Capítulo 52 a 54


 Capítulo 52: Roubar um Beijo

Não fazia sentido continuar se lavando, então Wei Chi Li se enxugou novamente. Depois, vestiu um casaco casualmente e amarrou um cinto na cintura, improvisando um robe de banho.

Seus longos cabelos ainda estavam molhados, caindo sobre os ombros, com algumas pétalas perfumadas presas neles.

— Xin Ran, onde foi que você morreu? — Wei Chi Li gritou, mas não houve resposta.

— Essa desgraçada estava aqui até agora, então por que sumiu de repente? — murmurou Wei Chi Li. — Com esse cabelo comprido, nem tem uma toalha grande para secar.

Se não fosse pelo fato de que, na tradição antiga, o corpo e o cabelo eram considerados dádivas dos pais, ela já teria cortado tudo bem curto.

Nesse momento, bateram na porta de repente, e Wei Chi Li respondeu, irritada:

— Já falei que não precisa me servir.

— Tem certeza? — A porta rangeu ao se abrir, e Liu Luo Yi apareceu segurando uma toalha, parada silenciosamente na entrada. O vento da noite soprou, e Wei Chi Li sentiu arrepios.

Ela rapidamente avançou, puxando Liu Luo Yi para dentro, e fechou a porta com um movimento ágil, repreendendo-a:

— Está frio lá fora e acho que vai chover essa noite. Por que veio aqui vestida tão leve?

Olhando para as roupas finas de Liu Luo Yi, Wei Chi Li estendeu a mão para fechá-las melhor.

— Xin Ran pediu para alguém me avisar que você estava tomando banho — disse Liu Luo Yi, entregando a toalha de algodão para Wei Chi Li. — Ela não sabe por que, mas está com dor de estômago e pediu para eu trazer isso para você.

Ela evitava olhar diretamente para Wei Chi Li, com o olhar vago e inquieto.

— Ela comeu a mesma coisa que eu hoje à noite. Deve ter sido gulosa e roubado algo para comer. — Wei Chi Li balançou a cabeça, pegou a toalha e começou a esfregar os cabelos com força.

Liu Luo Yi hesitou por um momento, depois puxou a toalha das mãos dela e apontou para a cadeira ao lado:

— Sente-se.

Wei Chi Li ergueu uma sobrancelha e obedeceu, esticando as pernas e se recostando na cadeira, deixando os cabelos molhados caírem livremente.

A água escorria pelos fios, descendo pelo pescoço e pela clavícula até desaparecer em lugares que não se podia ver.

Liu Luo Yi sentiu seu corpo esquentar novamente. Forçou-se a desviar o olhar e, como um autômato, começou a secar os cabelos dela.

— Meu corpo ainda não está seco… Por que não me ajuda também? — Wei Chi Li disse de repente, mudando de posição. Virou-se de lado e olhou para Liu Luo Yi com um sorriso.

Sem perceber que havia vestido apenas uma camada fina de roupa, seu corpo ainda estava úmido, e gotas d’água escorriam lentamente conforme ela se movia.

Liu Luo Yi congelou no lugar e recuou, as mãos tremendo.

Wei Chi Li parecia ter acabado de sair do banho. Com os cabelos soltos, tinha uma mistura de preguiça e beleza natural, seus movimentos exalavam um ar de valentia, mas, ao mesmo tempo, essa dualidade era incrivelmente harmoniosa.

E sedutora.

Sem perceber, Liu Luo Yi assentiu.

E então, corou violentamente, reclamando consigo mesma. O que foi que ela fez agora? Assentiu? Aceitou secar o corpo dela?

Wei Chi Li também ficou surpresa. Não esperava que Liu Luo Yi concordasse. Curvou os lábios levemente e se levantou, desfazendo o nó do cinto na cintura.

Instintivamente, Liu Luo Yi virou-se abruptamente, apertando as mãos contra o peito e fechando os olhos com força.

Wei Chi Li a olhou com dúvida e não conseguiu conter uma risada alta:

— Por que esse pânico todo? Não vou tirar a roupa.

Ela puxou o casaco dos ombros, revelando suas costas nuas, e se sentou novamente, recostando-se na cadeira e fechando os olhos.

Hoje, estava se sentindo muito cansada. Não apenas fisicamente.

Liu Luo Yi virou-se devagar e xingou Wei Chi Li mentalmente. No início, pensava em como provocá-la, mas agora Wei Chi Li havia feito tudo o que ela tinha imaginado.

E ainda por cima com uma naturalidade inocente e confiante.

As pernas de Wei Chi Li eram longas, esguias e de pele clara. Comparadas às de Liu Luo Yi, pareciam bem mais saudáveis. Repousavam relaxadas sobre a mesa, lembrando uma garça de pé na maré rasa.

Seu nariz era alto e, mesmo de olhos fechados, mantinha uma expressão intensa e fria. Os lábios estavam pressionados um contra o outro, dando ao seu rosto adormecido uma aparência tensa.

Com apenas um olhar, Liu Luo Yi podia ver que ela estava pensando em algo.

Aproximou-se devagar e começou a secar as gotas d’água nos ombros de Wei Chi Li, uma a uma. Sob sua mão, a pele macia ia aos poucos ficando seca, assim como sua própria garganta.

Seu coração parecia mais calmo, mas ao mesmo tempo, estava ainda mais tonta. Suas pernas ficavam cada vez mais leves, como se estivesse prestes a cair de um cavalo.

Ela não conseguia controlar seus olhos, que se fixavam nos lábios de Wei Chi Li. Não podia olhar para baixo. Se continuasse, enlouqueceria.

Então, notou algo brilhando: o jade cristalino na bela clavícula de Wei Chi Li. O pequeno coração vermelho no centro reluzia como uma chama.

Ótimo, ela ainda estava usando. O peito de Liu Luo Yi se aqueceu com essa descoberta. Lentamente, inclinou-se para mais perto.

Só mais um pouco, só mais um pouco… Mesmo que não pudesse tocar.

Isso já era o suficiente para deixá-la fraca.

Mas o momento foi interrompido quando Wei Chi Li, de repente, franziu as sobrancelhas como se tivesse levado um choque, abriu os olhos e se sentou abruptamente.

Liu Luo Yi se assustou ainda mais e recuou, mas não foi rápida o bastante. No movimento repentino de Wei Chi Li, algo quente roçou seus lábios.

Tão macio quanto ela imaginava.

Wei Chi Li ficou paralisada, sem reação, olhando para Liu Luo Yi com um olhar atônito, tentando processar o que havia acabado de acontecer.

Liu Luo Yi tentou recuar rapidamente, mas o chão estava molhado e ela perdeu o equilíbrio, inclinando-se para trás.

Wei Chi Li agiu rápido, segurando sua cintura e puxando-a de volta. A distância entre as duas desapareceu num instante.

E então, aquele toque descuidado nos lábios retornou à sua mente.

Wei Chi Li sentiu, de maneira quase exagerada, que seus corações haviam se conectado naquele momento. Pelo contato entre seus braços, podia quase jurar que estava em pedaços.

Liu Luo Yi já estava com as pernas bambas, e, para piorar, Wei Chi Li ainda estava malvestida, expondo o pescoço e a clavícula, o que só a deixava ainda mais fraca.

Ela se deixou cair e, sem pensar, agarrou-se ao pescoço de Wei Chi Li, murmurando, envergonhada:

— Não consigo ficar de pé…

— Me leve até a cama.

Wei Chi Li jamais imaginou que Liu Luo Yi tomaria a iniciativa de abraçá-la. Ao ouvir seu pedido, respondeu rapidamente:

— Ah… tá bom.

Liu Luo Yi lembrou-se das palavras de Wei Chi Die e corou, escondendo o rosto no ombro de Wei Chi Li. O calor do corpo dela e seu cheiro fresco de grama tomaram seus sentidos.

Mordeu os lábios e sussurrou:

— Me segura… Não consigo levantar.

Wei Chi Li percebeu que suas mãos estavam sem forças. Respirou fundo e, então, inclinou-se para pegá-la nos braços.

O corpo delicado se encaixou no seu, macio, frágil, e incrivelmente leve.

Virou-se e colocou Liu Luo Yi na cama, surpresa com o próprio coração disparado e a tontura repentina.

Era um sentimento completamente novo para ela.

Nunca havia sentido desejo de estar mais perto ao tocar alguém. Mas ao olhar para o rosto belo de Liu Luo Yi…

Queria abraçá-la, queria…

Assustada com seus próprios pensamentos, Wei Chi Li se afastou rapidamente, gaguejando:

— É-é… Você… Você se assustou, né? Eu… Eu vou limpar isso aqui primeiro. Descansa um pouco.

Saiu às pressas, mas ao sentir a brisa fria lá fora, deu meia-volta. Segurou a tina de água com firmeza e caminhou de um lado para o outro, tentando se recompor.

Claro! Aqui está o trecho com o uso de travessão para os diálogos:

Quando ela saiu, tropeçou e quase caiu para fora da porta, e a água espirrou um pouco, molhando o chão. Assim, ela escorregou e quase fez o balde cair.

Liu Luo Yi a olhou de lado e não conseguiu evitar rir. Seus olhos carregavam um toque de repreensão e um pouco de melancolia.

Wei Chi Li se afastou tão rapidamente, isso significa que ela realmente não gosta dela?

Apesar de sorrir, esse tipo de pensamento fazia seu coração se encher de tristeza.

Nesse momento, um raio cruzou o céu, dividindo-o em uma cicatriz branca, como se estivesse rasgando a superfície e expondo a pele por dentro.

Em seguida, o trovão soou, e logo uma chuva forte começou a cair. A cortina de chuva sem limites desceu do céu, lavando um mundo de poeira e lama.

Liu Luo Yi se levantou rapidamente, mas viu Wei Chi Li segurando a cabeça enquanto corria de volta, saltando sobre ela e se enfiando debaixo do edredom.

Liu Luo Yi: …

— Princesa, você ainda está molhada, vá se trocar primeiro. — Liu Luo Yi recuperou suas forças. Saiu da cama, pegou as roupas secas e as enfiou debaixo da cama.

Só então Wei Chi Li apareceu debaixo do cobertor e olhou para o céu lá fora, sentindo-se deprimida enquanto dizia:

— Se for para chover, que chova, mas por que esses trovões? Que coisa irritante.

Liu Luo Yi riu:

— A princesa tem medo?

— Como eu poderia ter medo disso? Antigamente, eu dormia ao relento todo dia e já encontrei chuva e trovões. — Wei Chi Li falou com firmeza.

De fato, ela já tinha passado por isso, mas se refugiava na tenda nas montanhas e nem ousava mostrar a cabeça.

Liu Luo Yi abaixou a cabeça e sorriu levemente. Desdobrou as roupas secas e então se virou, esperando Wei Chi Li se trocar, mas sentiu um pouco de dor no coração.

De repente, lembrou-se de que Wei Chi Li era apenas uma jovem mulher e, em termos de idade, ela era até mais nova que ela.

E, ainda assim, agora ela tinha que protegê-la o tempo todo, agindo como uma protetora.

No passado, ela já tinha ouvido falar das histórias dela. Cresceu nos quartéis e praticou artes marciais desde pequena, então devia ter sofrido muito.

Sentiu-se melancólica e queria cuidar mais dela no futuro. Não importa se ela gosta dela ou não, deveria colocá-la no lugar mais suave de seu coração, amando-a.

Depois que Wei Chi Li trocou de roupa e escovou os dentes, deitou na cama e fechou os olhos para descansar. Liu Luo Yi a cobriu com o edredom e quis se virar para sair, mas sua mão foi repentinamente segurada.

— Pequena Liu’er, por que está indo embora com essa chuva tão forte? Durma aqui. — Wei Chi Li disse com os olhos fechados.

O corpo de Liu Luo Yi congelou.

Antes que ela pudesse falar, Wei Chi Li fez um esforço para puxá-la para a cama e até protegeu a parte de trás de sua cabeça para que não se machucasse.

Assim, nessa posição, parecia que Liu Luo Yi estava descansando sua cabeça no braço de Wei Chi Li e até colocou sua mão no peito de Wei Chi Li.

Liu Luo Yi rapidamente retirou a mão e afastou a mão de Wei Chi Li enquanto deitava seu corpo rígido na cama.

Wei Chi Li estava realmente cansada e, após um tempo, sua respiração se regularizou e ela caiu em um sono profundo.

Liu Luo Yi ouviu o trovão estrondando de vez em quando lá fora pela janela. Não sabendo de onde vinha a coragem, Liu Luo Yi se apoiou com a mão e se levantou, abaixando a cabeça para olhar Wei Chi Li.

Então, inclinou-se levemente e tocou seus lábios no meio do trovão retumbante e do coração batendo acelerado.

Não havia sabor, mas seu coração se sentiu extremamente doce. Fechou os olhos e disse em seu coração: Só dessa vez, ela não conseguiu se conter, deixou-se ser ousada dessa vez.

A palavra “amor” significa que, mesmo estando ao seu lado, a saudade do amor era difícil de esconder.


*******************************

O autor tem algo a dizer:

Xin Ran: — Só sabe estar perdidamente apaixonada, sabia que estou preso no latrino por causa da chuva?

Capítulo 53: Acordar
Wei Chi Li realmente caiu em um sono profundo e logo entrou no mundo dos sonhos. No sonho, estava imerso em uma névoa trágica, com uma opressão sem fim, e algumas pessoas estavam deitadas no chão, aparentemente tendo morrido de forma horrível.
No segundo seguinte, ela foi acordada por uma palpitação repentina e se sentou abruptamente, suando profusamente.
O quarto estava muito escuro, com apenas um pouco de luz do céu brilhando pela janela, tornando o ambiente um pouco menos solitário.
Wei Chi Li exalou e enxugou o suor do rosto. Ela não tinha tido um pesadelo há muito tempo, e agora que teve um, sentia-se extremamente desconfortável. Devia ser por causa do que aconteceu durante o dia.
Era a primeira vez que se sentia daquela forma, cumprindo aquele tipo de intenção assassina, embora soubesse que era inevitável.
Algo se mexeu ao seu lado. Liu Luo Yi também se sentou, com as mãos envolvendo os joelhos, olhando para Wei Chi Li. Sob a luz tênue, seus olhos estavam ainda mais brilhantes.
— Princesa, o que aconteceu? — perguntou suavemente, então estendeu a mão para limpar o suor restante do rosto de Wei Chi Li.
Sua voz era muito suave, como um riacho que se formava da chuva após uma seca, capaz de curar as feridas no chão.
Wei Chi Li de repente sentiu que a solidão que sentira antes havia desaparecido e um lugar em seu coração estava lentamente sendo preenchido.
Ela já havia vivido muitas cenas, tanto familiares quanto desconhecidas. As cenas podiam mudar, mas a solidão de estar sozinha ao acordar nunca mudava.
Ela não conseguiu evitar segurar a mão de Liu Luo Yi e suspirou suavemente:
— Quase esqueci que você ainda está aqui.
Liu Luo Yi curvou os lábios e disse:
— Você me pediu para dormir aqui, já esqueceu tão rápido?
Wei Chi Li ficou sem palavras. Ela de repente colocou o queixo no ombro de Liu Luo Yi, inclinando-se enquanto fechava os olhos, sentindo essa sensação de satisfação.
— Pequena Liu’er, o que eu faço? Percebi que não posso mais te deixar. — Wei Chi Li disse suavemente.
Quando seu coração estava frágil, e quando não estava, quando estava feliz e quando estava infeliz, ela se acostumou com a existência de Liu Luo Yi em todos os lugares.
Especialmente nesta noite.
Quando Liu Luo Yi ouviu isso, algo em seu coração se moveu. Um pouco de alegria, e alguma doçura. Embora soubesse que o que Wei Chi Li disse e o que ela pensava não eram a mesma coisa.
— A princesa não está muito bem hoje. — Liu Luo Yi disse enquanto mantinha a postura sentada, cuidadosamente permitindo que Wei Chi Li se encostasse nela.
Wei Chi Li respondeu com um "hm", e a vibração quando falou fez Liu Luo Yi encolher ligeiramente o pescoço.
— Você não prometeu que nunca esconderia nada de mim? — Liu Luo Yi levantou as sobrancelhas, virando a cabeça para olhar para Wei Chi Li.
Wei Chi Li respondeu com um "hm" novamente, sua voz estava como a de um gato preguiçoso.
Liu Luo Yi de repente pensou que essa descrição era mística: Wei Chi Li, como um gato. Esse tipo de animal que nunca parecia estar no mesmo nível que ela.
— Hoje, minha irmã e eu fomos emboscadas, fugimos para a montanha e descobrimos algumas coisas que não deveriam estar por aqui, nos arredores da capital. — Wei Chi Li disse, — Alguém escondeu armas aqui.
Liu Luo Yi franziu ligeiramente as sobrancelhas. Ela virou a cabeça, querendo dizer algo, mas parou.
Ela queria dizer que esse assunto deveria ser reportado. Mas logo se lembrou que Wei Chi Li não era da Terra de Yan, e isso poderia implicá-la.
Sempre foi astuta. Pensando dessa maneira, ela sabia da aflição de Wei Chi Li e não disse mais nada, apenas perguntou preocupada:
— A princesa se machucou?
Embora a Terra de Yan fosse sua casa e seu pai tivesse lhe dito que, como cidadã da Terra de Yan, ela deveria ser leal a ela, desde aquele incidente, quando foi injustiçada e enganada, ela se mostrou indiferente a isso.
Wei Chi Li balançou a cabeça e abriu os olhos com uma expressão melancólica nos olhos:
— Pequena Liu’er, se eu matar alguém, você vai ter medo de mim?
Liu Luo Yi ficou um pouco surpresa. Ela piscou e olhou para Wei Chi Li, pensando por um momento:
— Não, eu acredito na princesa.
Ela realmente ficou surpresa, pois pensava que Wei Chi Li não era alguém que pensasse sobre isso. Mas, então, pensou melhor. Embora ela fosse direta e fizesse as coisas com intensidade, pela sua natureza, ela era extremamente bondosa.
Caso contrário, por que ela a teria salvo, uma pessoa irrelevante, várias vezes? Pensando assim, sentiu ainda mais pena em seu coração.
Wei Chi Li se acalmou um pouco e se deitou. Na verdade, ela sabia que viver nessa era, seria impossível para ela não mudar.
Era só que, naquele momento, era difícil para ela aceitar.
Liu Luo Yi também se deitou, mas Wei Chi Li de repente estendeu a mão e a colocou na sua cintura, depois se virou para ela de maneira mimada.
— Pequena Liu’er, eu não quero mais procurar um marido para você. Eu quero te manter ao meu lado para sempre, para não dar chance a outros. — Wei Chi Li disse com um sorriso e um tom descontraído, dificultando saber se estava falando sério ou brincando.
Liu Luo Yi fez uma careta e bufou, mas virou a cabeça e curvou os lábios, sorrindo doce.
Às vezes, quando Wei Chi Li parecia frágil, era bastante fofa.
A brisa de verão lá fora estava morna, a chuva havia parado.
Mais alguns dias se passaram, e tudo estava calmo. Não havia mais notícias do lado do imperador. Wei Chi Li não foi emboscada novamente, tudo parecia ter se escondido sob uma vida normal, mas o submundo estava agitado.
Não sabia que tipo de agitação o quarto príncipe havia experimentado, mas ele não estava cumprindo suas tarefas corretamente, e sempre ia para perto da casa, ficando ali como um ladrão, mas nunca conseguia ver Liu Luo Yi. Ainda assim, às vezes Wei Chi Li não aguentava e o convidava para sentar na porta e tomar uma bebida.
Claro, ela nunca o deixou entrar.
Mas, depois de idas e vindas, os dois acabaram tendo algumas conversas agradáveis e até se deram os ombros.
No entanto, sempre que isso acontecia, Liu Luo Yi aparecia e encontrava mil e uma desculpas para puxar Wei Chi Li de volta.
Como de costume, Liu Wen Chang ficava no pátio, praticando artes marciais diligentemente, conforme as instruções de Wei Chi Li. Com um progresso rápido, seu corpo originalmente fraco e magro começou a mostrar algum vigor juvenil.
Wei Chi Li também enviou secretamente pessoas para explorar a montanha. Ao lado da caverna que ela tinha visto antes, também descobriram vários outros locais de diferentes tamanhos onde as armas estavam armazenadas.
Por causa disso, ela havia pedido a Wei Chi Die para enviar alguém próximo para investigar o Rei do Território do Norte. Mas a viagem levaria mais de 10 dias, então, por enquanto, não havia notícias.
Hoje estava um dia claro e ensolarado. Wei Chi Li trocou de roupa e vestiu um traje masculino, amarrando todo o cabelo no topo da cabeça e desenhando suas sobrancelhas mais grossas.
Porque ela mesma tinha um espírito heróico, e com esse traje, realmente parecia um jovem playboy com um toque de beleza.
Liu Luo Yi, naturalmente, a seguiu e, como de costume, vestiu roupas simples, cobrindo o rosto com um véu. E assim, as duas saíram.
Liu Luo Yi estava muito confusa durante todo o caminho e, de vez em quando, cutucava Wei Chi Li para perguntar:
— Jovem mestre, onde estamos indo?
— Shh, não pergunte. Vamos encontrar minha irmã e depois você verá um bom espetáculo. — Wei Chi Li piscou para ela misteriosamente e seguiu à frente com atitude.
Liu Luo Yi balançou a cabeça sem jeito, pensando consigo mesma que ela tinha uma personalidade infantil, mas correu para alcançá-la e a seguiu de perto.
Não muito tempo depois que as duas saíram, viraram uma rua mais estreita e longa. Mas quem sabia que, quanto mais andavam, mais próspera se tornava, com cada vez mais mulheres bonitas em roupas coloridas.
As lojas nas laterais da rua eram, em sua maioria, de dois ou três andares com decorações bagunçadas. Algumas lojas complexas, mas coloridas, tinham várias festões de tule pendurados. Algumas eram muito elegantes, mas, sem exceção, era tudo muito movimentado.
Wei Chi Li ficou boquiaberta e não pôde deixar de dizer:
— De fato, é uma rua famosa da capital. Ousam ser tão animadas durante o dia.
Só então Liu Luo Yi entendeu onde estava. Ela se sentiu um pouco incomodada, mas não pôde deixar de se aproximar mais de Wei Chi Li. De vez em quando, algumas mulheres com roupas inadequadas vinham puxar Wei Chi Li, mas eram rebatidas friamente por Liu Luo Yi.
Wei Chi Li de repente sentiu que havia trazido um congelador com forma humana nesta viagem e não pôde deixar de tremer.
— Pequena Liu’er, não fique brava. Não estou aqui para brincar hoje, é por negócios. — Ela se inclinou repentinamente para o ouvido de Liu Luo Yi. — Eu vim ver minha irmã.
Liu Luo Yi deu uma resposta fria com um "oh" e estendeu a mão para puxar Wei Chi Li, impedindo-a de se aproximar das mulheres:
— Por que a princesa mais velha veio a um lugar como este?
— É para descobrir algo sobre o Senhor Liu. Tudo é privado e os documentos estão guardados no palácio, vigiados pela guarda imperial, então não conseguimos pegá-los. Minha irmã pensou em todas essas ideias malignas. O Senhor Wang da Corte de Julgamentos e Revisão supervisiona o caso do Senhor Liu e gosta de vir até o bordel. Hoje é dia de descanso e ele com certeza virá novamente. Minha irmã está há um bom tempo armando uma emboscada aqui, só esperando que ele caia na isca.
Foi então que Liu Luo Yi se acalmou, olhando preocupada para Wei Chi Li:
— É perigoso?
— Não se preocupe, minha irmã nasceu para frequentar bordéis e conhece bem os lugares. Além disso, este é o nosso próprio estabelecimento, não temos medo de ninguém não cuidar dela. E como estou preocupada, decidi vir aqui. — Wei Chi Li sorriu. — Ah, aqui está.
Na lateral da rua longa, havia um edifício de três andares, muito mais elegante do que os que haviam passado. Não havia ninguém na porta fazendo propaganda, apenas uma linda moça estava lá.
Wei Chi Li avançou. Quando a menina viu Wei Chi Li, ela a cumprimentou e se curvou um pouco, convidando-a a entrar.
Liu Luo Yi, por instinto, agarrou a manga de Wei Chi Li.
As duas entraram e caminharam até o saguão, onde muitos clientes estavam sentados. Não havia nenhuma atitude vulgar, apenas mulheres sentadas, bebendo. Ao vê-las, todos levantaram os olhos para observar.
Afinal, não era todo mundo que visitava um bordel acompanhado da esposa, era realmente raro.
Wei Chi Li passou a mão pela barba inexistente, desfilando pelo saguão e subiu para o segundo andar, entrando na sala privada que já estava preparada. Depois de fechar a porta, ela deu um suspiro de alívio, apoiou-se na parede e tossiu.
— Essas meninas não podem usar menos perfume? — Wei Chi Li fez uma careta.
Liu Luo Yi olhou ao redor por um momento e perguntou a Wei Chi Li:
— Vamos esperar a princesa mais velha aqui?
— Claro que não. — Wei Chi Li disse enquanto movia uma pintura de paisagem na parede com as duas mãos. Viu um buraco de três dedos de largura e direcionou os olhos para ele, assentindo com satisfação.
Naquele momento, Wei Chi Die estava deitada no divã da sala, segurando uma taça de vinho pequena, conversando tranquilamente com o homem à sua frente.
Ela realmente era a irmã de Wei Chi Li. Sentada ali, sem se mover, exalando mil sentimentos apaixonantes. Wei Chi Die levantou a cabeça para beber o vinho da taça, então desceu e sentou-se ao lado do homem. Se alguém olhasse de perto, perceberia que seus pés estavam um pouco desconfortáveis.
A torção do dia anterior ainda não havia cicatrizado.
O homem, com os olhos brilhando, se aproximou, mas foi chutado de volta por Wei Chi Die.
— Senhor, não se apresse, vamos conversar mais um pouco.
— Ok, ok, o que a bela quiser conversar, eu acompanharei, acompanharei. — Quando o homem sorriu, suas rugas se juntaram. Ele acariciava a taça de vinho nas mãos e olhava para Wei Chi Die de cima a baixo de tempos em tempos.
Embora Wei Chi Die parecesse manter um sorriso, na verdade, ela queria vomitar. Olhar para o homem velho à sua frente dava vontade de vomitar.
Ela, na verdade, não queria vir de jeito nenhum, mas quando pensou em Wei Chi Li arriscando sua vida para protegê-la naquele dia, ela ficou impulsiva e tomou a iniciativa de ajudá-la, o que ainda a deixava irritada.

Capítulo 54: Tesouro

Mais cedo ou mais tarde, ela pensaria em uma maneira de ensinar uma lição àquele canalha da Wei Chi Li para aliviar a raiva em seu coração.
Do outro lado da parede, Wei Chi Li saiu com cautela do buraco e disse a Liu Luo Yi:
 — Parece que lá do outro lado acabou de começar. Não precisamos ficar ansiosas, vamos sentar e esperar.
Liu Luo Yi acenou com a cabeça e se sentou à mesa de maneira descontraída, então serviu uma xícara de chá para Wei Chi Li e a entregou a ela.
 — Princesa, tome um chá.
Wei Chi Li estava na ponta dos pés, ouvindo o movimento. Ao ouvir, ela riu e correu até Liu Luo Yi, sentou-se e pegou a xícara de chá para beber.
— Vá devagar, tome cuidado para não se queimar. — Liu Luo Yi a olhou com uma expressão de repreensão.
Wei Chi Li colocou a xícara de volta na mesa e sorriu afetuosamente.
 — Preciso beber a água que a Pequena Liu’er serviu, não importa o quão quente esteja.
Liu Luo Yi a ignorou completamente, resmungando “língua de gib” e se levantou para olhar ao redor do quarto.
A decoração ali parecia a mesma de fora. A cama estava coberta por uma cortina de tule leve, e as paredes eram simples e elegantes. Se alguém não soubesse, seria impossível perceber que era um local de prazer.
Uma pintura na parede oposta chamou a atenção de Liu Luo Yi. Ela se aproximou e começou a examinar com mais atenção.
A porta ao lado daquele quarto rangia, como se alguém tivesse entrado, e logo um som estranho se fez ouvir.
Liu Luo Yi, um pouco confusa, se moveu deliberadamente em direção ao som, mas logo reagiu e rapidamente se afastou. Quem diria, ela acabou esbarrando em Wei Chi Li.
Originalmente, Wei Chi Li havia visto que Liu Luo Yi estava observando a pintura com seriedade e queria ir até lá para olhar junto com ela. No entanto, ela tinha uma boa audição e conseguiu ouvir claramente antes de Liu Luo Yi. Corada, ela tossiu levemente.
Ela então apoiou Liu Luo Yi, que havia esbarrado nela, e gaguejou:
 — Vamos sentar na cama. Vou pedir para alguém trazer alguns petiscos. Minha irmã pode demorar um pouco, então vamos comer enquanto conversamos.
Após dizer isso, ela se apressou e abriu a porta para dar algumas instruções antes de voltar. Liu Luo Yi já estava sentada, com a cabeça abaixada, sem saber o que pensar.
O som do outro lado aumentou, fazendo Wei Chi Li ficar tão corada que suas orelhas estavam quentes. Ela prendeu a respiração e se sentou ao lado de Liu Luo Yi, estendendo a mão para cobrir seus próprios ouvidos.
Liu Luo Yi sentiu o calor na pele e o ritmo de seu coração desacelerou, mas felizmente, ela não conseguia mais ouvir claramente. Só então ela falou:
 — Princesa, sobre o que vamos conversar?
Wei Chi Li gemeu por dentro. Como ela saberia sobre o que conversar? O que acontecia do outro lado era simplesmente demais. Durante o dia, ainda queriam que as pessoas vivessem em paz?
Embora Wei Chi Li nunca tenha comido carne de porco, ela já viu os porcos correndo(!). Se ela conseguisse conversar normalmente nesse tipo de ambiente, certamente seria uma deusa de coração puro. Não mencionando que Liu Luo Yi estava ali ao seu lado.
(!) 也见过猪跑, nunca comeu carne de porco, mas já viu o porco correr: Significa que nunca experimentou algo pessoalmente, mas já ouviu ou viu.
Ela temia realmente estragar essa dama pura como a neve. Se isso acontecesse, o que ela faria?
Depois de um longo tempo, o som do outro lado finalmente parou, e só então Wei Chi Li suspirou aliviada. Ela colocou suas mãos doloridas para baixo, pegou um pedaço de doce e o colocou na boca de Liu Luo Yi.
— Está gostoso? — Wei Chi Li inclinou a cabeça para olhá-la, mas se assustou ao ver o rosto dela corado.
— Você... —
Ao ouvir isso, Liu Luo Yi rapidamente se levantou e usou as mangas para cobrir as bochechas, não deixando Wei Chi Li vê-las. De repente, teve uma ideia e disse:
 — Já que vamos esperar por um tempo, que tal eu dançar para a princesa?
Quando Wei Chi Li ouviu isso, bateu as mãos com entusiasmo e riu alto, dizendo:
 — Isso seria ótimo! Eu nunca vi a Pequena Liu’er dançar, já que é raro ver isso hoje, preciso lembrar.
— Naquele dia na Mansão Lu, a Princesa ousa dizer que não viu? — Liu Luo Yi a olhou indiferente.
— Eu vi, mas naquele dia você não estava feliz, então eu não queria lembrar. — Wei Chi Li soltou sem querer.
Nesse instante, Liu Luo Yi ficou sem palavras, olhando para Wei Chi Li calmamente. Não conseguia impedir as ondas turbulentas que seu coração sentia por causa dessa frase tão simples.
— Levante-se. — Liu Luo Yi disse subitamente.
Wei Chi Li ficou surpresa e perguntou:
 — Por quê? Mas ela se levantou consciente e se pôs em pé.
— Para essa dança, você tem que ficar de pé e assistir. — Depois de dizer isso, ela abriu a porta e falou algumas palavras.
Uma mulher com um pipa entrou no quarto. Ela se curvou, andou com passos pequenos e foi para trás do biombo. As cordas do pipa começaram a ser tocadas, e a melodia soou.
Liu Luo Yi começou a dançar imediatamente. Sua postura era suave e bela, mas sem perder a firmeza. Ela se movia conforme a melodia mudava, às vezes se espalhando, outras se movendo como uma onda. As mangas brancas eram balançadas no momento certo, tornando o espetáculo ainda mais impressionante.
Nesse momento, Wei Chi Li não conseguia pensar em mais nada. Somente a figura ondulante de Liu Luo Yi permanecia em sua mente, com seus olhos que de vez em quando se encontravam com os dela.
Olhar radiante e postura atraente, seus olhos cheios de ternura.
Talvez por causa dos requisitos dessa dança, pensou Wei Chi Li. Mas não pôde deixar de bater mais forte o coração devido à expressão nos olhos dela.
A luz do quarto estava fraca, as janelas cobertas com uma camada de véu. A luz do céu brilhava preguiçosamente, fazendo Liu Luo Yi parecer a Xuan Nu dos Nove Céus(!), um cisne solitário nas nuvens. Cada movimento, cada brilho, e cada sorriso era embriagante.
(!) 九天玄女 Xuan Nu dos Nove Céus: Na mitologia chinesa, Xuan Nu é a deusa da guerra, sexo e longevidade.
Onde mais encontrar uma mulher tão bela? Wei Chi Li suspirou.
À medida que Liu Luo Yi continuava dançando, ela se aproximava cada vez mais de Wei Chi Li. Ninguém sabia o quão nervosa ela estava naquele momento.
Ela torceu sua cintura suavemente e se inclinou em direção ao corpo de Wei Chi Li. Um par de mãos suaves acariciou suas orelhas e apontou para sua garganta.
Wei Chi Li de repente sentiu sua cabeça congestionada, o topo do corpo pesado e as pernas leves. Ela ficou paralisada, não ousando se mover.
Havia apenas um pensamento em sua mente, que tipo de dança era essa, que pessoa cruel ensinou isso a ela, isso não era decente!
Liu Luo Yi já estava tão envergonhada que estava perdida. Mas agora que já havia começado, não hesitou mais e continuou com audácia.
Ela colocou suavemente as mãos nos ombros de Wei Chi Li, deslizando lentamente para baixo, e então se aproximou de repente. Wei Chi Li de repente estremeceu e deu dois passos para trás, esbarrando na cama e se sentando.
Liu Luo Yi não parou e fez uma volta completa no lugar, a saia subiu, as mangas foram balançadas novamente e o véu branco passou rapidamente pelo rosto de Wei Chi Li, trazendo consigo o perfume das flores.
Wei Chi Li fechou os olhos abruptamente, quase rezando mentalmente um “Amitabha”.
Ao fechar os olhos, ela podia sentir ainda mais o batimento cardíaco acelerado. Ela se repreendeu secretamente, não deveria pensar em algo que não existia. A pessoa só estava dançando, aquilo era arte! Como ela poderia ser tão desrespeitosa!
Mas, em outro canto de seu coração, ela começou a duvidar de sua própria reação. Por que, só quando olhava para Liu Luo Yi, seu coração batia tão forte, e isso definitivamente não era por nervosismo.
Ela parecia ter evitado essa questão até então.
Se fosse apenas um batimento cardíaco, tudo bem. O que era mais sério é que ela começava a ter outros pensamentos, e mesmo tentando reprimir, ainda se mostrava um pequeno e afiado pedaço.
A pontada fazia o coração coçar.
Vendo ela se esquivando assim, Liu Luo Yi pensou que ela estava cansada de sua proximidade e sentiu ainda mais vergonha e decepção. Ela parou abruptamente e se sentou ao lado, com os olhos baixos.
Ela não sabia quantas vezes se incentivou a dançar essa dança que havia criado para Wei Chi Li. Mas agora, com o resultado que obteve, ela se sentia extremamente deprimida.
A mulher que estava tocando pipa também percebeu que a atmosfera estava estranha. Ela parou imediatamente, se curvou levemente para Wei Chi Li e, virando-se, escapou rapidamente.
Mal sabia Wei Chi Li que uma tempestade estava se aproximando. Ela suspirou aliviada e abriu os olhos.
 — Essa dança é linda, mas onde você aprendeu isso?
— Se a princesa não gostar, não dançarei mais no futuro. — Liu Luo Yi respondeu friamente.
Wei Chi Li ficou pasma com ela. Ela sabia que Liu Luo Yi havia entendido errado. Ela balançou a cabeça, se levantou e caminhou em direção a Liu Luo Yi, curvando-se e dizendo sério:
 — Naturalmente, eu gostei, só estava preocupada…
— O que você está preocupada? — Liu Luo Yi levantou os olhos para olhá-la. Seu olhar estava frio. Então, ela estendeu a mão para empurrar Wei Chi Li para longe e caminhou em direção à parede, de costas para ela.
— Não fique brava primeiro, só me escute. Eu só estou preocupada com quem te ensinou esse tipo de dança? — Wei Chi Li franziu a testa e deu um passo à frente, pegando o pulso dela.
Liu Luo Yi viu que seu tom não estava gentil e pensou que ela estava brava. Um monte de sentimentos misturados surgiu em seu coração, então ela sacudiu a mão de Wei Chi Li e disse, palavra por palavra, claramente:
 — Naturalmente, fui eu quem criei essa dança e só dancei isso para a princesa ver. Se a princesa realmente não gostar, nunca mais dançarei isso.
Seu tom estava frio, mas uma camada de neblina apareceu gradualmente em seus olhos.
Foi só então que Wei Chi Li percebeu que seu tom estava muito áspero. Ela rapidamente bateu na testa e suavizou a voz:
 — Não, não é que eu não tenha gostado, é só que…
Sim, por que ela estava brava?
De onde veio aquele fogo inexplicável? Será que ela estava brava, brava porque Liu Luo Yi já havia dançado isso para outra pessoa antes?
Wei Chi Li imediatamente se culpou terrivelmente. Ela nunca pensou que seria tão irracional e ficaria brava sem motivo. Como se, naquele exato momento, ela não fosse ela mesma.
— Desculpe, Little Liu’er. — Ela suspirou suavemente e usou a mão para afagar a cabeça de Liu Luo Yi.
Mas foi afastada por Liu Luo Yi.
Wei Chi Li segurou Liu Luo Yi, que queria sair. Ela a agarrou com as duas mãos e a empurrou suavemente contra a parede.
— Solta. — Liu Luo Yi fez bico e olhou com raiva para Wei Chi Li.
Wei Chi Li sorriu impotente:
 — Eu não usei força nenhuma.
Usando as duas mãos, ela gentilmente segurou a mão de Liu Luo Yi e bloqueou seu caminho com o corpo. Se Liu Luo Yi tentasse desviar, teria que tocar seu corpo, então ela foi forçada a se encostar na parede assim.
— Eu nunca quis usar força contra você. — Wei Chi Li disse novamente, depois deu uma risada amarga,
 — Você tem que prometer que, no futuro, só poderá dançar isso para mim.
— Foi originalmente para você. — Liu Luo Yi murmurou.
Liu Luo Yi ficou vermelha novamente. Ela de repente parecia entender o que Wei Chi Li queria dizer. No fim das contas, não era que ela não gostava, mas ela não gosta de dançar isso na frente dos outros.
Isso foi ótimo. Ela ficou incrivelmente feliz.
— Você nunca usou força contra mim? — Liu Luo Yi de repente pensou em brincar, levantando os olhos para olhar Wei Chi Li. Ela mesma nem percebeu que a expressão em seus olhos não estava mais fria e indiferente, mas parecia estar fazendo um charme.
Esse foi um espírito que nunca apareceu em sua longa e lenta vida.
— En. — Wei Chi Li assentiu e soltou um longo suspiro, olhando para o corpo esguio de Liu Luo Yi.
Sim, como um tesouro. Tocar um pouco mais faria seu coração doer.
Desde quando isso começou? Esse tipo de mentalidade estranha que faz as pessoas não conseguirem entender. Wei Chi Li estendeu a mão para esfregar as têmporas, sentindo uma dor.
— Finalmente acabou! — A porta foi repentinamente empurrada. Wei Chi Die entrou furiosa e acabou esbarrando nas duas em uma postura de frente a frente e com as faces claramente vermelhas.
Ela se assustou por um momento, depois olhou de cima a baixo para as duas, desconfiada. Em seguida, mostrou um sorriso enigmático.
Até mesmo a raiva que ela sentia por estar brigando sozinha até agora e as duas ouvindo a música desapareceram completamente.

Postar um comentário

0 Comentários