Capítulos 71 ao 75

 

Capítulo 71

AQUECENDO-SE AO SOL

Yang Tiegen chegou a uma conclusão bem rápido e tomou uma decisão — isto é, tentar. Mesmo que não houvesse a ajuda da segunda Sao, ele ainda desejava trabalhar diligentemente e ganhar prata este ano.

A agricultura certamente também poderia fornecer comida e roupas quentes suficientes. No entanto, além disso, não havia perspectivas maiores. Com apenas esses 2 mu de terra, ele tem que pagar impostos, armazenar uma quantidade adequada de grãos por um ano e dar o suporte anual aos idosos para Yang LaoYeZi. Para compensar as despesas, ele teria que fazer alguns trabalhos diversos. Ele poderia muito bem ir diretamente e conseguir trabalhos diversos agora mesmo. Embora o trabalho pudesse ser exaustivo e árduo, seus ganhos também seriam altos.

Uma vez que Yang Tiegen expressou sua decisão a Lin Qingwan, ele começou a pensar para quem deveria dar a terra. Muitas vezes, as pessoas tinham reservas em arrendar suas terras para estranhos, temendo que os inquilinos pudessem atrasar o pagamento do aluguel, causando problemas para eles.

Depois de entender suas intenções, Yang Shi resolveu esse problema para eles.

Por um longo tempo, a terra de Yang Shi foi cultivada por fazendeiros arrendatários. Desta vez, como Xia DaCheng retornou à aldeia em apuros, eles planejavam tomar suas terras de volta. Yang Shi havia transmitido suas intenções aos fazendeiros arrendatários antes do final do ano. Embora estivessem bastante desamparados, no final, todos eram da mesma aldeia, e então ter dificuldades na família também era compreensível.

É que a condição das famílias era bastante miserável. Havia muitas pessoas na família, mas eles tinham apenas quatro mu de terra árida, e a produção não era suficiente para alimentar todos em casa. Assim, eles estavam arrendando os campos de Yang Shi para compensar o resto todos esses anos. Mas, agora que Yang Shi estava tomando sua terra de volta, eles imediatamente caíram em uma situação difícil e estavam em circunstâncias tensas.

Yang Shi também se sentia bastante culpada por isso, mas não importa o quão penalizada ela se sentisse, a situação de sua família precisava ser levada em consideração primeiro. Felizmente, esses dois irmãos, Yang Tiezhu e Yang Tiegen, estavam planejando arrendar seus campos. Sua porção de terra poderia ser dada aos arrendatários.

Yang Shi estava lidando com eles há vários anos, e as duas famílias se conheciam bem. Suas famílias eram honestas e pagavam o aluguel em dia e nunca teve um registro de colocá-los em atraso.

Isso era perfeito, as famílias dos arrendatários não precisavam se preocupar com seu sustento, e Lin Qingwan e outros também encontraram um arrendatário adequado.

.....ooo0ooo.....

Depois que Lin Qingwan, Yang Tiezhu e o casal do terceiro ramo assinaram os documentos de arrendamento com a outra parte, eles entregaram suas terras para a agricultura. Agora, o próximo passo era pensar em seu próximo plano de ação para seu sustento.

Na verdade, Lin Qingwan estava inquestionavelmente certa quando deu o conselho ao casal da terceira filial antes. Após alguns dias de queda do mercado logo após o Ano-Novo, os negócios de vários restaurantes na cidade melhoraram gradualmente, e o volume de vendas de Laweixian também se recuperou constantemente.

A razão pela qual ela nomeou Laweixian assim foi naturalmente porque foi feito no clima frio do décimo segundo mês lunar. Lin Qingwan pensou bastante e considerou isso de todos os ângulos neste período. Em sua vida passada, as lojas que vendiam pratos cozidos na panela também vendiam linguiças o ano todo. Em outras palavras, as linguiças não eram feitas e vendidas apenas durante o décimo segundo mês lunar de inverno, mas também em outras épocas.

(N/T – Se você esqueceu, 腊味鲜 (làwèixiān): aqui também significa décimo segundo mês lunar, daí o nome)

É que as linguiças feitas em outras épocas não tinham a textura e o sabor suave que tinham quando feitas durante o décimo segundo mês. No entanto, contanto que ela investisse tempo e energia para modificar seu sabor, ela poderia compensar essa limitação.

De fato, mantê-lo fresco também era outro aspecto que ela tinha que considerar. No verão, esse tipo de comida não duraria muito. Ou seja, eles não seriam capazes de fazer em grandes quantidades e vender lentamente, como estavam fazendo atualmente. Assim que fizessem, eles tinham que vender rapidamente. Naquela época, o trabalho certamente seria duro e cansativo, mas poderia ser tão tedioso e exaustivo quanto seria trabalhar nos campos, onde os fazendeiros derramam suor arduamente para colher cada grão de arroz na fazenda? Ambos eram cansativos, mas aquele que pudesse render mais dinheiro seria a melhor opção.

Depois de pensar bem, Lin Qingwan acalmou seu coração. Além de cuidar de sua gravidez, ela começou a brincar com alguns sabores e passou seu tempo experimentando-os.

Lin Qingwan pensou que eles poderiam promover o laweixian em outros lugares também. Por exemplo, todas as cidades vizinhas, o condado de Huaihe, ou talvez até mesmo lugares mais distantes. Mas tudo isso teria que esperar até o futuro. Atualmente, ela estava grávida, e sua barriga também estava crescendo. Essas questões só poderiam ser deixadas para Yang Tiegen e Yang Tiezhu, depois que seu braço estivesse curado. Lin Qingwan ainda tinha alguns escrúpulos e apreensões em relação a Yang Tiegen. Embora ele tivesse se tornado muito mais flexível e ágil do que antes, ele ainda era desajeitado na comunicação. Nesse aspecto, seu homem era muito bom e conseguia executar tarefas como promoções comerciais com muito mais facilidade...

Esses pensamentos giravam na mente de Lin Qingwan, enquanto ela gentilmente acariciava sua barriga.

.....ooo0ooo.....

Sentindo que seu braço estava mais ou menos curado, Yang Tiezhu foi até a cidade para remover seu curativo.

Depois de desembrulhar o curativo, assim como Lin Qingwan esperava, Yang Tiezhu fez uma careta de dor ao mover seu braço. Parecia que ele precisava de bastante reabilitação para restaurar seu braço à condição anterior.

Com base em seu conhecimento médico insignificante, Lin Qingwan aconselhou Yang Tiezhu a ir com calma durante a reabilitação, sem se apressar e exercitando-se lentamente, de modo que os músculos e ossos do braço possam reagir aos poucos.

Yang Tiezhu seguiu suas palavras obedientemente. Embora não soubesse por que sua esposa disse tais palavras, ele a ouviu e lentamente exercitou seus ombros e braços todos os dias.

.....ooo0ooo.....

Assim que Yang LaoYeZi terminou de arar a terra, ele começou a plantar as sementes. As tentativas de Yang Tieshuan de fugir furtivamente foram inúteis. Agora que não havia pessoas fortes em casa, os dois tiveram que ir trabalhar nos campos.

Embora He Shi tendesse a ser excêntrica e irracional, a angústia a assolava. Vendo seu velho extremamente exausto dessa vez, ela fez Wang Shi se juntar a eles no trabalho.

Wang Shi tentou resistir várias vezes, mas todas foram inúteis. Depois de uma série de brigas e gritarias seguidas, He Shi, no final, deu um ultimato de que ela faria com que Wang Shi se divorciasse. Não importa o quão ressentida ela estivesse, sem outra escolha, Wang Shi teve que ir trabalhar.

No entanto, Lin Qingwan tinha um pressentimento de que Wang Shi não seria capaz de suportar por muito tempo. Ela presumiu que Wang-Shi logo faria barulho novamente, deixando He Shi com dores de cabeça. 

Mas o que isso tem a ver com ela?

Gradualmente, os dias ficaram mais quentes à medida que os raios quentes do sol envolviam a mãe terra. Todos os dias, quando o sol estava brilhante e aconchegante lá fora, Lin Qingwan movia uma cadeira para fora e se aquecia sob o sol e assistia ao show divertido na sala principal.

Para ter assentos confortáveis, Lin Qingwan fez uma visita especial à casa do Carpinteiro Cui, para encomendar uma cadeira de balanço. Ao perguntar a Carpinteiro Cui, Lin Qingwan, para sua surpresa, descobriu que havia cadeiras de balanço aqui também. Embora na vila de Luoxia elas raramente fossem vistas, o Carpinteiro Cui concordou em fazer uma para ela.

Lin Qingwan, que inicialmente imaginou que explicar poderia ser problemático, só conseguiu tocar o nariz e retornar.

Assim que a cadeira de balanço foi feita, Lin Qingwan instantaneamente se apaixonou por ela. Ela fez pessoalmente uma almofada grossa de algodão para colocar sobre ela. Sempre que o tempo lá fora estava quente e aconchegante, ela deixava Yang Tiezhu ajudá-la a mover a cadeira para fora e se aquecia confortavelmente sob o sol.

Embora Yang Tiezhu não pudesse usar um dos braços, ele era bem forte. Portanto, levantar uma cadeira de balanço e movê-la para fora não era um grande problema para ele com apenas uma mão.

Nesse momento, Lin Qingwan estava languidamente sentada do lado de fora, na porta de sua família, se aquecendo sob o sol em sua cadeira de balanço. Com medo de que ela ficasse com sede enquanto estava sentada do lado de fora, Yang Tiezhu fez especialmente uma pequena mesa para colocar ao seu lado. Colocados sobre ela estavam uma chaleira de água e pequenos lanches para beliscar.

Wang Shi tinha acabado de ser colocada na linha por He Shi e estava oprimida e desanimada. Quando ela se virou, seus olhos caíram sobre uma Lin Qingwan sentada e revigorada. Instantaneamente, a raiva a dominou. Vendo que He Shi ainda não tinha chegado, ela decidiu causar um pequeno problema.

“Aiyo, segunda DiMei, seus dias parecem ser bem tranquilos, não? Outras pessoas estão ocupadas trabalhando até a morte nos campos, mas sua família parece estar muito ociosa. Tudo bem se o ocioso for só você, mas você até juntou o LaoSan! Você pretende beber o vento noroeste no futuro ou o quê? Não é um grande problema, mesmo que você tenha que beber o vento noroeste, mas não se esqueça do apoio anual que você tem que dar ao pai e à mãe.”

Varrendo os olhos para He Shi significativamente, Wang Shi perguntou bajuladoramente: "Não é mesmo, mãe?"

Quando o olhar de He Shi caiu sobre Lin Qingwan, ela também achou sua aparência extremamente irritante; subsequentemente, seu rosto ficou sério.

"Esposa de LaoEr, onde está o homem da sua família?"

Lin Qingwan preguiçosamente apertou os olhos, sentindo-se letárgica sob o sol.

"Você está perguntando sobre meu marido? Ele está na sala." Enquanto dizia isso, ela pegou outro doce e colocou-o na boca, antes de saboreá-lo lentamente.

Olhando para a aparência tranquila de Lin Qingwan e depois para os lanches ao lado dela, os olhos de Wang Shi ficaram vermelhos de raiva.

“Segunda DiMei, para comer lanches de uma maneira tão despreocupada, seus dias devem ser extremamente bons. Parece que você está vivendo uma vida linda. Aparentemente, a prata na casa deve ser suficiente, não?”

“Obrigada pelo elogio, Sao mais velha. Mas o que você quer dizer com isso? Eu estou grávida. O marido da minha família disse que mulheres grávidas não devem se esforçar demais.” Lin Qingwan disse inocentemente, parecendo bastante furiosa.

“Há muitas mulheres grávidas nesta vila, mas elas não ficam preguiçosas como você todos os dias. Uma adulta comendo docinhos!...”

“E o que que tem? Você está se sentindo com inveja? O Tiezhu da minha família me ama de paixão!” Lin Qingwan disse sem pressa, palavra por palavra.

Wang Shi ficou ainda mais irritado!

Ouvindo os sons lá fora, Yang Tiezhu saiu e olhou para He Shi. Talvez ele tenha ouvido as palavras de antes, mas não disse nada.

“LaoEr, você não está indo para os campos esses dias e, em vez disso, ficou no quarto o dia todo. Você quer beber o vento noroeste?” He Shi o repreendeu com uma expressão extremamente feroz no rosto: “Não importa se você bebe o vento noroeste, mas o apoio anual não deve ter nem um grão a menos!”

Então descobriu-se que era por isso que He Shi havia perguntado sobre seu marido antes!

Lin Qingwan semicerrou os olhos languidamente. Ela permaneceu em silêncio, para ver como o homem de sua família responderia.

Yang Tiezhu realmente não se sentia inclinado a trocar palavras com He Shi. Mas não seria apropriado não responder; assim, ele só conseguiu dizer rigidamente: “Não se preocupem! Se minha esposa e eu bebermos o vento noroeste ou não, o apoio anual não faltará.”

O tom de Yang Tiezhu era um pouco ruim, fazendo o rosto de He Shi escurecer.

Sentindo que os dois haviam perturbado seu tempo de banho de sol, Lin Qingwan começou a perder a paciência, enquanto dizia a Yang Tiezhu: “Marido, não quero mais tomar sol. Ajude-me a trazer essas coisas para dentro.”

Dizendo isso, Lin Qingwan entrou, enquanto segurava uma risada.

Pensando na raiva da Sao mais velha com sua esposa antes, Yang Tiezhu não estava inclinado a ouvir ela ou He Shi por mais tempo. Erguendo a cadeira de balanço preciosa de sua esposa, ele a seguiu. Sob sua força, levantar uma cadeira tão grande parecia ser equivalente a uma brincadeira insignificante. Depois de carregá-la, ele se virou novamente, pegou a mesa na qual os lanches estavam colocados e a trouxe para dentro de casa. Enquanto isso, ele não prestou atenção em He Shi e Wang Shi, irritando as duas.

Entrando na sala, Lin Qingwan tirou os sapatos e subiu no kang. O lugar onde Yang Tiezhu costumava se deitar antes agora se tornou seu trono exclusivo. Ajustando a almofada atrás dela para se apoiar, ela ordenou que Yang Tiezhu trouxesse sua cesta de bordado.

Ultimamente, Lin Qingwan começou a dar ordens a Yang Tiezhu espirituosamente. Sabendo que não havia nenhum problema maior com seu braço e que ele poderia ser restaurado à normalidade no curso, ela começou a jogá-lo de um lado para o outro, sem mencionar que o próprio Yang Tiezhu gostava de ser mandado por ela. Uma vez que Lin Qingwan percebeu isso, naturalmente ela começou a ordenar que ele fizesse isso e aquilo, pois ela estava ciente em seu coração que, depois de ficar deitado o tempo todo no kang por alguns meses, ele queria se exibir ainda mais agora. Assim, ela simplesmente realizou seu desejo.

Dentro da cesta de bordado estavam as roupinhas para bebês que Lin Qingwan estava fazendo. Inicialmente, Yang Tiezhu se recusou a deixá-la fazer o bordado, mas ela o persuadiu, dizendo que as mulheres grávidas fazem as roupas para os bebês sozinhas. Só então Yang Tiezhu a deixou fazer.

"Esposa, você está fazendo roupas para o bebê?" Depois de se movimentar, Yang Tiezhu sentou-se perto dela ao lado do kang.

"Sim, quero aproveitar enquanto ainda posso e terminar o mais rápido possível. Caso contrário, mais tarde, quando minha barriga crescer ainda mais, não poderei ficar sentada por muito tempo." Lin Qingwan respondeu, enquanto pegava a agulha e a linha e continuava a fazer uma peça de roupa de bebê que ela quase tinha terminado de fazer da última vez.

As roupas do bebê eram bem pequenas, do tamanho da palma da mão. Lin Qingwan calculou que o bebê nasceria por volta do sétimo ou oitavo mês, quando o clima não estaria nem muito quente nem muito frio. A essa altura, as roupas para o bebê certamente deveriam estar prontas. Assim, ela fez muitas roupas e casacos acolchoados de algodão para crianças pequenas.

Agora que ela tinha muita prata em suas mãos, Lin Qingwan estava disposta a gastá-la no bebê. Todas as roupas íntimas eram feitas com tecido de algodão de primeira qualidade. Depois de comprar o tecido de algodão, ela os esfregava cuidadosamente primeiro enquanto lavava, e os secava antes de fazer as roupas. Dessa forma, a textura do tecido não arranharia a pele macia e delicada do bebê.

Essas dicas foram todas dadas por Yang Shi. É por isso que Lin Qingwan se certificou de costurar as bordas do lado de fora enquanto fazia as roupinhas.

O par de mãos de Lin Qingwan era bastante ágil e hábil. As roupas que estavam quase prontas da última vez foram embrulhadas por ela, e logo um conjunto de roupas de bebê foi finalizado.

Yang Tiezhu as pegou, para dar uma olhada de perto. Quando colocadas em sua palma enorme, o tamanho das roupas do bebê era quase igual ao tamanho de sua palma. Seu rosto se transformou em um 囧. Depois de olhar para as roupas feitas por Lin Qingwan, ele exclamou que essas roupas não serviriam no bebê. Divertida, Lin Qingwan soltou uma gargalhada antes de dizer a ele que o bebê seria minúsculo depois de nascer e as roupas precisavam ser pequenas assim.

Depois disso, sempre que Yang Tiezhu olhava para as roupas feitas por Lin Qingwan, ele não conseguia deixar de se sentir divertido.

"Você praticou a escrita de caracteres hoje? Não fique sentado aqui me observando fazer bordado. Vá e pratique os caracteres que você aprendeu ontem." Olhando para a aparência apática de Yang Tiezhu, Lin Qingwan não pôde deixar de dizer isso.

Sim, Yang Tiezhu agora era alfabetizado todos os dias.

Mas é claro que ele ainda não conhecia muitos caracteres. Como recentemente os dois estavam apenas relaxando na sala e não tinham nada para fazer, Lin Qingwan o ensinou a escrever. A Lin Qingwan original era alfabetizada. Embora ela não pudesse compor poesia e coisas do tipo, ler caracteres simples não era um grande problema. E como Lin Qingwan herdou as memórias do dono original, ela foi capaz de entender os caracteres tradicionais chineses com bastante facilidade.

Lin Qingwan teve a ideia de ensinar Yang Tiezhu a ler por um bom tempo. Ela não espera que ele se torne um xucai ou algo assim. Estava tudo bem, desde que ele conseguisse ler e escrever. Ela estava planejando fazê-lo sair e trabalhar, fazer "promoção de negócios", o que não é possível se ele permanecer analfabeto, não? Assim, nos últimos dias, sempre que tinha tempo, Lin Qingwan começou a ensiná-lo a ler todos os dias; não muito, apenas dez caracteres todos os dias.

Por esse motivo, Lin Qingwan pediu ao carpinteiro que fizesse uma tábua de ardósia de madeira laqueada de vermelho, para praticar com carvão.

Desde jovem, Lin Qingwan estava familiarizada com a prática de usar quadro-negro e giz na escola. Assim, foi fácil para Lin Qingwan ter a ideia de fazer um quadro-negro simples para alunos iniciantes praticarem.

Com as palavras de Lin Qingwan, Yang Tiezhu obedientemente pegou seu "quadro-negro" e o colocou sobre a mesa. Então, ele pegou um lápis de carvão e começou a praticar honestamente os poucos caracteres que sua esposa ensinou no dia anterior.

Lin Qingwan sentou-se no kang e voltou a costurar roupas de bebê, enquanto o vislumbrava pelo canto dos olhos. Vendo a aparência desajeitada de seu homem enquanto ele praticava obedientemente a escrita de caracteres, ela não conseguiu parar de cobrir os lábios e rir.

Naquele momento, estava tranquilo ao redor, enquanto os raios de sol se derramavam, iluminando o quarto.

 

Capítulo 72

TIAN CUILAN, A NAMORADA DE INFÂNCIA

Lin Qingwan passava os dias tranquilamente, enquanto cuidava de sua gravidez e ensinava Yang Tiezhu a ler e escrever. 

Ao contrário, do lado do terceiro ramo, Yang Shi e o casal do terceiro ramo estavam tão ocupados que seus pés mal tocavam o chão. Eles estavam ocupados fazendo laweixian e amendoim salgado e, depois, entregando-os aos restaurantes da cidade. Simultaneamente, eles também tiveram que plantar as sementes na parte de terra de Yang Shi.

Embora os ferimentos de Xia DaCheng tivessem sarado, ir trabalhar nos campos ainda era difícil para ele. A família de Yang Shi tinha apenas duas mulheres e duas crianças de cerca de dez anos. Fazer o trabalho nos campos simplesmente se mostrou desafiador para eles. Sem outra maneira, o marido e a esposa do terceiro ramo estavam ajudando Yang Shi nos últimos dois dias. 

No entanto, sua ajuda não foi grande. O casal assumiu todo o trabalho relacionado à produção de Laweixian em seus ombros e ia ajudar nos campos a cada dois ou três dias. Primeiro, Yang Shi não os deixava ajudá-los nos campos. Segundo, eles tinham medo de que Yang LaoYeZi pudesse ter outros pensamentos depois de vê-los fazendo isso. Yang Shi era o tipo de pessoa que tinha que fazer tudo corretamente. Mesmo que o trabalho pudesse ser exaustivo e trabalhoso, ela nunca faria algo que convidasse críticas de outros pelas costas.

Do lado de He Shi, ela começou a se preparar para o casamento de Yang Xuezhang. Nos últimos dias, ela estava entrando e saindo de casa, completamente diferente de sua aparência indolente no casamento de Yang Tiezhu.

Os dias de Lin Qingwan eram bastante sistemáticos. De vez em quando, ela cozinhava. No entanto, a maior parte da comida era feita por Yao Shi. Depois de comer, ela saía para caminhar. Lin Qingwan estava claramente ciente de que a tecnologia médica aqui não era muito desenvolvida. Yang Shi também havia explicado a ela anteriormente para exercer controle sobre a quantidade que ela comia e se movimentar mais, permitindo que ela desse à luz facilmente mais tarde.

Embora Lin Qingwan nunca tivesse experimentado dar à luz, ela ainda tinha uma leve impressão disso. Entendendo que Yang Shi estava lhe dando bons conselhos, ela levou a sério as palavras de Yang Shi e, junto com Yang Tiezhu, ela se certificaria de dar uma caminhada diariamente.

Nesse dia, Lin Qingwan tirou uma soneca depois do almoço e, quando acordou, chamou Yang Tiezhu para dar uma volta. Yang Tiezhu sabia que era o hábito diário de sua esposa, então ele vestiu suas roupas e ajudou sua esposa a sair.

Eles caminharam pela trilha da vila. Os poucos moradores que estavam cientes do hábito recente da pequena esposa de Tiezhu acenaram com a cabeça em saudação, quando viram Lin Qingwan. Ocasionalmente, cada dois ou três moradores trocavam algumas palavras com eles.

Depois de caminhar por um tempo, eles se depararam com uma mulher casada com um lenço cinza enrolado na cabeça. Aquela mulher estava vestida com roupas velhas e gastas e tinha a cabeça abaixada enquanto caminhava. Somente quando ela estava a alguns passos dos dois, a mulher reagiu e levantou a cabeça.

Quando a mulher olhou para eles, ela pareceu estar surpresa. Seus lábios tremeram e seus olhos estavam cheios de lágrimas. A expressão de Yang Tiezhu também parecia complicada.

Lin Qingwan olhou para eles, um pouco sem palavras...

Este não poderia ser um antigo relacionamento de seu homem, poderia? Não se pode culpar Lin Qingwan por ser tão melodramática. As expressões dessas duas pessoas simplesmente faziam os pensamentos irem para esse lado.

Quando tais pensamentos surgiram em seu coração, Lin Qingwan sentiu sua respiração ficar agitada e apertou o braço do marido. 

Só então Yang Tiezhu voltou aos seus sentidos. Simplesmente o ignorando, Lin Qingwan se virou e saiu. Seus passos eram pesados ​​e suas passadas eram grandes, exalando uma aura raivosa.

Yang Tiezhu não se importava mais com esses sentimentos complexos e correu para o lado de sua esposa, para ajudá-la a andar. Lin Qingwan recusou seu toque e andou direto, depois de afastar sua mão. Temendo que ela pudesse cair se algum movimento grande acontecesse, ele rapidamente colocou seu braço em volta das costas dela, a alguns centímetros de distância, sem tocá-la.

"Wanwan, o que aconteceu?" As sobrancelhas de Yang Tiezhu estavam cobertas de suor, sem saber o que havia acontecido com sua esposa.

Lin Qingwan virou o rosto para ele. Desde a gravidez, sua pele ficou ainda mais clara, rechonchuda e lisa. Seu par de olhos, que geralmente costumavam estar cheios de sorrisos, agora estava vermelho.

"Você ainda está me perguntando isso? Eu estava bem ao seu lado, mas você começou a olhar para outra mulher..." Com a voz embargada, as lágrimas começaram a escorrer enquanto ela falava.

A própria Lin Qingwan não sabia por que estava se comportando daquela maneira. De qualquer forma, ela queria gritar, pois sentia melancolia em seu coração.

Vendo que ele tinha feito sua esposa chorar, Yang Tiezhu rapidamente começou a persuadi-la: "Esposa, eu não estava olhando para outra mulher casada. Eu apenas encontrei uma conhecida. Não pense muito nisso, tudo bem. Eu realmente não quis dizer nada, ah."

Quanto mais Lin Qingwan brigava sobre isso, mais ela detestava. Ela furiosamente enxugou suas lágrimas, virou a cabeça e voltou.

Yang Tiezhu queria pará-la, mas estava com medo de machucar sua esposa se a puxasse. Ele só podia colocar o braço atrás dela como proteção, coberto de suor, parecendo extremamente cômico.

Enquanto, por outro lado, a mulher casada atrás deles engoliu as palavras "Irmão mais velho Tiezhu" que estavam prestes a sair de seus lábios. Enquanto ela olhava para as silhuetas distantes das duas pessoas, suas lágrimas escorriam como chuva.

Depois de voltar para casa, Lin Qingwan jogou seus sapatos para longe, subiu no kang, reclinou-se de frente para o lado interno e se enrolou firmemente em uma colcha.

Yang Tiezhu se abaixou ao lado do kang e chamou seu nome algumas vezes, mas não recebeu resposta dela.

Yang Tiezhu soltou um suspiro e sentou-se no kang com a cabeça abaixada. De vez em quando, ele virava a cabeça e olhava para sua esposa mal-humorada. Mas quanto mais ele olhava, mais sentia que algo estava errado. Por que a colcha estava tremendo continuamente?

Alarmado, ele rapidamente afastou a colcha que cobria sua esposa. Quando a colcha foi afastada, o rosto de sua esposa manchado de lágrimas com os olhos fechados apareceu em sua visão.

De repente, Yang Tiezhu teve vontade de se espancar até a morte. Usando seu braço, ele rapidamente a puxou para seu abraço.

"Esposa, não chore. Foi totalmente meu erro antes. De agora em diante, eu nunca mais farei uma coisa dessas. Não chore, tudo bem?" Enquanto a bajulava, ele rapidamente enxugou suas lágrimas com seu braço ainda não curado. Tais movimentos provocavam uma dor mortal, mas ele continuou enxugando suas lágrimas com aquele braço.

Ainda furiosa, Lin Qingwan se recusou a dar atenção a ele.

Na verdade, ela estava internamente ciente de que havia exagerado. Mas ela simplesmente não conseguia se controlar. Quando ela se lembrou de como Yang Tiezhu estava olhando para aquela mulher casada, ela ficou sobrecarregada.

Yang Tiezhu se deitou sobre o kang e abraçou sua esposa. Percebendo que a causa raiz da angústia de sua esposa era aquela mulher casada, ele lentamente explicou os detalhes do assunto.

Acontece que essa mulher era a jovem chamada Tian Cuilan, que estava noiva de Yang Tiezhu.

A família de Tian Cuilan e Yang Shi eram vizinhos. Quando Yang Tiezhu era jovem, ele gostava de correr para a casa de Yang Shi. Assim, gradualmente, ele se familiarizou com as crianças que moravam na casa ao lado também. TianJia tinha dois filhos e duas filhas, com Tian Cuilan sendo a mais nova entre os quatro. Ela era apenas um ano mais nova que Yang Tiezhu.

Quando criança, Yang Tiezhu costumava brincar com o segundo filho de TianJia, Tian DaChang e também com Tian Cuilan, que naquela época gostava de seguir Tian Dachang, e o acompanhava aonde quer que ele fosse. Naturalmente, com o tempo, Yang Tiezhu e Tian Cuilan se familiarizaram. Pode-se dizer que os dois cresceram juntos como namorados de infância.

Se Tian Cuilan gostava de correr atrás do segundo irmão, mais tarde ela passou a gostar de correr atrás de Yang Tiezhu. E mesmo quando eles cresceram, esse hábito dela não mudou.

Tendo observado esses dois, os anciãos de TianJia sentiram que seria muito bom se essas duas crianças ficassem juntas. Afinal, as circunstâncias das duas famílias eram mais ou menos semelhantes — não muito boas, mas também não eram ruins. Assim, eles apresentaram suas intenções a Yang LaoYeZi.

Yang LaoYeZi temia que He Shi não fosse meticulosa ao lidar com os assuntos do casamento de Tiezhu, já que o menino não era bem-vindo na família desde pequeno. Assim, ele deu seu consentimento, e as duas famílias resolveram os assuntos do casamento de ambos.

As famílias rurais não têm muitos costumes e regras; assim, eles não tinham nenhum rascunho escrito ou algo parecido. Eles apenas trocaram promessas verbais de que os dois filhos se casariam quando crescessem.

Mas quem imaginaria que mais tarde, como um homem forte e capaz, Yang Tiezhu teria que se alistar no exército e pisar no campo de batalha? Os anciãos de TianJia não queriam que a donzela de sua família ficasse viúva em tenra idade. Assim, não muito depois que Yang Tiezhu partiu, eles passaram por YangJia e retiraram o noivado. Quando Tian Cuilan atingiu 15 anos, eles procuraram uma família adequada para ela e a casaram.

Depois que Yang Tiezhu voltou e ouviu sobre o assunto, ele não reagiu muito. Afinal, era natural que a outra família agisse assim. Ninguém tinha certeza de quando aqueles poucos que foram para o campo de batalha retornariam em segurança. Sem mencionar que levou vários anos para eles voltarem.

Inesperadamente, ele a encontrou novamente enquanto caminhava com sua esposa. Na verdade, naquela época, Yang Tiezhu não tinha muitos pensamentos em mente. É que, depois de ver sua amiga de infância novamente, ele sentiu como se tivesse acontecido há uma vida. Quem diria que sua esposa acabaria entendendo mal?

Ao ouvir Yang Tiezhu contar os assuntos do passado e ser persuadida por ele, as lágrimas de Lin Qingwan cessaram gradualmente. Ela não era uma pessoa irracional. Era só que seu coração ficou perturbado e ela começou a chorar.

Mas depois de chorar, ela se sentiu um pouco envergonhada. Lin Qingwan colocou a culpa por suas fortes emoções diretamente na gravidez. Ela se recusou a admitir que bebeu vinagre.

Depois de conseguir persuadir sua esposa com grande dificuldade, Yang Tiezhu rapidamente trouxe um lenço molhado e enxugou seu rosto. Acariciando seus olhos com angústia, ele disse: "Você está grávida, mas adora chorar. Tome cuidado para não dar à luz um bebê chorão."

Descontente, Lin Qingwan olhou para ele, com o rosto vermelho. No entanto, as palavras que saíram de sua boca expressaram sua fome e deram a Yang Tiezhu uma série de ordens para trazer alguns lanches para ela.

Assim, Yang Tiezhu mais uma vez ficou ocupado, pegando seus lanches e água. No entanto, depois de dar algumas mordidas nos lanches, ela expressou que não estava mais com fome. Depois de esperar sua esposa e fazê-la beber água, ele tirou todas as coisas.

Assim que terminou, Lin Qingwan o puxou para o kang para acariciá-la.

Yang Tiezhu sabia que sua esposa era delicada e, além disso, ele gostava de acariciá-la. Assim, ele subiu alegremente no kang.

Os dois enterraram o machado no assunto e, mais uma vez, se tornaram pombinhos amorosos. Quanto a Tian Cuilan, os dois a jogaram além das nuvens mais altas e se esqueceram dela.

.....ooo0ooo.....

Os preparativos para o casamento de Yang Xuezhang estavam a todo vapor, sob a supervisão de He Shi.

Logo após o Ano Novo, ela visitou FengJia e marcou uma data para o casamento, e esse dia estava chegando.

Ela teve que organizar um banquete e também decorar a câmara nupcial. He Shi estava tão ocupada que seus pés mal tocavam o chão o dia todo. Até Wang Shi recebeu muito trabalho e estava freneticamente ocupada. Inicialmente, Wang Shi não estava muito disposta a trabalhar, mas lembrando dos pratos de carne no banquete, ela suportou.

Wang Shi mal se lembrava da última vez que comeu carne. A última vez que comeu um pouco foi no jantar da véspera do Ano-Novo Lunar e no segundo dia do Ano-Novo Lunar, quando voltou para sua casa natal. No entanto, a situação em sua família natal também não era boa. Assim, apenas pedaços de carne estavam espalhados nos pratos. 

Com a carne como força motivadora, Wang Shi trabalhou arduamente para comer carne até se fartar no dia do casamento.

O assunto do casamento de Yang Xuezhang certamente precisava ser transmitido a Yang Tiezhu e Yang Tiegen, esses dois irmãos mais velhos. Yang LaoYeZi veio até eles para contar a eles sobre esse assunto.

Ele não mencionou nada sobre ajudar com os preparativos do casamento e apenas pediu que ajudassem a família a receber os convidados no dia do casamento. Afinal, todos moravam no mesmo pátio. Se eles nem saíssem para dar as boas-vindas aos convidados, eles se tornariam alvo de fofocas, tornando a situação desagradável. Assim, eles tiveram que levar a ocasião em consideração e ceder. Seria inconveniente para Yang Tiezhu e sua esposa; assim, eles foram isentos. Mas o marido e a esposa do terceiro ramo não conseguiram escapar.

Naquele dia, Yao Shi foi chamada cedo por He Shi, para lavar os vegetais e preparar os pratos com antecedência, enquanto Yang Tiegen se acotovelava para pegar emprestado cadeiras, mesas e talheres. Esta era uma prática comum seguida na aldeia de Luoxia. Quando qualquer família realiza um banquete, naturalmente, os talheres, mesas e cadeiras em casa não seriam suficientes para os convidados. Assim, eles pegavam emprestado dos vizinhos e os devolviam quando o banquete terminava.

Embora a reputação de He Shi na aldeia não fosse boa, Yang LaoYeZi e Yang Tiegen mantinham boas relações com os moradores. Assim, alguns moradores os deixaram pegar emprestado. Afinal, todos eram da mesma aldeia; não seria bom rejeitar as pessoas de cara. 

 

Capítulo 73

O DIA DO CASAMENTO DE YANG XUEZHANG

No dia do casamento, à tarde, junto com o noivo, Yang Xuezhang, os três irmãos de YangJia também estavam nos portões do pátio e receberam os convidados. Normalmente, o banquete de casamento começava ao cair da noite, depois que o noivo e a noiva prestavam suas homenagens ao céu e à terra. No entanto, todos gostavam de participar da diversão, então muitos convidados chegavam mais cedo.

Como Lin Qingwan tinha uma barriga grande, ela não dificultou as coisas para si mesma. Depois do almoço, ela tirou uma soneca. Só quando estava se aproximando do anoitecer foi que ela se levantou.

Assim que ela saiu, um quintal movimentado de pessoas apareceu em sua vista. Com sorrisos alegres em seus rostos, todos estavam conversando. O banquete de casamento no campo não tinha muitas regras e ordem padrão de assentos. Todas as cadeiras e mesas estavam dispostas no pátio, e os convidados podiam sentar-se onde quisessem e aproveitar o banquete.

Yang Tiezhu estava cumprimentando os convidados que tinham vindo para o banquete de casamento. Quando viu sua esposa saindo, ele rapidamente se afastou das pessoas ao seu redor e correu para o lado dela.

"Esposa, você acordou?"

Lin Qingwan assentiu levemente, ainda não muito acordada. Yang Tiezhu estava ciente de que sua esposa ainda estava se sentindo um pouco grogue. Desde o início de sua gestação, sua esposa não sofria de enjoos matinais e coisas do tipo, mas tinha se tornado uma dorminhoca.

Ele olhou para a multidão barulhenta e disse: "Esposa, que tal eu encontrar um lugar tranquilo para você se sentar, para não esbarrar em ninguém? Daqui em diante, a multidão só aumentará mais e mais."

Lin Qingwan assentiu, virou-se e trancou a porta da sala.

O olhar de Yang Tiezhu vasculhou a multidão e parou na Segunda Tang SaoNie, que estava sentada no canto mais distante da mesa. Enquanto apoiava Lin Qingwan, ele caminhou em sua direção.

“Segunda Sao, minha esposa precisa de um lugar tranquilo. Vou fazê-la sentar-se ao seu lado. Você pode cuidar dela para mim?”

Sorrindo, a Segunda Tang SaoNie puxou Lin Qingwan para se sentar ao seu lado.

“Tudo bem, sua Sao vai ajudar você a cuidar dela para você. Você pode ir e continuar com seu trabalho, Irmão Mais Novo Tiezhu.”

Só então Yang Tiezhu se sentiu seguro e foi embora.

Duas jovens mulheres casadas e desconhecidas também estavam dividindo a mesa junto com a Segunda TangSao Nie. Lin Qingwan sabia que toda a família do Segundo Yang LaoYeZi também tinha vindo hoje. Não importava o quão desarmônico fosse o relacionamento entre as duas famílias, elas ainda tinham que vir e desejar felicidades uma à outra em ocasiões felizes, como casamentos.

Normalmente, esta Segunda TangSao Nie era uma pessoa com um temperamento animado. Da última vez, quando ela e Yang Tiezhu se casaram, ela agiu como madrinha de honra. Mas hoje, Lin Qingwan não a viu receber os convidados como anfitriã da família.

Depois de pensar um pouco, Lin Qingwan entendeu o motivo. He Shi e a sogra da Segunda TangSao Nie, Li Shi, não se davam bem. No casamento de Yang Tiezhu, ela os ajudou a receber os convidados somente por respeito a Yang Shi. Mas, para o casamento de Yang Xuezhang, ela parecia morna.

A Segundo TangSao comeu as sementes de melão fritas colocadas na mesa, enquanto conversava languidamente com Lin Qingwan e também com as outras jovens mulheres casadas de vez em quando. Enquanto conversavam com Lin Qingwan, os tópicos se concentravam principalmente em gravidez e coisas relacionadas. Afinal, elas já tinham dado à luz um ou dois filhos e tinham um pouco de experiência. Assim, Lin Qingwan também ouviu atentamente o conselho da Segunda TangSao Nie.

Não muito depois, os sons crepitantes de uma série de fogos de artifício vieram do portão principal. Algumas pessoas que gostavam de participar da diversão correram para os portões.

Lin Qingwan permaneceu sentada, primeiro porque estava grávida, e segundo, ela não se sentia inclinada a se juntar aos noivos. A Segunda TangSao Nie também não se moveu de seu lugar e simplesmente sentou-se enquanto apreciava a cena movimentada de longe.

Yang Xuezhang usou um carro de boi para escoltar sua noiva até a cerimônia de casamento. A maioria dos moradores de Luoxia usa o carro de boi para escoltar sua noiva; portanto, não era um problema, mas é claro que, comparado a quando Yang Tiezhu escoltou sua esposa naquela época, o espetáculo atual era um pouco menor.

Acompanhando o casal, a multidão entrou na sala principal, onde os noivos adoraram o céu e a terra. Enquanto estavam aqui no quintal, a comida começou a ser servida. Hoje, até a irmã mais velha Yang estava presente; talvez He Shi tenha ordenado que ela viesse. No momento, ela estava se apressando com Wang Shi e Yang ErMei, enquanto Yao Shi parecia estar no comando da cozinha.

Mais algumas pessoas se juntaram à mesa em que Lin Qingwan estava sentada. Como ela não conhecia nenhuma delas, ela só ficou sentada com a cabeça abaixada timidamente, enquanto a Segunda TangSao Nie cumprimentava as mulheres recém-chegadas.

Quando ela estava se sentindo lânguida, ela ouviu a Segunda TangSao Nie exclamar: "Aiya, Tian Shen também está aqui. Venha sentar-se aqui. Quem é? Aiya, é Cuilan? Faz tanto tempo desde que te vi pela última vez! Quase não consegui te reconhecer.”

Levantando a cabeça, Lin Qingwan lançou um olhar para ela. Não era porque ela estava se sentindo sensível, mas porque, não muito tempo atrás, ela teve uma briga com seu homem por Tian Cuilan, então esse nome lhe soou bastante familiar.

Uma shen de uns quarenta e cinco anos, puxando uma jovem mulher casada e tímida, apareceu em sua visão. Esta shen tinha um rosto redondo, olhos pequenos, lábios finos e estava vestida como uma típica mulher casada rural. O semblante da jovem mulher ao lado dela era invisível, pois ela tinha a cabeça silenciosamente abaixada o tempo todo.

Tian Shen deu um sorriso para a Segunda TangSao Nie: “Esposa de Yang Wei, você também deve estar ciente de que Cuilan voltou para casa. Ultimamente ela tem se sentido deprimida, sentada em casa o dia todo. Então, hoje eu a trouxe para aproveitar a agitação da festa.”

O marido da Segunda TangSao Nie se chamava Yang Wei e era o segundo na família do Segundo Yang LaoYeZi. Normalmente, além de trabalhar na fazenda, em seu tempo livre, ele vendia algumas bugigangas nas ruas para aumentar a renda da família. Aqui na vila de Luoxia, os anciãos não relacionados da vila costumavam se dirigir às mulheres casadas das gerações mais jovens usando os nomes de seus maridos. Por exemplo, a segunda TangSao Nie era frequentemente chamada de esposa de Yang Wei, enquanto Lin Qingwan era chamada de esposa de Yang Tiezhu.

Tian Cuilan timidamente levantou a cabeça e cumprimentou todas as mulheres na mesa com um leve sorriso. Assim que ela estava prestes a abaixar a cabeça novamente, seus olhos pararam em Lin Qingwan.

Como este dia era uma ocasião alegre, Lin Qingwan estava vestida de forma bastante festiva. Vestida com ruqun vermelho, ela finalizou seu visual com um casaco de manga curta verde-ervilha. Além disso, a gravidez adicionou um tom rosado à sua pele. Junto com sua pele clara, ela parecia deslumbrante e linda. Embora, devido à gravidez, sua barriga estivesse saliente, suas roupas pareciam apropriadas e largas. À primeira vista, ela não parecia uma mulher casada grávida.

Embora os moradores de Luoxia não fossem abastados, eles eram exigentes sobre suas roupas e ocasiões. Quando iam participar de eventos alegres ou visitar parentes, eles tomavam cuidado para se vestir de forma apresentável. Assim, Lin Qingwan não parecia muito chamativa devido às suas roupas.

No entanto, Tian Cuilan ainda ficou pasma. Momentaneamente, ela não conseguiu tirar os olhos dela e abaixar a cabeça.

Quando o olhar da Segunda TangSao Nie se voltou para ela, seu coração pulou uma batida. Como a Segunda TangSao Nie podia ter esquecido que o Tian Cuilan era a antiga noiva de Tiezhu? Mas, como a outra pessoa já havia se sentado, ela não podia deixá-la ir embora. Assim, sem outra opção, ela começou a conversar com a pessoa ao lado dela, tentando mudar de assunto.

No entanto, não era só a Segunda Tangsao Nie que estava ciente do relacionamento passado entre Yang Tiezhu e Tian Cuilan. Olhando para o olhar de Tian Cuilan preso em Lin Qingwan, os olhos de todos ficaram estranhos.

Momentaneamente, uma atmosfera estranha caiu sobre todos ao redor da mesa.

Lin Qingwan, que estava ali sentada, só conseguiu ver claramente o rosto de Tian Cuilan quando ela levantou a cabeça.

O encontro da última vez foi muito abrupto. Naquela época, quando ela percebeu Yang Tiezhu olhando para Tian Cuilan, ela ficou furiosa e não olhou para a outra pessoa com cuidado. Mas hoje, tendo dado uma olhada clara em seu rosto, ela descobriu que ela, Tian Cuilan, era realmente muito bonita. Ela possuía um rosto de melão e um tom de pele claro, mas sua pele pálida demais diminuía sua aparência geral. Além disso, juntamente com seu porte tímido e presença fraca, ela parecia uma jovem mulher oprimida.

Depois de olhar para ela por um tempo, Lin Qingwan desviou o olhar de Tian Cuilan porque, para começar, ela havia recuperado sua cabeça fria há muito tempo. Naquela época, foi apenas porque ela ficou confusa que ela entendeu mal seu homem. E em segundo lugar, já que Yang Tiezhu a estimava, apenas com base nesse pouco de afeição, ela sentiu que não precisava se sentir apreensiva por causa dessa mulher.

Mas só porque Lin Qingwan não era emocional não significava que Tian Cuilan também compartilharia tais emoções. Enquanto ela olhava para Lin Qingwan, o pensamento de que essa mulher era a esposa do irmão mais velho Tiezhu surgiu em seu coração... Ela era muito bonita... Seus pensamentos se voltaram para as memórias de infância de Yang Tiezhu e ela e seu duro e infeliz destino. Então, lágrimas brotaram em seus olhos.

Vendo que algo estava errado, especialmente as lágrimas nos olhos da filha, Tian Shen rapidamente se levantou e puxou Tian Cuilan para cima, com uma risada vazia.

“Vocês todos sentem-se e continuem conversando. Eu vou ver onde está o velho da minha família. Sentem-se primeiro, vamos ver onde está meu velho.” Dizendo isso, ela arrastou Tian Cuilan e foi embora.

Todos estavam cientes de que este era apenas o pretexto de Tian Shen para deixar o local. Portanto, eles não a forçaram a sentar-se. Esperando até que as duas saíssem, as outras começaram a conversar.

Mas é claro, já que a protagonista principal, Lin Qingwan, ainda estava sentada lá, elas não discutiram o relacionamento passado entre Tian Cuilan e Yang Tiezhu. Em vez disso, eles fofocaram sobre assuntos relativos a Tian Culian...

Só então Lin Qingwan percebeu que Tian Cuilan havia se casado em outra aldeia. Então como ela a encontrou duas vezes em tão pouco tempo?

Então, descobriu-se que...

Um ano depois que Yang Tiezhu saiu de casa para servir no exército, a família de Tian Shen quis rescindir o noivado entre os dois, mas Tian Cuilan recusou terminantemente, afirmando que esperaria o retorno do irmão mais velho Tiezhu.

Vendo sua atitude resoluta, o povo de TianJia adiou essa discussão para mais tarde. Afinal, Tian Cuilan não era muito velha e tinha apenas quatorze anos — um ano a menos que Yang Tiezhu.

Mas, quando o Ano-Novo passou e Tian Cuilan fez quinze anos, eles quiseram ir até YangJia para retirar o noivado e procurar outro par para ela. Tian Cuilan ainda estava firme e se recusou terminantemente. No entanto, Tian Shen ignorou os lamentos e a oposição de Tian Cuilan e deixou o homem de sua família ir e resolver as coisas com YangJia. Depois que o noivado foi rompido, ela imediatamente começou a procurar outro par para Tian Cuilan. O próximo noivo em potencial era um jovem de fora da aldeia. Comparado à condição da família de YangJia, sua família estava se saindo muito melhor. Então, o casamento entre os dois foi combinado.

Vendo que sua família não estava disposta a ceder a ela, Tian Cuilan não teve outra escolha a não ser se casar em lágrimas em outra aldeia.

Depois, com o passar do tempo, seus dias com o marido foram muito bons, e ela lentamente esqueceu Yang Tiezhu.

Mas quem imaginaria que ela nasceu sob uma estrela ruim? Mesmo depois de vários anos de casamento, Tian Cuilan não conseguiu conceber nem uma vez, e a família de seu marido começou a ficar ansiosa. No entanto, sua família era gentil e honesta e não a repreendia muito. Eles apenas deixaram o jovem casal pegar um pouco de prata e consultar um médico na cidade, para ver qual era o problema.

Os resultados acabaram sendo ruins e indicaram que, inesperadamente, era um problema do lado da mulher.

Não importa o quão gentis e honestas as outras pessoas fossem, elas simplesmente não podiam olhar impotentes enquanto a linhagem de seu filho cessava no futuro. No campo, as pessoas não tinham o costume de ter uma concubina. Assim, sem nenhuma opção melhor, eles decidiram se divorciar de Tian Cuilan.

Mas, naquela época, TianJia correu para a casa deles e fez barulho várias vezes. No entanto, não importa quanto barulho fizessem, no final eles é quem estavam errados. A família do homem simplesmente não pode casá-lo com uma esposa que não pode botar ovos, mantê-la em sua casa e deixar que a linhagem do filho de sua família seja cortada. Tian Shen deixou de lado o orgulho e implorou a eles. No final, aquela família obedeceu. Eles não se divorciaram de Tian Cuilan, mas se casaram com uma esposa secundária. A primeira e a segunda compartilhavam o mesmo status na família.

No dia em que a esposa secundária se casou, Tian Cuilan desocupou o quarto que ela e seu marido costumavam dividir e se mudou para o quarto da irmã mais nova de seu marido. As palavras de sua sogra também soaram razoáveis ​​— não há muitos cômodos na casa, e eles ainda desejavam segurar seu neto em breve. Sua intenção era clara como o dia: já que você não pode dar à luz, não segure os outros, se afaste e deixe a outra pessoa dar à luz.

Aquela esposa secundária veio de uma família muito pobre. A fim de coletar prata para se casar com o irmão daquela esposa secundária, seu pai vendeu sua filha sem piedade para obter um alto preço de noiva. Além disso, a barriga dessa esposa secundária também era muito boa. Pouco tempo depois de casar, ela engravidou.

Isso fez com que os sogros de Tian Cuilan gostassem dela, e sua preferência pela esposa secundária aumentou cada vez mais. E a situação de Tian Cuilan piorou ainda mais.

No começo, essa esposa secundária era bem tímida. Afinal, não fazia muito tempo que ela se casara com alguém da família. No entanto, desde que engravidou, seus sogros e marido estavam como se estivessem ansiosos para segurá-la na palma das mãos. Assim, gradualmente, sua coragem cresceu, e quanto mais ela olhava para Tian Cuilan, mais ela não gostava dela.

Ninguém deseja ser apenas uma esposa secundária. Embora fossem chamadas de esposas secundárias, na verdade, elas não tinham muito status. Elas não tinham um contrato de casamento e seu casamento não era registrado oficialmente. Embora um banquete de casamento tenha sido preparado na aldeia, e os moradores também a considerassem a esposa de tal pessoa, como alguém poderia aceitar outra pessoa roncando ao lado da sua cama?

O velho casal de TianJia errou e apenas pensou que, enquanto sua filha não se divorciasse, ela seria capaz de continuar vivendo. Como eles poderiam ter previsto que, desde que a segunda esposa entrou em cena, luta de vida ou morte entre as esposas surgiria? Mas é claro, embora não fosse tão exagerado assim, no entanto, a situação escalou até o ponto em que o vento leste prevaleceria sobre o vento oeste ou o vento oeste prevaleceria sobre o vento leste. E certamente, se o suprimido pudesse continuar resistindo, os dias ainda continuariam dessa maneira.

Aquela esposa secundária achou Tian Cuilan desagradável aos olhos. Assim, o dia todo, ela começou a incitar seu marido e sua sogra contra ela, dificultando as coisas para Tian Cuilan a cada momento.

Para começar, as famílias nas áreas rurais não eram muito ricas, e criar uma nora que não conseguia botar ovos não era uma questão aceitável. Um ou dois dias tudo bem, mas com o passar do tempo, a sogra de Tian Cuilan também começou a odiá-la, sentindo que a comida em casa estava sendo desperdiçada com ela. Depois de ser instigada pela esposa secundária, ela começou a jogar todas as tarefas domésticas para Tian Cuilan.

Os verdadeiros dias difíceis de Tian Cuilan começaram. Por um lado, ela tinha que se apressar para terminar todas as tarefas domésticas, por outro lado, ela também tinha que esperar por aquela esposa secundária grávida. Além disso, a segunda esposa também era petulante. Ela persuadiu seu marido a favorecê-la sozinha e até mesmo fez Tian Cuilan a fazer o lava-pés do casal também.

Mais tarde, aquela esposa secundária deu à luz um filho, solidificando ainda mais sua situação na família. A situação de Tian Cuilan piorou ainda mais. Era como se ela tivesse se tornado uma serva livre e não remunerada da família.

Teria sido bom se fosse apenas trabalho físico e estresse, mas Tian Cuilan estava até mesmo atormentada mentalmente. Aquela esposa secundária era toda sorrisos na superfície, mas pelas costas de todos, ela sempre ridicularizava Tian Cuilan por ser uma galinha que não conseguia botar ovos e também até mesmo ostentava quanta força seu homem havia demonstrado na noite anterior... Com o passar dos dias, Tian Cuilan não aguentou mais. Exausta física e emocionalmente, Tian Cuilan passava o dia todo lavando o rosto com lágrimas. Seu corpo também se tornou só pele e ossos. 

Depois de alguns anos, os membros de TianJia não conseguiram suportar que sua filha vivesse uma vida tão exaustiva. A filha de sua própria família foi explorada até que não parecesse mais humana. Eles bateram na porta do marido, pediram o divórcio e levaram Tian Cuilan de volta para casa.

Tian Cuilan voltou no inverno passado, mas depois que ela chegou, Yang Tiezhu sofreu ferimentos. Temendo que os moradores fizessem comentários irrefletidos, Tian Shen a escondeu em casa e não a deixou sair.

Foi somente na primavera deste ano que os moradores ficaram sabendo do assunto de Tian Cuilan e começaram a fofocar sobre isso. Como o jarro já havia rachado, Tian Shen simplesmente o quebrou e trouxe Tian Cuilan para fora.

 

Capítulo 74

COMPRANDO UM VEÍCULO

Em meio à discussão acalorada entre as jovens sobre os assuntos de YianJia, a segunda Tangsao Nie sussurrou para Lin Qingwan, se desculpando lentamente: "Prima mais nova Qingwan, eu realmente sinto muito, ah. Depois de tantos anos, o assunto de Tian Cuilan escapou da minha mente e não pensei sobre isso. Causei uma situação desagradável."

Com um sorriso, Lin Qingwan a confortou em voz baixa: "Segunda Tangsao, não pense muito sobre isso. Eu não levei a sério. Além disso, tudo aconteceu há muitos anos atrás."

"Está tudo bem."

Embora sua boca estivesse ocupada falando com a segunda Tangsao Nie, nenhuma palavra da discussão ao lado escapou de seus ouvidos. Ao ouvir isso, em seu coração, ela não pôde deixar de pensar que os dias de Tian Cuilan eram muito trágicos. Primeiro, seu noivado foi retirado por ordem de sua família. Então, quando ela se casou, ela não conseguiu engravidar. Além de tudo, ela ainda teve que trabalhar como um boi e ficar à disposição da segunda esposa...

Quão infeliz ela foi, ao encontrar tais coisas?

Quando o burburinho na sala principal diminuiu, a multidão saiu da sala e se preparou para o banquete. Os pratos também foram servidos um após o outro.

Olhando para os pratos, Lin Qingwan percebeu que He Shi realmente gastou muita prata, pois o banquete foi bem farto, com frango, porco e peixe. Ela calculou que, para o evento de hoje, He Shi deve ter matado quase todas as galinhas em casa.

Quando o banquete chegou ao fim, todos os convidados gradualmente se retiraram para suas casas.

A segunda Tangsao Nie acompanhou Lin Qingwan até Yang Tiezhu e, depois, saiu com o resto da multidão. O resto dos membros da YangJia já se ocupavam limpando a área.

O ombro esquerdo de Yang Tiezhu ainda não estava completamente curado. Lin Qingwan o havia alertado repetidamente, mais cedo naquela manhã, proibindo-o de usar o braço esquerdo. Assim, no momento, Yang Tiezhu não era de muita ajuda e só ajudou a carregar algumas coisas um pouco pesadas. Lin Qingwan ficou ao lado e observou a multidão limpando o lugar inteiro.

O marido e a esposa do terceiro ramo estavam tão ocupados que seus pés mal tocavam o chão, nem comeram qualquer coisa até aquele momento. Em toda a YangJia, além de Yang LaoYeZi e Lin Qingwan, que estavam sentados no banquete, ninguém mais conseguiu comer.

Eles rapidamente guardaram as mesas e cadeiras, guardaram as sobras, lavaram todos os talheres emprestados e os devolveram aos seus donos. Caso contrário, as outras famílias não terão tigelas para tomar café da manhã.

Terminando o trabalho rapidamente, Wang Shi desejou jantar. Ela estava morrendo de fome há séculos, mas durante todo esse tempo ela estava ocupada demais para satisfazer sua barriga faminta. Quando ela marchou para a cozinha, ela descobriu que todos os pratos com sobras de comida tinham sumido. Ao perguntar rapidamente a Yao Shi, ela descobriu que He Shi tinha levado todos eles para a sala principal.

Parando na porta da cozinha, Wang Shi chamou He Shi, perguntando onde estava a comida.

"Comida, comida, comida, tudo o que você consegue pensar é em comer! Você morreria, se comesse um momento depois?" Abrindo a cortina, He Shi a criticou.

A boca de Wang Shi imediatamente emudeceu, incapaz de produzir uma sílaba.

Depois de repreender Wang Shi, os dois olhos de He Shi seguiram em direção a Lin Qingwan e se estreitaram, enquanto ela a olhava. Mas então, ao pensar em algo, He Shi não disse nada a ela. Em vez disso, ela chamou por Yao Shi.

Yao Shi correu apressadamente até ela, com as sobrancelhas cobertas de suor.

“Tudo bem, você e LaoSan não precisam fazer coisas incansavelmente aqui. Voltem logo para o quarto e descansem. Wang Shi vai terminar o resto das coisas...”

Não se enganem pensando que He Shi estava pensando no casal do terceiro ramo e não queria que eles trabalhassem incansavelmente! As palavras de He Shi ‘voltem para o quarto’ não caíram apenas nos ouvidos de Lin Qingwan, mas nos ouvidos de todos que estavam trabalhando no quintal. Tendo bebido muito álcool e embriagado, Yang LaoYeZi já havia retornado ao quarto para se deitar. Os recém-casados ​​estavam em seu quarto nupcial. O resto dos membros da YangJia estavam ajudando no quintal.

Assim que as palavras de He Shi saíram de sua boca, um silêncio completo caiu no quintal.

Ao ouvir essas palavras, a expressão de Yao Shi escureceu. No entanto, sem mais uma palavra, ela tirou o avental que estava amarrado em volta de sua cintura e o jogou de lado na cozinha, antes de sair pisando duro.

Depois de sair, ela olhou para seu homem, e os dois retornaram para o quarto.

Yang Tiezhu não sabia mais o que dizer. Ele também não tinha comido nada. Ele silenciosamente jogou as coisas em sua mão fora, antes de se virar para sua esposa e apoiá-la, pretendendo ajudá-la a se levantar.

No início, Wang Shi ficou pasma, sentindo-se entupida em seu coração. Mas quando ela ouviu He Shi pedindo ao casal do terceiro ramo para "voltar para o quarto", ela imediatamente riu maldosamente.

Lin Qingwan deu a He Shi um oblíquo olhar — o nível de descaramento da sogra superou qualquer expectativa! Além disso, quem queria comer aquela comida? A única razão pela qual eles concordaram em ajudá-los foi para defender sua honra na presença de estranhos.

De pé ao lado do quarto do terceiro ramo, ela gritou: "Terceiro irmão mais novo, terceira DiMei, venha ao nosso quarto para jantar, tudo bem? Ontem, cozinhei algumas costelas. Ainda sobrou uma grande panela." Com um sorriso, ela então se virou para He Shi e disse: "Com você sendo assim, quem iria querer lhe dar uma mão? Depois de trabalhar incansavelmente, a pessoa nem é chamada para comer uma refeição. Mesmo os estranhos não seriam tratados assim! No futuro, não venha nos procurar novamente para esse tipo de assunto."

Depois de terminar de dizer, ela murmurou em voz alta, como se estivesse falando consigo mesma: "Que tola da minha parte, ah! Por que se comparar com estranhos? Eles já nos expulsaram e são realmente apenas estranhos."

Depois, sem sequer lançar um olhar para He Shi, puxando seu homem, ela destrancou a porta do quarto e entrou.

Humph, mesmo que você não nos convide para comer, podemos cozinhar e comer sozinhos!

No dia seguinte, de manhã cedo, Yang ErMei chamou o segundo e o terceiro ramos para a sala principal para conhecer a nova nora. Naturalmente, nenhum deles atendeu.

Depois de trabalhar duro por vários dias, eles nem se deram ao trabalho de chamá-los para uma refeição simples! Por que deveriam cumprimentar a nova nora? Eles são tão sem valor assim?

Se essas pessoas desejam ter um rosto na frente de sua nova nora, então isso é problema delas. De qualquer forma, eles não aparecerão. Ao emprestar suas mãos no casamento de Yang Xuezhang, elas já haviam fingido o suficiente para essas pessoas. Ontem, quando He Shi escondeu a comida e os mandou para fora, até mesmo os sempre calmos Yang Tiegen e sua esposa ficaram furiosos.

A isso, He Shi não reagiu muito. De qualquer forma, a nova nora já havia entrado na porta da casa deles.

Quando se aquecia sob o sol no quintal lá fora, Lin Qingwan frequentemente via a nova esposa de Yang Xuezhang entrar e sair de casa. Desde que Yang Xuezhang se casou, ao contrário de seu antigo eu, que geralmente ficava enfiado em seu quarto, ele frequentemente era visto seguindo sua esposa para todos os lugares. O relacionamento entre os dois parecia muito bom. Até mesmo He Shi considerava muito bem essa nova nora e raramente atribuía tarefas domésticas a ela, esquecendo de fazê-la trabalhar nos campos.

O sobrenome da nova nora era Feng, e se chamava Feng Xuilan – uma jovem muito bonita. Mas, ao mesmo tempo, podia-se ver que ela era astuta para conseguir persuadir Yang Xuezhang a andar em círculos. Até mesmo He Shi a tratava bem.

Certa vez, ao vê-la tomando sol na porta do quarto, Feng Shi se aproximou e começou a conversar. Lin Qingwan não tinha nenhuma impressão favorável de ninguém associado à sala principal. Assim, ela simplesmente não lhe deu atenção. Mesmo depois de falar várias frases, Feng Shi só recebeu respostas monossilábicas como “en” e “oh” de Lin Qingwan. Feng Shi também parecia ser perceptiva o suficiente, pois ela nunca mais se aproximou para conversar depois de ser ignorada por Lin Qingwan naquela ocasião.

Os dias de Feng Shi eram tranquilos e Wang Shi certamente não estava disposta a se conformar com tal situação. Ambas eram noras, mas uma raramente fazia algum trabalho, enquanto a outra estava atolada de trabalho. Este cenário era, sem dúvida, semelhante ao de Wang Shi e Yao Shi antes de Lin Qingwan se casar.

Wang Shi não aguentou mais e também não teve pudores. Assim, a cada dois ou três dias, o caos surgia por lá.

Por mais astuta que Feng Shi fosse, ela nunca confrontou Wang Shi abertamente. Ela sempre corria atrás de He Shi e a deixava lidar com Wang Shi. Pelo menos pelo bem de Yang Xuezhang, He Shi nunca deixaria sua nora mais velha intimidar sua nora mais nova. Assim, todas as vezes, Wang Shi era severamente repreendida por He Shi e encontrava um fim desastroso.

Se você é oprimido, você deve se rebelar, e Wang Shi nunca foi do tipo que aceitava ser oprimida. No entanto, ela nunca se rebelou genuinamente contra He Shi. No entanto, você nunca saberia se não tentasse se rebelar nem uma vez, né?

Quanto mais Wang Shi era oprimida, mais ela gostava de se rebelar. Assim, ultimamente, havia um caos absoluto na sala principal.

No entanto, todas essas eram as menores preocupações para Lin Qingwan e eles. Com a mudança climática e o aquecimento da temperatura, preservar o laweixian em sua máxima qualidade era sua maior prioridade.

Yang Shi e os outros não ousavam mais fazer laweixian em grandes quantidades e armazená-los para vender lentamente. Em vez disso, eles só os faziam a cada poucos dias e os entregavam na cidade quando terminavam.

O ombro de Yang Tiezhu também estava completamente curado. Mas, além do pessoal próximo, ninguém de fora tinha ideia sobre isso.

Assim que Yang Tiezhu voltou completamente ao normal, Lin Qingwan compartilhou seu plano de expandir a venda de Laweixian para vilas e cidades vizinhas.

Ao ouvir essa ideia, Yang Tiezhu sentiu que a ideia era muito boa e quis tentar.

Atualmente, o suprimento de Laweixian estava limitado apenas a alguns restaurantes na cidade de Luoyun, e seu volume de vendas diárias era de cerca de 40 jin. Embora a quantidade não fosse muita, eles geravam uma receita de cerca de 2 ou 3 taéis de prata por dia – isso, antes de calculado o custo inicial e a dedução de dividendos. Após deduzir os custos de fabricação e outras despesas, Yang Tiezhu e sua esposa ganharam aproximadamente 1 tael de prata, enquanto Yang Shi e o marido e a esposa do terceiro marido ganharam cerca de 400 wen cada.

Muita riqueza pode agitar os corações das pessoas. Esses eram apenas os lucros da cidade de Luoyun. Se eles conseguissem vendê-los em restaurantes de outras cidades como vendiam na cidade de Luoyun, eles não teriam ainda mais lucros?

Ninguém recusaria mais riqueza. Isso era particularmente verdade quando os negócios de Laweixian estavam indo bem, sem impedimentos. Surfando nessa onda, eles tiveram que correr para expandi-la. Mesmo que pudesse se tornar exaustivo, para os camponeses que labutam nos campos com sangue e suor, quanto problema isso representaria?

Depois de contemplar isso, Yang Tiezhu quis tentar. No entanto, Lin Qingwan sentiu que o transporte poderia ser um problema.

A situação atual era diferente de sua vida passada, onde se podia ir a qualquer lugar de táxi. Mesmo que não houvesse táxis, as pessoas poderiam usar transporte público, metrô e viajar para terras distantes por meio de trens e voos. O transporte aqui estava atrasado. Era possível ir para outras cidades e a distância não era grande. Havia até carroças de mula disponíveis, mas o preço da passagem era muito alto.

Se a pessoa tivesse que viajar apenas a pé, ou mesmo alugar uma carroça de mula, a pessoa não ficaria exausta até a morte? Além disso, se eles realmente começarem a vender laweixian em outras áreas, eles não podem contar apenas com viagens a pé ou carroças de mula alugadas para entregar as mercadorias. Não só seria inconveniente em termos de tempo, mas o transporte também seria difícil dessa forma.

Assim, Lin Qingwan decidiu comprar uma carroça de mula. Quanto a uma carruagem puxada por cavalos, nem pensar – esse tipo de artigo luxuoso só poderia ser comprado por famílias ricas. Atualmente eles eram, no máximo, camponeses ricos, sem mencionar que sua riqueza era limitada e eles não podiam pagar por essas despesas inúteis. Também não poderia ser um carro de boi porque, um, eles não tinham espaço em casa para acomodar um boi e um carro; e dois, a velocidade do carro de boi era muito lenta. Se eles tivessem que depender de carros de boi para viajar longas distâncias, isso poderia deixar as pessoas muito impacientes, ah!

Uma carroça de mula era perfeita. Embora não fosse tão rápida quanto uma carruagem puxada por cavalos, também não era lenta. E o mais importante, o preço também era razoável. Uma carroça de mula e uma carruagem traseira custariam cerca de vinte taéis de prata.

Uma carroça de mula simples custaria um pouco mais de dez taéis de prata, mas a carroça de duas rodas que vem junto não serve: eles precisavam ter uma carruagem coberta separada, e custaria um pouco mais de prata. Embora uma carroça também fosse boa para viajar, mas se eles quisessem transportar as mercadorias, eles tinham que ter uma carruagem completamente fechada.

Tirar vinte taéis de prata não era um grande problema para eles no momento. Lin Qingwan ganhou cerca de 100 contos de prata dos negócios laweixianos nos últimos meses. Além disso, ela ainda tinha economias sobrando da venda de sua peça de bordado. Ultimamente, suas despesas também não eram muito altas. Assim, eles ainda tinham 200 taéis de prata no total e podiam facilmente comprar uma carroça de mula.

Se você deseja comprar algo e pode, compre! Tal era o capricho que vinha com a riqueza.

Yang Tiezhu também entendeu claramente que sua esposa estava preocupada com ele. Ter uma carroça era essencial, se eles quisessem expandir o negócio para outros lugares. Além disso, entregar na própria carroça de mula seria conveniente para grandes quantidades de uma vez. Caso contrário, ele teria que entregar as mercadorias em uma grande cesta de vime todos os dias, alugando um carro de boi.

Depois de vagar pela cidade por um longo tempo, Yang Tiezhu finalmente voltou para casa com uma mula preta e uma carruagem quase nova atrás.

Esta mula preta parecia ter mais de dois anos e não havia atingido completamente a idade adulta. Seu pelo brilhante e macio era prova do cuidado e meticulosidade de seu antigo dono em relação a ela.

Assim que Lin Qingwan viu a carruagem, ela percebeu que esta carruagem vinha junto com a mula e perguntou a Yang Tiezhu como isso aconteceu. Com um sorriso, ele narrou seu encontro casual com uma família que queria vender sua carroça de mula por prata. Junto com uma carruagem atrás, eles estavam dispostos a vender por 18 taéis de prata.

Depois de calcular os prós e os contras, Yang Tiezhu decidiu comprá-la.

Uma mula foi comprada, e até mesmo uma carruagem foi comprada. Mas agora surgiu uma questão: Onde eles iriam abrigá-la, ah? Nem pensar no quintal de YangJia; Lin Qingwan não queria trazer problemas para si mesma. Assim, eles só poderiam mantê-la na casa de Yang Shi e construir um barracão separado ali, para a mula preta.

Mas então, o quintal de Yang Shi ficaria ainda menor... O quintal já estava cheio de varais de secagem para laweixian; agora, com a adição do barracão da mula preta, o espaço no quintal da frente também seria ocupado. 

Yang Shi não proferiu uma única palavra de objeção e os fez deixar a mula em seu quintal. 

Até mesmo o casal do terceiro ramo garantiu que eles seriam responsáveis ​​por alimentar a mula e não incomodariam a GuMu mais velha. 

No entanto, Lin Qingwan ainda se sentia apologética por eles em seu coração.

No entanto, eles não tinham outra maneira. Tudo o que tinham era um único quarto, com o quintal sendo um lugar compartilhado por todos os moradores de YangJia. Eles realmente não tinham nenhum outro lugar.

Inevitavelmente, o pensamento de construir uma casa para eles e se mudar dali surgiu na mente de Lin Qingwan.

Esta não foi uma ideia espontânea que ela ponderou por um ou dois dias. Desde o começo, Lin Qingwan sempre quis se mudar daqui.

Embora de vez em quando ela assumisse a postura de assistir a um drama e se divertisse assistindo ao caos na sala principal, era incômodo. Enquanto estava sentada do lado de fora, ela podia ouvir o som de dentro da sala principal, sem mencionar que compartilhar o quintal com as pessoas na sala principal era muito desagradável e, se a segunda e a terceira família desejassem fazer algo, tinham que ser reservados e vigilantes com as pessoas da sala principal.

Lin Qingwan era uma pessoa proativa. Assim que tal pensamento surgiu em sua mente, ela desejou colocar seu plano em ação naquele exato momento. Mas sua barriga enorme representava um inconveniente e ela não tinha compreensão sobre como construir uma casa. Assim, ela se aproximou de Yang Shi e perguntou a ela.

Ao ouvir seus planos, Yang Shi também apoiou sua opinião.

No passado, eles estavam com falta de prata, mas agora que eles têm o suficiente, por que razão eles deveriam se amontoar com aquela família e trazer inconveniências para si mesmos, se quisessem fazer algo? Yang Shi sabia que Yang Tiezhu e sua esposa possuíam muitas economias. Eles estavam fazendo laweixian há bastante tempo. Ela, o marido e a esposa do terceiro ramo recebiam vinte por cento dos dividendos cada. Então, Yang Tiezhu e Lin Qingwan devem ganhar ainda mais e devem ter o suficiente para construir uma casa!

Yang Shi aconselhou-a a não ficar impaciente e a discutir com todos, e assegurou-lhe que certamente a ajudaria a encontrar um lugar para construir sua casa.

Depois de pensar sobre isso, Lin Qingwan também sentiu que esse assunto não poderia ser apressado. Atualmente, ela estava com cinco meses de gravidez. Ela ainda tinha alguns meses até o parto. Contanto que a casa pudesse ser construída antes desse período, estaria tudo bem. Ela desejava dar à luz seu novo filho e de Yang Tiezhu na nova casa.

De volta à casa, ela colocou sua ideia na frente de Yang Tiezhu, que, depois de ouvi-la, brincou com um sorriso — dizendo que, depois de ficar rica, ela se tornou arrogante. Não faz muito tempo que ela comprou uma carroça de mula e já estava planejando construir uma casa nova.

No entanto, depois de pensar um pouco, Yang Tiezhu também sentiu que essa ideia era muito boa. Lin Qingwan não era a única a se sentir incomodada com os barulhos da sala principal; ele também sentia o mesmo. Em ocasiões normais, sempre que se encontram no quintal, as duas partes mantêm silêncio, tornando a atmosfera estranha e desconfortável. Além disso, ele também não planejava ter nada a ver com essas pessoas. Além de fornecer suporte aos idosos todos os anos, o resto dos assuntos não lhe interessam.

Yang Tiezhu também estava ciente em seu coração de que muitas coisas estavam acontecendo na sala principal. Só porque nada aconteceu até agora, não significava que continuaria assim. As ações da Sao mais velha, de se aproximar de sua esposa e tentar iniciar uma conversa de vez em quando, não lhe escaparam. Ele estava claramente ciente de que tipo de pessoas eram o casal do ramo mais velho. Pessoas como eles estariam ansiosas para obter benefícios quando vissem alguém lucrando. Mais tarde, no futuro, conforme seus negócios prosperassem, inevitavelmente chegaria o dia em que outros saberiam sobre isso. Se continuassem a viver sob o mesmo teto, certamente acabariam aborrecidos até a morte.

Yang Tiezhu também foi abrangente em seus pensamentos e pediu a Lin Qingwan que esperasse que ele retornasse de sua viagem às cidades próximas e visse se o negócio poderia ser resolvido com eles. Se pudessem expandir o negócio, teriam ainda mais prata ao construir a casa.

Ele sabia que sua esposa ainda tinha cerca de duzentos taéis de prata em economias, dos quais cem vieram da venda de seus bordados e a outra metade veio de negócios laweixianos. No entanto, eles estavam prestes a ter um bebê; ter mais prata é sempre melhor.

Lin Qingwan também sentiu o mesmo, e assim os dois chegaram a um acordo unânime.

Depois disso, Yang Tiezhu, que estava ocupado com outros pensamentos, não conseguia mais ficar parado e começou a se preparar para sua viagem no dia seguinte. Antes de ir embora, ele tinha que fazer arranjos para sua esposa. Mesmo depois de pedir ao marido e à esposa do terceiro ramo para cuidar de sua esposa, ele trouxe DaHei para ficar de guarda.

Alguém poderia dizer que ele estava exagerando, mas Yang Tiezhu estava muito ciente das personalidades do povo de YangJia. Quem sabe quando eles vão aparecer e fazer barulho? Sua esposa estava sozinha, e o marido e a esposa do terceiro ramo ainda tinham que ir para a casa de Yang Shi para trabalhar. Inevitavelmente, haveria momentos em que ela ficaria sozinha. Se DaHei estivesse lá para acompanhá-la durante esses momentos, ele se sentiria tranquilo.

Depois de lidar com todos esses assuntos, ele informou Lin Qingwan que ele poderia ficar fora por vários dias desta vez. Afinal, era sua primeira vez, e tudo poderia acontecer. A cidade vizinha não estava longe deles, apenas dois shichen de distância deles. Mas desta vez, ele queria fazer uma viagem para várias outras cidades coletivamente.

Lin Qingwan o enviou para viajar com um pouco de prata e uma nota de prata que estava escondida em um bolso secreto das roupas que ela havia feito para ele.

Isso mesmo; atualmente, Lin Qingwan também tinha uma nota de prata.

A antiga denominação de pequenas moedas de cobre gradualmente se expandiu para prata. Mais tarde, com o aumento dos taéis de prata, armazená-los representou um grande problema e foram então transformados em notas de prata por ela — um salto quantitativo, de fato! O valor das notas de prata em sua posse não era muito. A maior denominação era de cinquenta taéis e foi dada a ela pela lojista de Jinxiufang, Su, em troca de seu artigo de bordado, e não fôra usado até agora. O restante da quantia era de vinte taéis, mas felizmente foi fácil para Yang Tiezhu carregar.

Montando na carroça de mula, Yang Tiezhu se despediu de seus familiares. Embora ele estivesse relutante em se separar de sua esposa e da criança no ventre de sua esposa, ele resolutamente se despediu e partiu.

No entanto, como todos os seus pensamentos estavam consumidos por sua relutância em ir, ele parecia ter esquecido que essa separação seria apenas por alguns dias.

Yang Tiezhu logo suprimiu sua relutância em se separar com o entusiasmo crescente para realizar o assunto. Afinal, sua viagem nessa época era para ganhar dinheiro para construir uma bela casa para sua esposa e criar os filhos.

 

Capítulo 75

ASSISTINDO ÀS MULHERES BRIGANDO

ENQUANTO SE AQUECE AO SOL

Já fazia algum tempo que YangJia não viaYang Tiezhu.

 Lin Qingwan era a única morando no quarto da segunda filial. Quanto ao marido e à esposa da terceira filial, eles pareciam estar se esquivando, aparecendo e desaparecendo o dia todo; nem mesmo sua silhueta podia ser vista. E então havia esse cachorro que Yang Tiezhu estava criando. Ele nunca o trouxe para casa antes, e ninguém viu quando Yang TieZhu o trouxe, mas o dia todo ele continuou seguindo Lin Qingwan.

Curiosa, Wang Shi perguntou a Lin Qingwan sobre o paradeiro de Yang Tiezhu quando ela estava se aquecendo sob o sol lá fora.

Antes de sair, Yang Tiegen a ajudou a mover a cadeira de balanço para fora, junto com a mesa de lanches. Considerando que seu homem havia pedido a Yang Tiegen para fazer isso, o coração de Lin Qingwan sentiu como se tivesse sido inundado de doçura ao perceber a atenção de seu marido para com ela.

Lin Qingwan languidamente apertou os olhos, sem vontade de responder a ela. No entanto, enquanto as mãos de Wang Shi estavam ocupadas lavando as roupas, sua boca não estava disposta a ceder, enquanto ela perguntava pela segunda vez. Ela respondeu, impacientemente: "Sao mais velha, meu homem saiu para ganhar dinheiro para sua esposa e filho. Se não, nossa família inteira não teria que beber o vento noroeste?"

Wang Shi curvou os lábios em desgosto: "Quanto dinheiro um aleijado pode ganhar?" Assim que ela estava prestes a abrir os lábios, uma silhueta entrou em sua visão pelo canto dos olhos.

"Ei, para onde vai a quarta DiMei? O que tem na sua mão?" A estranheza de Feng Shi em sua ação enquanto se esgueirava não havia escapado da atenção de Wang Shi. Só porque ela estava conversando com Lin Qingwan, não significa que seus olhos estavam focados somente ali.

O corpo de Feng Shi enrijeceu momentaneamente antes que seu passo acelerasse em direção à sala principal, como se ela não tivesse ouvido uma palavra.

Se fosse outra pessoa, ao ver outros não dispostos a prestar atenção nela, ela simplesmente ignoraria.

No entanto, Fang Shi parecia ter subestimado muito a capacidade de Wang Shi. Wang Shi saltou como um tigre. Seu corpo gordo pulou do banco e correu para barrar o caminho de Feng Shi.

Ela não apenas barrou seu caminho, mas também arrancou as coisas das mãos da outra mulher.

Wang Shi ficou furiosa quando abriu a sacola, zombando: “Aiyo, quarta DiMei, sua vida é realmente boa, até comendo ovos cozidos! De onde você tirou esses ovos? Nossa família não come ovos sozinha, malandra! Nossas refeições em família são em horários fixos, malandra!"

Lin Qingwan se divertiu com a série de “malandras” de Wang Shi. Sentindo que um bom espetáculo estava prestes a começar, ela deixou de lado sua aparência indolente e sem ânimo e rapidamente se sentou ereta, fixando os olhos ali.

DaHei, que estava deitado ao lado de sua cadeira, também detectou os movimentos ali. Ele virou a cabeça e fixou os olhos ali, sem se mover. Assim, um par de pessoa e cachorro assistiu ao espetáculo com grande entusiasmo. Lin Qingwan pegou um punhado de amendoins e os descascou, dividindo-os um pra si e outro para DaHei.

Depois de alguns dias, DaHei se acostumou ao hábito da dona da casa de enfiar alguma coisa em sua boca. Suas ações também se tornaram bastante fluidas. Assim que Lin Qingwan jogava um em sua direção, ele abria a boca e o abocanhava rápida e precisamente.

Enquanto isso, o rosto de Feng Shi ficou escuro como breu.

Feng Shi era realmente astuta e percebeu há muito tempo que sua Sao mais velha, Wang Shi, não era fácil de lidar. Depois de se casar na YangJia, além de Wang Shi, que fazia barulho a todo momento, todos a tratavam muito bem.

Quanto aos hábitos alimentares da família, embora FengJia tenha um xiucai, as dificuldades financeiras da família também eram bem ruins, longe da prosperidade. Normalmente, suas refeições eram compostas de mingau fino e um pãozinho cozido no vapor, passando os dias com dificuldade. Assim, ela não achava a comida aqui insuportável. Além disso sua sogra, He Shi, sempre tentava secretamente dar comida a ela e ao marido, em todas as oportunidades possíveis. E sempre que sua Sao mais velha se opunha a ela, sua sogra sempre a ajudava a obstruí-la. Sua sogra a mimava, enquanto seu marido a tratava bem também. Se sua Sao mais velha, Wang Shi, também tivesse lhe dado alguns lanches, teria sido perfeito.

Infelizmente, isso era improvável de acontecer. Assim como hoje, sua sogra lhe deu alguns ovos para ferver e comer junto com seu marido secretamente. Obviamente, ela tinha sido cautelosa e até fervido a água apenas com o pretexto de tomar banho. No entanto, ela não escapou do escrutínio de Wang Shi.

O rosto de Feng Shi ficou ligeiramente vermelho, um pouco nervoso e exasperado. Afinal, não fazia muito tempo que ela se casou, e ela ainda não tinha treinado suas expressões faciais. Tendo sido pega em flagrante, inevitavelmente, ela foi assolada por uma leve culpa.

"Sao mais velha..."

As palavras de Feng Shi ainda não tinham terminado quando He Shi saiu para ajudá-la a sair do constrangimento.

Ouvindo o barulho lá fora, He Shi abriu a cortina e saiu. Sem dizer uma palavra, ela então caminhou em direção a Wang Shi e arrancou a sacola de suas mãos.

“Por que essa confusão? Deixei Fang Shi ferver alguns ovos. Preciso da sua aprovação?”

Dessa vez, a batalha de inteligência de Wang Shi e He Shi se encaixou um pouco, e uma mera frase curta como essa dificilmente esfriaria a situação. As mãos de Wang Shi estavam encharcadas, tendo lavado roupas até um momento atrás. Assim, ela começou a sacudi-las, também usando o ato para ganhar impulso.

“Sogra, você está protegendo Feng Shi, não está? Por que você está gritando comigo? Feng Shi secretamente roubou alguns ovos e os cozinhou para comer. Quando a peguei no ato, você a protegeu, dizendo que a deixou fazer isso. Como você pode fazer tanta diferença entre nós?”

Enquanto ela evitava as gotas de água, a raiva subiu ao rosto de Fang Shi, deixando-a vermelha. No entanto, ela foi pega em flagrante, dificultando encontrar palavras de refutação. Assim, ela só conseguiu ficar de lado, com as bordas dos olhos ficando vermelhas de raiva.

Nesse momento, Yang Xuezhang também saiu ao ouvir sons.

Ao ver Wang Shi encontrando defeitos em Feng Shi novamente, um vinco se formou entre suas sobrancelhas. Observando os olhos avermelhados de sua esposa, Fang Shi, ele, que nunca havia se metido em brigas de mulheres, interveio.

É bom esclarecer que, com relação à Feng Shi, Yang Xuezhang ficou imensamente satisfeito. Ela não era apenas muito bonita, mas também vinha de uma família com um xiucai. A consideração de Yang Xuezhang por sua esposa era muito alta. Assim, pela primeira vez ele abriu a boca para ajudá-la a sair de problemas.

“Sao mais velha, essas suas palavras são extremamente desagradáveis ​​de ouvir! Roubar comida? Ser pego em flagrante? Você acha que todo mundo é como você?”

Yang Xuezhang não era uma pessoa com tato nas palavras. Na verdade, era ele quem estava errado, mas em vez de desviar o assunto com algumas piadas leves, ele foi em frente e esfaqueou o ponto sensível da cunhada irada. Nesse caso, isso não alimentaria ainda mais a ira dela?

Assim que Wang Shi ouviu as palavras de Yang Xuezhang, com certeza, a raiva a dominou.

E esse assunto vinha de longa data...

He Shi sempre teve um controle rígido sobre a comida em casa, enquanto Wang Shi era gulosa de berço. Depois de passar vontade por muito tempo, ela não aguentou mais.

No passado, YangJia costumava criar dezenas de galinhas. Embora tenham matado muitas delas para o casamento de Yang Xuezhang, ainda tinham algumas galinhas que podiam botar ovos.

Essas galinhas botavam ovos quase todos os dias mas, mesmo assim, havia dias em que não botavam nem um ovo, e mesmo que a galinha botasse um ovo, He Shi não os deixou pegá-los. Normalmente, He Shi nunca deixava suas noras pegarem os ovos. Se alguém os pegasse, ela os repreendia severamente.

Um dia, Wang Shi estava com tanta vontade de comer ovos que ousou roubar três para fervê-los e comer.

He Shi ainda tinha uma ideia básica de quantos ovos a galinha botava todos os dias. Naquele dia, quando foi coletar os ovos, não encontrou nenhum. Seria plausível dizer que uma galinha não botou um ovo, mas dizer que nenhuma das três galinhas botou ovos seria difícil de acreditar. A suspeita se insinuou no coração de He Shi, mas ela não tinha visto quem os havia roubado; portanto, ela permaneceu em silêncio. Quem imaginaria que depois de comer os ovos no dia anterior, Wang Shi parecia ter se viciado e, mais uma vez, foi roubar os ovos no dia seguinte também? He Shi, que estava de olho o tempo todo deste lado, a pegou no ato.

He Shi ficou com uma raiva terrível e lançou uma torrente de maldições sobre Wang Shi no quintal. Wang Shi não tinha onde enfiar a cara e estava completamente envergonhada.

Naquela época, Lin Qingwan estava sentada na sala. Ao ouvir trechos da bronca de He Shi, ela entendeu a essência da situação. De modo geral, a situação não deveria estar longe disso.

Wang Shi foi implacavelmente repreendida; consequentemente, ela se tornou realmente bem-comportada pelos próximos dias. Com grande dificuldade, ela e sua sogra finalmente se esqueceram desse incidente. Assim, naturalmente, ela ficou furiosa quando Yang Xuezhang mencionou esse assunto novamente.

Se fosse uma pessoa comum, caso sua fraqueza fosse desmascarada, ela ficaria sobrecarregada de vergonha e constrangimento. No entanto, Wang Shi era uma pessoa comum? Não, ela não era! Suas reações nunca foram como as de uma pessoa comum!

Wang Shi revirou os olhos apertados, antes de abrir a boca: “Aiyo, quarto irmão mais novo, não podemos ser comparados a você. Fomos criados por uma madrasta e não somos bem-vindos em casa! Nossa família inteira, adultos e jovens, foram todos colhidos na beira da estrada e trazidos para casa! Para não falar de um ovo de galinha, não podemos nem comer merda de galinha! Se não  recorrendo a furtos, como seríamos capazes de comer? Não somos vocês para ter uma mãe que, secretamente, os enche com todo tipo de comida todos os dias!”

O sarcasmo transbordava do tom de Wang Shi. Lin Qingwan, que estava ouvindo tudo isso de lado, quase engasgou com amendoins por causa de sua observação. Ela rapidamente serviu um copo de água e bebeu.

As palavras de Wang Shi não apenas fizeram Yang Xuezhang corar, mas também fizeram o rosto de He Shi ficar lívido.

"Uau! É isso o que você pensa de sua velha sogra? Por acaso eu te matei e esqueci de enterrar? Todos os dias você monta em cima da cabeça dessa velha senhora..."

"Mãe, não diga que minhas palavras são desagradáveis. Eu realmente sinto que nosso galho mais velho foi colhido de fora! Nós fazemos o trabalho sujo e trabalhamos incansavelmente, mas todas as iguarias são escondidas e comidas por vocês. Esta é a única vez que eu peguei vocês, mas quem sabe quantos incidentes como este aconteceram fora da minha vista? Como vocês podem fazer tanta diferença entre a família desse jeito?”

Quanto mais Wang Shi falava, mais injustiçada ela se sentia e mais queria chorar. Por que sua vida estava se afastando cada vez mais de suas expectativas? Aqueles dias em que o segundo e o terceiro ramos viviam juntos eram muito melhores. Pelo menos havia Yao Shi, que estava abaixo dela.

Relembrando seus dias passados, Wang Shi foi tomada pela tristeza.

Quando ela estava infeliz, como os outros poderiam ser felizes?

“DaLang, ErLang e SanLang da nossa família são seus netos consanguíneos, mas nunca vi você dando ovos cozidos para eles comerem. Por quê? Em outras famílias, os meninos são tratados com cuidado, mas na nossa família eles são tratados como se tivessem sido recolhidos na beira da estrada! No final, em toda a YangJia, apenas Yang LaoSi é precioso. O resto de nós todos somos equivalentes à grama, certo?”

O rosto de Yang Xuezhang ficou vermelho. No entanto, não se sabia se a causa da vermelhidão era constrangimento ou fúria.

Feng Shi interrompeu: "Sao mais velha, não incrimine a mãe indiscriminadamente, foi só dessa vez..."

Wang Shi interrompeu: "Só uma vez que eu vi! E as vezes em que não vi? Todas essas coisas estão trancadas pela mãe no quarto dela. Como vou saber quanta comida foi desviada para vocês?"

Nunca ouviu falar do ditado: "Ser pego uma vez é equivalente a ser atingido dez vezes"?

Pensamentos semelhantes também estavam passando pelo cérebro de Wang Shi. Além disso, uma imaginação desenfreada gera pensamentos ilimitados em uma pessoa. Quanto mais Wang Shi refletia sobre isso, mais confiante ela ficava em suas suposições. Posteriormente, suas palavras também se tornaram duras.

He Shi estava ansiosa para bater na boca agitada de Wang Shi. Infelizmente, Wang Shi agilmente se esquivou dela.

Totalmente fora de si, He Shi pegou a vassoura no quintal e começou a bater em Wang Shi com ela. No entanto, não se deixe enganar pela figura rechonchuda de Wang Shi: ela era bastante ágil e excelente em esquivar. Todos os golpes de He Shi caíram sobre Yang Xuezhang e Feng Shi, que resmungavam enquanto os evitavam continuamente.

Embora Wang Shi estivesse ocupada se esquivando, sua boca não parava.

“Mãe, agora você está levantando a mão para mim? Você pode condenar uns quando os pega, mas para os outros não diz nem algumas palavras...”

Enquanto corria por todo o quintal, Wang Shi trotou em direção ao lado de Lin Qingwan.

A princípio, Lin Qingwan estava alegre assistindo à peça da lateral, mas quando os movimentos de Wang Shi e a figura de He Shi perseguindo por trás caíram em seus olhos, uma sensação sinistra tomou conta dela. Ela rapidamente quis se levantar e se afastar deles. Mas sua barriga grande representava um inconveniente em seus movimentos.

A ansiedade inundou seu coração, temendo que uma calamidade pudesse acontecer com ela. Neste momento, DaHei, que estava deitado ao lado dela, se moveu.

DaHei rosnou baixo, enquanto seu corpo se inclinava como se ele fosse atacá-las a qualquer minuto. DaHei parecia um lobo na aparência e possuía um corpo alto e robusto. Ele parecia extremamente assustador quando se posicionava em uma posição de caça, com as presas à mostra.

Wang Shi ficou com medo de DaHei a ponto de não se preocupar em se esconder de He Shi. Suas pernas ficaram moles e caíram no chão, enquanto He Shi, que a perseguia por trás, não teve tempo de parar seu impulso e colidiu diretamente com Wang Shi, fazendo com que as duas rolassem em uma bola.

Ao vê-las parando, DaHei ainda não se sentindo seguro, rosnou mais algumas vezes e mostrou suas presas, como se as avisasse de que não seria educado se elas viessem novamente.

Wang Shi e He Shi eram rechonchudas; portanto, mesmo depois de lutar por um longo tempo, elas não conseguiram se levantar. Ao ver sua mãe cair, Yang Xuezhang rapidamente correu para ajudá-la a se levantar e só conseguiu fazer isso depois de despender muito esforço.

Depois da queda, He Shi e Wang Shi se esqueceram da briga. Seus rostos ficaram vermelhos de raiva e elas desejaram brigar um pouco com Lin Qingwan, mas ao olhar para DaHei, que estava olhando para as duas como um tigre observando sua presa, elas não ousam abrir a boca.

A barriga de Lin Qingwan estava prestes a explodir de tanto segurar o riso, mas seu rosto não mostrou nenhuma expressão.

O incidente de hoje foi tão hilário, principalmente quando He Shi e Wang Shi caíram juntas; elas pareciam uma pirâmide humana. E o DaHei de sua família também era bem legal!

Lin Qingwan apoiou sua cintura e se levantou, antes de dar um tapinha na cabeça de DaHei, desejando correr para seu quarto e cair na gargalhada lá dentro.

"Bom trabalho, DaHei. Vou cozinhar um ensopado para você esta noite."

Mas ela ainda não conseguir segurar e, antes de entrar no quarto, Lin Qingwan caiu na gargalhada.

"Ha ha ha ha ha ha ha ha……"

As pessoas no quintal não sabiam o que a fazia rir tanto, mas tinham certeza de que ela estava rindo delas, fazendo com que seus rostos ficassem pretos.