31 - Fazendo birra


Capítulo 31

FAZENDO BIRRA


A esposa de Ershun, Xingniang (esposa-florista – acho que está xingando ela, porque o ‘Pátio das Flores’ é o prostíbulo), avistou Li Shu e congelou, endireitando-se rigidamente. O rapaz não tinha subido a montanha esta manhã? Por que voltou tão cedo?

Li Shu estacionou sua carroça no canto e caminhou em direção a Xingniang. 

“O que você acabou de dizer para nossa esposa?”

“Quem… Quem disse alguma coisa?” 

Xingniang recuou assustada, com as costas pressionadas contra a parede de barro.

Os lábios de Li Shu se curvaram friamente. 

“Que nossa esposa era uma garota de má reputação. Foram essas as suas palavras?”

“Eu... eu...” Xingniang tinha medo de Li Shu. Seu temperamento violento era notório na aldeia, e ele não hesitava em agredir mulheres. “Eu não disse isso. É só que... Isso se espalhou por toda a aldeia.”

“E quem espalhou? Foi você?” 

Os olhos de Li Shu brilhavam de fúria, enquanto ele puxava Xingniang pelos cabelos. A dor a fez gritar instantaneamente. 

“Solte-me! Eu só ouvi isso de outras pessoas!”

“Quem disse isso?”, exigiu Li Shu com severidade, sem mostrar piedade.

Li Man e Xiao Wu ficaram paralisados nas proximidades, completamente perplexos. Li Man, em particular, olhou fixamente para a mecha de cabelo enrolada nos dedos de Li Shu, sentindo uma pontada de dor em seu próprio couro cabeludo.

Xingniang tentou se soltar, esfregando-se descaradamente contra Li Shu enquanto gritava: 

“Socorro! Socorro! O terceiro jovem mestre Li está me intimidando! Ele está tentando se aproveitar de mim! Ele está me agredindo...”

Smack! Li Shu girou a mão e deu um tapa violento no rosto de Xingniang. 

“Sua mulher miserável! Intimidando minha esposa e ainda ousando me incriminar? Acho que você precisa de uma boa surra.”

Ele a empurrou com força, fazendo com que Xingniang, atordoada, caísse no chão, e levantou o pé para pisar nela.

O coração de Li Man disparou de terror. Ela se lançou para frente e se agarrou a ele. 

“Pare! Se você matá-la, pagará com a sua vida!”

O pé levantado de Li Shu congelou no ar. A esposa o estava segurando?

Vendo-o parar, Li Man o arrastou freneticamente para trás, com medo de que ele pudesse chutar a mulher novamente e realmente machucá-la.

“Ei! Ele está tentando me espancar até a morte! Waaah! Estou perdida! Ele me apalpou, se aproveitou de mim e agora está me batendo! Waaah!” 

Xingniang, ferida pelos golpes e fervendo de frustração, puxou a gola e gritou instantaneamente que Li Shu a estava assediando e tentando agredi-la. Seus gritos atraíram multidões das casas vizinhas, que se reuniram para observar o espetáculo.

Xingniang ficou ainda mais encorajada, apontando para si mesma para os espectadores. 

“Boa gente da aldeia, todos vocês viram! O terceiro jovem mestre Li não é um homem decente! Ele tentou me intimidar em plena luz do dia! Vejam, ele rasgou minhas roupas! Waaah! Quando eu recusei, ele até me bateu! Companheiros aldeões, vocês devem me defender...”

“Sua mulher miserável, como ousa me caluniar!” 

A raiva de Li Shu transbordou. Ele se lançou para frente, pronto para derrubá-la com um único golpe.

Li Man se agarrou desesperadamente à cintura dele, mas como poderia ela igualar sua força? Ela quase voou das costas dele. 

Felizmente, Xiao Wu interveio. 

“Terceiro irmão, não podemos brigar. O irmão mais velho disse isso.”

“Essa mulher precisa de uma boa surra e eu quero dar isso a ela.” 

Li Shu ainda estava furioso, mas as palavras de Xiao Wu tocaram seu coração. Ele adorava uma boa briga, mas toda vez que se saciava com violência, voltava para casa e levava uma surra do irmão mais velho. Simplesmente não valia a pena.

Ainda assim, a boca suja daquela mulher era irritante.

Quando a confusão atingiu o auge, Li Mo voltou carregando um monte de galhos de bambu. Ao ver a multidão reunida na porta de sua casa e Xingniang sentada no chão, chorando e xingando, ele rapidamente entendeu a situação. Virando-se para Li Shu, ele perguntou: 

“Terceiro irmão, o que aconteceu?”

Postar um comentário

0 Comentários