Capítulo 171
A POSIÇÃO DE CADA UM
No dia seguinte, o Imperador Jing fez um anúncio.
A essência era que, devido à situação da imperatriz, muitos problemas surgiram nos últimos dias. Isso envolveu até mesmo Nossa concubina-sênior, fazendo-a sofrer sem motivo.
Embora a imperatriz tenha contraído essa doença terrível, ela ainda é Nossa esposa principal. Ela foi nomeada Consorte Jing pelo antigo imperador, e ainda não se passou um ano desde a morte dele.
Como a imperatriz estava gravemente doente, para demonstrar gratidão ao pai e pelo bem do relacionamento conjugal, ele não consideraria retirá-la do cargo.
Nenhum dos oficiais se opôs. Até mesmo o antigo imperador havia sido mencionado, assim como seu relacionamento conjugal. Poderiam eles forçar o imperador a desconsiderar seu pai e seu relacionamento conjugal, e apresentá-lo como uma pessoa volúvel e injusta?
Após o término do tribunal, a notícia foi transmitida ao Palácio Fengqi.
A imperatriz não revelou nada na frente do mensageiro. Só depois que a pessoa saiu é que ela revelou uma expressão zombeteira.
"Hipócrita! Claramente usando este assento como desculpa para ganhar mais tempo, mas ainda assim se fazendo de justo. Luo Jing, quando você aprendeu a agir com hipocrisia? ...Heh... No entanto, este assento não recusará..."
Outros podem não perceber, mas a imperatriz entendeu que, após seu anúncio, o Imperador Jing definitivamente não a retiraria do cargo até que ela estivesse às portas da morte. Ele tinha tanta certeza de que ela duraria tão pouco? Nesse caso, ela deveria se esforçar ao máximo para continuar a incomodar...
"... Aquele adúltero quer passar por cima deste assento e viver como um casal com “aquela mulher”? Este assento é melhor em fazer os outros sofrerem..."
Cai Lian estava ao lado dela e estava morrendo de medo com seus murmúrios.
Desde que a imperatriz adoeceu, seus pensamentos não estavam mais normais. O mensageiro havia dito claramente que, pelo bem do relacionamento conjugal, Sua Majestade não queria que a imperatriz se preocupasse com a perda de sua posição e que ela pudesse se recuperar em paz. Como as coisas se complicaram tanto depois de terem passado por seus ouvidos?
"Cai Lian, vá buscar o remédio deste assento."
As palavras da imperatriz interromperam os pensamentos desordenados de Cai Lian. Ao ouvir que a imperatriz queria tomar remédio, ela se sentiu atônita.
Desde que a imperatriz fora diagnosticada com tuberculose, ela havia parado de tomar seus remédios e parecia estar esperando a morte. Agora, ela realmente tomava a iniciativa de tomar seus remédios. Isso provavelmente tinha algo a ver com o desejo de irritar os outros.
Pensando em tal absurdo, Cai Lian foi às pressas buscar o remédio.
.....ooo0ooo.....
O fim do ano se aproximava.
O Imperador Jing emitiu um decreto convocando com antecedência o Príncipe Yun e o Príncipe Qi de volta à capital para passar o Ano-Novo.
Após o Príncipe Qi perder o braço na rebelião, o ex-imperador não continuou investigando o caso; apenas limitou-se a restringi-lo à Propriedade do Príncipe Qi da Província Qi.
Após a ascensão do Imperador Jing, nada mudou.
O Príncipe Yun e sua esposa chegaram no dia 25. Após se encontrarem com o Imperador Jing no palácio, fixaram residência na Propriedade do Príncipe Yun, na capital.
O Príncipe Qi chegou uma noite depois e fez o mesmo.
No dia 26, o Imperador Jing guardou seu selo. O significado disso era declarar o fim dos negócios oficiais pelo resto do ano. No quinto dia do Ano-Novo, o selo seria retirado novamente e os negócios seriam retomados.
Desde que entrara na capital, o Imperador Jing sempre estivera ocupado. Isso poderia ser considerado uma rara pausa.
Na véspera de Ano-Novo, o Imperador Jing organizou um banquete no Salão do Sol Brilhante.
A imperatriz não pôde participar.
Xiao Hua sentou-se à esquerda do imperador, em um assento um pouco mais baixo.
Também estavam presentes a Concubina Qiao, as Concubinas Tranquila e Serena, o Príncipe-Herdeiro Luo Zhuo, a Primeira Princesa Luo Yi, o Príncipe Yun e sua esposa, o Príncipe Qi e sua esposa, e os filhos do príncipe-herdeiro anterior.
Não era a primeira vez que Xiao Hua via essas pessoas. Quando o ex-imperador faleceu, os Príncipes Yun e Qi retornaram para o funeral, e ela os viu de relance no salão funerário. Ao vê-los novamente, ela conseguiu reconhecê-los.
O Príncipe Yun era um homem gordo, mas a Consorte Yun era de uma beleza estonteante – o tipo de beleza que agredia os olhos. Quem olhasse para ela acabava paralisado, contemplando-a.
O rosto do Príncipe Qi parecia cruel, mas também um pouco deprimido.
A Consorte Qi, por outro lado, tinha uma aparência delicada e parecia ser uma pessoa gentil.
Quanto aos filhos do falecido príncipe-herdeiro, eles não eram muito velhos, entre sete e dez anos de idade, e eram todos extremamente taciturnos. Após a saudação, eles se sentaram e desapareceram ao fundo.
O Príncipe Yun sempre fora muito curioso sobre o Imperador Jing. Depois de se sentar, seu olhar nunca se desviou dele. Somente quando sentiu uma dor aguda e familiar na perna, ele se recuperou e sorriu sem graça, olhando envergonhado para a Consorte Yun.
A Consorte Yun lançou-lhe um olhar de "você vai pagar por isso quando voltarmos", antes de retirar a mão.
O Imperador Jing sempre fora de poucas palavras, e todos sabiam disso. Além de um breve brinde, ele permaneceu em silêncio durante todo o banquete.
Após o término, a Consorte Yun fez uma saudação e se despediu. Vendo-a caminhar à frente com raiva, enquanto uma bola redonda rolava atrás dela, Xiao Hua ficou atordoada repetidamente.
Dentro da carruagem real, o Príncipe Jing passou o braço em volta da cintura de Xiao Hua no caminho de volta ao Palácio Chenxi. Parecendo ter notado seu espanto de antes, ele lhe contou sobre o Príncipe Yun e sua consorte.
Depois de lhe contar o que sabia, o Imperador Jing deu um beijo em Xiao Hua e disse: "Que bom que a minha Xiao Hua'er é doce."
O Imperador Jing havia bebido álcool, e o cheiro invadiu as narinas de Xiao Hua e a deixou tonta.
Ao ouvir as palavras dele, Xiao Hua não pôde deixar de se surpreender ao ver que a Consorte Yun mantinha o Príncipe Yun sob controle. Ela também se surpreendeu ao ver que o Imperador Jing estava lhe contando isso como uma anedota divertida.
Ela ia rir, mas de repente não conseguiu; então, viu os olhos apáticos do homem à sua frente perguntando "por que você não está rindo?" e ficou sem palavras.
Além de rir da desgraça alheia, Xiao Hua percebeu que o Imperador Jing também tinha o estranho hábito de contar histórias engraçadas. Ele contava coisas que ele próprio achava muito engraçadas e sempre ficava muito feliz em compartilhá-las com ela.
Por exemplo, como um oficial estava dizendo coisas que ele não queria ouvir no tribunal e, por isso, ele o ignorou, fazendo com que o bigode desse oficial esvoaçasse de raiva.
Outros exemplos incluíam como ele sabia de todo tipo de bobagem dentro das propriedades de alguns oficiais.
Às vezes, Xiao Hua ria, às vezes não achava graça nenhuma. Se Xiao Hua risse, o Imperador Jing lhe contava outra coisa no dia seguinte. Se Xiao Hua não risse, ele ponderava por alguns dias, antes de tentar novamente.
Brincando assim, às vezes Xiao Hua achava a situação em si bastante divertida. Às vezes, ela se sentia travessa e mantinha uma cara séria, apesar de quase cair na gargalhada. Então, ela observava a expressão deprimida dele. Sempre que isso acontecia, Xiao Hua queria lhe dar um beijo. Ele não era um bobo muito carinhoso?
Xiao Hua se inclinou para o beijo. O Imperador Jing semicerrou os olhos, moveu as mãos e, em vez de beijar sua bochecha, seus lábios se encontraram. Eles se esfregaram e se pressionaram, os lábios ligeiramente entreabertos, suas línguas dançando levemente. O Imperador Jing a beijou sem restrições.
Assim que ele queria ir para outras áreas, Xiao Hua o deteve e o repreendeu: "Espere um pouco, as crianças estão nos fundos da carruagem."
O Imperador Jing retornou à sua posição original e puxou Xiao Hua para seus braços. A carruagem se movia suavemente, e não parecia que eles estavam se movendo.
"Majestade parece ter um bom relacionamento com Sua Alteza, o Príncipe Yun."
Xiao Hua notou que o Imperador Jing havia trocado algumas palavras com o Príncipe Yun hoje. Com os outros príncipes, ele falou bem menos.
O Príncipe Jing emitiu um som de "en": "Ele já Nos ajudou antes."
Somente depois que a voz do Eunuco Fu soou é que Xiao Hua percebeu que eles haviam chegado.
Após descerem da carruagem, uma rajada de vento frio soprou. Zhuo'er e Yi Yi desceram da carruagem atrás deles. O tempo estava frio e as pessoas não demoraram a entrar.
O segundo príncipe ainda era jovem, então não o levaram hoje. Depois de se trocar e se sentar, Xiao Hua pediu à ama-de-leite que o trouxesse.
O segundo príncipe, Luo Yu, tinha apenas cinco meses de idade e foi colocado no sofá por sua mãe, para que seu irmão e sua irmã brincassem com ele. Ele ficou deitado ali, enquanto seu irmão e sua irmã se alternavam entre esfregar seu rosto e suas mãos. Em pouco tempo, ele ficou impaciente e começou a chorar. Ele só parou quando Xiao Hua o pegou no colo para acalmá-lo.
"Yu'er é claramente um sujeito inquieto. Zhuo'er e Yi Yi não choravam tanto na idade dele", disse Xiao Hua ao Imperador Jing.
O Imperador Jing se inclinou e esfregou o rosto do filho com o dedo. Ele tirou a mão, antes que o filho começasse a chorar novamente.
"Quem sabe de onde ele aprendeu isso? Não deixar ninguém tocá-lo, que temperamento teimoso." Xiao Hua continuou tagarelando.
O Imperador Jing lançou um olhar para Xiao Hua e disse baixinho: "Por que Nosso príncipe precisa deixar que outros toquem em seu rostinho?"
"Seria ótimo se fossem apenas estranhos, mas ele nem deixa a própria família fazer isso. Um rosto tão branco e gordinho, como pode não ser tocado?" Enquanto falava, Xiao Hua deu-lhe outra beliscada de leve.
O segundo príncipe cuspiu algumas bolhas, bufou e desviou o olhar, fazendo Xiao Hua rir.
Yi Yi se inclinou e deu uma risadinha: "O irmãozinho não é nada fofo. Não deixa a irmã mais velha tocar no rostinho dele."
Enquanto falava, ela beliscou levemente com a mão. Antes que o segundo príncipe começasse a chorar, Xiao Hua lhe deu um beijo que transformou seu choro em riso.
"Ah? Parece que o nosso Yu'er está mais próximo da mãe-concubina. Não quer saber de sua irmã mais velha e malvada.”
O segundo príncipe, Luo Yu, sorriu alegremente, como se concordasse.
Yi Yi fez beicinho e foi se sentar nos braços do pai, antes de fazer uma careta para se exibir. Yu'er não entendeu e riu ainda mais alegremente.
Zhuo'er não conseguiu resistir a um sorriso de lado. Ele sabia como dar um tapa na testa em sua tenra idade e parecia não aguentar mais.
Nesse momento, não apenas os três fizeram Xiao Hua rir, mas até o Imperador Jing deu um sorriso raro.
Embora planejassem ficar acordados para o Ano-Novo, não conseguiram durar até o fim. As três crianças geralmente acordavam cedo e iam para a cama cedo, e logo se cansaram. As criadas do palácio as levavam para descansar.
O Imperador Jing, naturalmente, puxou Xiao Hua para continuar de onde haviam parado na carruagem.
.....ooo0ooo.....
No primeiro dia do primeiro mês do Ano-Novo, o Imperador Jing tinha vários compromissos. Ele iria ao Salão de Adoração Ancestral para prestar homenagens aos seus ancestrais bem cedo. Depois, iria à Grande Reunião da corte, onde ele receberia os votos de felicidades de oficiais e enviados estrangeiros.
Como príncipe-herdeiro, Luo Zhuo tinha que participar junto com o Imperador Jing.
Antes do nascer do sol, Xiao Hua se levantou. Depois de se arrumar junto com o Imperador Jing, Luo Zhuo também veio. Os três tomaram café da manhã e alguns eunucos ajudaram o Imperador Jing a vestir seu traje imperial.
Luo Zhuo também foi ajudado a vestir um traje imperial de príncipe-herdeiro em miniatura. O chamado traje imperial só podia ser usado pelo imperador e pelos oficiais de mais alto escalão. Príncipes e abaixo não podiam usar trajes imperiais, e só podiam usar trajes cerimoniais.
Tais trajes imperiais eram comumente usados em eventos cerimoniais. Isso incluía visitas ao templo ancestral, o primeiro mês do ano, o solstício de inverno, o festival sagrado, a oferenda nacional, a primeira colheita e o culto acadêmico. O traje imperial do imperador tinha doze estampas: sol, lua, estrela, montanha, dragão e faisão, tecidas na parte superior da camisa, enquanto o cálice, grama, fogo, arroz, machado e um padrão Fu alternado eram bordados na vestimenta inferior.
A coroa imperial era o acessório de cabeça usado junto com as vestes imperiais. Era preta e coberta de joias. A base era redonda e o topo quadrado. A frente e as costas tinham doze borlas cada. Elas eram multicoloridas e continham uma conta de jade. A versão do príncipe-herdeiro tinha nove borlas e nove contas.
O Imperador Jing parecia surpreendentemente bonito em suas vestes. Seu ar apático, combinado com as vestes imperiais negras, o fazia parecer imponente. O rosto bonito, vagamente perceptível por trás das borlas, parecia bastante opressivo. Xiao Hua não pôde deixar de se inclinar além das borlas e lhe dar um beijo no rosto:
"Majestade é realmente bonito!"
O rosto do Imperador Jing estava escondido atrás das borlas, mas Xiao Hua pareceu notar um leve rubor.
Combinando com o Imperador Jing, Zhuo'er parecia extremamente bonito em sua vestimenta semelhante. Ele era pequeno em estatura e usava as longas vestes e o complicado adorno de cabeça, que parecia desequilibrado em sua cabeça. Sua pequena mão não conseguia parar de segurar o adorno de cabeça, com medo de perder o equilíbrio.
Xiao Hua sorriu e se agachou, ajudando o filho a ajeitar a roupa. Ao chegar ao adorno de cabeça, deu um beijo em seu rostinho:
“Zhuo'er vai participar da grande reunião da corte com o pai. Não precisa ficar nervoso. Nossa Zhuo'er ainda é jovem. Apenas mantenha a etiqueta.”
Zhuo'er assentiu e seu rostinho ficou vermelho ao olhar para a mãe. O pai recebeu um beijo e ele também. Ele usava a mesma roupa que o pai. Era filho do pai e também o príncipe-herdeiro. Ele só precisava seguir o exemplo do pai. Pensando assim, Zhuo'er não estava mais tão nervoso.
O Imperador Jing estendeu os dedos finos em direção ao filho. Zhuo'er ergueu a cabeça e olhou para o pai, antes de segurar sua mão.
Os dois homens, um grande e um pequeno, vestindo as mesmas vestes imperiais e caminhando na mesma direção para fora do salão. Suas silhuetas pareciam excepcionalmente dignas nas vestes imperiais, mas Xiao Hua não pôde deixar de se sentir muito emocionada.
Capítulo 172
O QUARTO IRMÃO É ESPERTO
O par de pai e filho só retornou à tarde.
Zhuo'er já não conseguia mais manter a aparência de um príncipe-herdeiro há muito tempo. Naquele momento, ele foi carregado para fora da carruagem e para o Palácio Chenxi pelo Imperador Jing.
Pouco antes de chegarem ao salão principal, ele se debateu e quis descer, mas o Imperador Jing não o soltou.
Xiao Hua o tomou nos braços e deu um beijo em seu rostinho corado.
“Zhuo'er está cansado. Tudo bem deixar o pai te carregar. Não precisa ser tímido na frente da mamãe e da irmãzinha.”
Zhuo'er resmungou e não respondeu, com o rosto ainda vermelho.
Yi Yi foi até o irmão e brincou com as contas do enfeite de cabeça dele. Então, pediu a Zhuo'er que tirasse a coroa e a deixasse experimentá-la.
Zhuo'er estava muito cansado e não se deu ao trabalho de responder.
Um grupo de criadas e eunucos do palácio entrou para ajudar o Imperador Jing e Zhuo'er a tirarem seus trajes imperiais. Yi Yi pegou a coroa de Zhuo'er e o colocou torto na cabeça, perguntando a Xiao Hua se estava bom.
Xiao Hua olhou para a filha e caiu na gargalhada, dizendo repetidamente que estava bom. Yi Yi então foi perguntar ao Imperador Jing, que disse a mesma coisa.
Alguns minutos depois, Yi Yi tirou a coroa e reclamou: "Este chapéu não é fácil de usar. Não consigo ver direito dos lados. Irmão, como você anda com isso?"
Xiao Hua sorriu, pegou a coroa em miniatura e o entregou a Ding Lan: "Primeira Princesa Yi Yi, só porque você não consegue enxergar direito não significa que seu irmão não consiga."
Zhuo'er não disse nada. Ele não queria admitir que também não conseguia enxergar direito e que quase tropeçou algumas vezes. Felizmente, seu pai segurava sua mão, e as mangas largas de seu pai o protegiam de vista, preservando sua etiqueta. Pensando nisso, ele olhou para o Imperador Jing.
Pai e filho trocaram um olhar de compreensão tácita.
.....ooo0ooo.....
No primeiro dia do Ano-Novo, as concubinas no palácio dos fundos tiveram que prestar homenagens à imperatriz. Isso poderia ser considerado como uma saudação de Ano-Novo.
Como a imperatriz estava doente, a cerimônia foi cancelada.
No segundo dia, a Concubina Qiao e as Concubinas Serena e Tranquila vieram prestar homenagens à concubina-sênior.
A Concubina Qiao havia caído dos céus ao chão em uma única noite.
Ela era a terceira em status mais alto dentro do palácio dos fundos, mas agora estava ainda mais abaixo das Concubinas Serena e Tranquila. Elas pelo menos tinham títulos, enquanto ela agora era chamada apenas pelo sobrenome.
Anteriormente, ela tinha seu próprio palácio, mas agora foi transferida para um salão lateral, de acordo com as regras.
Felizmente, as Concubinas Serena e Tranquila que moravam com ela no Palácio Longcui queriam manter as coisas simples agora e não a chutaram enquanto ela estava caída. Claro, as duas não eram tolas. Elas naturalmente sabiam que o motivo do rebaixamento da Concubina Qiao era devido aos problemas que ela causou para a concubina-sênior. Ela era atualmente a única favorita dentro do palácio, e as duas naturalmente não tentariam se aproximar da Concubina Qiao. Elas não a pisaram, mas também não interagiram com ela.
Todas passaram seus dias em paz.
Depois que as três prestaram suas homenagens, Xiao Hua as fez sentar. Após uma conversa superficial, elas se despediram.
Xiao Hua não sabia o que dizer a elas, e elas se sentiam da mesma forma. Como mulheres que compartilhavam o mesmo homem, ela havia ocupado toda a água da chuva, enquanto as outras não conseguiram nem uma gota. Como elas poderiam conversar livremente umas com as outras?
Depois de deixarem o Palácio Chenxi, as três subiram em suas próprias carruagens.
Antes de embarcar, a Concubina Serena falou com a Concubina Qiao. Esta foi a primeira vez que conversaram depois que ela foi rebaixada.
"Você deveria deixar de lado qualquer ideia e desistir. Não vale a pena tentar obter intimidade às custas da sua vida. Ela foi tolerante. Se você for inteligente, deve saber o que fazer. Por que dificultar as coisas para si mesma?"
Conhecendo a concubina-sênior há tanto tempo, as Concubinas Serena e Tranquila podiam dizer que entendiam algumas coisas. A concubina-sênior tinha uma boa personalidade e também era tolerante. Só pelo que as duas haviam feito no passado, qualquer outra pessoa as teria matado secretamente inúmeras vezes. Mas ela não fez isso. Embora seus dias fossem monótonos, elas ainda recebiam tudo o que deviam. Sua mesada nunca havia sido desviada. As criadas e os eunucos do palácio também eram respeitosos com as duas.
Pode-se dizer que a Concubina Qiao se tornou inimiga da concubina-sênior desta vez, quase a ponto de lutarem amargamente até a morte. No entanto, a concubina-sênior não fez nada. Além de perder seu status e ser realocada, os dias da Concubina Qiao continuaram da mesma maneira. As Concubinas Serena e Tranquila entenderam isso.
Como pessoas com destinos amargos, todas elas já passaram por momentos em que não se resignaram. No entanto, algumas coisas não mudam certo só porque você se recusou a aceitar.
A personalidade de Sua Majestade era apática e ele não se deixava abalar facilmente – mas, uma vez abalado, seria para sempre. Pelo visto, a concubina-sênior seria a única para ele, e seria da mesma forma no futuro. As outras deveriam honestamente ir e fazer o que quisessem.
Era assim que a Concubina Serena via as coisas. Se a Concubina Qiao conseguia ver as coisas da mesma maneira, dependia dela. Ela só se manifestou porque estavam em circunstâncias semelhantes.
Depois que a Concubina Serena terminou de falar, ela subiu em sua carruagem. As Concubinas Serena e Virtuosa partiram, deixando a Concubina Qiao paralisada por um tempo, antes de subir lentamente em sua própria carruagem.
.....ooo0ooo.....
No quinto dia, o selo do imperador voltou à atividade.
Na primeira sessão da corte do Ano-Novo, o oficial do Imperador Jing nomeou o período de seu reinado como a era "Esplêndida", iniciando o capítulo de uma nova era.
(A ‘era esplêndida’ – Jing Tai – se escreve do mesmo jeito que o sobrenome do Príncipe Jing, que traduzido literalmente significa “brilhante, grandioso”.)
Assim que o Imperador Jing retomou seus assuntos oficiais, Xiao Hua ficou ociosa no Palácio Chenxi.
Durante esse período, a Consorte Yun visitou Xiao Hua diversas vezes. Após algumas interações, as duas se familiarizaram um pouco.
Após conhecer a Consorte Yun, Xiao Hua percebeu que ela era uma pessoa franca e não tão arrogante quanto aparentava. A Consorte Yun também sabia que essa concubina-sênior era alguém que ocupava o coração do Imperador Jing e pretendia formar um bom relacionamento desde o início.
Somado ao fato de a concubina-sênior ser uma boa pessoa, as duas mulheres conversaram sobre filhos e sobre seus próprios homens, tornando-se cada vez mais íntimas.
No dia 15, o Príncipe Yun e o Príncipe Qi retornaram aos seus feudos-vassalos.
Se o Imperador Jing se despediu do Príncipe Qi, Xiao Hua não sabia.
No entanto, quando o Príncipe Yun partiu, o Imperador Jing ofereceu um banquete de despedida especialmente para ele.
Desta vez, o banquete não contou com muitas pessoas, apenas o Príncipe Yun e sua esposa, o Imperador Jing, Xiao Hua, Zhuo'er e Yi Yi. Poderia ser considerado uma reunião de família.
Xiao Hua sentou-se com a Consorte Yun em um lado da mesa, o Imperador Jing e o Príncipe Yun aos lados de suas mulheres e as crianças de cada um sentaram-se juntas ao lado dos pais. O grupo preencheu perfeitamente a mesa quadrada. Sentar-se à mesma mesa era mais íntimo, não tão distante quanto sentar-se em mesas separadas.
“Quem sabe quando você poderá voltar para a capital depois de partir? Para começar, eu não tenho muitas amigas, e agora que finalmente tenho uma, você tem que ir.”
A Consorte Yun deu um sorriso deslumbrante. Ela puxou a mão de Xiao Hua e disse: “Não pense assim. Vou pedir a Vossa Alteza que me traga à capital com mais frequência no futuro.”
“Então você tem que manter sua palavra. Não se esqueça.”
“Com certeza.”
O Príncipe Yun ouviu a conversa das mulheres e interrompeu com um sorriso: "Cunhadinha, talvez em um futuro próximo, este príncipe traga a consorte para morar na capital."
Xiao Hua lançou um olhar para o Imperador Jing. Sua expressão era misteriosa. Ela então olhou para o Príncipe Yun, cujo rosto gordinho estava repleto de uma risada provocante.
A Consorte Yun lançou-lhe um olhar furioso e disse a Xiao Hua: "Ignore-o. Ele está sempre falando bobagens. No entanto, escreverei para você e direi quando estivermos livres. Basta que Vossa Majestade nos convoque à capital e nós viremos."
"Certo, parece bom."
O Príncipe Yun trocou um olhar com o Imperador Jing e ergueu seu copo, inclinando-se para perto dele: "Ai, se as coisas derem certo, o irmãozão dependerá de você no futuro para suas refeições."
O Imperador Jing lançou-lhe um olhar, ergueu seu próprio copo e disse fracamente: "Você tem mais dinheiro do que Nós."
O Príncipe Yun piscou: "Todas as terras sob os céus pertencem a você. Não me coloque em um pedestal. Sou apenas um pequeno príncipe-vassalo que precisa confiar em Sua Majestade para minhas refeições. Como posso ser comparado a você, em termos de riqueza?"
O olhar do Imperador Jing estava opaco e ele não se deu ao trabalho de responder aos seus comentários: "Você não precisa fazer isso. Sempre cumprimos a Nossa palavra."
"Ai... tudo bem, tudo bem. Vou ser direto. Sinto que governar um feudo-vassalo dá muito trabalho. Há tanta coisa para lidar, e não só os impostos não cobrem as despesas, como eu até tenho que investir meu próprio dinheiro nisso. Prefiro ser um príncipe ocioso e viver uma vida despreocupada. As coisas problemáticas podem ser deixadas para você resolver." Falando até aqui, o Príncipe Yun lançou um olhar de reclamação para o Imperador Jing: "Você força os outros a serem sinceros! Você é muito mau."
O Imperador Jing ignorou automaticamente a palavra "outros" e disse: "Então, quais são seus planos para o futuro? Não me diga que vai ficar à-toa, esperando a morte. Não vamos acreditar nisso."
"Bem, eu..." O Príncipe Yun coçou o queixo. "Naturalmente, quero levar minha esposa e meus filhos para uma viagem por esta nação para brincar. Finalmente posso relaxar. Prometi levá-la para passear por um tempo."
O Imperador Jing assentiu silenciosamente.
O Príncipe Yun tinha uma expressão arrogante: "O quê? Ciúmes? Muahaha. Eu te disse que ser o imperador era a coisa mais difícil do mundo. Esse tipo de coisa deveria ser deixado para alguém nascido no Ano do Touro.” (Pessoas que nascem no ano do Touro são fortes, trabalhadoras, honestas, determinadas, estáveis e dignas de crédito.)
“Nós não nascemos no Ano do Touro.”
O Príncipe Yun engasgou e tomou um gole de álcool.
“Você parece ter perdido peso.”
O Imperador Jing percebeu que o Príncipe Yun estava zombando dele. Embora não entendesse o que ser o imperador tinha a ver com ter nascido no Ano do Touro, ele ainda sabia como retaliar.
O Príncipe Yun apalpou o próprio estômago e assumiu uma expressão magoada. Essa era a tragédia de sua vida. Ele se gabava para sua consorte de que poderia perder peso se quisesse, mas era preguiçoso demais para isso, e seus dias se tornaram trágicos. A consorte o perseguia por toda a propriedade com um chicote, forçando-o a correr.
O Imperador Jing proferiu algumas palavras irritantes com uma cara séria: "A Consorte Yun está fazendo isso para o seu próprio bem. Somos magros, então Nosso corpo real é muito saudável."
O Príncipe Yun lançou um olhar ciumento ao Imperador Jing e tentou descobrir se sua figura esguia realmente tinha músculos sob as vestes. Não, quase certo que não. O imperador era tão pálido, definitivamente um graveto.
O Príncipe Yun era diferente. Ele definitivamente se tornaria um macho bronzeado, com um abdômen definido!
Pensando assim, o Príncipe Yun se sentiu melhor. Ele tomou outro gole de álcool com raiva: "Da próxima vez que você vir este príncipe, terá uma grande surpresa."
O Imperador Jing riu em seu coração, enquanto sua expressão permanecia apática: "Estamos ansiosos por isso."
.....ooo0ooo.....
Notas do autor:
Este capítulo é um pouco curto, atualmente tentando polir o final. Por favor, me perdoe.
Capítulo 173
REENCONTRO
Depois que o Príncipe Yun e sua consorte deixaram a capital, Xiao Hua ficou realmente ociosa. Além de passar tempo com as três crianças todos os dias, não havia muito mais o que fazer.
Com o início do ano, Zhuo'er iniciou sua educação. O Imperador Jing organizou a instituição oficial dentro do palácio oriental e nomeou os três tutores e três vice-tutores do príncipe-herdeiro. O professor imperial, o mestre imperial e a guarda imperial do príncipe herdeiro o orientariam sobre virtudes e ética, protegendo-o cuidadosamente. O vice-professor, o vice-mestre e a guarda imperial observaram como o príncipe-herdeiro assimilava esses ensinamentos.
A Propriedade Zhanshi (dos Guerreiros), responsável por orientar o príncipe-herdeiro em assuntos cotidianos, ainda não havia sido estabelecida – isso, porque o príncipe-herdeiro ainda era jovem e havia acabado de iniciar sua educação.
Em relação aos três tutores e vice-tutores, o Imperador Jing foi bastante meticuloso na escolha deles. Ele não seguiu o precedente de escolher apenas oficiais antigos de excelente reputação e virtude, mas sim uma mistura de pessoas. Havia antigos funcionários respeitáveis, mas também funcionários da facção plebeia. Era evidente que o Imperador Jing dava muita importância à educação do príncipe-herdeiro.
Portanto, Zhuo'er tornou-se um garotinho que tinha que ter aulas com seus instrutores todos os dias. Ele tinha que acordar cedo para as aulas, voltava na hora do almoço e só vinha para casa no final da tarde.
Alguns dias assim fizeram o coração de Xiao Hua doer. Uma criança tão pequena já tinha muita lição-de-casa todos os dias e precisava praticar sua escrita depois de voltar.
Yi Yi, por outro lado, tinha muita inveja do irmão que estava tendo aulas e aprendendo a escrever. Ela importunou Xiao Hua sobre acompanhá-lo.
Xiao Hua não podia tomar uma decisão sobre o assunto, já que os instrutores não eram professores comuns – eram grandes estudiosos ou oficiais. Então, ela disse a Yi Yi para ir perguntar ao Imperador Jing.
Yi Yi foi importunar o Imperador Jing. Ele não disse nada e apenas assentiu em concordância.
Portanto, Yi Yi acordou cedo no dia seguinte, deixou Xiao Bai, que corria em volta de suas pernas, para trás e foi para a aula com o irmão.
O primeiro dia foi muito diferente. Yi Yi voltou e contou a Xiao Hua o quão longa era a barba do mestre imperial, dizendo que ele sempre a acariciava e que parecia muito estranho.
No dia seguinte, ela ainda aguentou.
No terceiro dia, ela ficou um pouco impaciente, mas quando Zhuo'er disse algumas palavras levemente zombeteiras, ela imediatamente parou de reclamar.
Depois de mais alguns dias, Yi Yi não aguentou mais e reclamou sobre ter que estudar.
Xiao Hua disse a mesma coisa: seu pai foi quem concordou, então ele deve concordar mais uma vez para que você pare de ir.
Yi Yi foi importunar o Imperador Jing novamente.
O Imperador Jing estava muito calmo e não disse nada. Somente quando Yi Yi usou seu último movimento de enxugar as lágrimas, ele cedeu. Sua estipulação era que ela poderia ser temporariamente dispensada, mas ainda teria que começar a estudar dois anos depois.
Yi Yi ainda era jovem e não entendia quanto tempo eram dois anos. Em sua mente, não ter que aprender naquele momento significava que estava livre, então sorriu e assentiu.
Quando voltou naquela noite, Xiao Hua riu do Imperador Jing: "Eu esperava que Vossa Majestade fosse capaz de resistir. Quem diria que você também cederia?"
O Imperador Jing não achou que deixar sua filha escapar fosse algo constrangedor: "Só temos esta filha. Meninas não precisam aprender muito, deixe-a ser feliz."
Xiao Hua assentiu e pensou da mesma forma.
Zhuo'er era o príncipe-herdeiro, então não tinha escolha. Yi Yi era uma princesa e não lhe faltaria status no futuro. Ela também não precisava se preocupar com seu casamento. Se ela teria educação ou não, não era grande coisa, contanto que sua personalidade fosse boa e ela fosse sensata.
.....ooo0ooo.....
A primavera passou e o verão chegou. Os dias gradualmente ficaram mais quentes.
A capital era muito mais quente no verão em comparação com a Província de Jing. Quando estavam na Província de Jing, Xiao Hua não precisava comprar gelo.
Desde que chegou à capital, ela precisou comprar gelo no ano passado, e este ano não foi diferente.
O Imperador Jing estava tirando uma soneca, mas Xiao Hua não conseguia dormir.
Quando o Imperador Jing voltou do escritório real para o almoço, ele lhe contou uma história.
Esta história era bastante complicada. Era sobre a filha de uma concubina sendo vendida para fora da capital pela perversa esposa principal.
Se nada tivesse acontecido de anormal, aquela garota teria vivido o resto da vida em um campo remoto.
Felizmente, essa garota tinha um irmão mais velho capaz. Ele havia subido rapidamente na hierarquia e se esforçado incansavelmente para encontrar sua irmã mais nova.
Naquela época, ela já havia se casado e tido filhos. Ela havia se casado com um fazendeiro local e dado à luz dois filhos. O irmão só podia aceitar esse cunhado de origem humilde e trazê-los de volta para a capital.
É claro que aquela esposa principal não teve um bom fim, porque os acontecimentos acabaram se espalhando. Depois que a menina voltou à capital, todas as pessoas desprezavam sua madrasta por sua malícia e falta de virtude maternal.
O ponto principal não era o quão absurda ou risível essa história era. O ponto principal era...
Ela conhecia os dois irmãos!
O irmão na história era o Comandante Lin da Propriedade do Príncipe Jing. Ele agora era o Duque Dingyuan e o comandante do escritório da guarda da capital, e era o ajudante de confiança de Sua Majestade.
Quanto à irmã, ela era a garota que foi vendida para fora da capital com Xiao Hua pelo Traficante Qian e dada a um fazendeiro como sua esposa: Lin Qing Wan.
Xiao Hua só sabia o nome de Qing Wan e não seu sobrenome. Só depois que o Imperador Jing lhe contou é que ela soube.
Qing Wan... A garota delicada, porém tenaz, daquela época ainda permanecia fresca em suas memórias. Ela ainda se lembrava de que foi durante seu pior momento que aquela garota lhe deu um choque e esperança...
Isso mesmo, esperança. O tipo de esperança de que, apesar das reviravoltas do destino, ela não desistiria de sonhar com um futuro maravilhoso.
Talvez as duas não tivessem interagido muito, mas Xiao Hua aprendera bastante com ela. Por exemplo, otimismo, ser tranquila e encarar a vida com um sorriso...
Xiao Hua pensou em muitas coisas. Só depois que o Imperador Jing a chamou é que ela se recuperou.
O Imperador Jing teve que lidar com assuntos oficiais no escritório real naquela tarde. Xiao Hua o ajudou a se vestir.
Antes de sair, ele acariciou seus cabelos: "Você não tem nada para fazer durante o dia. Pode chamá-la ao palácio para uma conversa."
Xiao Hua assentiu. Ela entendia as intenções do Imperador Jing. Ele sabia que ela não tinha muitos amigos e encontrou alguém para ela conversar.
Depois de se despedir, Xiao Hua pediu às criadas do palácio que trouxessem o segundo príncipe.
Yu'er tinha agora dez meses de idade. O tempo estava quente, então ele usava apenas uma fraldinha. Xiao Hua o colocou no sofá e o deixou engatinhar e brincar sozinho. Xiao Hua brincou com ele, enquanto pensava. Ela estava bastante interessada na sugestão do Imperador Jing.
Mas também estava hesitante. Não tinha certeza de como deveria encarar Qing Wan. Se ela fosse de status comum, naturalmente não havia necessidade de hesitar, e elas poderiam interagir como mulheres comuns e seu relacionamento seria conveniente. Mas, como concubina-sênior, as regras do palácio eram rígidas. Qing Wan nem sequer era uma mulher com título, e não era fácil entrar no palácio com todas as suas regras e etiqueta.
Ela poderia, de fato, chamá-la ao palácio sem reservas, mas Qing Wan se sentiria desconfortável? Se fosse qualquer outra pessoa, ela não se importaria, mas Qing Wan era diferente. Onde exatamente ela era diferente? Xiao Hua não era capaz de organizar seus sentimentos confusos naquele momento...
Na verdade, Xiao Hua estava se sentindo um pouco nostálgica por encontrar uma velha conhecida, especialmente porque essa velha conhecida era muito especial para ela.
Depois de pensar um pouco mais, ela chamou Ding Lan e pediu que ela enviasse alguém para investigar a situação da família Lin, bem como a propriedade do Duque de Dingyuan.
Essas coisas geralmente eram deixadas para Xiao Xia Zi cuidar. Ele se sentiu bastante à vontade com isso e foi diretamente se encontrar com o Eunuco Chang.
Agora, o Eunuco Chang era o vice-gerente geral de assuntos internos e também responsável por lidar com a rede de inteligência do Imperador Jing. Ao ver Xiao Xia Zi buscando informações sobre a irmã do Duque de Dingyuan e ouvir que eram para a concubina-sênior, ele não perguntou nada e foi buscar as informações.
Em pouco tempo, Xiao Hua segurou os papéis em suas mãos. Depois de examiná-los, Xiao Hua compreendeu melhor a situação recente de Lin Qing Wan.
Ela gradualmente se sentiu aliviada. Ela estava preocupada que sua vida tivesse sido difícil depois de se casar com um fazendeiro, mas parecia que estava indo muito bem...
O Duque de Dingyuan se casaria em poucos dias e, como sua irmã, Lin Qing Wan naturalmente não estava ociosa. Xiao Hua decidiu esperar até depois disso para chamá-la ao palácio para uma reunião.
.....ooo0ooo.....
O local do casamento do Duque de Dingyuan era extremamente amplo. O Imperador Jing foi naturalmente generoso com suas dádivas a seu fiel assistente.
Com o apoio de Sua Majestade para o casamento, o amplo local, juntamente com as dádivas adicionais, tornou o Duque de Dingyuan temporariamente o mais proeminente da capital. Sua irmã, Lin Qing Wan, também se tornou amplamente conhecida.
Quanto à disputa entre a família do Duque de Dingyuan e um membro da família do Ministro Lin, todos na capital tinham alguma compreensão. Mas, como o Duque de Dingyuan estava no auge de seu poder, naturalmente não o tratariam com desdém. Eles também não trataram Lin Qing Wan com desdém durante suas interações com ela.
No entanto, como a origem de seu marido era muito humilde, a polidez deles se devia apenas ao Duque de Dingyuan.
Contudo, o que aconteceu em seguida fez com que o povo visse sua irmã sob uma luz diferente. A concubina-sênior favorita de Sua Majestade convocou a irmã do Duque de Dingyuan ao palácio.
Se foi ou não o Duque quem pediu ao Imperador Jing para ajudar a reputação de sua irmã ninguém sabia, já que a orgulhosa e distante concubina sênior-nunca havia convocado uma mulher com título para o palácio, mas agora estava convocando uma plebeia, e sua reputação se tornou dourada, apesar de ser uma camponesa.
Lin Qing Wan também estava bastante confusa. Ela perguntou ao irmão sobre isso, mas ele sorriu e não disse nada. Ele apenas disse a ela para relaxar e ir embora.
Como seu irmão era o assessor de confiança do imperador, Ling Qing Wan naturalmente não precisava se preocupar com nada de ruim acontecendo, especialmente porque ela podia dizer que algo suspeito estava acontecendo com base no sorriso dele.
Uma carruagem a pegou e a levou até os portões do palácio. Somente depois de chegar a um palácio extremamente grande, algumas criadas do palácio a conduziram para dentro.
No salão, uma pessoa estava sentada no assento de honra.
Lin Qing Wan sabia que esta era a concubina-sênior que a havia convocado. Já fazia cinco ou seis anos desde que Ling Qing Wan transmigrara para o Grande Xi, e ela sabia muito bem que este era um mundo onde o imperador reinava supremo. Naturalmente, não havia como negar que havia ouro sob os joelhos.
Inesperadamente, ela ainda não havia se ajoelhado completamente quando a criada do palácio a ajudou a se levantar e a conduziu até uma cadeira bordada.
"Você é Lin Qing Wan?" Uma voz gentil soou do alto.
Antes de entrar no palácio, Lin Qing Wan havia aprendido algumas regras básicas de etiqueta. Portanto, ela nunca levantou a cabeça e, naturalmente, não viu a excitação de Xiao Hua.
"Sim, esta plebeia é Lin Qing Wan."
"Então levante a cabeça e veja quem eu sou..."
Lin Qing Wan ergueu a cabeça e examinou cuidadosamente a pessoa extremamente bela no trono Luan.
Um traje rosa do palácio que realçava sua pele clara e brilhante. Dois grandes olhos brilhantes com cílios grossos, longos e ligeiramente levantados como as asas de uma borboleta. Um par de lábios rosa cereja e uma ponte nasal ereta formavam um rosto pontudo que deixaria inúmeras mulheres atônitas, mesmo no mundo anterior de Lin Qing Wan.
Esta era a mulher mais bonita que Lin Qing Wan vira desde que chegara ao Grande Xi.
Depois de ficar atordoada por um momento, Lin Qing Wan disse envergonhada: "Você é a concubina-sênior." Sério mesmo, essa concubina-sênior não sabia quem ela era?
"Qing Wan, você realmente não me reconhece mais?" Xiao Hua congelou e sentiu o próprio rosto, rindo sem querer. "Eu sou Xiao Hua..."
Olhando para o rosto repleto de sorrisos, Lin Qing Wan ficou chocada. "Você é...?"
Xiao Hua assentiu: "Não consegue mais me reconhecer? Envelheci e minha aparência mudou. Você também..."
.....ooo0ooo.....
Notas da autora:
Qing Wan, você ainda se lembra da Xiao Hua daquela época, perto do Lago Daming (cintilante)?
Lembro-me de ter escrito no meu romance "Qing Wan, você ainda se lembra da Xiao Hua daquela época?" e foi traduzido como "a Xiao Hua daquela época perto do Lago Daming".
Qing Wan: Claro que me lembro. Você é aquela Xiao Hua? Por que está diferente?
Xiao Hua (corando): Bem, minha vida é boa, a comida é saborosa, estou bem nutrida, então é natural que eu esteja diferente de antes. (Enquanto falava, Xiao Hua propositalmente empinou o peito)
Qing Wan tinha um sorriso no rosto, mas xingava por dentro: cheh, por que você está se animando? Essa irmã mais velha não precisa de nutrição para ser animada.
Tudo acima foi só uma brincadeira.
Capítulo 174
COLEGAS DE CLASSE
Lin Qing Wan estava um pouco incrédula. A Xiao Hua daquela época também estava fresca em suas memórias – isso porque, durante seus dias mais difíceis, foi Xiao Hua quem lhe ensinou que sobreviver era o mais importante. Foi até graças a Xiao Hua que ela não cometeu o erro de tentar escapar naquela época.
Ela realmente conhecia a garota chamada Xiao Hua, mas, além de seus olhos serem um pouco grandes, aquela garota em suas memórias não era nada especial – ela era uma garotinha mirrada e magra. Como ela se tornou essa pessoa à sua frente, que era o completo oposto em termos de porte, e era até mesmo a concubina-sênior?
Lin Qing Wan ficou sem palavras naquele momento. Depois de um longo tempo, ela finalmente se recuperou e gaguejou: "Então, como você se tornou a concubina-sênior?"
Xiao Hua sorriu brilhantemente: “E você não se tornou irmã do Marquês Dingyuan? Foi tudo por pura sorte. Eu realmente não imaginava que poderíamos nos encontrar novamente. Depois de tantos anos, ainda penso em você ocasionalmente e me pergunto como você está. Agora que vejo que você está bem, posso ficar tranquila...”
“Isso mesmo. O destino é uma coisa estranha. Nunca imaginei poder vê-la novamente...”
As duas sorriram, com os olhos cheios de reminiscências, emoção e muitas outras coisas. Quem imaginaria que da carruagem da escravagista que saía da capital sairiam duas mulheres com destinos completamente diferentes? Uma se casou no interior e usou suas próprias habilidades para ter uma vida e um casamento felizes. A outra passou de uma garotinha que foi vendida repetidamente para a concubina favorita de um príncipe-vassalo e, finalmente, para a concubina-sênior favorita do imperador. Talvez haja mudanças ainda maiores no futuro! O destino era realmente algo misterioso...
"Você está bem?" Lin Qing Wan perguntou involuntariamente antes de rir, apesar de si mesma: "Que bobagem a minha, a concubina-sênior naturalmente está bem."
Xiao Hua assentiu e respondeu seriamente: "Estou muito bem."
Ela sabia que Lin Qing Wan entenderia o que ela queria dizer.
Lin Qing Wan entendeu como esperado. Ela sorriu e disse: "Eu também estou muito bem."
As duas conversaram por um longo, longo tempo, até que o céu começou a escurecer. Só então Lin Qing Wan se despediu. Xiao Hua disse a ela para vir ao palácio quando estivesse livre e que daria instruções aos subordinados para permitir sua entrada.
Lin Qing Wan concordou diretamente. Ela disse que sua família havia construído uma residência na periferia e permaneceria perto da capital no futuro. Ela definitivamente viria dar trabalho à concubina-sênior.
.....ooo0ooo.....
Depois que Lin Qing Wan saiu, Xiao Hua ficou sentada ali, atordoada, por um tempo. Ela ocasionalmente pensava em algo e revelava um sorriso compreensivo.
Do lado de fora do salão, ouvia-se a tagarelice de Yi Yi. Ela havia parado de ir à aula com o irmão, mas agora estava entediada demais; por isso, começou a buscá-lo depois da aula. Todos os dias, pouco antes do final da tarde, ela levava suas criadas do palácio, eunucos e Xiao Bai em uma procissão majestosa até o Venerável Salão Literário para buscar Zhuo'er. Os dois retornavam juntos ao Palácio Chenxi.
Xiao Hua ouviu o filho dizer várias vezes que não queria que a irmã fosse buscá-lo, mas Zhuo'er parecia bastante feliz sempre que voltavam juntos.
Na verdade, Xiao Hua sabia que Yi Yi não estava indo por causa do irmão, mas sim porque não havia ninguém com quem brincar. Xiao Hua não a deixava correr livremente, então Yi Yi usou Zhuo'er como desculpa para ter um pouco de liberdade.
Assim que as crianças retornaram, Zhuo'er trocou de roupa e Xiao Hua pediu às criadas do palácio que trouxessem água e toalhas para que ele se refrescasse. Depois de vestir roupas confortáveis, Xiao Hua pegou alguns doces e comeu com os filhos.
Depois de ser ensinado pelos instrutores imperiais por um tempo, ficou claro que Zhuo'er havia amadurecido bastante. Somente na frente da mãe e da irmã ele revelava alguma infantilidade.
Assim que as coisas estavam ficando animadas, o Imperador Jing retornou. Xiao Hua foi com ele e se ocupou, ajudando o homem.
Depois, os dois foram sentar-se com as crianças.
O Imperador Jing perguntou sobre a lição de casa de Zhuo'er e ele respondeu seriamente a tudo.
O Imperador Jing então se virou para Xiao Hua.
"A irmã do Marquês Dingyuan foi embora?"
Xiao Hua assentiu: "De acordo com Qing Wan, eles vão morar perto da capital. Eu disse a ela para vir ao palácio sempre que estiver livre."
O Imperador Jing assentiu e não disse nada.
.....ooo0ooo.....
Logo, julho chegou. O segundo príncipe Luo Yu completou um ano de idade.
O aniversário de um ano do segundo príncipe naturalmente precisava de uma grande celebração. Todos os oficiais, nobres e damas de honra entraram no palácio para dar suas bênçãos.
O tratamento de Luo Yu foi muito melhor do que o de seu irmão príncipe-herdeiro. Naquela época, o aniversário de um mês e o aniversário de um ano de Zhuo'er não haviam sido comemorados. O Imperador Jing carregava alguma tristeza no coração por isso, então agora a comemoração do segundo príncipe precisava ser grandiosa.
Luo Yu fez sua captura (a escolha dos objetos) de um ano dentro do Salão do Sol Brilhante, em frente de seu pai e de todas as pessoas reunidas. O pequeno estava impaciente e se cansou rapidamente. Ele pegou uma pequena espada aleatoriamente, antes de pedir colo a sua mãe.
Portanto, o segundo príncipe Luo Yu foi carregado pessoalmente pelo gerente geral Eunuco Fu do Salão da Paz para os braços de Xiao Hua.
Dentro do Salão da Paz estavam muitas mulheres nobres. Algumas, mais cordiais, já haviam se aproximado de Xiao Hua há muito tempo e conversavam com ela em voz baixa. A atual concubina-sênior estava no auge de seu poder e também era a única favorecida. Muitas pessoas estavam dispostas a bajulá-la, então havia algumas delas ao seu redor.
Xiao Hua estava um pouco desamparada, mas teve que forçar um sorriso e trocar gentilezas com elas. Ao ver uma mulher na multidão distante lançar-lhe um sorriso provocador, Xiao Hua discretamente retribuiu com um olhar furioso.
Todas as mulheres nobres abriram caminho ao ver o Eunuco Fu carregando o segundo príncipe. Os olhos de Yu'er brilharam ao ver sua mãe. Ele estendeu os bracinhos e murmurou "mãe".
"O segundo príncipe é muito inteligente e fofo..."
"É mesmo. Meu pirralho lá de casa só aprendeu a me chamar quando tinha um ano e meio..."
Xiao Hua se levantou e recebeu Yu'er.
O Eunuco Fu curvou-se em saudação: "Concubina, o segundo príncipe fez um estardalhaço sobre querer você, então Sua Majestade mandou este servo trazê-lo."
"Obrigado, Gerente-Geral Fu, pelo seu trabalho."
Depois que o Eunuco Fu saiu, Xiao Hua foi cercada mais uma vez. Todas sorriam e elogiavam o segundo príncipe. Conseguiam nunca dizer a mesma coisa duas vezes.
O temperamento de Yu'er não estava bom, e ele já estava cansado das pessoas ao redor há muito tempo. Ele reclamou: 'Sai, sai'.
Xiao Hua se alegrou em seu coração e deu um sorriso envergonhado para as pessoas ao redor: "Sinceras desculpas, o segundo príncipe tem um temperamento impaciente. Se ele ficar parado por muito tempo, vai começar a chorar. Este assento não pode acompanhá-las, por favor, aproveitem o banquete."
Em meio ao coro de "respeitosamente despedindo-se da concubina-sênior", Xiao Hua deixou o Salão da Paz.
Ao mesmo tempo, uma pessoa discreta também saiu com ela.
Xiao Hua conduziu Lin Qing Wan de volta ao Palácio Chenxi e ao salão.
"Eu realmente não gosto de multidões. Nosso Yu'er é do mesmo jeito. Então, eu os conduzi de volta ao palácio para um pouco de paz e tranquilidade."
Lin Qing Wan riu suavemente e disse: "É verdade. Eu também não estou acostumada com esse tipo de cena. Tantas pessoas sentadas juntas, comparando suas roupas, suas joias, o status de seus maridos. Realmente chato."
"Parece que você tem sofrido bastante ultimamente", brincou Xiao Hua.
"Nem tanto. No começo era novidade, mas agora é só chato, mesmo, principalmente porque estou grávida e não gosto de sair de casa." Lin Qing Wan apalpou sua própria barriga redonda e disse.
Xiao Hua olhou para a barriga dela e disse: "Parece que você está grávida de gêmeos. Naquela época, quando eu estava grávida de Zhuo'er e Yi Yi, minha barriga também era tão grande quanto a sua."
Lin Qing Wan se distraiu.
Xiao Hua achou que estava preocupada com a dificuldade de dar à luz gêmeos e disse, confortadora: "Não se preocupe. Tenho uma avó habilidosa ao meu lado. Vou levá-la à sua propriedade para o parto."
"Então tenho que agradecer à concubina."
Enquanto conversavam, Zhuo'er e Yi Yi entraram com outras duas crianças. Os dois eram meninos. Um era robusto como um pequeno touro, o outro era esguio e parecia um tanto erudito – isso mesmo, ele tinha apenas cinco anos, mas exalava um ar de estudioso. O menino que parecia um pequeno touro era mais alto e robusto do que aquele menino esguio, mas na verdade era o irmão mais novo.
Esses eram os dois filhos de Lin Qing Wan. O de cinco anos, chamado Yang Nuo, era o mais velho, e o dele era Nuo Nuo. O mais novoera um mês mais novo que Zhuo'er e Yi Yi, e chamava-se Yang Heng. Seu apelido era Heng Heng.
Esta era a segunda vez que eles vinham ao palácio. A primeira vez foi quando Xiao Hua convidou os três. Acontece que Zhuo'er e Yi Yi se deram muito bem com eles, então Xiao Hua a lembrou de levar as crianças para o aniversário do segundo príncipe.
"Irmãozinho Heng Heng, por que você é tão alto? Por que o irmão mais velho Nuo Nuo é mais baixo, sendo mais velho que você?" Yi Yi não parava de perguntar. Essa questão a confundiu inúmeras vezes.
Heng Heng também ficou confuso e, naturalmente, não conseguia explicar com clareza. Ele só conseguia dizer que era assim.
Nuo Nuo entendia, mas não sabia como explicar e sentia-se um pouco envergonhado. Ser mais baixo e magro que o irmão mais novo era algo que o incomodava. A princesa mais velha, Yi Yi, cravou a faca repetidamente em suas feridas.
Embora Yang Nuo fosse maduro para a sua idade, ainda era uma criança de cinco anos. Não conseguia esconder suas emoções e sua expressão era um pouco irritada.
Zhuo'er explicou para ele: "Yi Yi é um pouco boba. Não leve as palavras tolas dela a sério."
"Alteza, príncipe-herdeiro, Yang Nuo naturalmente não ficará bravo com a Primeira Princesa." Nuo Nuo imitou um estudioso e juntou as mãos em saudação.
O olhar aguçado de Yi Yi naturalmente percebeu e se aproximou, perguntando: "Irmãozão Nuo Nuo, por que você está imitando aqueles velhinhos e colocando as mãos em concha?" Os velhinhos aos quais Yi Yi se referia eram os instrutores imperiais que ensinavam Zhuo'er. Em sua mente, só pessoas mais velhas faziam esse tipo de coisa. O irmãozão Nuo Nuo fazendo isso tão jovem parecia realmente estranho!
Xiao Hua sorriu e a puxou, dando um tapinha em sua testa: "Sua coisinha curiosa, pergunta sobre tudo. Seu irmãozão Nuo Nuo está demonstrando cortesia, ao contrário de você, que é basicamente uma criaturinha selvagem."
Yi Yi fez beicinho e agarrou a manga da mãe, em desacordo. Xiao Hua lançou um olhar para Zhuo'er. Zhuo'er, sensatamente, puxou a irmã para brincar.
"Crianças tão pequenas devem ser curiosas sobre tudo. Nosso Heng Heng é assim." Lin Qing Wan sorriu e disse: "Mas o príncipe-herdeiro é tão maduro em sua tenra idade, realmente difícil de encontrar."
"Chega, não precisa bajular. O seu Nuo Nuo não é do mesmo jeito?"
"O meu é só um rato de biblioteca."
Xiao Hua sorriu e olhou para o filho mais velho: "O meu vai ser igual. No entanto, os homens têm mais responsabilidades sobre os ombros do que as mulheres. Não há nada que possamos fazer a respeito."
As duas mulheres conversavam, enquanto as poucas crianças brincavam.
Bem, eram Yi Yi e Heng Heng que estavam brincando. Zhuo'er e Nuo Nuo conversavam juntos. Os quatro tinham claramente a mesma idade, mas dois deles pareciam pequenos adultos, e os outros dois eram completamente crianças.
"Não esperava que esses quatro se dessem tão bem. Mas faz sentido, não há muitas crianças no palácio. Zhuo'er e Yi Yi não têm muitos colegas de brincadeira." Xiao Hua lamentou e se virou para Lin Qing Wan: "Que tal eu conversar com Sua Majestade sobre ter Nuo Nuo e Heng Heng como colegas de classe de Zhuo'er?"
Lin Qing Wan congelou e hesitou: "Tudo bem fazer isso?" Ser colega de classe do príncipe-herdeiro era naturalmente diferente de colegas de classe normais. Se o príncipe-herdeiro sucedesse ao trono no futuro, seus colegas de classe originais naturalmente teriam perspectivas promissoras.
"Naturalmente, tudo bem. É bom para eles ficarem juntos."
Enquanto falava, Heng Heng puxou Yi Yi junto e correu para fora. Um grande grupo de criadas do palácio e eunucos seguiu atrás.
"Veja como eles estão brincando alegremente."
Lin Qing Wan sorriu: "Então esta plebeia agradecerá à concubina por sua graça!"
Xiao Hua repreendeu: "Nem vem com isso pro meu lado. Isso não é típico de você."
Lin Qing Wan riu diretamente: "A etiqueta básica ainda precisa ser observada, certo?"
.....ooo0ooo.....
Notas do autor:
Juntando alguns capítulos da história paralela... (A jovem dama da família de elite e o fazendeiro/The prestigious young lady family and the farmer, disponível no blog)
Capítulo 175
DESTITUIÇÕES
Yang Nuo tornou-se colega de classe do príncipe-herdeiro e seus dias tornaram-se cada vez mais ocupados.
A Família Yang morava nos arredores da capital, e ele precisava pegar a carruagem para o palácio antes do amanhecer para chegar a tempo para a aula com Zhuo'er. Ele almoçava no Palácio Chenxi e voltava para casa de carruagem assim que a aula terminava.
Xiao Hua observou por alguns dias e sentiu que era muito trabalho para a criança. Ela chamou Lin Qing Wan ao palácio para uma conversa. Ela propôs deixar Yang Nuo morar no palácio, que era grande e tinha bastante espaço. Se isso não funcionasse, ele poderia morar com Zhuo'er no salão lateral do Palácio Chenxi, onde ela cuidaria dele, então não havia necessidade de se preocupar.
Embora Lin Qing Wan estivesse relutante, ela entendeu que a concubina estava sendo atenciosa. Ela voltou e discutiu com o marido. Para não prejudicar as perspectivas futuras do filho, no final ela concordou.
Quanto a Heng Heng, ele era como Yi Yi, que adorava brincar. Ele poderia começar a ter aulas alguns anos depois. Normalmente, quando ele entrava no palácio, era apenas um companheiro de brincadeiras e não precisava ser reservado.
Yi Yi também se sentia mais feliz com um companheiro de brincadeiras. Quando Heng Heng estava no palácio, ela brincava com ele por toda parte. Quando ele não estava, ela importunava Zhuo'er e Nuo Nuo para brincarem com ela. Aquelas crianças se davam muito bem.
É claro que as crianças ocasionalmente se desentendiam, mas geralmente Xiao Hua não precisava intervir e elas resolviam as coisas sozinhas. Zhuo'er era sensato e Yi Yi também não era alguém que abusaria de sua posição. As crianças esqueciam as coisas rapidamente. Elas podiam estar com raiva em um momento e brincar juntas alegremente no outro.
.....ooo0ooo.....
O tempo passou como água corrente e grandes eventos aconteceram no tribunal, causando grandes ondas.
O primeiro foi o anúncio da aposentadoria do Ministro Lin.
O Ministro Lin nem era tão velho assim, tinha pouco mais de sessenta anos. Normalmente, ele ainda poderia permanecer em seu cargo por mais alguns anos. No entanto, ele anunciou repentinamente que estava se aposentando.
Após sua aposentadoria, o cargo de Ministro da Esquerda ficou vago, e em teoria, um novo ministro precisava ser escolhido.
Aqueles que possuíam as qualificações sentiram seus corações se agitarem, mas o Imperador Jing não demonstrou nenhum sinal de planejar escolher um novo ministro.
Enquanto a situação permanecia em suspenso, o Príncipe Yun apresentou um memorando que causou outra onda de polêmica.
O Príncipe Yun solicitou sua destituição de seu feudo-vassalo.
Sua explicação foi um tanto absurda, dizendo que havia muitas coisas para lidar em um feudo-vassalo, que seus impostos não cobriam suas despesas e que ele realmente não aguentava mais. Ele implorou a Sua Majestade que tivesse piedade e o aliviasse de seu fardo, dizendo que queria ser um príncipe ocioso e viver uma vida despreocupada.
É claro que ele também disse algumas palavras justas no final do memorando. Ele disse que príncipes-vassalos com muita autoridade não eram bons para a paz da nação e seriam prejudiciais à dinastia com o sobrenome Luo. Pelo bem do Grande Xi, pelo bem da família real Luo, ele escolheu se sacrificar em benefício de todos.
Esta pedra causou inúmeras ondas e atordoou todos os oficiais e nobres.
O Imperador Jing fez com que alguém lesse este memorando inapropriado em voz alta no tribunal e pediu a opinião de todos os oficiais.
Os oficiais se entreolharam e ninguém ousou emitir um som. Tendo tido várias conversas com o Imperador Jing, todos sabiam que ele não era fácil de lidar. Embora falasse pouco e permanecesse em silêncio a maior parte do tempo, nunca negligenciou seus deveres. Inconscientemente, as opiniões de muitos oficiais mudaram e eles inexplicavelmente sentiram um senso de respeito natural.
Isso incluiu a aposentadoria do Ministro Lin. O tribunal considerou que foi devido à insatisfação do Imperador Jing com ele que ele foi forçado a fazê-lo. Mas, superficialmente, o Imperador Jing não parecia ter feito nenhum movimento. Sabiam apenas que aquele imponente ministro, que havia permanecido por três reinados, havia caído daquele jeito, sem fazer barulho.
Como até mesmo um antigo oficial como o Ministro Lin havia caído, ninguém ousava desagradar ao Imperador Jing. Era melhor ver primeiro se Sua Majestade concordava ou não.
Os oficiais trocaram olhares e olharam para o Ministro Xu. O velho estava à esquerda, com as mãos segurando a placa de jade, e parecia tão firme quanto o Monte Tai. Embora não fosse uma pessoa alta, ele emitia uma presença imponente.
O silêncio continuou.
Os oficiais sabiam que a pessoa acima deles tinha muita paciência e, naturalmente, não queriam prolongar a conversa.
Nesse momento, um oficial saiu da retaguarda e, após saudar, disse: "Majestade, este servo sente que Sua Alteza, o Príncipe Yun, é verdadeiramente justo e um pilar da nossa sociedade..."
Este oficial continuou a elogiar o Príncipe Yun. Depois de terminar, ele retornou ao seu lugar original.
O Imperador Jing não revelou nenhuma expressão, mas assentiu. Vendo a reação do Imperador Jing, vários oficiais naturalmente o seguiram e começaram a elogiar o Príncipe Yun também.
Depois de algumas rodadas de elogios, as pessoas inteligentes já haviam entendido o que o Imperador Jing queria dizer. Elogiar o Príncipe Yun não seria dizer que suas ações foram extremamente corretas? Acontece que Sua Majestade queria abolir aquele feudo-vassalo.
Mas esse assunto não tinha muito a ver com os oficiais. Afinal, aquele que estava sendo destituído de sua posição era um membro da Família Luo e não tinha nada a ver com seus próprios benefícios. Como Sua Majestade queria fazer isso, seus subordinados concordaram um após o outro.
O Imperador Jing não respondeu durante o tribunal, mas três dias depois emitiu um decreto aceitando o memorando do Príncipe Yun.
Ele também concedeu generosamente recompensas ao Príncipe Yun. Ele não apenas renovou e expandiu a Propriedade do Príncipe Yun dentro da capital, como também aumentou o salário do príncipe de dez mil grãos para doze mil. Ele também preservou a Província Yun e o feudo-vassalo de Yun, e apenas retirou a milícia e a autoridade. O príncipe-vassalo ainda tinha a opção de viver em seu feudo-vassalo, mas também poderia optar por retornar à capital.
Então, o imperador convidou pessoalmente o Príncipe Yun de volta à capital, demonstrando um tratamento extremamente favorável.
E foi isso.
Todos imaginaram que o Imperador Jing estava se preparando para atacar os príncipes-vassalos, mas perceberam que ele não tomou nenhuma outra atitude. Era como se o pedido do Príncipe Yun, desta vez, fosse apenas uma farsa, uma piada pregada pelo Príncipe Yun, que nunca havia sido impressionante.
.....ooo0ooo.....
Com o passar do tempo, muitas pessoas se esqueceram desse evento.
Mas houve outros que não ousaram baixar a guarda. O primeiro foi, naturalmente, o Príncipe Qi.
Sua conspiração com o Príncipe Jin foi o ponto de virada em sua vida. Era impossível para ele não ter qualquer desejo de ascender ao trono naquela época, mas percebeu que não era tão capaz quanto seu irmão mais velho e, voluntariamente, tornou-se seu ajudante.
Infelizmente, as coisas não deram certo: o Príncipe Jin faleceu, ele próprio perdeu um braço e foi confinado. Sua mãe-concubina acompanhou seu pai para o túmulo. Ele entendia muito bem as ações de sua mãe-concubina: era para buscar um caminho de sobrevivência para ele e para a Família Xu.
Como esperado, a lealdade de sua mãe-concubina ao antigo imperador resultou na suspensão das restrições da Propriedade do Marquês de Chengen e ele próprio foi deixado ileso, apenas confinado à sua propriedade de príncipe. Em contraste, as pessoas da família de sua esposa, a Propriedade do Duque de Chengguo, foram todas banidas ou decapitadas.
Depois de tantos eventos e tendo ficado confinado por dois anos, o Príncipe Qi havia desistido de suas intenções originais há muito tempo. Agora, ele só queria passar seus dias em paz.
No entanto, a atitude do Príncipe Yun desta vez gerou muitas ondas em seu coração. O Príncipe Yun era astuto. O Príncipe Qi havia conseguido perceber isso depois de tantos anos. O Príncipe Yun e o Imperador Jing tinham um bom relacionamento. Por que era bom, o Príncipe Qi não sabia, mas tinha alguns palpites.
Se o Príncipe Yun não tivesse razão para agir, o Príncipe Qi definitivamente não acreditaria. Talvez ele devesse aprender a ser como o Príncipe Yun?
O Príncipe Qi ponderou sobre essa questão por um longo tempo...
É claro que havia outra pessoa, ou melhor, outra família, que não ousava baixar a guarda. Era o Clã Xiao.
Depois que o senhor mais velho foi destituído de seu cargo, o Clã Xiao permaneceu muito quieto. A animada propriedade do Duque Jing do passado parecia ter sido diluída da noite para o dia.
Na verdade, eles não haviam sido diluídos. Segundo eles próprios, estavam apenas ganhando tempo e reunindo forças.
Mas estavam, mesmo? Tais pensamentos deixaram um gosto amargo na boca.
Quanto mais experimentavam os métodos do Imperador Jing, mais amargurado o Clã Xiao se sentia em seus corações. Essa pessoa era realmente sinistra demais e sabia como apunhalá-los com facas cegas no escuro. Embora não revelasse nada superficialmente, ele usava todos os tipos de métodos secretamente para minar o poder do Clã Xiao. Sem mencionar mais nada, o Clã Xiao tinha dificuldade até mesmo para entrar no palácio para encontrar a concubina real.
De acordo com a mensagem da concubina real, apesar de viver uma vida de luxo, ela se sentia extremamente mal-humorada.
Mal-humorada?
Para fazer uma mulher que havia permanecido décadas no palácio dizer tais palavras, ficava claro o quão habilidoso o Imperador Jing era. Este homem era realmente difícil de entender. Ele não cometia erros na frente e também não desistia da parte de trás.
Nesse ritmo, como o Clã Xiao poderia realizar algo grandioso? No passado, o clã Xiao poderia ter dito que estava esperando o momento certo, sem hesitar. Agora, essas palavras soavam mais como se estivessem confortando a si mesmos.
No entanto, eles ainda tinham esperança. O Clã Xiao ainda tinha um último trunfo: os herdeiros do falecido príncipe-herdeiro. Um deles havia recebido o título de príncipe. Os outros dois eram príncipes regionais. No entanto, ele ainda era jovem e ainda não receberia seu feudo-vassalo. Em vez disso, vivia em sua propriedade principesca dentro da capital.
Ele era o bisneto do Duque Jing e neto da concubina real. Ele tinha o sobrenome Luo e era um filho muito fiel da linhagem real. Isso significava que ele estava repleto de possibilidades ilimitadas.
Isso mesmo, possibilidades ilimitadas.
No entanto, essas "possibilidades ilimitadas" estavam sendo limitadas pelo Imperador Jing e pareciam estar em perigo iminente.
O Clã Xiao não era mais capaz de manipular os oficiais da corte e fazê-los criar confusão. Ninguém era tolo, e todos gradualmente se distanciaram da Propriedade do Duque Jing.
O Clã Xiao tinha algumas pessoas sob seu comando, mas relutavam em usá-las.
Tendo se acostumado a poder invocar ventos e chuva, era muito difícil para eles aceitarem sua pobreza atual – mas mesmo que fosse difícil de aceitar, eles não tinham escolha a não ser fazê-lo, principalmente porque o Imperador Jing não parecia estar planejando lidar com eles, deixando-os com um pouco de esperança.
O Grande Xi não tinha a metáfora do sapo fervendo, mas era exatamente isso que o Imperador Jing estava fazendo naquele momento. Como o sapo da metáfora, o Clã Xiao não percebeu que estava sendo lentamente cozido vivo.
O Clã Xiao queria queimar incenso e rezar diariamente para que este evento fosse realmente uma brincadeira do Príncipe Yun e que o Imperador Jing não tivesse intenção de remover os feudos-vassalos.
.....ooo0ooo.....
Mais um ano se passou, e o Grande Xi estava em paz e próspero. O Imperador Jing parecia ter feito muitas coisas, mas também parecia não ter feito nada.
No segundo ano da Era Esplêndida, outro príncipe-vassalo apresentou um memorando. O memorando do Príncipe Qi também solicitava sua destituição de seu feudo-vassalo, e suas palavras foram semelhantes às do Príncipe Yun. Como se seguisse o exemplo do inútil Príncipe Yun, o Príncipe Qi, que no passado tinha um temperamento violento e implacável, também parecia ter se tornado inútil.
O Imperador Jing ficou satisfeito ao ler o memorando e o aceitou.
Comparado ao tratamento dado ao Príncipe Yun, o Príncipe Qi recebeu recompensas ainda melhores. No entanto, o Príncipe Qi não escolheu seguir o exemplo do Príncipe Yun e se mudar para a capital. Em vez disso, permaneceu em seu feudo-vassalo.
Com dois príncipes-vassalos fazendo o mesmo em sucessão, os outros príncipes-vassalos da geração do antigo imperador começaram a entrar em pânico. Alguns foram discretos, outros não.
No entanto, tudo isso não importava mais. No início do Ano-Novo, o Imperador Jing agiu. Vários censores imperiais começaram a enviar memorandos, acusando príncipes-vassalos por má conduta.
Esses príncipes-vassalos já haviam se acostumado à vida fácil e todos tinham problemas que podiam ser identificados. O Imperador Jing emitiu um decreto destituindo alguns dos mais ultrajantes, e os demais se comportaram ainda melhor. O que aconteceu em seguida foi o esperado: o sistema de feudo-vassalo do Grande Xi, que durou três reinados, foi encerrado sob o Imperador Jing.
A agitação na corte era bastante grande, e Xiao Hua também tinha ouvido falar disso. Só agora ela percebeu o que o Príncipe Yun quisera dizer em seu banquete de despedida: "O quarto irmão é esperto."
O Imperador Jing nunca havia chamado o Príncipe Yun de quarto irmão na cara dele, mas o chamava assim quando falava sobre ele com Xiao Hua em particular. Xiao Hua sabia que os homens podiam ser desajeitados e não mencionava isso na frente da Consorte Yun. Isso era para preservar um pouco a dignidade dos homens.
"Ele nos ajudou muito..."
"Tudo bem, desde que Vossa Majestade se lembre disso..."
"Nós, naturalmente, nos lembraremos."
"Certo, ouvi Yan'er dizer que ela e o Príncipe Yun estão levando os filhos para uma viagem ao exterior." O rosto de Xiao Hua estava cheio de curiosidade. Ela perguntou ao Imperador Jing: "Majestade, como é o oceano? O senhor já o viu? Para onde acha que a família do Príncipe Yun irá?"
O Imperador Jing balançou a cabeça. Ele nunca tinha visto o oceano antes.
O Grande Xi tinha um grande território que margeava o oceano, mas como dono das terras, ele nunca tinha ido. De repente, sentiu inveja daquele homem que podia ir aonde quisesse.
Ele entendeu um pouco do que o Príncipe Yun vinha fazendo nos últimos dois anos. Só agora percebeu que os negócios do Príncipe Yun haviam crescido muito e que ele até começara a trabalhar com comerciantes marítimos.
Diziam que ele estava se preparando para levar a esposa e os filhos para visitar o país desses marinheiros.
Ele sentiu ainda mais inveja. Quando poderia levar a esposa e os filhos para uma viagem?
De repente, as palavras do Príncipe Yun ecoaram em sua mente:
"... Eu disse que ser imperador é a coisa mais difícil do mundo. É melhor deixar isso para alguém nascido no Ano do Touro."
O Imperador Jing ficou extremamente magoado. Ele agarrou a mão de Xiao Hua e disse: "Espere até que nossa Zhuo'er cresça. Nós vamos te levar para um passeio...”
Xiao Hua ficou perplexa. Como chegou a esse ponto?
Ela se lembrou da conversa e sorriu: "Tudo bem, então Majestade precisa se lembrar disso."
"O monarca cumprirá sua palavra!"
0 Comentários