26 - Não caio mais nessa

Capítulo 26

NÃO CAIO MAIS NESSA

A propriedade do Marquês Weiyuan tinha três ramos. 

Ao contrário do segundo e do terceiro ramo, o Patriarca Yan, do primeiro ramo, não era filho da Velha Senhora Yan. 

Naquele tempo, a Velha Senhora Yan não conseguiu engravidar por dois anos após o casamento. Quando finalmente engravidou, deu à luz uma filha. Ela estava desesperada e, para evitar dar à sogra uma desculpa para colocar pessoas no quarto do marido, a Velha Senhora Yan escolheu uma das criadas honestas de seu lado para servir como concubina. 

A sorte daquela criada foi excelente. Ela engravidou logo depois e, dez meses mais tarde, deu à luz um menino. 

Este era o patriarca Yan Zhi. 

A criada era alguém do “seu lado” e, inteligentemente, entregou o bebê à Velha Senhora Yan logo após o nascimento. Vendo isso, a Velha Senhora Yan não pensou em se livrar da mãe e ficar com a criança. Afinal, não era como se ela mesma não pudesse dar à luz, e o Grande Xi também enfatizava a linhagem principal. Um filho de uma concubina não poderia passar por cima da cabeça de seu filho. 

Além disso, toda a família da camareira pertencia à Velha Senhora Yan e seus contratos estavam todos em suas mãos. Não havia nada com que ela devesse se preocupar. 

Talvez Yan Zhi tenha trazido alguma sorte. A Velha Senhora Yan engravidou depois de criá-lo por um curto período. Desta vez, ela deu à luz um menino. 

Este era o segundo filho da propriedade, Yan Ting. 

Após o nascimento de Yan Ting, a Velha Senhora Yan não abandonou Yan Zhi. Ela ainda o criou em sua própria casa. Naquela época, ela tinha que considerar seus sogros e precisava parecer gentil e virtuosa. 

Em dois anos, a velha senhora Yan engravidou novamente. Deu à luz outro menino, o terceiro lorde, Yan Qu. 

Embora Yan Zhi tivesse nascido de uma concubina, a velha senhora Yan o criou sozinha durante todo o tempo. Depois de tantos anos, era inevitável que houvesse algum apego emocional. Quando cresceu, ele reconheceu-a primeiro como sua mãe e depois a mãe-concubina. Além disso, manteve-se indiferente em relação à sua própria mãe-concubina. Isso deixou a velha senhora Yan muito satisfeita. 

Após a morte de seu sogro e sogra, seu próprio marido tornou-se o Marquês de Weiyuan. Então, após seu marido adoecer gravemente e falecer, seu filho Yan Ting tornou-se o Marquês de Weiyuan. 

A propriedade do Marquês de Weiyuan tinha duas áreas separadas. 

Yan Zhi teve alguns filhos com suas concubinas e, quando o marquês anterior faleceu, todos foram enviados para viver na propriedade auxiliar. Seus dias eram bastante miseráveis. 

Yan Zhi, como filho mais velho da família, ainda permanecia dentro da propriedade do Marquês Weiyuan. Naturalmente, precisava ser sábio e perspicaz. 

Os distúrbios recentes no segundo ramo não passaram despercebidos pelo primeiro ramo. No entanto, eles não eram da linhagem principal do Marquês Weiyuan e também eram pessoas inteligentes. Naturalmente, não se envolveriam, especialmente porque o Lorde Yan, do primeiro ramo, não era filho da velha senhora. 

Embora a Senhora Yan Xue Shi (esposa da caverna da montanha) frequentemente percebesse as coisas, fingia-se de surda e muda. Ela só aparecia quando era apropriado e permanecia invisível no resto do tempo. 

Por exemplo, agora era a hora de o primeiro ramo aparecer. 

"Depressa, vá encontrar a terceira senhorita para brincar. Ela acabou de voltar da propriedade do Duque Zhenguo. Dizem que há várias carruagens cheias de coisas boas. Vá bajular sua segunda tia e você não ficará sem benefícios", disse Xue Shi à sua filha Yan Ru (leite de pedra). 

Xue Shi tinha um rosto comprido, olhos e sobrancelhas delicados, além de lábios finos como navalhas. Naquele momento, seu rosto estava radiante e seus olhos brilhavam intensamente. 

A filha mais velha, Yan Ru, hesitou. Ela tinha onze anos e se parecia com Xue Shi - seus olhos e sobrancelhas eram claros e suaves, aparentando elegância. Embora compartilhasse dos mesmos pensamentos, ter suas intenções expostas pela mãe ainda a deixava ressentida. 

“Mãe, do que você está falando!?” 

“Hehe, sua pirralha. Sua mãe não está fazendo isso para o seu próprio bem? Sua segunda tia sempre foi generosa. Se você conseguir um pouco de cetim, mamãe pode fazer roupas bonitas para você.” 

O primeiro ramo da família não vivia muito bem na Mansão do Marquês Weiyuan. Afinal, o filho mais velho não era filho biológico da velha senhora. Embora fosse nominalmente o senhor mais velho da propriedade, ninguém dentro ou fora dela o tratava como alguém importante. Apesar de receberem suas mesadas pontualmente, o valor definitivamente não era condizente com uma família nobre baseada no mérito. 

As coisas eram melhores quando Shen Yi Yao administrava a casa. Ela era tola e nunca discriminava. Assim que a Concubina Pei assumiu o controle, passou a controlar as finanças com mão de ferro. 

Tomemos as roupas como exemplo. Além de receber quatro conjuntos de roupas para cada estação, elas teriam que pagar com o próprio dinheiro se quisessem mais. 

A vida na propriedade era naturalmente luxuosa. Um conjunto de roupas valia pelo menos dezenas de taéis de prata. Xue Shi sempre fora frugal. Como poderia estar disposta a gastar sua própria prata para fazer roupas ou joias? 

Portanto, ela se inspirou na generosidade e na natureza frívola de Shen Yi Yao. Ela sempre enviava Yan Ru para o segundo ramo da família nesses momentos. 

"Leve Yan Ling (cintilante como jade) com você", acrescentou Xue Shi, antes de sair. 

Embora Yan Ru tenha hesitado, ela ainda levou sua irmãzinha, criada como concubina, para o Pavilhão Jinse. 

…..ooo0ooo…..

Depois que Yan Yan ordenou que uma carta fosse enviada à Propriedade do Duque Zhenguo, alguém relatou que a senhorita mais velha e a quarta senhorita haviam chegado. 

Ela franziu a testa e ficou um pouco descontente. 

Ela sabia o que Yan Ru estava fazendo ali. Sempre que ela voltava da casa do avô, ou quando eles presenteavam ela e Ah Mo com coisas boas, as duas moças do primeiro ramo chegavam antes de qualquer outra pessoa. 

Como a mãe dela era muito submissa, elas não hesitavam em bajulá-la. A mãe, então, decidia presenteá-las com algumas coisas. Depois, percebia que não era bom deixar ninguém de fora e presenteava todas as outras também. 

Havia um total de sete moças na propriedade. 

O primeiro ramo tinha a moça mais velha da linha principal, Yan Ru, e a quarta moça, filha da concubina, Yan Ling. 

O segundo ramo, além de Yan Yan, tinha a segunda moça, filha da concubina Pei, Yan Qian, e a quinta moça, filha da concubina Wu, Yan Chan (estreita, séria). 

O terceiro ramo tinha a sexta moça, Yan Juan (cigarra), e a sétima moça, Yan Xia (nuvem rosada). 

A família do Duque Zhenguo era muito generosa, especialmente com sua querida neta (sobrinha) Yan Yan. Eles enviavam comida, brinquedos, roupas e joias de vez em quando. 

Mas, por mais generosa que fosse, nada se comparava à frivolidade de Shen Yi Yao. Havia sempre coisas de que Yan Yan gostava muito, mas no fim não conseguia ficar com nenhuma. 

É claro que Yan Yan fazia birra, quando era mais nova – mas Shen Yi Yao dizia que as irmãs tinham que ser carinhosas dentro de casa. 

O que Yan Yan podia dizer sobre isso? Afinal, ela não era egoísta. Se a mãe mandasse dar, ela daria... Mas fazer isso repetidamente inevitavelmente a deixava deprimida. 

Felizmente, a Matrona Xu enviou as coisas diretamente para os Aposentos Ningxiang desta vez, sem passar pelo Pavilhão Jinse. 

Yan Yan chamou Mei Xiang e perguntou se tudo já estava guardado. Mei Xiang entendeu o que ela queria dizer e assentiu. 

Nesse momento, Yan Ru entrou com Yan Ling. Uma a chamou de "terceira irmã mais velha" e a outra de "terceira irmã mais nova", parecendo muito íntimas. 

“A irmãzinha está fora há mais de meio mês. A irmã mais velha veio te ver depois de saber que você voltou.” 

Yan Ru manteve um sorriso discreto, enquanto se sentava na cadeira. Ela vestia uma jaqueta de cetim fúcsia combinada com uma saia verde-esmeralda. Seu cabelo estava preso com um grampo contendo pérolas do tamanho de grãos de arroz. Ela usava um par de brincos de jade branco e tinha a aparência elegante de uma jovem dama de uma família rica. 

Em comparação com Yan Ru, que gostava de manter as aparências, Yan Ling era muito mais animada. Ela tinha nove anos e parecia requintada e delicada. Seus traços eram adoráveis, ​​e sua boca, doce. No momento em que se aproximou, ela se insinuou intimamente ao lado de Yan Yan:

“Irmã mais velha, senti sua falta. Por que você só voltou agora? A propriedade do Duque Zhenguo é muito divertida? Me leve com você da próxima vez.” 

Ela usava um vestido de seda verde desbotado com estampa, seu cabelo preso em duas tranças. Uma pequena flor de veludo estava presa em seu cabelo. O tecido do vestido parecia muito bonito, mas, observando a cor desbotada, era evidente que ela o havia asquirido de segunda mão, depois que Yan Ru cresceu e não lhe servia mais. 

A matriarca Yan Xue Shi sempre fora astuta e mesquinha e nunca tratou bem a quarta filha, nascida da concubina. Ela sempre lhe dava as roupas velhas de Yan Ru, e a mesada de Yan Ling também era repassada para Yan Ru. Isso significava que Yan Ru tinha roupas novas todos os dias, enquanto Yan Ling recebia as roupas de segunda mão. 

Toda a propriedade sabia disso, mas ninguém mais tocava no assunto. Se alguém mencionasse, Xue Shi começaria a lamentar sua vida difícil, dizendo que o ramo mais antigo da família era pobre e que o salário do patriarca e a mesada da propriedade não eram suficientes para as despesas. Ela, como matriarca do patriarca, também não usava roupas velhas, quanto mais a quarta filha, a concubina? Era exatamente esse o caso. A única pessoa do ramo mais antigo que usava roupas um pouco mais coloridas e novas era Yan Ru. 

Se essa pessoa continuasse mencionando isso, Xue Shi lamberia os lábios e diria: 

“Que tal você providenciar dois pedaços de tecido e a concubina-mãe de Yan Ling manda fazer algumas roupas para ela?” 

De fato, as pessoas já haviam dado o tecido antes, mas Yan Ling continuava usando as mesmas roupas. Depois de um tempo, ninguém mais tocou no assunto e fingiam que não tinham visto. Desde que ninguém do ramo mais antigo não se importava com a aparência dela, por que alguém mais comentaria? Embora estivessem irritadas com a falta de educação de Xue Shi, ainda precisavam preservar sua dignidade. 

Embora Yan Ling ainda fosse jovem, era muito esperta. Yan Yan já havia interagido com ela diversas vezes e a compreendia muito bem. Ela tinha muita perspicácia para a sua idade. Não estava claro se ela havia aprendido com sua mãe-concubina ou com a tia mais velha. 

O olhar de Yan Yan era indiferente e ela não respondeu. Yan Ling também não se importou, sentando-se ao lado de Yan Yan com um sorriso no rosto. Mei Xiang e Mei Xue serviram chá e frutas. As duas beberam chá, enquanto conversavam com Yan Yan. 

Yan Yan nunca gostou de passar tempo com as duas e, portanto, não disse muita coisa. Independentemente do que dissessem, sua expressão permanecia apática e pouco convidativa. 

Como as duas ainda eram jovens, mesmo que se esforçassem para manter a conversa, acabavam perdendo o fôlego quando a outra não respondia. 

Yan Ru lançou um olhar para Yan Ling. Ela pertencia à linhagem principal e, naturalmente, precisava manter sua imagem. Era por isso que havia trazido Yan Ling consigo. As coisas que não condiziam com seu status ficavam a cargo de Yan Ling. 

Quanto a Yan Ling, ela e sua mãe -oncubina dependiam da senhora mais velha para se alimentar. Mesmo contra a sua vontade, ela se deixava usar, embora, naturalmente, ficasse ressentida com isso. 

“Terceira irmã mais velha, ouvi dizer que você trouxe muitas coisas boas. O que você trouxe? Pode mostrar para sua irmãzinha?” 

Os olhos de Yan Ling eram muito grandes, e seus cílios, muito longos. Ela tinha um nariz charmoso e lábios carnudos. Parecia fofa, inocente e despretensiosa, tornando difícil recusar seus convites. 

Infelizmente, Yan Yan sabia muito bem o que se escondia por trás daquela aparência. Se ela tirasse alguma coisa, Yan Ling certamente fingiria relutância em se desfazer do objeto, agindo de forma fofa e dizendo que gostava muito dele. Yan Yan já havia sido enganada muitas vezes e não caía mais nessa. 

Mas Yan Yan achou tudo um pouco estranho. Normalmente, elas iriam bajular sua mãe. Por que vieram aqui hoje? 

Yan Yan não sabia que as duas já haviam ido ao Pavilhão Jinse antes, mas Shen Yi Yao não as encontrou, dizendo que não estava se sentindo bem. Ela disse que, como estavam procurando a terceira senhorita, poderiam ir direto para os aposentos de Ningxiang. 

“Não tem nada de bom. São só algumas roupas e joias. Já somos adultas. Para que precisamos mostrar o que ganhamos?” 

A expressão de Yan Yan era muito apática e claramente infeliz. 

Yan Ling olhou para Yan Ru. Ela havia dito que não deveriam ter vindo aos aposentos de Ningxiang. Essa Yan Yan nunca fora fácil de lidar. Era mais fácil tirar vantagem através da segunda tia. 

Yan Ru naturalmente entendia isso, mas como a segunda tia não estava se sentindo bem, não podia simplesmente voltar de mãos vazias e, portanto, foi até a Casa Ningxiang. 

"Os avós da minha irmãzinha a adoram", disse Yan Ru, com inveja. 

Por que ela não tinha um avô tão poderoso que a amasse tanto?! 

A matriarca, Xue Shi, não tinha uma origem familiar impressionante. Sua casa pertencia a um funcionário de sexto escalão, e esses eram comuns na capital. Não havia benefícios dignos de nota, e o salário de um funcionário não era suficiente nem para sua própria casa, quanto mais para sua filha casada. Já era bom que eles não pedissem ajuda financeira a Xue Shi. 

Yan Yan soltou um "en" inaudível. 

Parecia que essas duas não iriam embora tão cedo. Embora seu temperamento não fosse dos melhores, ela também não era tão irracional a ponto de expulsar as irmãs de sua casa. Ela só podia ficar sentada ali, acompanhando-as de forma seca. 

O ar estava um pouco gélido. Mei Xiang viu a expressão da senhorita ficar cada vez mais feia e silenciosamente se retirou. 

Logo, uma criada veio dar notícias. 

Depois que ela saiu, mais criadas apareceram, uma após a outra. 

Nesse momento, Yan Yan disse: 

“Irmã mais velha, quarta irmã, como vocês podem ver, acabei de voltar. Trocamos muita gente no pátio e tenho muito o que fazer. Não vou mais acompanhá-las.” 

Yan Ru e Yan Ling só puderam se levantar e se despedir. Elas saíram pela porta com expressões de descontentamento. 

“Ora, muito o que fazer? Fingindo ser adulta.” 

Yan Ling ouviu Yan Ru resmungar e não disse nada. 

Depois que as duas saíram, Yan Yan disse: 

“Mei Xiang, ainda bem que você foi perspicaz. Se elas ficassem mais tempo, eu ia perder a paciência.” 

Mei Xiang riu: 

“Eu sabia que a senhorita não aguentaria muito mais.” 

Na verdade, Yan Yan não estava impaciente. Ela simplesmente detestava pessoas com segundas intenções. Sua personalidade era direta e ela agia sem rodeios. Se quisessem algo, bastava dizer. Se estivesse de bom-humor, não se importava de compartilhar com os outros. Mas ficar dando voltas e voltas desse jeito irritava muito, principalmente porque não era a primeira nem a segunda vez que faziam isso. 

Mei Xue franziu a testa e disse: 

“Aquela senhorita mais velha e a quarta senhorita são realmente algo... Por que a senhora mais velha veio aqui?” 

Yan Yan esboçou um sorriso zombeteiro e riu sarcasticamente: 

“Isso é exatamente obra daquelas mulheres.” 

Mei Xue assentiu, concordando consigo mesma. Definitivamente, aquilo tinha sido instigado pelos adultos. 

Yi Yun (desconfiada) e Yi Meng (sonho doce) não entenderam muito bem. Mei Xiang pensou em como teriam que trabalhar juntas no futuro e decidiu que seria melhor que elas entendessem a situação. Ela levou as duas consigo para lhes dar uma “explicação”. 

No entanto, Yan Yan sabia que o assunto não estava encerrado. Xue Shi sempre fora alguém com muitos planos, e havia também a velha senhora, que não se importava em frustrar os outros.