Capítulo 70 a 72

 Capítulo 70 Desafie a Lei

 

Quando a família Zhao sofreu um grande desastre, a corte também estava enfrentando um grande terremoto. O Imperador Sheng Yuan ordenou que o Ministro Chefe de Cerimônias redigisse um memorando, pretendendo suprimir ou mesmo dividir o poder, e os nobres de Jiuli, que não estavam dispostos a aceitar que seu poder fosse assumido pelo povo Han, reuniram vários príncipes para propor uma política de divisão da população por hierarquia.

Se fosse o passado, o Imperador Sheng Yuan poderia ter considerado isso seriamente, mas agora, ele havia encontrado uma maneira prática e eficaz de suprimir o poder do primeiro-ministro, e ele também entendia o poder do apoio e oposição do povo, como ele poderia ir contra a maré e bagunçar o país? Ele jogou o memorial de volta na frente do tribunal civil e militar, e fez aos príncipes apenas seis perguntas: Primeiro, se este lugar é ou não o interior das Planícies Centrais? Segundo, quanto o povo Han e quanto o povo Jiuli aqui? Terceiro, qual é o tamanho do exército Han e o tamanho do exército Jiuli? Quarto, o número de generais Han e o número de generais Jiuli? Quinto, quantos oficiais da corte Han e quantos oficiais da corte Jiuli? Sexto, com a tática de usar alguns para derrotar muitos, quantas batalhas você ganhou nesta vida? Tentando esmagar centenas de milhões de pessoas com dezenas de milhares de pessoas, de onde você tira a confiança?

Os príncipes ficaram perplexos com as perguntas e imediatamente derrotados, mas os cortesãos Han respeitaram o imperador ainda mais.

Após o caos da divisão da hierarquia das pessoas ter diminuído, o Imperador Sheng Yuan propôs o sistema de 'Dois Governos e Três Divisões'. Na superfície, era para lidar com os assuntos do governo de forma mais eficiente e rápida, mas, na verdade, o poder do primeiro-ministro foi repetidamente dividido, e foi veementemente oposto pela facção do primeiro-ministro. No entanto, ele não estava com pressa, e apenas distribuiu a proposta redigida pelo Chefe de Cerimônias para os oficiais civis e militares, pedindo-lhes que voltassem e as lessem, e lentamente considerassem os prós e os contras.

Como o Primeiro-Ministro era responsável pelos assuntos militares e políticos, os oficiais militares costumavam ser apenas decorações no tribunal. Agora, vendo que o imperador queria criar um Conselho Privado separado para deixá-los controlar os assuntos militares, naturalmente era exatamente o que eles queriam, então todos se levantaram e concordaram no mesmo dia. Também havia oficiais da facção do primeiro-ministro que não expressaram sua posição, depois que receberam a proposta, eles foram para casa e as leram várias vezes, depois de pensar sobre isso, sentiram que esta era uma grande oportunidade de progredir em suas carreiras, então seus corações lentamente vacilaram.

O Imperador Sheng Yuan não estava com pressa, e a proposta seria apresentada na reunião diária da corte e ordenou que os cortesãos discutissem e votassem. No primeiro dia, apenas os oficiais militares e a facção do Professor Imperial responderam entusiasticamente; no segundo dia, alguns oficiais neutros se levantaram; no terceiro dia, houve mais; no quarto dia... gradualmente, as pessoas continuaram a aumentar seu apoio, ou tomaram a iniciativa de enviar memoriais, e aperfeiçoaram os detalhes. Depois de mais de um mês, o Primeiro Ministro Wang, que se tornou uma árvore solitária difícil de sustentar, se viu completamente isolado, então ele não teve escolha a não ser se conformar com a vontade do povo e aprovar o sistema de "Dois Governos e Três Divisões".

A partir de então, o primeiro-ministro não pôde mais monopolizar o governo sozinho e anular o poder imperial, e a situação em que os gigantes da família nobre governavam o mundo junto com o imperador lentamente se despedaçou e eventualmente desapareceu. Quando o Imperador Sheng Yuan apresentou a proposta de reformar a lei tributária e o sistema de terras, o barulho da oposição foi reduzido muito, e até mesmo os cortesãos apresentaram planos práticos para ele implementar. O ponto mais importante era pesquisar a população, melhorar o registro familiar e então compartilhar a terra.

No entanto, os gigantes da família nobre ainda tinham alguma base, e quando seus interesses eram seriamente violados, era impossível não revidar. Eles realmente divulgaram rumores de que os oficiais que vagavam pelo campo não deveriam inspecionar a população, mas prender os homens fortes e enviá-los para construir construções semelhantes à Grande Muralha, ou colocá-los na linha de frente para servir como bucha de canhão. O Imperador Sheng Yuan pretende imitar a violenta Dinastia Qin, impor punições severas e leis severas, e executar a política de prejudicar o povo e prejudicar o país. Ele também mudou o imposto doméstico para o imposto populacional, ou talvez os dois impostos lado a lado, o que aumentou muito o fardo do povo, apenas para arrecadar a gordura do povo e o creme do povo para seu próprio prazer.

Cada decreto e cada política promulgada pelo Imperador Sheng Yuan foi mal interpretada além do reconhecimento, e se espalhou na velocidade mais rápida, causando ressentimento público e caos. Muitas cidades e condados que tinham sido explorados por um governo severo se levantaram e invadiram o governo da província, pretendendo derrubar o poder imperial.

Durante a noite, as chamas da guerra se acenderam pouco a pouco, e se o Imperador Sheng Yuan enviasse um exército para suprimi-la sangrenta, isso cumpriria ainda mais esses rumores e ele se tornaria um tirano que mataria pessoas indiscriminadamente, ou causaria o colapso de todo o território. Era impossível matar, e ele não conseguia recrutar os rebeldes, e a dobra entre as sobrancelhas do Imperador Sheng Yuan estava aumentando, ele estava no fim de sua inteligência.

O Professor Imperial e Chefe de Cerimônias já havia designado estudiosos confucionistas para cantar sobre os benefícios de emendar a lei toda vez que fossem a uma cidade ou condado, mas as pessoas não acreditaram.

A situação estava piorando cada vez mais, se isso continuasse, o Reino Wei inevitavelmente desmoronaria; se fosse esmagado por uma força forte, o povo inevitavelmente sofreria. Como resolver essa crise de forma rápida e calma havia se tornado uma doença cardíaca para o Imperador Sheng Yuan. Ele sempre quis encontrar alguém para conversar e ter uma ideia, mas quando olhou ao redor, descobriu que havia apenas ventos frios e luzes fracas no Palácio Weiyang, e ninguém conseguia aliviar suas preocupações.

“Vossa Majestade, não beba, você ainda tem o tribunal matinal amanhã, você terá dor de cabeça se for dormir tarde. Se você não estiver feliz, pode ir ao harém para se distrair. Certamente todas as niangniang ficarão felizes em acompanhá-lo.” Baifu persuadiu enquanto tremia.

O Imperador Sheng Yuan zombou, “Me distrair? Além de estar com ciúmes e conspirar, o que mais eles sabem? A flor atenciosa de Zhen  não está aqui.” Depois que ele disse as palavras, seus olhos se iluminaram e ele disse ansiosamente, “Venha e traga os quatro tesouros do estudo, Zhen quer escrever uma carta.”

Baifu não se atreveu a atrasar e rapidamente pegou os quatro tesouros do estudo e os espalhou um por um.

—-

Devido à agitação civil e ao grande terremoto no tribunal, o caso de Ye Quanyong foi colocado em espera esperando para ser investigado, e Zhao Luli também foi detido indefinidamente, não se sabe quando ele poderá retornar. Exceto por Guan Suyi, todos na família Zhao estavam um pouco ansiosos. Eles escreveram uma carta para Zhao Jinyu pedindo ajuda, mas não conseguiram resposta por um longo tempo, então só puderam esperar atordoados.

Neste dia, Guan Suyi estava pintando no escritório quando de repente recebeu uma carta da Mansão Marquês Zhenxi, com as palavras "Senhora, por favor, abra pessoalmente" e a palavra Hunnar no canto mais baixo. Ela levantou as sobrancelhas ligeiramente, e seu interesse aumentou gradualmente. Depois de abri-la, ela leu muito rapidamente, escreveu a resposta sem pensar e ordenou que alguém a devolvesse.

O Imperador Sheng Yuan pensou que a Madame teria que considerar por um longo tempo antes que ela pudesse responder a carta, e estava pronto para esperar por alguns dias, ou mesmo dezenas de dias, mas ele não esperava que apenas meia hora depois, passos urgentes entraram apressadamente no palácio e se ajoelharam na frente dele para entregar a resposta. Ele abriu o envelope e tirou o clipe perfumado, mas só viu seis nuvens em movimento e  caracteres de água fluindo escritos nele - o imperador deveria desafiar a lei.

Desafiar a lei? Como ele deveria desafiar a lei? O Imperador Sheng Yuan ponderou e pensou bastante, e finalmente bateu palmas e elogiou: "Maravilhoso, a senhora é realmente a flor atenciosa de Zhen , uma ajudante virtuosa! As pessoas vêm, Zhen irá pessoalmente à aldeia para investigar as condições das pessoas, não disfarçado, não em traje de peixe-dragão branco , deve ser divulgado ostensivamente e deve ser conhecido por todos."

Baifu rapidamente tentou persuadi-lo a não fazê-lo, mas mesmo falando até sua língua secar, ele não conseguiu mudar a opinião de Sua Majestade, então não teve escolha a não ser dar a ordem e preparar a guarda imperial e a guarda de honra.

Naquele dia, todos em Yanjing sabiam que o imperador foi pessoalmente aos municípios e condados suburbanos para apaziguar o povo, mas no caminho ele assustou um cavalo, virou a carroça e arruinou uma grande área de terras agrícolas recém-plantadas. Para incentivar a agricultura e garantir a produção de grãos para abastecer o exército, o Imperador Sheng Yuan emitiu um decreto proibindo qualquer um de pisar nos campos onde as mudas foram plantadas.

Desta vez, ele próprio cometeu um erro. Embora o fazendeiro que trabalhava nos campos tenha dito repetidamente que não precisava compensar, ele ordenou que seus subordinados o golpeassem com dez varas nas costas e entregou pessoalmente cinquenta taéis de prata. Os oficiais locais já haviam providenciado que as pessoas de dez milhas e oito municípios se ajoelhassem para saudar a procissão sagrada, então eles viram essa cena muito claramente.

Esta surra não foi falsa. Quando o imperador se virou, havia manchas de sangue saindo do pano, tingindo o manto do dragão de vermelho. No entanto, ele não se importou nem um pouco e disse seriamente: "A emenda da lei deve ser baseada na proteção do povo e no amor ao povo, e o povo é mais importante do que o governante. Não apenas o povo deve cumprir a lei, mas a família imperial deve dar o exemplo. No início da revisão da lei, Zhen disse que se o príncipe e o povo comum violarem a lei, a punição será a mesma, então como Zhen pode renegar a própria palavra? Recentemente, há todos os tipos de rumores, e eles não são as intenções originais de  Zhen , ou seja, pesquisar a população e melhorar o registro familiar, não prender os fortes e repentinamente cobrar o imposto, mas apenas compartilhar a terra, encorajar a abertura de terras e prover para o povo. Zhen quer dar a todos uma maneira de viver, mas algumas pessoas incitam a agitação civil por seus próprios desejos e fazem com que pessoas inocentes morram em vão. O registro familiar da população é claro, se houver apenas uma criança na família, seus impostos e servidão podem ser reduzidos, e até mesmo isentos de alistamento para ir à guerra; se a família tiver apenas órfãos e viúvas ou idosos, eles não só não precisam pagar impostos, como também podem receber esmolas do governo; se a família for próspera, eles terão mais campos para compartilhar. Você só vê a mudança do imposto familiar para o imposto populacional, mas não vê a mudança do sistema de ocupação de terras para o sistema de terras iguais. No passado, você só podia cultivar os campos para os gigantes da família nobre e ganhar rações lamentáveis, agora você pode ter sua própria terra e sustentar sua família por meio de trabalho duro e dedicação. Qual você acha que é melhor?”

Falando até aqui, ele suspirou indignado e disse em um tom melancólico, “ Zhen é dedicado ao povo, e realmente não quer sacrificar uma única vida ou derramar uma gota de sangue em vão, então Zhen não enviou tropas pesadas para esmagar o lugar todo. Zhen também espera que você possa abrir a névoa para ver o céu, romper o velho, e criar um mundo pacífico e próspero juntos.”

Como diz o ditado,  é melhor ser um cão em tempos de paz do que uma pessoa em tempos difíceis . Pessoas vivendo no mundo, que não queriam estar seguras, estáveis ​​e pacíficas? Quem não queria viver e trabalhar em paz e contentamento? Quem arriscaria suas vidas se não fossem forçadas a uma situação desesperadora? Anteriormente, também havia pessoas que viajavam para o campo e visitavam as pessoas para divulgar vigorosamente os benefícios da revisão da lei, mas elas não eram tão boas quanto o exemplo e a explicação sincera do imperador.

Sem mencionar que os estudiosos que liam intensamente poesias e livros estavam cheios de lágrimas e curvavam-se até o chão, até mesmo as pessoas comuns que não conheciam grandes personagens também ficaram profundamente tocadas, clamando Viva o Imperador, elogiando diretamente o imperador como o senhor do mundo, monarca sábio para toda a geração.

As coisas todas hoje se espalharam na velocidade mais rápida, e as pessoas finalmente se acalmaram e começaram a perguntar sobre as leis que foram promulgadas antes, e o que a chamada "terra igual" significa. O  Professor Imperial e Chefe de Cerimônias viajou pessoalmente para o campo para esclarecer a confusão das pessoas, então as chamas da guerra foram extintas aos poucos, e os homens fortes que pegaram espadas e lanças correram para casa um após o outro, com medo de não conseguirem registrar seu registro familiar, resultando na família recebendo menos alguns acres de terra.

Em apenas meio mês, esse desastre que poderia dividir o Reino Wei e subverter a corte imperial desapareceu. O Imperador Sheng Yuan não gastou um único soldado, e sofreu apenas um pouco de dor física, mas para um general que era feroz e habilidoso em batalha, isso não era nada.

Ao mesmo tempo, Guan Suyi recebeu um presente de agradecimento de Hunnar, uma caixa de livros e uma escritura de terra. Ela já tinha ouvido falar sobre o desafio de Sua Majestade à lei, mas não achou estranho, apenas pensou que Hunnar mostrou sua carta ao Marquês Zhenxi, que por sua vez relatou ao imperador, e então o acompanhamento aconteceu.

O presente de agradecimento era muito valioso, e não era exagero dizer que valia o preço de uma cidade, mas ela o aceitou calmamente, segurando o título de propriedade e disse sorrindo: "Embora o imperador tenha nascido no deserto e tenha um estilo de tirano local, ele é bom em aceitar os conselhos dos outros, tem a coragem de assumir responsabilidades e, com um pouco mais de tempo, será digno do nome de Santo Monarca."

Enquanto Jinzi concordava, ela silenciosamente guardou aquelas palavras em seu coração.

Capítulo 71 Libertação da Prisão

 

O Velho Mestre Guan e o Pai Guan levaram seus discípulos para viajar por municípios e condados, divulgando vigorosamente os benefícios da revisão da lei, com o imperador pessoalmente dando o exemplo e resolvendo as dúvidas, um desastre que poderia ter queimado todo o Reino Wei foi extinto em um instante. As pessoas que espalharam rumores nos bastidores foram todas presas, as pessoas comuns foram designadas para a fronteira, os funcionários foram demitidos e investigados, e a facção do Primeiro Ministro Wang, que já estava enfraquecida, sofreu outra rodada de golpes pesados.

Neste dia, o Velho Mestre Guan e o Pai Guan retornaram à capital após terminarem suas tarefas. Antes que pudessem entrar na casa, eles foram convocados pelo imperador e entraram no palácio para fazer um relatório.

“Hoje em dia, tudo é graças ao Professor Imperial e Chefe de Cerimônias para apaziguar os corações das pessoas, promover a lei do país e trabalhar duro para fazer grandes contribuições. Desde que Zhen ascendeu ao trono, toda vez que havia um problema, sempre dependia do Professor e Chefe de Cerimônias para elaborar estratégias para Zhen e a gratidão no coração de Zhen é indescritível. Esperança no futuro monarca e súditos se unirão e criarão um mundo próspero juntos. Estas três taças de vinho Zhen beberá primeiro como um respeito. Professor, Chefe de Cerimônias, por favor.”

O Imperador Sheng Yuan bebeu três xícaras seguidas e então parou o velho que queria beber com ele, preocupado que ele machucaria seu corpo bebendo demais, então ele não tinha cara para explicar para a Madame. O Chefe de Cerimônias era um bom vinho, mil xícaras não seriam bebidos, então ele realmente bebeu uma boa bebida com ele. Embora ele não pudesse se casar com a Madame, em seu coração, ele já a havia reconhecido como sua esposa, então ele naturalmente tratou os dois anciãos com a cortesia do Monte Tai* , e foi extremamente respeitoso tanto em palavras quanto em ações.

O Velho Mestre Guan tinha baixa tolerância ao álcool, e ele estava cansado da viagem, só tomou meia xícara de bebida lenta, e ele estava um pouco sobrecarregado. Ele foi ajudado por duas empregadas do palácio a descansar no salão interno. Enquanto servia vinho para o imperador, Pai Guan secretamente olhou para seu espírito, e quanto mais ele olhava, mais satisfeito ele ficava. Ele nunca poderia ter imaginado que esse imperador ignorante poderia crescer a tal nível em um período tão curto de tempo.

Antes disso, ele também estava pensando no truque de "desafiar a lei", mas era bem perigoso. Primeiro, poderia fazer com que uma multidão atacasse. Segundo, era possível atrair o assassinato dos remanescentes da dinastia anterior. Se algo desse errado, isso aceleraria o colapso do Reino Wei, então seria autodestrutivo, então tinha que ser calculado repetidamente para garantir que fosse infalível. Quando ele ainda estava fermentando e estava prestes a levantar uma sugestão, o imperador realmente percebeu essa verdade ele mesmo, e a praticou sem hesitação. E os oficiais locais que deveriam estar sob grande pressão, saíram da situação em um instante e reprimiram as queixas do povo.

Deve-se dizer que essa pessoa estudou a cultura das Planícies Centrais por apenas dois ou três anos, mas já dominava esse ponto, ele era de fato um Imperador Celestial natural, realmente fazia as pessoas admirarem.

Pensando assim, Pai Guan suspirou: “Vossa Majestade é sábia e decisiva, com compreensão extremamente alta. Desta vez, pode acalmar todo o país sem gastar um único soldado e resolver o perigo da subjugação do país. Dentro de cinco anos, com medo de que não haja mais nada que este ministro e seu pai possam lhe ensinar. Este mundo realmente pertence ao imperador, outros dizem cem frases, também não tão boas quanto uma palavra do monarca. Portanto, o imperador ou não abre a boca, ou quando ele abre a boca, suas palavras são poderosas e ressonantes, com poder para carregar os Nove Caldeirões de Tripé , que é a honra do imperador e não pode ser quebrada. Embora o imperador tenha nascido no deserto, mas quando este ministro olha para este momento, você já tem um poderoso poder de dragão e uma magnífica energia roxa, e no futuro será o Santo Monarca de toda esta geração.”

A senhora também disse isso, e isso deixou o Imperador Sheng Yuan tão envergonhado que ele não ousou olhar para cima, mas seu coração estava cheio de alegria e excitação. Como esse era o crédito dele por reprimir o caos dessa vez? Foi claramente ideia da senhora, mas ele não ousou confessar aos dois anciãos. Depois de pensar sobre isso, ele disse seriamente: "As pessoas nas Planícies Centrais têm um ditado que diz que o aprendizado é infinito. Se estamos falando sobre aprendizado, Zhen nem sequer atingiu a pele e o cabelo do Imperador Professor e Chefe de Cerimônias, então como ousa se orgulhar de sua conquista? Desta vez, reprimir o caos foi guiado por um especialista, e Zhen apenas fez o que lhe foi dito."

“Oh? Que especialista é esse? O imperador pode apresentá-lo a esse ministro?” Os olhos de Pai Guan  se iluminaram.

O Imperador Sheng Yuan sentiu amargura na boca, acenou com a mão e disse: " Zhen pensava nela dia e noite, no entanto, ela e Zhen não compartilham o mesmo coração. Zhen a apresentará ao Chefe de Cerimônias no futuro, quando Zhen a levar para o meu lado." ( T/N : caso você não saiba, ela e ele em mandarim são caracteres diferentes, mas soam iguais, então, a menos que você saiba o contexto, não consegue diferenciar apenas ouvindo-os)

Pai Guan entendeu muito bem e o confortou: “A maioria das pessoas talentosas do mundo são arrogantes e indiferentes. Elas não se importam com o fardo da posição e da riqueza, e não podem desistir da diversão das nuvens ociosas e dos pássaros selvagens. O imperador não deve ter pressa em buscar o sucesso, mas deve ter o outro com sinceridade e lentamente impressionado, esse é o melhor método.”

Trate o outro com sinceridade e lentamente impressionado, o Imperador Sheng Yuan mastigou essas oito palavras, e não pôde deixar de se animar. O monarca e o ministro conversaram por mais meia hora, então eles se despediram depois que o Velho Mestre Guan ficou sóbrio. Assim que os dois Monte Tai foram mandados embora, o Imperador Sheng Yuan se disfarçou e saiu do palácio à paisana, porque hoje era o dia em que Zhao Luli foi libertado da prisão, e a Madame definitivamente iria para a Prisão Celestial para encontrá-lo.

—-

Após a agitação civil ter diminuído, o caso de Ye Quanyong foi colocado na agenda novamente, e em três dias, a verdade foi esclarecida e relatada à corte imperial, cada um dos quais deveria ser punido. A maioria dos membros masculinos da família Ye foi decapitada, e as crianças deveriam ser exiladas por 3.000 milhas. Entre as mulheres, Song shi e Liu shi eram culpadas de crimes graves e foram sentenciadas à decapitação, e a resto foram rebaixadas ao status de intocável e enviadas para a fronteira para se tornar mão de obra para o exército.

A família Zhao foi destituída de seu título e rebaixada à plebe. Para os de fora, pode ser um final trágico, mas para Zhao Luli, era equivalente a uma redenção. Este título, esta vestimenta de brocado e comida de jade, glória e riqueza, foram todos obtidos vendendo sua ex-esposa. Quando ele segurou escaldar a mão, seria mais confortável simplesmente jogá-lo fora, então ele não se importou.

Como resultado, depois de passar mais de um mês na prisão, ele não apenas não parecia abatido, mas também ficou mais calmo.

Cambaleando para fora da porta da cela, andando pelo corredor escuro e entrando no hall de entrada bem iluminado, seus olhos subitamente molhados de lágrimas e sufocados de emoções. Acontece que sua mãe, esposa e cunhada já estavam esperando sob os degraus com as crianças, segurando roupas limpas, comida perfumada e alguns gravetos de vime nas mãos. Quando o viram, correram apressadamente para cumprimentá-lo, confortando-o.

“Mãe, você tem andado assustada esses dias.” Ele apertou o pulso fino da velha senhora, agradeceu a Ruan shi e finalmente segurou a senhora e as três crianças firmemente em seus braços e as abraçou com força.

“Suyi, eu te decepcionei. Embora eu não tenha título, não vou deixar você sofrer nenhuma queixa no futuro. Se eu violar esse juramento, serei atingido por um trovão no local.” Ele enterrou suas bochechas no pescoço doce e quente de sua esposa, apenas para sentir que nunca tinha sido tão pacífico, nunca tão feliz.

Aqueles passados ​​insuportáveis ​​e memórias humilhantes pareciam estar muito longe dele. Ele tinha uma esposa tão respeitável e adorável, filhos sensatos e obedientes, e uma família que cruzaria o rio no mesmo barco . Ele não tinha mais nada a pedir nesta vida.

O corpo de Guan Suyi estava rígido, ela ficou atordoada por um tempo antes de empurrá-lo para longe e espancá-lo com um pedaço de vime, “Desculpas não precisam ser ditas repetidamente, não mostrarão sinceridade se disserem muito, mas como atuar. Você está na prisão há dezenas de dias, e não se sabe quanta má sorte você tem em seu corpo. Apresse-se e fique longe das crianças. Eu exorcizarei os espíritos malignos para você, depois passarei por cima de um braseiro quando chegarmos em casa, e tomarei um banho com folhas de toranja à noite e esse assunto estará encerrado.”

Zhao Luli abraçou as crianças com uma mão, e foi puxar a Madame com a outra, com ternura nos cantos dos olhos e sobrancelhas, “Tudo bem, todos ouçam o arranjo da Madame. É certo que haverá boa sorte depois de sobreviver a um grande desastre, e quando a má sorte acabar, as bênçãos chegarão à porta.”

“Isso mesmo. Meu filho não vai transformar tristeza extrema em alegria? Vamos, vamos para casa rápido, pedi para as pessoas prepararem um banquete, e nossa família vai se sentar e fazer uma boa refeição para celebrar o reencontro.” A velha senhora olhou para o casal de mãos dadas e riu com vontade.

Havia muita alegria aqui, e toda a família estava feliz, mas eles não sabiam que em algum lugar na esquina da rua, alguém estava observando essa cena atentamente, com o coração cheio de ódio e tristeza que estava além das palavras. O Marquês Zhenxi acabou de receber a palavra de aceitação de sua cunhada e encerrou seu mantra de boca fechada. Neste momento, ele estava de muito bom humor e não pôde deixar de dizer mais algumas palavras: "Ei, isso não é recolocar o espelho quebrado? Olhe para os dois, um alto e bonito, o outro com beleza e caráter incomparáveis, quando se abraçam assim, parece uma boa combinação. Zhao Luli, aquele cara era o melhor em agradar as mulheres, caso contrário, ele não teria encantado Ye Zhen, que tem olhos acima da cabeça, e se ele se arrepender sinceramente e tentar compensar seu erro, a senhora temerosa não pode resistir."

O Imperador Sheng Yuan olhou para ele friamente, “Como está sua investigação sobre o especialista Miao? Você encontrou alguma pista?”

“Guizhou é tão grande, e também é um lugar onde vivem pessoas Miao, é extremamente xenófobo. Como posso obter notícias tão rapidamente.” O Marquês Zhenxi acenou com a mão, desamparado.

“Então se apresse e verifique. Se você não encontrar nenhuma pista, não precisa voltar nesta vida. Zhen enviará alguém para cuidar de sua cunhada, então você não precisa se preocupar com isso.” Ao ver Madame sendo carregada para dentro da carruagem por Zhao Luli, seu rosto já sombrio tornou-se ainda mais assassino, a palma de sua mão pressionada no punho da espada, parecia pronta para se mover. Depois que ele a conteve com grande dificuldade, a carruagem já havia se afastado. Ele usou energia luminosa (qinggong) para seguir, e no caminho, ele encontrou as mulheres da Mansão Ye que estavam amarradas em algemas e sendo puxadas para fora do portão da cidade.

“Ugh…” O cocheiro afrouxou lentamente as rédeas, diminuiu a velocidade da carruagem e sussurrou: “Senhora, as mulheres criminosas da família Ye estão na nossa frente, devemos evitá-las ou…”

A mão de Guan Suyi foi segurada por Zhao Luli, ela queria puxá-la, mas não conseguiu, e todo o seu coração estava de mau humor. Depois de ouvir isso, ela imediatamente disse: "Pare e dê uma olhada."

“Olha o que, só anda por aí!” A velha senhora estava cheia de desgosto. Ruan shi permaneceu em silêncio como sempre, mas Zhao Chunxi e Zhao Wangshu sussurraram, “É, não vamos assistir, vamos para casa logo.”

Guan Suyi levantou a cortina e disse indiferentemente: “Mestre, foi você quem disse que queria tomar concubinas, essas mulheres condenadas podem ser compradas como escravas, desde que alguém esteja disposto a pagar, e agora que Ye Fan está aqui, você ainda manterá este contrato de casamento? Você ainda está salvando pessoas?”

Zhao Luli olhou para ela, de repente sorriu, “Se eu salvar um, o que acontece com os outros? Para resgatar uma pessoa são vinte e dois taéis, minha família Zhao está em grandes apuros, como posso pagar? Assim como o chamado arroz de um litro levanta um benfeitor, um balde de arroz alimenta um inimigo , se eu apenas salvar Ye Fan, eles não só não serão gratos, mas me odiarão ainda mais. Se eles se ajoelharem na frente da carruagem e não nos deixarem sair e deixarem outros assistirem, então eles vão me repreender por ser cruel e implacável. É melhor não olhar, o que permanece invisível é considerado limpo. A senhora está certa, eu os ajudei, mas eles pisaram em mim com força, as queixas foram esclarecidas e cada um cuida de si mesmo.”

“Bom, bom, bom, meu filho finalmente acordou, devemos cortar relações com a família deles claramente, para não nos enredarmos no futuro.” A velha senhora ficou muito aliviada e sorriu.

Guan Suyi encarou Zhao Luli por um tempo, e então ela disse levemente, "Então vá por aí, evite isso, e não deixe a família Ye ver isso." Ela agora estava vivendo livre e confortavelmente, por que ela traria Ye Fan de volta, essa encrenqueira, para causar caos? Era só para testar Zhao Luli.

O cocheiro virou a cabeça do cavalo enquanto obedecia e cavalgou lentamente pelo beco escuro.

Zhao Luli sussurrou no ouvido da Madame, "Minha performance agora, Suyi está satisfeita? De agora em diante não haverá concubina, nem "esposa morta", apenas você e eu, pois viveremos juntos e morreremos juntos, inseparáveis ​​até a cabeça ficar branca."

Guan Suyi ouviu Zhao Luli falar palavras de amor com uma voz tão gentil, não só não foi tocada, mas se sentiu extremamente terrível, e desejou bloquear sua boca e jogá-lo para fora da carruagem. Se esse sujeito a enredasse no futuro, como ela poderia viver?

O Imperador Sheng Yuan mudou de ideia de repente depois de segui-los até a metade do caminho. Ele se virou para o Departamento de Justiça, encontrou Zhou Tian e ordenou: "Vá e resgate Ye Fan e envie-a para a família Zhao com gongos e tambores. Além disso, você a avisou que não há problema em ficar com Zhao Luli, mas ela não pode machucar a Madame, se ela machucar até mesmo um fio de cabelo da Madame, Zhen pode salvá-la do atoleiro, e Zhen pode empurrá-la para o fogo e a água."

Nenhuma concubina? Nenhuma esposa morta? Viver juntos e morrer juntos, inseparáveis ​​até a cabeça ficar branca? Também depende se Zhen concorda ou não! O que você deve a Zhen será pago de volta mais cedo ou mais tarde!

Capítulo 72 Concubina

A carruagem entrou na pista interna e gradualmente se aproximou da mansão. Zhao Luli estava fora de casa há apenas dezenas de dias, mas parecia que metade de sua vida havia passado, ele não conseguiu evitar levantar a cortina e olhou em transe.

Sentindo que o cocheiro queria parar no portão oeste, Guan Suyi instruiu: “O mestre da mansão leste está de volta, o que você está fazendo levando-o para o portão oeste? Vá para o portão leste.”

Agora que o muro das duas mansões foi construído, porque Zhao Luli foi destituído de seu título, muitas coisas acima do regulamento na mansão Leste não podiam mais ser usadas, os pavilhões e salões redundantes foram proibidos, alguns utensílios nobres foram colocados no armário alto, e a placa de “Mansão Masquis Zhenbei” pendurada nas vigas da porta foi substituída pela palavra comum “Mansão Zhao”. Pelo contrário, a Mansão Oeste ainda era magnífica e majestosa, e até mesmo a placa de “Mansão General Zhengbei” era extraordinária.

A carruagem parou no portão oeste por um tempo, e então lentamente circulou em direção ao portão leste. Zhao Luli olhou para os cinco caracteres poderosos na placa e perguntou: “De quem é essa caligrafia? Na verdade, ela tem um som brilhante com espírito assassino. Com essa placa, o ímpeto do Palácio Oeste aumentou muito.”

“Isto foi escrito pela mamãe.” Zhao Wangshu olhou para sua madrasta com o rosto corado e disse obedientemente: “Pai, eu nunca mais serei travesso, praticarei caligrafia, estudarei bastante e ganharei de volta o título de nossa família.”

“Bom, Wang Shu cresceu.” Zhao Luli estava muito feliz, ele não conseguiu evitar agarrar as pontas dos dedos brancos de sua esposa e suspirou, “Suyi, graças a você, nossa família não se separou. Não direi nenhuma palavra de desculpas e votos, você só verá como me sairei no futuro.”

Guan Suyi sorriu levemente, mas ela estava muito alerta em seu coração. Quando a carruagem parou, ela imediatamente pulou da carruagem, deu um tapa na mão estendida de Zhao Luli e abraçou Mu Mu. Zhao Luli não ficou nem um pouco irritado, mas sorriu suavemente e deu um passo à frente para ajudar sua mãe idosa. Havia muitos mal-entendidos e desentendimentos entre ele como marido e sua esposa, que não podiam ser resolvidos da noite para o dia. Como diz o ditado, ouro e pedra cedem ao poder da sinceridade , contanto que ele tratasse o outro com sinceridade, contanto que Madame não fosse insensível, mais cedo ou mais tarde, ela o perdoaria.

Enquanto pensava nisso, o portão leste se abriu com um rangido, e Minglan a cumprimentou com um sorriso, seguida por uma serva com um braseiro na mão.

“A senhorita voltou? Atravesse o braseiro rapidamente para se livrar da má sorte.” Ela apenas cumprimentou seu mestre, sem nem mesmo olhar para Zhao Luli.

“Mestre, você atravessa primeiro.” Guan Suyi virou-se para o lado, deixou todos atravessarem o braseiro um por um, e só entrou sozinha no final, então ordenou aos servos que preparassem água e colhessem folhas de toranja, deixou todos que foram para a Prisão Celestial mergulharem por um ou dois quartos de hora e pedirem paz de espírito.

Todos voltaram para o quarto para tomar banho sem dizer uma palavra. Depois de um tempo, todos saíram com vapor de água e foram para o salão principal para comer o jantar de reunião. Antes que os pratos estivessem prontos, eles ouviram o som de gongos e tambores do lado de fora, intercalados com o choro das mulheres.

“Isto é um casamento ou um luto?” A velha senhora ficou descontente. “Governanta, saia e veja quem é esse demônio, e deixe-o ir embora!”

A governanta anotou o pedido e saiu, apenas para voltar com uma cara amarga depois de um tempo, seguida pelo sorridente Zhou Tian e pela lamentável Ye Fan. Ye Fan parece ter sido preparada, usando um vestido rosa novo com um conjunto de grampos de cabelo de pérolas esmeraldas na cabeça, suas bochechas amarelas escuras estavam levemente coradas e, antes que ela pudesse ficar parada, ela se curvou e engasgou: "Esta humilde concubina Ye Fan viu o marido, viu a senhora, viu a velha senhora."

“Por que você voltou?” A velha senhora pulou em choque e olhou ferozmente para Zhou Tian.

“Por que ela não pode voltar? As famílias Ye e Zhao já não concordaram que a aceitariam depois do primeiro mês? Quando a família Ye tem azar, você não a reconhece, muito bonito de sua parte! Se você não a aceitar, este oficial deixará pessoas de todo Yanjing virem para julgar e ver que coisa traiçoeiro você, Zhao Luli, é!” Zhou Tian zombou.

Zhao Luli tinha acabado de voltar para casa, ele não queria causar mais problemas, e a excitação agora deve ter atraído muitos espectadores. Se Ye Fan fosse expulsa na hora, sua reputação seria ruim, então ele não pôde deixar de olhar para a senhora. Ye Fan sabia que a atual família Zhao estava contando com Guan Suyi como mestre, e até mesmo Zhao Luli não conseguia falar, então ela andou de joelhos, abraçou as pernas da outra pessoa e chorou, e quando a viu indiferente, ela se curvou vigorosamente até que houvesse uma linha de sangue em sua testa, parecendo uma figura lamentável.

Guan Suyi olhou para ela por um tempo, então disse friamente, “Não se curve, levante-se. Jinzi, Yinzi, leve-a para baixo para se lavar e coloque-a em Nanyuan. General Zhou, seu objetivo foi alcançado, por favor, volte.” Assim que as palavras saíram, ela jogou levemente suas mangas largas, ordenando que alguém se despedisse dos convidados.

Zhou Tian não esperava que ela cedesse tão facilmente, então ele não conseguiu evitar zombar, "Madame concordou? Este general pensou que você era muito difícil de lidar, mas eu não consigo ver isso hoje."

Antes que Zhao Luli pudesse falar, Zhao Chunxi gritou: “Mãe, você não deve ser de coração mole com esse tipo de coisa. Minha terceira tia não é uma lâmpada de baixo consumo de combustível, e ela vai perturbar a família inteira, é como atrair o lobo para dentro de casa. É melhor gastar um pouco de prata para mandá-la embora.”

A velha senhora olhou para ela com admiração e concordou: "Sim, ela é apenas uma concubina barata, basta mandar alguém vendê-la."

Guan Suyi bateu o dedo na mesa e disse indiferentemente: "Já que o General Zhou enviou a pessoa aqui, em qualquer caso ele deve querer que ela fique, não importa como a tiremos ou se a vendermos para longe, temo que o General Zhou não se canse de trazê-la de volta e jogá-la na mansão. Em vez de ficar se revirando para frente e para trás, é melhor apenas aceitar, para não fazer as pessoas verem a piada repetidamente. Além disso, Ye Fan não tem outro lugar para ir, exceto a família Zhao, e para ficar, ela fará o que for preciso. Este grito é o primeiro passo, o segundo é causar incômodo, então o terceiro é amarrar uma corda na viga da porta da nossa casa para tentar suicídio e deixar que os transeuntes vejam. Quantos anos levará para nossa casa limpar esse pote de esgoto?"

Falando até aqui, ela sorriu friamente, “Você veio preparado, um grande drama após o outro deve ter sido arranjado, só para conter todos os meus movimentos. Quão estúpida eu serei se ainda estiver brincando com você? Não seria mais eficiente simplesmente aceitar e manter a pessoa sob o nariz, para que você não possa usá-la como uma jangada e continuar fazendo ondas.”

Zhou Tian ficou perplexo por um momento, então fez uma saudação com as mãos entrelaçadas e disse: "É bom que a senhora saiba que esse general está indo embora."

Guan Suyi deu um tapinha na velha senhora furiosa, enquanto zombava, “O General Zhou é um membro importante da corte, mas seus olhos só focavam na casa interna de outras pessoas, você não se sente envergonhado de brincar com os truques dessas mulheres? Além disso, você está aqui para dar um presente, mas você só dá a cesta de madeira, não os bens reais, o que parece realmente mesquinho.”

Zhou Tian tropeçou e quase tropeçou na soleira. Ele se virou e olhou ferozmente para Madame, então tirou um contrato de vida da frente de suas roupas e jogou fora antes de arremessar suas mangas. Se não fosse pela ordem de Sua Majestade, como ele poderia usar um truque tão insuportável? Ele teria acabado de cortar Zhao Luli com uma faca há muito tempo! Ele só odiava que Sua Majestade tivesse sido envenenado profundamente pelo Professor Imperial, e ele tinha que ser algum tipo de monarca sábio. Não seria legal matar qualquer um que não fosse agradável aos olhos como no passado?

Se os desejos de Sua Majestade se realizarem um dia, e trouxerem Madame Guan para o palácio, ela não se tornaria mais irritante? Benevolência, retidão, cortesia, sabedoria e fé são de fato algumas coisas equivocadas!

Depois que a porta fechou com um estrondo, isolando a multidão que observava a animação lá fora e a trupe de gongos e tambores se afastando, só então Zhao Luli falou amargamente: "É tudo porque o marido não foi atencioso, usou mal a simpatia e trouxe desastre para a família. E agora uma coisa após a outra veio à porta, e ainda tenho que contar com Suyi para lidar com as consequências, o que é realmente vergonhoso."

“Você está realmente confuso e deixou Suyi miserável!” A velha senhora planejou dar uma boa lição ao filho, mas ouviu a governanta gritar do lado de fora: “A senhora não está bem, sua empregada também está aqui e está esperando do lado de fora da porta agora.”

“Empregada, Mingfang?” Guan Suyi riu, levantou a xícara e a sacudiu gentilmente, “Zhao Luli, você está no primeiro dia do mês e eu estarei no décimo quinto, você pega uma e eu também pego uma. Agora que a grande catástrofe acabou de passar, elas vêm uma por uma, e ninguém pode se esconder. Esqueça, qual é a diferença entre aceitar uma do que aceitar duas, deixe-a entrar.”

As bochechas de Zhao Luli coraram de vergonha. A velha senhora rapidamente acalmou: “Isso não pode ser culpa sua. Foi Chen Guang quem cometeu o erro primeiro, então você só colocou um pouco de pressão, caso contrário, você não deixaria uma concubina humilde intimidar o chefe da sala principal? Venha, venha, dê a ela um pedaço de comida para comer, embora nossa família Zhao esteja em baixa, mas não lhe falte tanto dinheiro, você não precisa se culpar.”

“Sim, cunhada, não pense muito. Quando o vento soprar, mande essas duas para uma propriedade da aldeia bem longe e estará tudo acabado.” Ruan shi a confortou gentilmente. Várias crianças também olharam ansiosamente para a mãe, com medo de que ela ficasse brava.

Zhao Luli, que estava sentado no assento principal, tornou-se um homem solitário e foi espremido por todos. Todas as falhas foram causadas por ele. A senhora era boa em todos os lugares, ela era perfeita, mesmo que os servos encontrassem grandes eventos, eles só sabiam que a senhora estava no comando da mansão, e o mestre não era contado.

A situação parecia muito ruim, com medo de que o domínio do marido não pudesse ser estabelecido, mas Zhao Luli não estava insatisfeito, em vez disso, muito impressionado. As palavras da senhora eram todas joias de sabedoria. Ouvir suas palavras nunca poderia estar errado. Não é de se admirar que todos dissessem que a esposa virtuosa faz o marido ter poucos infortúnios, os filhos filiais fazem o pai tranquilizar , o que foi passado por cem anos e ainda é uma filosofia profunda.

Enquanto pensava assim, Mingfang entrou com um pequeno pacote, e estava prestes a mostrar sua lealdade, mas Guan Suyi acenou com a mão para interromper, “Vamos salvar a bela cena, eu sei de todas as coisas ruins em sua família. Já que seu pai perdeu todo o dote que eu lhe dei, você deveria escrever uma escritura e se vender como uma concubina humilde.”

Mingfang ficou horrorizada e gritou: "Mas senhorita, você disse claramente que queria que eu fosse uma nobre concubina, como pode voltar atrás em sua palavra?"

“Uma concubina nobre não só precisa ser uma boa cidadã, mas também tem um dote, você pode pagar?” Guan Suyi disse friamente: “Seu pai tem vício em jogos de azar e já desperdiçou tudo. Quando viu que a família Zhao estava prestes a morrer, ele pensou que poderia prometer a você a outros e trapacear um presente de noivado, mas como não conseguiu encontrar uma posição mais alta do que a família Zhao, ele não teve outra escolha a não ser abandonar essa ideia. Quando a família Zhao estava em apuros, não a vi de volta. Agora que a catástrofe acabou de passar, você se enfiou aqui às pressas, como pode haver uma coisa tão barata no mundo? Eu disse que queria aceitá-la, mas não deixei nenhuma evidência e agora me recuso, o que você pode fazer comigo? É você quem trai primeiro e agora ainda ousa me questionar? Se você não quer ser uma concubina humilde, pode sair por esta porta, apenas encontrar um fazendeiro para se casar e ser a esposa principal.”

Se Mingfang realmente tivesse coragem de se casar com um fazendeiro pobre, ela não seria a Mingfang que incriminou seu mestre para ficar rica em sua vida anterior. Embora a família Zhao tivesse perdido o título de Marquês Zhenbei, eles ainda penduravam o nome de General Zhengbei. Depois que ela deixasse este portão, onde ela encontraria uma família mais rica? Além disso, sua aparência só poderia ser considerada comum, e seria nojento se casar com um comerciante, então ela cerrou os dentes e escreveu uma escritura para se tornar uma concubina humilde.

Depois de andar em círculos, os velhos inimigos da vida anterior estavam vivos novamente. Guan Suyi tinha milhares de maneiras de fazer as pessoas irem embora, mas ela teve que mudar de ideia quando pensou na intimidade de Zhao Luli. Você não preza o coração das pessoas quando ele ainda está vivo e quer pegá-lo de volta quando ele já está morto, como pode ser tão fácil? Ela jogou essas duas na Mansão Leste para brincar com ele, perdoe-a por não acompanhá-lo nesta vida.