apenas arrogância, não haveria com o que se preocupar. Você fez bem o que pedi?
Ji Lan respondeu prontamente:
— De acordo com as instruções da Senhorita, tudo foi feito... mas será que a Tia Mei vai realmente fazer isso?
Han Yan sorriu:
— Ela vai fazer, com certeza. Porque não lhe resta muito tempo.
No Pátio Furong, a Tia Mei usava uma túnica longa de seda azul-claro, bordada com grandes flores de pêssego em rosa vibrante, que desciam da bainha até a cintura, onde um cinto largo vermelho-água formava um laço macio. As cores vibrantes destacavam sua pele clara, feições marcantes e beleza encantadora.
Jiao Meng disse alegremente:
— Senhora, o mestre concordou em suspender sua reclusão. A partir de hoje, a senhora pode circular livremente pela residência.
Ao ouvir isso, o rosto da Tia Mei revelou um vislumbre de alegria, e ela perguntou rapidamente:
— O mestre se lembrou de mim?
Esticou o pescoço para olhar para fora.
— O mestre virá ao Pátio Furong?
Jiao Meng abaixou a cabeça e respondeu suavemente:
— Foi a Quarta Senhorita quem intercedeu junto ao mestre.
Han Yan?
Os movimentos da Tia Mei pararam, e sua expressão escureceu pouco a pouco. Era de fato surpreendente que Han Yan demonstrasse boa vontade justamente agora. Pela lógica, ela deveria evitá-la, ainda mais estando em desgraça. Mostrar benevolência a alguém em decadência — a não ser que... a Concubina Zhou estivesse se tornando cada vez mais atrevida dentro da casa.
Ao pensar nisso, seu coração apertou. Virou-se para a criada:
— Aquela mulher desprezível ainda está grudada no mestre?
Jiao Meng respondeu com cautela:
— O mestre tem estado no Pátio Gongtong nos últimos dias.
Aquilo era esperado, mas mesmo assim doía ouvir. Com um estrondo, a xícara de chá despedaçou-se no chão, e o rosto da Tia Mei empalideceu de raiva:
— Vadia!
Jiao Meng olhou para sua senhora, mordeu os lábios e tomou coragem:
— Senhora, se continuar assim, se algo acontecer lá no Pátio Gongtong...
E que fim me espera? A Tia Mei explodiu:
— Eu sei disso! Mas o que posso fazer agora?
O mestre favorecia aquela desgraçada, e por causa do último incidente, havia se erguido um muro entre eles. Reverter isso não seria fácil.
Jiao Meng se aproximou:
— Senhora, não é impossível. Se a senhora tiver um filho, poderá naturalmente recuperar o favor do mestre. Ele só tem um filho. Se a senhora der à luz um pequeno lorde, a Concubina Zhou não poderá competir com você.
— Falar é fácil — exclamou a Tia Mei, frustrada. — Se eu pudesse ter tido um filho, já teria feito isso há muito tempo. Depois de tantos anos, onde vou encontrar um herdeiro?
Jiao Meng olhou para fora para se certificar de que ninguém estava por perto e então baixou a voz:
— Ouvi dizer que existe um remédio secreto no palácio que pode simular os sintomas de gravidez em uma mulher. Agora, isso é mais do que necessário. Se a senhora tomar esse remédio e fingir os sinais, depois de dez meses pode arrumar um bebê. E se nesse meio tempo engravidar de verdade, melhor ainda.
Após ouvir a sugestão de Jiao Meng, a Tia Mei não demonstrou alegria. Apenas perguntou:
— De onde você ouviu isso?
Jiao Meng tremeu e respondeu:
— Foi de uma criada da lavanderia. Ela comentou comigo casualmente. A irmã dela trabalha no palácio e já viu bastante coisa.
Como a Tia Mei não disse nada, Jiao Meng acrescentou suavemente:
— Senhora, pense nisso...
— Deixe-me pensar um pouco — interrompeu ela.
Apesar das palavras, sua expressão parecia um tanto abalada, como se estivesse começando a considerar seriamente a ideia. Jiao Meng silenciou-se e começou a juntar os cacos de porcelana no chão.
Enquanto isso, Ji Lan encontrou Shu Hong, que estava disfarçada de criada, visivelmente nervosa, usando um casaco fino e amarelado. Ao ver Ji Lan, abaixou rapidamente a cabeça.
Ji Lan colocou uma bolsinha com prata quebrada nas mãos dela:
— Lembre-se, ninguém pode saber disso. Caso contrário, você pode perder a vida, e ninguém poderá salvá-la.
A criada tremeu com as palavras, mas respondeu com firmeza:
— Shu Hong não sabe de nada.
Ji Lan assentiu com satisfação:
— Leve essa prata para tratar seu pai, rápido.
Capítulo 51: Uma Visita ao Templo da Montanha
Os dias pacíficos passaram rapidamente, e antes que percebessem, já era véspera de Ano Novo.
Um ano atrás, nesse mesmo dia, sua mãe ainda estava viva, mas agora tudo havia mudado. A residência Zhuang parecia não ter sido abalada pela morte da esposa principal; ao contrário, tornara-se especialmente animada graças à intromissão da Concubina Zhou.
Diferente do belamente decorado Pátio Gongtong, o Pátio Qingqiu não tinha nada. A única decoração era um dístico escrito por Han Yan em papel vermelho: “A chuva da primavera suavemente nutre todas as coisas, enquanto as flores de ameixeira adornam graciosamente a paisagem.” A inscrição horizontal dizia: “A primavera floresce por completo.”
Ji Lan achou o dístico clichê demais, enquanto Shu Hong na verdade gostou. Han Yan apenas sorriu e não disse nada. No passado, quando sua mãe ainda estava viva, os dísticos que ela escrevia eram profundos e carregados de uma tristeza sutil. Han Yan conhecia a dor no coração da mãe, e agora, estando nesta posição cercada por inimigos, sua mentalidade havia mudado. Todos aqueles significados elevados e fama espalhada pelo mundo eram apenas ilusões — era melhor ser uma pessoa comum e viver em paz.
Mas viver em paz provavelmente seria ainda mais difícil. Tantas pessoas estavam de olho em sua posição como filha legítima, e Ming Ge’er não era favorecido por Zhuang Shiyang, o que a deixava sem poder de barganha, exceto por seu conhecimento do futuro.
Agora, ela precisava usar essa vantagem ao máximo para obter benefícios.
Zhuang Shiyang enviou um servo para chamar Han Yan à casa principal. Quando ela chegou com Shu Hong, viu que a Tia Zhou e Zhuang Yushan já estavam lá. Zhuang Shiyang olhou para ela e disse em tom grave:
— Yan’er, amanhã Yu’er irá ao templo rezar. Você deve acompanhá-la.
As mesmas palavras exatas fizeram com que Han Yan sentisse como se o tempo tivesse se invertido, como se estivesse de volta àquele momento do passado em que foi sequestrada por bandidos. Ela cerrou os punhos, sentindo uma excitação inexplicável. Amanhã seria o ponto de virada de sua vida; se conseguir evitar o ocorrido, sua sorte poderia mudar.
Ela ergueu a cabeça e viu a Tia Zhou olhando para ela com sinceridade. Quando Han Yan não respondeu de imediato, Tia Zhou continuou:
— Eu e o mestre precisamos preparar o banquete de Ano Novo amanhã e não poderemos acompanhá-la. O mestre está bastante preocupado com Yu’er indo sozinha, então, se a Quarta Senhorita puder ir com ela, ficará mais tranquilo.
Han Yan zombou internamente, lembrando como havia reagido em sua vida passada. Assim que Zhuang Shiyang fez essa sugestão, ela concordou de imediato e até discutiu os preparativos com Zhuang Yushan.
— Então Yan’er é mesmo tão capaz assim. A Irmã Yushan sairá sem guardas; com Yan’er ao lado dela, o pai pode ficar em paz.
Assim que Han Yan falou, Tia Zhou percebeu que havia se expressado mal. O sarcasmo nas palavras de Han Yan a enfureceu, mas ela não conseguiu retrucar e só pôde lançar um olhar suplicante para Zhuang Shiyang.
A expressão de Zhuang Shiyang se fechou:
— Ela é sua irmã. Como irmãs não cuidariam uma da outra? Já basta; amanhã vocês partirão juntas!
Han Yan baixou a cabeça e respondeu:
— Entendido, pai.
Zhuang Yushan sorriu satisfeita, trocando um olhar com a Tia Zhou, e então correu para o lado de Zhuang Shiyang, começando a se fazer de fofa. Ultimamente, influenciada pela Tia Zhou, ela havia se tornado cada vez mais afetuosa e agradável com Zhuang Shiyang, conquistando seu favor e muitas recompensas.
Han Yan abriu a boca:
— Então irei me retirar.
Sem nenhum interesse em assistir à cena melodramática de amor paterno e piedade filial entre os dois, Zhuang Shiyang assentiu, seu tom ainda frio e rígido:
— Vá.
Ao ver a alegria nos olhos da Tia Zhou, Han Yan curvou os lábios em um sorriso sarcástico e virou-se lentamente para sair. Neste mundo, há gente demais que se considera a presa final, sem saber que a atiradeira do caçador acabou de mirar.
Subestimar o inimigo foi o primeiro erro da Tia Zhou.
No escritório, o Príncipe Xuanqing estava recostado sobre a escrivaninha, vestindo uma túnica fina verde-folha de bambu com bordas prateadas, coberta por um manto de pele de raposa, cuja pelagem branca como a neve estava impecável e nobre — embora não superasse a elegância de quem a usava. A túnica interna não estava abotoada corretamente, revelando uma clavícula delicada como jade. Seu rosto, normalmente gélido, havia perdido a frieza, restando apenas uma beleza serena que certamente deixaria qualquer um boquiaberto.
Sentado em outra cadeira de madeira estava o rico Jiang Yulou, tamborilando os dedos contra uma xícara de chá. Sem se impressionar com a beleza diante de si, comentou:
— O Sétimo Príncipe tem estado estranhamente quieto ultimamente. Acredito que ele fará algum movimento amanhã.
Fu Yunxi folheava calmamente o livro em suas mãos, indiferente:
— Pouco importa.
Jiang Yulou parecia já esperar essa reação, meio reclamando, meio suspirando:
— Seu sobrinho é realmente diferente de você; deve pensar em como derrubá-lo todos os dias. Outro dia, em Jiangdu, ele usou aquele incidente para causar confusão. Mas sua forma inteligente de lidar com tudo fez com que o Imperador se desagradasse dele. Considerando o quão meticuloso é o Sétimo Príncipe, ele provavelmente tem se preparado esses dias.
Fu Yunxi arqueou uma sobrancelha:
— Está com medo?
Jiang Yulou sorriu levemente:
— Com você, Príncipe Xuanqing, por perto, temer o quê? Não é que eu tema ladrões, apenas temo que fiquem me vigiando. Com ele lançando ataques abertos e ocultos todos os dias, você não se irrita?
— Ele apenas me odeia por eu não apoiá-lo; é um joguinho infantil, nada sério.
Jiang Yulou deu de ombros:
— Muito bem. Mas amanhã alguns oficiais irão ao Templo Fengti conversar com o Daoísta Qingfeng, você deveria ir também. — Após pensar um pouco, acrescentou: — Já faz tempo que não vemos o Daoísta Qingfeng.
Fu Yunxi assentiu em concordância.
Vendo Fu Yunxi absorto no pergaminho, Jiang Yulou intencionalmente mudou de assunto:
— Falando nisso, mais um ano se passou, você ficou um ano mais velho. Suponho que seu irmão imperial voltará a pressioná-lo sobre casamento.
Fu Yunxi, que nunca se envolvera com mulheres, era interrogado sobre casamento todos os anos desde que completara dezoito. Era raro um imperador se preocupar com os assuntos de casamento de seus súditos, mas Fu Yunxi sempre desviava habilmente essas questões. Por causa disso, sua reputação como apreciador de homens só crescia.
Ainda assim, continuava sendo o sonho de muitas jovens damas da capital.
Ao ouvir as palavras de Jiang Yulou, Fu Yunxi fez uma breve pausa, seu tom se tornando gelado:
— O que isso tem a ver com você?
Jiang Yulou coçou o nariz, encabulado:
— Não seja tão inacessível. Você não vai ser solteirão a vida toda, vai? Talvez devesse ir ao Templo Fengti amanhã e tirar uma sorte sobre casamento.
Diante disso, Fu Yunxi realmente largou o pergaminho, lançou a Jiang Yulou um olhar irritado e soltou duas palavras:
— Que tédio.
Jiang Yulou virou-se, murmurando:
— Também, com essa sua beleza... talvez pense que nenhuma mulher comum está à sua altura. Fico imaginando como será a futura Princesa Xuanqing... ai...
Ele balançou a cabeça dramaticamente.
Fu Yunxi semicerrava os olhos, seus dedos longos pousando sobre a alça de jade da xícara de chá, elegantes como em uma pintura — embora sua expressão sugerisse pensamentos profundos.
Do lado de fora, os guardas ocultos, Mu Feng e Mu Yan, trocaram olhares. Ao ouvir a palavra “princesa”, Mu Feng não conseguiu evitar de aguçar os ouvidos, enquanto Mu Yan permanecia imóvel como um poste de madeira, observando silenciosamente o sol confortável, talvez por ser véspera de Ano Novo.
Mas quem poderia garantir que a véspera de Ano Novo de amanhã não traria mudanças inesperadas?
0 Comentários