Cap. 9 A - Um Casal Só no Papel

 

Esqueça.

Ele afrouxou a gravata e afundou no sofá.

Puxando o caderno de couro.

Afinal, ela era sua esposa só no nome.

Era justo responder.

Silêncio não era sinal de boas maneiras, e ele não conseguia se obrigar a isso.

"Trabalho está corrido. Sem tempo para programas de variedades."

Sua resposta foi breve.

Sang Lu esticou o pescoço para ler suas palavras, então de repente entendeu:

"Ah, certo, esqueci – você nem tem tempo para comer comigo."

Feng Yan não confirmou nem negou. Ele pegou sua xícara de chá sem pressa e tomou um gole.

Sang Lu fez uma pausa, processando sua reação.

Então, ela percebeu – será que ele tinha interpretado isso como uma queixa?

Ela se apressou em explicar:

"Não me entenda mal, não estou reclamando por você não comer comigo."

"É normal fazer hora extra quando as coisas ficam ocupadas. Quando a estação de TV tem um programa novo estreando, também fico atolada, haha…"

Sua risada constrangida se perdeu.

Qualquer coisa que pudesse ser mal interpretada e manchar sua imagem tinha que ser esclarecida imediatamente.

Só a ideia de ser rotulada como "irritante" parecia uma montanha pressionando-a.

"…" Feng Yan colocou a xícara, seus olhos escuros fixos nela como se estivesse estudando algo perplexo.

Sang Lu perguntou: "Você vai jantar em casa amanhã?"

Feng Yan quase balançou a cabeça de imediato.

Mas, depois de um momento de reflexão, ele escreveu:

"Jantar de negócios. Não voltarei."

Perfeito – exatamente o que ela queria.

Sang Lu só tinha perguntado casualmente.

Ela tinha outros planos para amanhã. Se Feng Yan tivesse dito sim, ela talvez tivesse que ajustar sua agenda para aproveitar a chance de uma refeição juntos.

Agora que ela tinha a resposta dele, nenhum rearranjo era necessário. Ideal.

Ainda assim, por uma questão de educação, ela fez uma expressão ligeiramente decepcionada.

"Ah… tudo bem. Sem problemas. Na verdade, também não vou jantar em casa – vou visitar meus pais. Vou avisar a tia Zhang para não preparar nada."

Ela se orgulhava de ser a epítome de uma esposa perfeita.

Graciosa, compreensiva!

Nenhuma queixa sobre a ausência do marido.

E então, como uma reflexão atenciosa, ela acrescentou:

"Tente não beber muito no jantar. Álcool não faz bem para você."

Ela conhecia a arte da conversação.

Feng Yan: "…"

Justamente quando Sang Lu estava dando tapinhas nas costas por sua tática –

O homem escreveu algumas palavras e deslizou o caderno em direção a ela.

"Devo ir com você?"

Sang Lu congelou. "…?"

Ela tinha lido errado?

Isso… não soava como algo que o homem eternamente de rosto gelado diante dela diria.

Ela olhou para os traços ousados e decisivos de sua caligrafia.

Não, ela não tinha lido errado.

Antes que ela pudesse se recuperar de sua surpresa, seu olhar se ergueu para encontrar o dele.

Olhos escuros e insondáveis a observavam calmamente.

Sua expressão era neutra, totalmente prática.

……

Feng Yan tinha limites claros em sua mente.

Um casamento só no nome.

O que deveria ser feito e o que não deveria.

Ouvir que ela ia visitar seus pais e perguntar se ele deveria acompanhá-la se encaixava perfeitamente na categoria "deveria".

Especialmente depois da observação inexplicavelmente atenciosa de Sang Lu sobre beber menos.

Como seu marido nominal, essa era a resposta apropriada.

Agora, no entanto –

As mesas tinham virado.

Sang Lu ficou sem palavras.

Um breve silêncio se estabeleceu entre eles.

A verdade é que sua visita em casa tinha um motivo importante.

Naquele sonho profético dela, amanhã era o dia em que seu pai – sob a importunação implacável de parentes distantes – revelaria que ela era casada, e nada menos que com o CEO da Feng Corporation.

Depois disso, esses mesmos parentes a importunariam, exigindo que ela fizesse contatos para conseguir empregos para seus filhos e filhas na Feng Corporation.

No sonho, ela – já corrompida pela vaidade – não só tinha concordado, mas também se gabou de que casar com Feng Yan a tornava meio-proprietária da empresa. Contratar algumas pessoas nem exigiria mencioná-lo a ele.

Recordando aquela cena, Sang Lu queria apagar.

Que tipo de confiança delirante era essa?

Só alguém com uma grave falta de células cerebrais inventaria um plano tão idiota.

Ela tinha que podar essa desgraça.

A visita de amanhã era inegociável.

E, de preferência, sem o conhecimento de Feng Yan.

Lidar com isso silenciosamente. Evitar complicações.

Depois de uma longa pausa, ela finalmente formulou uma resposta:

"Não precisa vir comigo. Não é uma ocasião especial – só comprei algumas coisas para meus pais e queria deixá-las. Vou apenas comer e sair."

Ela observou a expressão de Feng Yan de perto.

Os olhos do homem não revelaram nada. Ele fez um leve aceno.

Nenhum sinal de surpresa ou decepção cruzou seu rosto estoico.

Como se a pergunta tivesse sido puramente formal.

Sang Lu exalou em alívio.

Pelo menos sua recusa não o chatearia.

Bom.

Ele tinha perguntado, não tinha?

Isso não era progresso?

Um pequeno marco em seu relacionamento.

Ela quase podia imaginar agora – ela e Feng Yan no futuro, quebrando sementes de girassol harmoniosamente enquanto maratonavam dramas.

Perdida em seu devaneio cor-de-rosa –

O homem à sua frente abaixou a cabeça novamente, com a caneta na mão.

Um momento depois, seus dedos finos viraram o caderno em sua direção.

"Entendido. Vou providenciar um motorista para você."

Sang Lu piscou.

…Hã?

No dia seguinte, todas as tias e tios estariam visitando a casa de seus pais, junto com a família da prima irritante, que morava no mesmo bairro que seus pais.

Se eles a vissem sendo levada em um carro de luxo, só levantaria mais perguntas.

Ela queria dizer: "Não precisa."

A recusa pairou na ponta da língua antes que ela a engolisse de volta.

Ela realmente poderia rejeitar Feng Yan duas vezes em poucos minutos?

Ele tinha acabado de mostrar a menor disposição de se aproximar dela – não seria muito duro jogar água fria nele duas vezes?

"Tudo bem~"

Sang Lu respondeu alegremente, retribuindo a gentileza com uma oferta própria,

"Vou te trazer um peixe frito crocante que meu pai fez quando eu voltar. É delicioso."

Feng Yan permaneceu em silêncio.

Ele tinha a intenção de dizer a ela – não precisa, ele odiava peixe acima de tudo.

Muito problemático.

Depois de um momento de consideração, ele não disse nada.

Comer peixe e explicar suas preferências alimentares.

Ambos pareciam aborrecimentos desnecessários para ele.

---

No dia seguinte.

Sang Lu tirou meio período da estação de TV.

À tarde, o motorista estacionou o carro na entrada da estação.

Certificando-se de que nenhum de seus colegas a visse, Sang Lu entrou correndo.

O motorista perguntou respeitosamente:

"Senhora, para onde a senhora deseja ir?"

Sang Lu ajeitou a aba do chapéu, como se estivesse em uma missão secreta:

"Bairro Yile."

……

Dentro do bairro Yile.

Uma mãe e uma filha, com uma aparência incrivelmente semelhante, dirigiam lentamente em um Mercedes-Benz.

Zhuang Xiao estava no banco do motorista. "Mãe, meu namorado me deu este carro. Não é legal?"

"Muito legal, tão luxuoso!"

A mãe de Zhuang sorriu com orgulho.

"Sempre disse que você estava destinada à grandeza – inteligente e, o mais importante, boa em escolher homens. Não como eu, presa ao seu pai, morando neste bairro antigo a vida toda."

Ouvindo as palavras de sua mãe, Zhuang Xiao se encheu de satisfação.

Ela tinha importunado seu namorado por mais de um mês, usando todos os truques, até que ele finalmente lhe deu este carro.

Um Mercedes-Benz.

Custou a impressionante quantia de 380.000 yuans!

"Xiao Xiao, você realmente me orgulha!" A mãe de Zhuang elogiou antes de mudar de assunto. "Você é muito melhor do que sua prima Sang Lu. De que adianta ter tantos admiradores desde a infância? Ela ainda está solteira agora. Quando ela tiver trinta anos, quem vai querer ela?"

A família Zhuang morava na Unidade 3 do bairro Yile, enquanto a família Sang morava na Unidade 2, separada por uma pequena área de ginástica.

A mãe de Zhuang costumava encontrar a mãe de Sang Lu, Lin Yueyin, durante suas caminhadas noturnas. As duas estavam presas em uma rivalidade silenciosa há anos, comparando tudo debaixo do sol.

Zhuang Xiao: "Falando nisso, eu vi Sang Lu outro dia. Ainda usando aquela mesma bolsa velha que ela tem desde a faculdade – tão surrada."

Mãe de Zhuang: "De que adianta apenas ser bonita? Se você não for esperta, nunca vai conseguir nada."

Zhuang Xiao: "Exatamente. As pessoas julgam você pelas suas roupas primeiro hoje em dia."

Mãe de Zhuang: "Como mãe, como filha. Sua mãe também não tem minha sorte abençoada – ela nunca vai andar em um carro tão bom em sua vida."

Zhuang Xiao zombou: "Claro que não. Sang Lu ainda anda naquela scooter elétrica velha e surrada. Você pensaria que com o salário dela na estação de TV, ela poderia pelo menos comprar um carro decente?"

"Honestamente, se você não soubesse que ela trabalhava em uma estação de TV, pensaria que ela estava entregando comida."

Com isso, mãe e filha trocaram um sorriso, com os olhos transbordando de zombaria disfarçada.

Zhuang Xiao pisou no acelerador, acelerando o motor.

Ela planejava circular pelo bairro algumas vezes.

Mãe de Zhuang ordenou: "Dirija mais um pouco. Vamos às compras, ir ao supermercado e voltar depois do jantar."

Era quando o bairro estaria fervilhando de pessoas indo e vindo.

Perfeito para mostrar seu Mercedes-Benz para todos os vizinhos antigos!

Zhuang Xiao entendeu imediatamente e abriu todas as janelas.

Não queria que ninguém perdesse.

O Mercedes virou à esquerda para fora do bairro, entrando na estrada principal.

Nenhuma delas notou –

No espelho retrovisor –

Um Lykan branco entrou no bairro.