Capítulo 53

 Mas quando viram a criança sendo carregada no colo por Gu Nan, foram obrigados a sorrir. Afinal... aquela era a filha da família Gu.

— Uau, au, au!!!

Rhubarb correu abanando o rabo, e Nuan Nuan ouviu vagamente alguém gritando.

— De onde saiu esse cachorro?

— Onde está o mordomo? Esse cachorro que deixaram entrar é nojento demais. — Um garoto entre eles chegou a dar um chute em Rhubarb com expressão de nojo.

Rhubarb desviou e rosnou para o grupo de pessoas que, de repente, apareceu em casa.

— Au, au! — Rhubarb não mordeu porque Nuan Nuan não deixava, mas sabia assustar bem.

— Sai daqui, cachorro fedorento!

Nuan Nuan franziu a boca, claramente contrariada, mas o rosto de Gu Nan já havia escurecido.

— Rhubarb, vem cá.

Em meio aos gritos de alguns ali, a voz suave fez todos se sentirem desconfortáveis, especialmente ao verem Nuan Nuan abraçando o grande cão amarelo com carinho. A expressão de alguns ficou constrangedora, enquanto outros deixavam transparecer desprezo e sarcasmo nos olhos.

"Como era de se esperar, cresceu no interior, até cachorro vira-lata ela trouxe como animal de estimação."

— Ah, você é a Nuan Nuan, não é? Nós somos seus tios e tias. Venha, deixe-me apresentar. Esta é sua prima, a Lingling, tem quase a mesma idade que você. Somos todos parentes, vai ser bom vocês se divertirem juntas no futuro.

A mulher de meia-idade sorria calorosamente, falava com eloquência e parecia muito simpática. Se Gu Nan não estivesse ao lado de Nuan Nuan, ela já teria abraçado a menina com entusiasmo.

Apesar do tom gentil e do comportamento amistoso, Nuan Nuan puxou Rhubarb e se escondeu atrás do irmão mais velho, segurando firme na perna dele com o bracinho e apertando os lábios, sem dizer uma palavra.

Ela não gostava daquelas pessoas. Apesar dos sorrisos, Nuan Nuan conseguia sentir a malícia vindo deles e... eles haviam maltratado o Rhubarb. Nuan Nuan não queria perdoá-los.

A garotinha alisava os pelos de Rhubarb com os dedos, e deixou a mulher falando sozinha por um bom tempo, sem responder nada.

Agora a mulher se calou, constrangida diante do olhar frio de Gu Nan.

— Essa criança... por que ainda é tão introvertida?

A voz de Gu Nan soou indiferente.

— Por favor, nos dê licença.

Ele usou palavras educadas, mas o tom era de ordem. Não tinha paciência para aquele grupo.

Mas o comportamento de Nuan Nuan o surpreendeu um pouco. Normalmente, mesmo quando era provocada por Gu An ou Gu Mingli, a garotinha nunca se irritava.

Dessa vez, Gu Nan não achou isso ruim — pelo contrário, sentiu-se aliviado.

— Vamos.

A palma da mão levemente fria acariciou os cabelos macios e quentinhos da menina, e seu tom foi muito mais gentil do que com qualquer outra pessoa.

Nuan Nuan entendeu que o irmão não estava bravo por ela ter sido "mal-educada", e se sentiu totalmente à vontade. Então levantou o rostinho delicado e sorriu, com os olhinhos curvados.

— Irmão mais velho.

Naquele momento, Nuan Nuan queria muito chamar aquele irmão que sempre ficava ao seu lado para protegê-la.

Gu Nan se abaixou e, diante dos olhares incrédulos das pessoas ali, abraçou a menininha macia. A aura fria que o envolvia suavizou visivelmente. Embora ainda estivesse sério, qualquer um com olhos podia ver que ele dedicava à garotinha toda a ternura que tinha.

Vendo isso, a mulher de meia-idade lançou um olhar fulminante para a filha mais nova. Se Lingling conseguisse agradar Gu Nan, a vida deles agora seria como a de verdadeiros nobres!

Afinal, aquele era o herdeiro da família Gu. Quanto valia uma família Gu inteira?

Gu Wan, a garota que estava ao lado da mulher de meia-idade, olhava para Nuan Nuan cheia de inveja. Ao ver Gu Nan daquele jeito, deu dois passos à frente e chamou-o.

— Irmão mais velho...

Com uma voz gentil e olhos suplicantes, Gu Wan olhou para Gu Nan com um rostinho adorável.

— Ficamos sabendo que você voltou, então viemos te ver.

Gu Nan passou por ela com indiferença, sem dizer uma única palavra, completamente ignorando-a.

Gu Wan ficou envergonhada, mas não ousou se ressentir de Gu Nan, tão poderoso. Seu ódio se voltou todo para Nuan Nuan.

Antes da volta da menina, embora o irmão mais velho fosse frio com eles, nunca tinha sido tão excessivo.

Foi nesse momento que Gu Nan parou e se virou. Gu Wan se encheu de esperança e abriu a boca para chamá-lo, mas então ouviu a voz dele, olhando com frieza para o garoto ao lado dela.

— Se apareça de novo aqui, vai se arrepender.

O garoto empalideceu e quase caiu de joelhos, tremendo.

A mulher de meia-idade ficou com o coração apertado ao ver o rosto pálido do filho, mas não teve coragem de enfrentar Gu Nan diretamente.

— Gu Nan, ele... o Tengda não fez por mal, ele não sabia que o cachorro...

Gu Nan nem quis ouvir o resto e saiu carregando Nuan Nuan.

Naquele momento, Rhubarb pareceu entender que Gu Nan estava o defendendo, então perdeu o medo de se aproximar e passou a seguir o irmão mais velho abanando o rabo, com a língua de fora como se estivesse rindo.

Gu Wan estava tão irritada que cerrou os punhos com força, enterrando as unhas na carne. Aos olhos de Gu Nan, eles, os próprios parentes, valiam menos do que um cachorro!

— Nuan Nuan voltou.

Assim que viu a filha, a Mãe Gu a recebeu com um sorriso gentil e a tomou nos braços, piscando para o filho.

— Como você deixou a Nuan Nuan ser maltratada?

Gu Nan manteve-se inexpressivo.

Mãe Gu: "..."

— Esquece, já devia saber que não ia sair expressão nenhuma desse rosto.

Os parentes entraram na casa, mas não mostraram nem de longe o entusiasmo que tinham demonstrado antes. Agora forçavam sorrisos.

A Mãe Gu ficou radiante ao ver isso, e segurando Nuan Nuan no colo, disse com um sorriso:

— Obrigada por recepcionarem meu filho com tanto entusiasmo. Foram até mais calorosos que eu, a própria mãe. Gentileza demais!

A mulher de meia-idade olhou para Gu Nan e teve que engolir o orgulho. Aquela vadia... A família Gu foi realmente azarada por ter aceitado uma mulher como essa. E ainda era sua prima! Desrespeitava os mais velhos e criava filhos sem educação nenhuma!

A Mãe Gu olhou carinhosamente para Nuan Nuan e disse com doçura:

— Meu bebê da mamãe, lembre-se: se alguém te maltratar, tem que contar pra mamãe, pro seu irmão ou pro vovô. Não importa o motivo, nossa família sempre vai ficar do seu lado.

E o que tem se ela está sendo descaradamente protetora?

Só porque sua filha ainda quer ser adotada por nós? Que piada.

Só de lembrar da encenação ridícula e da chantagem emocional que esses parentes fizeram naquela época para que Gu Ling fosse adotada legalmente como filha dela e do marido, a Mãe Gu já ficava enojada. Ainda por cima agiam como se fossem grandes figuras da família. Queria ver se teriam coragem de abrir a boca na frente do marido e do filho!

Ainda bem que sua filhinha preciosa tinha sido encontrada, agora eles que se mordessem de raiva!

Ao entrarem na sala principal, Nuan Nuan viu uma senhora idosa conversando com o Vovô Gu, que estava com uma expressão séria, parecendo bem diferente do vovô carinhoso que conhecia.

— Vovô.

Nuan Nuan chamou baixinho, e o Vovô Gu imediatamente sorriu, com um semblante completamente diferente do anterior.

A velha, vestida com roupas luxuosas, deixou transparecer um brilho calculista e de repulsa nos olhos ao ver Nuan Nuan, mas rapidamente se recompôs e assumiu uma expressão calorosa e gentil.