Capítulo 84 A aparência exterior e a realidade interior diferem


 Gu Tianhe não conseguia entender por que Li Youde estava com raiva de repente. Ele estava obviamente preocupado com Senhora Chen antes, mas por que ele está chateado quando ele ouviu que ela estava sã e salva? 

Gu Tianhe, que não entendia como Li Youde operava, parou de pensar nisso e apenas respondeu: “Senhora Chen disse, para pedir ao senhor para investigar a razão pela qual o povo Xi declarou guerra. Ela também ouviu a princesa Xi dizer que o povo Xi quer negociar a paz e espera que o senhor possa tomar a iniciativa."  

"É isso?" Li Youde franziu a testa, "Não há mais nada?"

"Não", respondeu Gu Tianhe.

A raiva de Li Youde que aconteceu depois foi desconcertante para Gu Tianhe.

"Nada mais? Essa mulher!" Li Youde teve que cerrar os dentes. Ela estava tão certa de que ele a salvaria? Não havia nem mesmo um pedido de ajuda da mensagem que ela deixou trazer de volta. Em vez disso, foi pedindo-lhe para fazer a coisa!

Li Youde ficou com raiva por um tempo. Ele olhou para cima e viu que Gu Tianhe ainda estava lá. Ele balançou a mão e disse: "Retire-se primeiro."

"Sim, senhor."

Quando Gu Tianhe estava prestes a se retirar, Li Youde de repente perguntou: " Senhora Chen... ela parecia ter sofrido? Não pense no que ela disse, apenas diga o que você viu." Ele a conhecia. Mesmo que ela tivesse sofrido, o que sairia de sua boca seriam coisas boas. 

Gu Tianhe sabia que não podia mais escondê-lo. Então, ele só podia sussurrar: "Respondendo senhor... Quando este subordinado chegou, este subordinado já viu Senhora Chen se trocar para as roupas da tribo Xi e dançou com a princesa Xi no altar."

Neste momento, Li Youde finalmente pegou a parte que ele havia negligenciado antes. Ele perguntou com uma cara fria: "Como são as roupas da tribo Xi?"

Claro, ele se lembra das roupas do guerreiro Xi; os braços, pernas, etc foram todos expostos, mas... aquelas eram roupas masculinas. Não seria assim para uma mulher, certo?"

Gu Tianhe exalou ligeiramente, "As roupas revelam os braços e a saia só atinge os joelhos."

O rosto de Li Youde ficou verde, " Senhora Chen, ela... usava? E até foi ao altar e foi vista por todo o povo Xi?"

Gu Tianhe disse: "...Sim."

Duas franjas responderam a ele. Não muito longe, Li Youde jogou o bule e os copos da mesa no chão.

Jogando os bules e xícaras de chá não foi suficiente para aliviar a raiva de Li Youde. Ele chutou o banquinho, cerrou os dentes e parecia hostil: "Esses bárbaros intimidam muito as pessoas! Eu... eu quero extinguir toda a sua tribo! Não deixando nem um sobreviver!" 

Gu Tianhe não disse nada. Definitivamente não foi uma boa ideia persuadir Senhor Li quando ele está com raiva.

Li Youde amaldiçoou a tribo Xi um pouco mais. A maior parte da raiva em seu peito foi ventilada. Um traço de preocupação e simpatia apareceu em seu coração. Senhora Chen sofreu tamanha humilhação. Quão triste ela estaria neste momento...? De volta ao início, quando ele deixou as pessoas procurá-la, ela abraçou sua perna e disse que ela só poderia ser tocada por ele e não os outros. Ser vista por tanta gente agora... deve ser difícil para ela suportar tamanha humilhação. 

" Senhora Chen... ela parecia bem?" Li Youde ficou um pouco preocupado, mas ele só podia perguntar sobre sua situação de Gu Tianhe. 

"Ela ainda parece bem", disse Gu Tianhe. Depois de ouvir que Senhora Chen tinha mudado para as roupas da tribo Xi, Senhor Li parecia ter ficado mais irritado. Ele se perguntou se ele deveria dizer ao Senhor Li que Senhora Chen tinha dançado com muitas pessoas. 

Gu Tianhe ainda estava hesitando quando Li Youde já viu sua hesitação. Ele perguntou ansiosamente: "Se houver mais alguma coisa, fale. Não esconda!"

Gu Tianhe suspirou em seu coração e disse em voz baixa: "Após a cerimônia, o povo Xi dançou... Senhora Chen também estava entre eles."

Li Youde fechou os olhos, respirou fundo e exalou profundamente. Ele perguntou com um último vislumbre de esperança: "Com as mulheres da tribo Xi?"

"... Homens", disse Gu Tianhe.

Li Youde ficou em silêncio por um longo tempo até que Gu Tianhe estava derramando suor frio. Ele disse: "Soldado Gu, tem sido difícil para você hoje. Se outros perguntarem, você não precisa dizer mais nada. Apenas diga o que ouviu de Senhora Chen, entendeu?"

As últimas palavras foram cheias de opressão. Gu Tianhe disse: "Senhor, este subordinado seria calado."

"Retirar."

Gu Tianhe saiu. Li Youde ficou lá por um tempo e chutou outro banquinho nas proximidades.

Muito bem Senhora Chen, você ainda dançou com os homens da tribo xi? Você gosta de ficar com os homens tanto? Um Wen Jing não foi suficiente? Quantos mais você precisa?! 

Li Youde estava com tanta raiva que andou para frente e para trás na sala. A raiva correu para o seu cérebro, fazendo seus olhos ficarem cheios de raiva. Mas depois de um tempo, ele de repente parou de andar para frente e para trás. Hesitação apareceu em seu rosto.

O que mais Senhora Chen, uma mulher fraca, poderia fazer quando o povo Xi a forçou a dançar? Resistindo até a morte?! Isso não vai acontecer! Ele não poderia culpá-la. Ela é uma mulher fraca e cativa. Como ela poderia ter outras maneiras? 

A piedade no coração de Li Youde não deu duas voltas quando estagnou novamente.

Mas ela não foi sempre inteligente? Com sua habilidade, se ela realmente queria não fazer esse tipo de coisa, como ela não poderia ser capaz de não fazer isso? Ela até se atreveu a enganá-lo, muito menos aqueles bárbaros! 

Li Youde ficou com raiva e chutou o banquinho que havia caído sobre seus pés. O banco deslizou por uma curta distância e atingiu um pedaço de cerâmica quebrado no chão, fazendo um som crepitante.

No entanto... Esses bárbaros não são como ele. Eles não estão relutantes em bater e puni-la. Como poderiam ser fáceis de enganar? Não importa o que, ela ainda é uma mulher de Grande Liang, como ela poderia não se importar em estar nua em público?!

Quanto mais Li Youde pensava nisso, mais dor de cabeça ele sentia. Ele desejava poder cortar aqueles bárbaros em pedaços agora. Ele não conseguia mais ficar parado. Ele saiu correndo da sala para encontrar Lang Yu!

Quando Chen Hui acordou, o céu já estava iluminado. Olhando para o lado, a princesa Yatai não estava mais em sua cama.

Depois da oração de ontem à noite, o que se seguiu foi uma dança que parecia interminável. Chen Hui escapou e conversou com a princesa Yatai por um tempo. Então ela voltou para a tenda da princesa Yatai para dormir. Ela estava preocupada que alguém viria novamente à noite. No entanto, era óbvio que ela pensava demais. A princesa Yatai foi dormir assim que entrou na tenda. Ela (CH) se forçou a dormir.

O céu estava muito brilhante neste momento. A princesa Yatai não estava aqui, mas Chen Hui não se atreveu a sair. Ela se trocou em seu manto. Seu cabelo foi amarrado no coque de um homem e ela voltou para o macaquinho original. Ela ficou na tenda e ouviu o movimento do lado de fora. Ela não conseguiu dormir tranquilamente na noite passada. Ela estava com medo de que Gu Tianhe fosse pego e trazido de volta quando ouviu sons do lado de fora.

Depois que uma noite passou, Chen Hui sentiu que Gu Tianhe havia retornado à cidade de Jianbei ou tinha sido pego. Seria inútil para ela se preocupar com isso. Era melhor pensar sobre o que ela deveria fazer antes que Li Youde respondesse ao problema.

Depois de um tempo, alguém entrou e trouxe comida para Chen Hui. Chen Hui perguntou-lhe: "Onde está a princesa Yatai?"

A linguagem dessa pessoa não era muito boa, mas ele ainda entendia as palavras princesa Yatai. Ouvindo a pergunta de Chen Hui, ele sorriu: "A princesa foi para a cidade."

"... Para atacar uma cidade", perguntou Chen Hui com urgência.

Aquele homem sorriu e não respondeu. Ele se virou e saiu, deixando Chen Hui sozinha  com ansiedade e impotência.

Uma longa distância fora da cidade de Jianbei, o povo Xi estava em uma formação circular. Na muralha da cidade, Lang Yu olhou para as pessoas à distância e disse em descrença: "Senhor Li, a tribo Xi realmente tem o significado de negociar a paz?"

Li Youde olhou para a formação à distância que parecia entrar em modo de ataque a qualquer momento. Ele também era incerto, mas já havia dito o que disse. Ele naturalmente não conseguia se esbofetear. Daí, ele disse: "Poderia a notícia do meu povo estar errada? A tribo Xi está apenas mostrando uma bravata!"

Lang Yu olhou para a distância e suspirou levemente em seu coração. Bravata? A tribo Xi quase invadiu a cidade no dia anterior, mas ele também não queria lutar se pudesse haver uma conversa de paz. Era melhor se os grandes homens de Liang não morressem no campo de batalha.

Antes do amanhecer de hoje, Lang Yu foi acordado por Li Youde e disse a notícia que seu povo tinha trazido de volta. Eles investigaram completamente a causa que a tribo Xi começou a luta e depois de intimidar severamente o magistrado do condado de Jianbei, eles perceberam que essa pessoa deliberadamente cobrou um imposto de estrada sobre a tribo Xi, fazendo com que os bens que eles poderiam trocar se tornassem cada vez menos e até chegassem ao ponto em que eles não poderiam sequer sobreviver. Além disso, um pequeno número de pessoas de Xi começou um motim. O magistrado do condado os prendeu, os prendeu e emitiu uma enorme multa. Naturalmente, eles não podiam pagar. No final,  se transformou em um desastre causado por humanos.

Lang Yu imediatamente ordenou que essa pessoa fosse presa e discutida novamente com Li Youde. Embora os dois não gostassem um do outro, o objetivo final ainda era o mesmo nessa questão. Então, o resultado da discussão foi bastante agradável. Foi apenas que Lang Yu viu a formação da tribo Xi agora. Ele ainda não podia acreditar que a tribo Xi tem a ideia de negociar a paz. Ele também pensou que com o zelo bárbaro da tribo Xi, era impossível para eles concordarem com a paz, a menos que tivessem sido espancados até a submissão.

Lang Yu chamou um arqueiro e pediu-lhe para atirar um pedaço de papel.

A tribo Xi estava longe. Embora a flecha tenha sido disparada mais longe do que quando foi atingida por uma pessoa comum, ainda estava a várias dezenas de metros da tribo Xi. Uma cavalaria da tribo Xi montou para desenhar a flecha que atingiu o chão. Ele tomou de volta e entregou-o respeitosamente à princesa Yatai.

A princesa Yatai pegou o papel na flecha e o desdobrou. Havia apenas uma frase sobre isso, "Se você está interessado em negociar a paz, venha para baixo da cidade sozinha."

A Princesa Yatai deu algumas ordens às pessoas ao seu redor. Ignorando a obstrução, ela cavalgou sozinha.

Até que a princesa Yatai chegou perto, a pessoa na parede exclamou: "É uma mulher!"

Li Youde lembrou o que Gu Tianhe tinha dito e bufou friamente, " Presumível é princesa Yatai da tribo Xi!"

Lang Yu virou a cabeça e olhou uma vez para Li Youde de surpresa. Ele pensou que este Senhor Li não sabia de nada.

Como a outra parte é filha do líder da tribo Xi, ela não poderia ser tratada como uma mulher comum. Todos pararam de falar e olharam para a mulher corajosa.

A princesa Yatai chegou à cidade, olhou para as pessoas na parede e riu alto: "Podemos negociar a paz, mas não está aqui. Convidamos o responsável para a nossa casa."

As palavras da Princesa Yatai causaram uma comoção entre as pessoas na muralha da cidade. Suas palavras foram muito arrogantes e ela realmente não deu face  a Grande Liang. Era como se o Grande Liang implorasse por uma negociação de paz.

Ao contrário de outras pessoas que não conseguiam engolir o ressentimento, Lang Yu perguntou calmamente: "Quem é você?" Ele tentou tomar a iniciativa como se não tivesse ouvido a princesa Yatai.

Princesa Yatai também não se importou e sorriu para Lang Yu, "Eu sou Yatai, princesa da tribo Xi. Quem é você?"

"Eu sou Lang Yu, o comandante-em-chefe", disse Lang Yu.

A princesa Yatai sorriu e disse: "Então, você não vem, para que não seja um trovão de dragões sem cabeça quando você sair." Ela pareceu pensar por um momento e sorriu: "O vice-general Chu está presente?"

Um trovão de dragões sem cabeça: um grupo sem líder.

Chu Denggao ficou surpreso quando ouviu a princesa Yatai mencioná-lo. Ele olhou uma vez para Lang Yu e viu que Lang Yu acenou levemente para ele. Então, ele deu um passo à frente e disse: "Este general está presente."

A princesa Yatai olhou para cima e para baixo para o vice-general Chu. Depois de olhar para ele por um longo tempo, ela disse: "Não importa como eu olhe para o vice-general Chu, você parece ser um cavalheiro..."

As pessoas na parede foram surpreendidas pela primeira metade da sentença da princesa Yatai. Então, eles a ouviram ainda mais poderosa  segunda metade da frase.

"... Quem teria pensado que você é um animal vestido com roupas humanas?" Princesa Yatai pausou, "É assim que essa expressão é usada, certo?"

"Este general não sabe o que a princesa está falando!" Chu Denggao sempre foi limpo e honesto. De repente, sendo repreendido para ser um animal vestido e estava na frente de tantas pessoas e ela disse tão alto, mesmo que ele é gentil geralmente, ele não poderia deixar de ficar com raiva neste momento.

Outros também olharam com olhares estranhos para Chu Denggao. O vice-general Gong zombou em voz baixa: "Vice-general Chu, que dívida romântica você deve a esta princesa?"

Antes que Chu Denggao tenha tempo para refutar, a voz da princesa Yatai veio de baixo da muralha da cidade, "Vice-general Chu, se você ousar fazê-lo, não se atreva a admitir. A sua garota  ainda está comigo. Já que você ainda parece alguém que preza carinho, que tal você vir também durante essa negociação de paz?"

Chu Denggao ficou ainda mais intrigado. Que garota? Que estima o afeto? Por que ele de repente não entendeu a linguagem do Grande Liang?

As pessoas presentes olharam zombeteiramente para Chu Denggao. Alguns se perguntavam que tipo de truques a princesa Yatai estava jogando e alguns se perguntavam se Chu Denggao tinha colidido com o inimigo. Quando Li Youde ouviu a princesa Yatai mencionar uma menina, ele teve um sentimento estranho.

É guerra agora, como é que há tantas meninas? Não é a única menina de  grande Liang que a princesa Yatai conhece senhora Chen? Os dois até dançaram juntos no altar ontem à noite!

"Eu não sei como..."

Quando Chu Denggao estava prestes a dizer que não conhecia nenhuma garota, Li Youde tossiu muito, o que fez com que várias pessoas ao seu redor olhassem, incluindo Chu Denggao.

O par de olhos de Li Youde estava prestes a cuspir fogo. Ele olhou ferozmente para Chu Denggao, baixou a voz e disse: "Admita!" Esta princesa bárbara não sabia o que tinha errado. Presumivelmente, esta é a contribuição de senhora Chen. Esta princesa bárbara mencionou uma menina na frente de tantas pessoas. Não tinha certeza se havia a intenção de investigar. Não importa o que senhora Chen disse, se ela soubesse que senhora Chen mentiu para ela, seria ruim então!

Portanto, mesmo quando Li Youde estava tão irritado que a fumaça estava prestes a sair de sua cabeça, ele teve que fazer o vice-general Chu admitir isso. Não importa o que fosse! 

Justo quando Chu Denggao queria perguntar o que estava acontecendo, Qi Shengwen puxou sua manga e assentiu para ele. Ele olhou para Lang Yu novamente, que também assentiu levemente para ele.

Chu Denggao só podia olhar para a princesa Yatai lá embaixo. Ele sentiu a queixa como se estivesse sendo forçado à prostituição, "Como... como está aquela garota?"

A princesa Yatai sorriu e disse: "Não se preocupe, eu não a machuquei."

Li Youde estava com tanta raiva que queria bater em alguém. Não doeu, você já tirou a roupa dela!

O vice-general Chu olhou uma vez para Lang Yu e disse à princesa Yatai: "Eu sou apenas um mero vice-general. Não contaria mesmo se eu fosse negociar a paz."

"Simples", a princesa Yatai parecia ter uma ideia há muito tempo e sorriu: "Você ainda não tem um senhor Li que supervisiona o exército? Deixe-o vir. Também quero ver como é um verdadeiro eunuco. Vamos recuar dois minutos e esperar uma hora por ti. Se você não vier, então esqueça a negociação da paz."

Tendo dito isso, ela controlou o cavalo e partiu, deixando apenas poeira.


Postar um comentário

0 Comentários