Capítulo 13 a 15


 Capítulo 13

Ruan Qiuqiu já tinha planejado que, se o Sr. Grande Lobo Mau ainda se recusasse a engolir a comida depois, ela teria que forçar sua mandíbula e despejar tudo dentro.

Mas, para sua surpresa, desta vez o Sr. Grande Lobo Mau cooperou muito.

Talvez porque seu corpo já estivesse faminto até certo ponto, com engolidas instintivas, a pequena tigela de madeira da culinária duvidosa foi rapidamente comida por ele.

Os dentes dele bateram de leve na colherzinha de madeira, e o som nítido ecoou na caverna que aos poucos ficava mais quente.

Ruan Qiuqiu olhou para as bochechas pálidas e bonitas do Sr. Grande Lobo Mau ganhando lentamente um tom mais corado depois de comer, e sentiu algo estranho no coração.

Ela se lembrou de que a colher de madeira que ele tinha acabado de usar era dela…

Seus olhos caíram sem querer nos lábios claros e brilhantes do Sr. Grande Lobo Mau, que pareciam estar cercados por um halo quente sob a luz fraca. Ruan Qiuqiu só sentiu que as pontas dos dedos, que haviam tocado os lábios dele há pouco, estavam levemente quentes.

Ruan Qiuqiu sentiu que estava meio estranha, balançou a cabeça, lavou a colher de madeira e a tigela de madeira, e as guardou.

A água quente da bacia de madeira já estava morna, e Ruan Qiuqiu simplesmente usou a água para limpar a si mesma e o Sr. Grande Lobo Mau.

O rosto de seu marido lobo já estava bem limpo.

Combinando isso com o que ela tinha descoberto hoje sobre o Sr. Grande Lobo Mau, Ruan Qiuqiu deduziu que ele devia ter sido um grande lobo mau muito decente antes.

Embora fosse feroz, tinha uma bela pelagem cinza-prateada. Sua forma demoníaca era enorme e majestosa, ele sempre gostava de ficar parado no alto de um penhasco, soltando uivos frios de lobo selvagem, e quando tinha tempo, levantava as patas para lavar seu rosto peludo.

"Pfft." Ruan Qiuqiu riu da própria imaginação, pegou uma pele de animal macia embebida em água, levantou as mechas caídas das orelhas dele e limpou com cuidado os rastros de sangue que escorriam devagar pelos cortes no rosto do Sr. Grande Lobo Mau.

Ela curvou os lábios, mas sentiu que a situação atual era realmente deprimente.

Se ela não tivesse concordado em casar com ele, será que esse lobo suportaria a dor e a fome silenciosamente naquela caverna gelada até morrer aos poucos?

O livro também só mencionava por cima o destino final do Sr. Grande Lobo Mau, sem especificar sua morte, nem detalhar seu futuro.

Porque todos eles eram assim — apenas personagens secundários descartáveis na história.

A caverna estava assustadoramente silenciosa. Ruan Qiuqiu olhou para o rosto bonito do Sr. Grande Lobo Mau, que parecia um pouco feroz e sinistro por causa das cicatrizes, e disse devagar:

"Sr. Reserva de Comida, contanto que você se cuide direitinho, com certeza vai engordar aos poucos."

Embora ela tivesse ouvido dizer que carne de demônio lobo era muito seca, ela não queria comer lobo seco.

Mas… se ele ficasse mais gordinho, será que o Sr. Grande Lobo Mau seria mais fofo da próxima vez que se transformasse em filhote?

Deve ser muito feliz colocar a mão na barriguinha fofa e rechonchuda.

Ruan Qiuqiu achou que realmente estava pensando demais. Agora, a atitude do Sr. Grande Lobo Mau para com ela era tão ruim, ele mandou ela se afastar assim que acordou. Ela não fazia ideia de quanto tempo levaria até poder esfregar um lobo por aí.

Depois de ajudar o Sr. Grande Lobo Mau a limpar o rosto, Ruan Qiuqiu examinou novamente seu ferimento, pegou algumas lenhas mais resistentes, pensou um pouco e acrescentou metade de uma delas ao fogão de pedra.

Assim, mesmo que ela desmaiasse a noite inteira, o fogo da caverna não deveria apagar.

Na verdade, Ruan Qiuqiu queria muito tomar um banho, mas além de não haver condições agora, ela tinha vergonha de se lavar na frente do Sr. Grande Lobo Mau — mesmo que o lobo estivesse inconsciente. Então Ruan Qiuqiu apenas limpou o corpo rapidamente depois de lavar o rosto.

Claro, ela fez isso cobrindo o rosto do Sr. Grande Lobo Mau.

A água restante podia ser usada para lavar os pés.

Quando tocou na água morna, Ruan Qiuqiu percebeu que ela não tinha sentido dor antes simplesmente porque seus pés estavam tão congelados que tinham ficado completamente dormentes.

Agora que estavam um pouco mais quentes, as pontadas de formigamento e coceira quase a deixaram sem fôlego.

As solas dos pés estavam cobertas de sangue e, ao tocarem a água quente, ficaram azul-arroxeadas, parecendo dois cascos inchados.

Ruan Qiuqiu: "……………"

Ela de repente achou que o membro amputado do Sr. Grande Lobo Mau nem parecia tão feio assim.

Ruan Qiuqiu suspirou, sentindo que realmente precisava fazer um par de sapatos.

Ela guardou a bacia de madeira, pegou outra grande pele de animal que pudesse envolvê-la inteira, pisou na pele rasgada que estava usando como sapato e mancou até a cama de pedra.

Ruan Qiuqiu caminhou com cuidado pela beirada da cama de pedra, sem encostar no Sr. Grande Lobo Mau, que estava deitado no lado de fora.

A cama de pedra estava forrada com a grande pele de animal que ela tinha trazido da caverna antes. A pele grande era formada por várias peças costuradas, de um tom marrom-claro no geral, e devia ter quase dois metros de comprimento e largura.

Essa cama de pedra, feita de um tipo de pedra que ela nem sabia qual era, também era muito grande, e uma única pele de animal não conseguia cobri-la inteira, mas acabou ficando na medida certa: ela e o Sr. Grande Lobo Mau podiam dormir um de cada lado.

Na verdade, ela não queria dormir junto do marido que tinha acabado de conhecer naquele mesmo dia — isso sem mencionar que seu marido era um demônio lobo.

Porém, só existia aquela cama de pedra na caverna inteira; mesmo que ele tivesse mandado ela ficar a um metro de distância antes, agora o Sr. Grande Lobo Mau estava em coma… então dormir juntos não deveria ser um problema… certo?

A temperatura da cama de pedra era muito mais alta do que a das paredes da caverna. Depois de colocar a pele de animal por cima, ficava até quentinho deitar naquele pelo levemente macio.

Ruan Qiuqiu se deitou, se enrolou na pele de animal e finalmente sentiu que estava viva de novo.

Embora tentasse ao máximo ignorar, a sensação de ter um lobo deitado ao seu lado ainda era muito forte.

Ruan Qiuqiu virou a cabeça devagar e viu as longas cílios do Sr. Grande Lobo Mau sob a luz fraca, projetando sombras irregulares sobre seu rosto bonito. O cabelo preto dele caía sobre a pele marrom-clara, e a ponta do nariz levemente arredondada, junto dos lábios claros, acrescentavam uma aura de fragilidade juvenil ao rosto que deveria parecer feroz.

Sob esse ângulo, ele não parecia um líder tirânico e distante, mas sim um lobo solitário e desamparado que havia perdido tudo.

"Boa noite, Sr. Grande Lobo Mau."

Ruan Qiuqiu disse baixinho, então virou silenciosamente as costas para o grande lobo que se tornara seu marido apenas no nome, fechou os olhos cansados, mas ainda continuou pensando no que deveria fazer a seguir—

Eles ainda tinham um pouco de comida sobrando: cerca de vinte jin de carne seca e aproximadamente nove jin de pó de tubérculo.

A lenha para manter o calor duraria cerca de meio mês, e as peles de animal estavam acabando rápido. O conjunto que ela vestia tinha virado uma cortina para bloquear o vento, e a pele original tinha virado colchão.

Das dez peles de animal que a tribo tinha dado a ela, uma estava suja, e outra ela tinha cortado para enfaixar o Sr. Grande Lobo Mau — e ainda feito algumas toalhas com o resto — sobrando oito peças.

Entre elas, as três maiores tinham virado o cobertor atual deles.

Sim, porque por causa da altura do Sr. Grande Lobo Mau, eram necessárias duas peças só para cobrir o pé direito intacto dele.

As cinco peças restantes também não podiam ser usadas de qualquer jeito — ela estava pensando em fazer roupas.

Se o Sr. Reserva de Comida ficasse sempre em forma humana no futuro, ela não podia deixá-lo pelado, exceto por algumas partes… indizíveis, certo?

Falando nisso, ainda bem que ele ficava envolto por uma pele prateada na cintura e no abdômen ao se transformar do modo demônio para o modo humano?

Não era bem uma pele de animal… era a própria pele de lobo do Sr. Grande Lobo Mau…

Que tipo de estrutura mágica era aquela? Aquela pele enrolada podia ser tirada?

Os pensamentos de Ruan Qiuqiu começaram a derivar para áreas um pouco estranhas—

Falando nisso, para um demônio lobo como o Sr. Grande Lobo Mau, depois de casado, ele preferiria usar mais sua forma demoníaca ou sua forma humana? Ela se lembrava de que a forma demoníaca dele parecia poder ficar maior e menor…?

Mas se fosse na forma humana… aquela pele de lobo poderia ser tirada…?

A consciência dela foi ficando cada vez mais turva. Ruan Qiuqiu inicialmente achou que ficaria muito preocupada com a possibilidade de um demônio ou monstro invadir a caverna e matá-los, mas ela estava realmente exausta.

Ela nem percebeu no que estava pensando antes de cair em sono profundo. Sua mente estava cheia dos belos olhos cinza-azulados do Sr. Grande Lobo Mau e da pele de lobo dele — aquela que ela nem sabia se podia ser tirada — e assim, devagar, ela adormeceu completamente.

O mundo do lado de fora da caverna estava completamente escuro. Grandes flocos de neve caíam do céu, pousando sobre as manchas de sangue que, aos poucos, iam borrando-se na entrada da caverna, até serem cobertas por uma camada branca de neve.

A neve pesada, acompanhada por um vento cortante, pesava sobre as árvores nuas cujas folhas quase não existiam mais. Em poucos instantes, o mundo inteiro voltou a ser tingido de branco.

Um demônio lobo de meia-idade, com menos de dois metros de comprimento, caminhava com cuidado, recolhendo furtivamente as quatro patas enquanto se aproximava devagar da caverna onde Ruan Qiuqiu e o Sr. Grande Lobo Mau estavam vivendo agora.

Ele parou a mais de vinte metros da caverna do Sr. Grande Lobo Mau, e sua excelente visão noturna já havia captado a leve luz que vinha lá de dentro.

O demônio lobo farejou o ar com atenção, como se estivesse confirmando algo.

Depois de um tempo, parecia ter obtido a resposta que queria, e um fraco brilho verde passou por seus olhos.

Ele então se afastou lentamente da área da caverna onde Ruan Qiuqiu e o outro lobo estavam, contornou a beira da floresta, passou por fora da área mais movimentada da Tribo do Lobo Flamejante e seguiu até o outro extremo da tribo, perto do penhasco — um lugar perigoso, mas seguro o bastante — ao lado de outra caverna.

O lobo demônio se transformou em forma humana ao lado da caverna iluminada. Era o mesmo lobo de meia-idade que, durante o dia, tinha vindo junto com outros lobos buscar Ruan Qiuqiu no Clã do Leão do Vento.

Ele ficou parado diante da cortina grossa feita de pele de animal e disse, respeitosamente:

"Xamã da Tribo."

Uma voz ligeiramente idosa respondeu de dentro da cortina de pele:

"É você, Linton? Entre."

O lobo demônio de meia-idade chamado Linton assentiu, levantou a pesada cortina de pele e entrou na caverna.

Lá fora estava muito escuro, mas dentro da caverna do Xamã da Tribo havia várias plantas muito especiais acesas. Pareciam glórias-da-manhã azuis, agora envoltas por uma fina cobertura parecida com pele de peixe, espalhadas ao lado da mesa de madeira, emitindo uma luz azul-clara brilhante.

Aquela luz azul única iluminava completamente a caverna e tornava ainda mais sinistro o rosto do Xamã, coberto de padrões.

O velho Xamã segurava um cajado de madeira esculpido com a cabeça de um lobo. Ele estava sentado ao lado do fogão de pedra onde a lenha queimava, aquecendo-se. Ao ver Linton entrar, suas mãos enrugadas tremeram, e sua voz ficou tensa:

"Como está?"

"Aquela humana está morta?"

Notas da Autora:

Ruan Qiuqiu: "Se ele for bem cuidado, com certeza vai engordar devagar!"

Sr. Grande Lobo Mau: "…"

Capítulo 14

Lin Xun, o lobo-demônio de meia-idade, balançou a cabeça com uma expressão grave ao ouvir a pergunta do xamã da tribo.

'Ele não está morto?' A voz idosa do xamã tremia, cheia de incredulidade. 'Ele realmente não está morto?'

Lin Xun hesitou por um momento antes de dizer: 'Eu não ousei me aproximar do abismo… A caverna onde o antigo líder vive fica perto demais. Eu só ousei me transformar na minha forma demoníaca e cheirar ao redor da caverna dele com cuidado. Eu não senti cheiro de sangue humano. Ruan Qiuqiu deve estar morta, né…?'

Ao ouvir isso, o xamã o repreendeu num tom bastante irritado: 'Por que você é tão medroso? Uma coisa é que vocês todos tinham medo do Yuan Jue antes, mas agora que ele está aleijado e cego, talvez até morto, vocês ainda não têm coragem de chegar perto da caverna dele. É revoltante!'

Lin Xun respondeu um tanto tímido: 'Embora ele esteja aleijado, ele era um poderoso demônio de quinto nível antes. Se ele enlouquecer, eu tenho medo…'

'Por que você é tão covarde? Até sua parceira é mais corajosa que você! Como pode se chamar de macho-demônio desse jeito!' Embora o xamã fosse velho, sua voz ainda era cheia de vigor ao repreender o lobo.

Lin Xun baixou a cabeça lupina, envergonhado pela bronca.

Para ser justo, Lin Xun geralmente era um imponente lobo-demônio de terceiro nível na tribo, um dos três mais fortes. Agora, sendo repreendido assim pelo velho xamã-lobo, ele nem tinha forças para retrucar.

Primeiro, porque Yuan Jue já estava aleijado, e a Tribo dos Lobos Flamejantes ainda não havia escolhido um novo Rei Lobo. O xamã era o demônio mais respeitado da tribo. Segundo, o xamã era um dos mais fortes da tribo, então ele não ousava falar de volta.

'Esqueça, esqueça.' O xamã não continuou bravo com o lobo covarde à sua frente. Ele acariciou seu cajado em forma de cabeça de lobo e disse em voz profunda: 'Embora você ainda não tenha alcançado o quarto nível e não tenha cultivado sua consciência demoníaca, seu olfato de demônio de terceiro nível não deveria estar errado. Talvez Ruan Qiuqiu realmente não esteja morta.'

O xamã suspirou levemente. 'Não me surpreende que Yuan Jue não a tenha comido, mas ele também não a matou. Parece que essa humana deve ter algo de diferente. Quando a neve diminuir um pouco, deixe Guo’er ir dar uma olhada. Se ela realmente estiver viva, deixe-a conhecer os humanos da tribo e entrar para a equipe de coleta humana.'

'Aquela humana é bem azarada. Deixe-a viver uma vida decente antes de morrer', disse o xamã lentamente.

Ao ouvir isso, Lin Xun não conseguiu deixar de perguntar: 'Então, xamã, se Ruan Qiuqiu estiver morta, precisamos encontrar outra parceira para o antigo líder?'

O xamã balançou a cabeça, indicando que não. Se Ruan Qiuqiu estivesse morta, então aquele adulto provavelmente não teria paciência para continuar esperando outra humana disposta a se casar com Yuan Jue.

Lin Xun hesitou por um momento, pensando no rugido obviamente enfraquecido e ameaçador que ouvira durante o dia. Ele não pôde deixar de perguntar: 'Xamã, fazer isso realmente vai remover a maldição que o antigo líder lançou sobre nossa tribo?'

Na verdade, Yuan Jue não era originalmente odiado por toda a Tribo dos Lobos Flamejantes.

Embora esse feroz grande lobo cinzento fosse irritante e assustador para os demônios, e ficar perto dele inexplicavelmente trouxesse má sorte, no fim das contas, ele era apenas um poderoso filhote de lobo que ainda não tinha chegado à idade adulta. Embora tivesse um temperamento ruim, nos últimos anos a Tribo dos Lobos Flamejantes havia vivido bem alimentada e vestida sob sua liderança, e nenhum lobo morreu de fome.

Além disso, desde que os lobos-demônio não buscassem a própria morte e se mantivessem longe de Yuan Jue, suas vidas geralmente não corriam perigo.

Então, quando a maré de bestas terminou e Yuan Jue foi encontrado aleijado e desfigurado na beira da floresta, a maioria dos lobos-demônio da tribo não era tão cruel a ponto de abandoná-lo sem sequer tentar curá-lo. Eles também não pensaram em queimar toda a comida e peles em sua caverna enquanto ele estava inconsciente.

Tudo isso era por causa da adivinhação do xamã.

Depois que a maré de bestas terminou, o xamã, em uma rara adivinhação bem-sucedida, descobriu que a razão pela qual a Tribo dos Lobos Flamejantes havia enfrentado uma maré de bestas tão devastadora era inteiramente por causa de Yuan Jue.

Ele não era um lobo cinzento comum, mas um lobo carregando uma maldição.

A adivinhação não pôde revelar a origem de sua linhagem, mas revelou que seu coração era uma iguaria amada pelos demônios.

Enquanto ele permanecesse na tribo, a probabilidade de a Tribo dos Lobos Flamejantes ser atacada por demônios aumentaria drasticamente.

Foi precisamente por causa desse resultado que Yuan Jue, que já era desagradável para muitos demônios, tornou-se objeto de repulsa para todos os demônios e humanos da tribo.

Originalmente, ainda havia alguns lobos-demônio que eram gratos a Yuan Jue por bloquear a maior parte dos ataques durante a maré de bestas, considerando-o o salvador da tribo. No entanto, depois de saberem o resultado da adivinhação, todos passaram a odiar Yuan Jue.

Se não fosse por Yuan Jue, a tribo nem teria enfrentado uma maré de bestas em primeiro lugar.

Então, quando o xamã propôs seguir o antigo costume demoníaco e usar trezentas jin de pedras de sal como dote para casar uma humana disposta a ser parceira de Yuan Jue, aqueles que haviam perdido parentes na maré de bestas ficaram furiosos.

Eles preferiam matar Yuan Jue eles mesmos.

Além disso, trezentas catties de pedras de sal não eram pouca coisa. Por que deveriam entregá-las a Yuan Jue?

Mas, naquele momento, o xamã disse que, se os demônios da tribo matassem Yuan Jue com as próprias mãos, a maldição seria transferida para toda a tribo. Aí sim, toda a tribo estaria verdadeiramente acabada.

De acordo com a adivinhação, desde que encontrassem para ele uma parceira humana disposta a se casar com ele, então, independentemente de ela viver ou morrer no final, ela assumiria diretamente a maldição em seu lugar. Somente assim a Tribo dos Lobos Flamejantes estaria segura.

Além disso, embora o núcleo demoníaco de Yuan Jue estivesse destruído, se ele quisesse se autodestruir, não importava quantos demônios fossem enviados — não seriam suficientes para resistir a uma única explosão dele, muito menos com a maldição que carregava.

Somado ao poder que ele havia acumulado ao longo dos anos, muitas das reservas de comida nas cavernas demoníacas haviam sido caçadas por Yuan Jue. Se realmente o matassem com as próprias mãos, muitos demônios não teriam coragem ou não suportariam fazê-lo.

Então, embora todos estivessem ressentidos, concordaram relutantemente sob pressão.

No entanto, Lin Xun sempre ficou confuso sobre essa história de a maldição ser transferida.

Quando o xamã o ouviu mencionar a maldição, sua face envelhecida se contraiu violentamente, suas pupilas tremeram levemente, e ele de repente ergueu a voz, segurando o cajado com força. 'Cale-se!! Por que você está perguntando isso? Comeu demais e ficou sem nada melhor para fazer?!'

Lin Xun ficou atordoado com o rugido. Embora o xamã já o tivesse repreendido antes, ele nunca ficara tão bravo. Ele sentiu claramente a pressão de um especialista do início do quarto nível vindo do xamã. Assim que reagiu, ajoelhou-se imediatamente no chão e pediu desculpas: 'Xamã, eu falei demais.'

'Saia, saia, saia!' O xamã o chutou com força.

'…Sim.' Lin Xun também estava irritado por ter sido repreendido, mas não se atreveu a demonstrar. Só pôde sair da caverna do xamã com o rabo entre as pernas.

Depois que Lin Xun foi embora, o rosto envelhecido do xamã mudou imprevisivelmente antes de finalmente soltar um longo suspiro.

A maior parte da maldição era verdadeira; apenas uma pequena parte tinha sido inventada por ele para satisfazer o pedido daquele adulto.

A Tribo dos Lobos Flamejantes realmente havia sofrido um ataque devastador por causa de Yuan Jue, e seu coração de fato era uma iguaria para os demônios.

Mas só isso não era saboroso o bastante.

Usando as palavras daquele adulto que havia ameaçado toda a Tribo dos Lobos Flamejantes para forçar o xamã a inventar essa maldição:

'Um lobo cinzento enlouquecido, levado à insanidade, ódio e autoculpa pela perda de sua amada, seu coração se contraindo e espasmando de dor constantemente — esse é o estado perfeito para ser saboreado.'

'Eu realmente sinto falta desse sabor maravilhoso.'

A conversa que aconteceu na caverna do xamã da Tribo dos Lobos Flamejantes foi tão passageira quanto um episódio insignificante numa noite de nevasca.

Esse pequeno episódio não afetou Lin Xun, que havia sido repreendido, ao retornar à sua caverna com uma expressão lupina sombria;

Nem impediu a neve pesada de continuar caindo sem parar;

E certamente não afetou Ruan Qiuqiu, que dormia profundamente enrolada em peles dentro da caverna na orla da floresta, nem o Senhor Grande Lobo Mau, que ainda estava inconsciente devido aos ferimentos graves.

A neve forte caiu por muito tempo, e Ruan Qiuqiu, exausta e sem descansar adequadamente havia muito tempo, dormiu profundamente.

Ela até dormiu mais do que o Senhor Grande Lobo Mau.

Quando o Senhor Grande Lobo Mau recuperou um pouco de consciência, ela ainda dormia, dormia profundamente.

Yuan Jue originalmente achou que, depois de dizer friamente 'Afaste-se de mim', sua pequena esposa ficaria muito infeliz. Talvez ela o fizesse, um lobo, deitar no chão gelado, ou talvez o batesse com raiva para descarregar sua frustração, ou talvez simplesmente o transformasse em carne seca de lobo.

Ele já havia se preparado para acordar no chão frio enquanto estava inconsciente.

Mas…

Dedos longos roçaram suavemente a pele macia sob ele, e seu torso nu, agora em forma humana, não sentia nenhuma umidade ou dor, apenas o calor de estar envolvido em peles de animal.

Até seu estômago, que vinha doendo constantemente por causa da fome prolongada, parecia melhor do que antes.

Ela com certeza lhe deu algo para comer.

O Senhor Grande Lobo Mau sentiu as mudanças em seu corpo, e suas grandes mãos não puderam evitar apertar as peles de animal sob ele, pouco a pouco.

Por que ela faria isso?

A humana chamada Ruan Qiuqiu.

Sim, onde estava aquela humana chamada Ruan Qiuqiu agora?

O Senhor Grande Lobo Mau reprimiu as emoções estranhas em seu coração e tentou usar um pouco de sua consciência demoníaca para observar a aparência de Ruan Qiuqiu.

Mas ele estava tão fraco agora que não tinha nem um fiapo de consciência demoníaca. Tentou várias vezes, mas não conseguiu “ver” onde estava deitado, muito menos “ver” toda a caverna e encontrar um vislumbre de Ruan Qiuqiu.

Ele forçou os olhos a se abrirem, e tudo o que viu foi uma escuridão familiar.

A dor percorreu seus membros amputados e ferimentos. O Senhor Grande Lobo Mau apertou os lábios pálidos, e um pensamento repentinamente surgiu em sua mente—

Será que sua pequena esposa humana tinha sido capturada e comida por algum demônio ou monstro enquanto ele estava inconsciente?

Seu coração pulou uma batida. Se estivesse em sua forma de lobo agora, provavelmente estaria eriçado de raiva.

As mãos do Senhor Grande Lobo Mau se transformaram involuntariamente em garras de lobo, e suas garras afiadas rasgaram acidentalmente dez pequenos buracos nas peles de animal.

A simples ideia de seu rosto sorridente de ontem manchado de sangue apertou seu peito. Ele queria falar, mas sua garganta estava cheia de um gosto metálico.

Ele não sabia por que se importava tanto com aquela humana. Já tinha decidido não mantê-la ao seu lado por muito tempo.

Mas ele ainda queria muito, muito saber onde ela estava agora, se estava viva ou morta.

O sangue escorreu lentamente pelo canto de seus lábios, mas ele não tinha forças nem para levantar a mão e limpá-lo.

Só conseguiu tossir fracamente, sentindo-se completamente inútil.

"…Hmm?" Ruan Qiuqiu foi despertada pelas tosses suaves. Assim que recobrou a consciência, viu o grande lobo cinzento deitado ao lado dela, lutando para abrir os olhos e tossindo sangue.

Ruan Qiuqiu: "…" A cena era tão assustadora que ela ficou olhando fixamente por alguns segundos antes de voltar a si. Sua primeira reação foi—

O Sr. Reserva de Comida é tão difícil de manter vivo! Ainda bem que não tirei a pele de animal que coloquei debaixo dele ontem!

Ruan Qiuqiu piscou. Seu corpo inteiro estava dolorido, suas pernas e pés quase imóveis. Ao perceber que o Sr. Reserva de Comida estava cuspindo sangue, ela não pensou em mais nada e rolou em direção a ele.

Ela cutucou seu braço sob a pele de animal com o pouco que conseguia levantar o próprio braço, perguntando preocupada: "Marido, por que você está cuspindo sangue? Está doendo? Quando você acordou? Ah, o fogo apagou, por isso está tão frio…"

"…Cof."

Yuan Jue não esperava ouvir a voz dela ao seu lado. Ficou assustado, feliz, furioso e envergonhado ao mesmo tempo, e sua tosse piorou ainda mais.

Por que essa humana estava dormindo ao lado dele???


Capítulo 15

“Cof…”

No meio da escuridão, o Senhor Grande Lobo Mau de repente ouviu a voz dela, a menos de meio metro de distância. Ele ficou atônito.

Ela não ouviu a ameaça dele.

Ela não teve medo da maldição dele.

Ela não o deixou largado no chão.

Ela realmente dormiu ao lado dele!

O sangue subiu por sua garganta, e uma dor abafada se espalhou pelo peito.

Ele não sabia o que estava sentindo — irritação misturada com emoções indescritíveis — fazendo-o apertar instintivamente a pele de animal sob suas mãos, rasgando dez buracos enormes nela.

Suas garras afiadas tocaram a cama de pedra que ele havia trazido para dentro sabe-se lá por quê. O Senhor Grande Lobo Mau voltou a si de repente.

Era como se ele tivesse percebido, de uma só vez, a aparência em que se encontrava. As pontas de suas orelhas, escondidas sob o cabelo comprido e escuro, ficaram instantaneamente vermelhas.

Ele fechou os olhos azul-acinzentados, profundos e belos, mas desfocados, com um movimento reflexo; seus cílios longos tremeram levemente. Apertou os lábios pálidos, sem querer deixar que o sangue sujo escorresse de novo.

Restaram apenas a tosse baixa e contida e o cerrar de seus dentes.

Ontem, ele estivera tão miserável, desolado e envergonhado diante dela. Podia até dizer que estava testando a reação da humana; mas hoje…

O Senhor Grande Lobo Mau virou levemente a cabeça, reprimindo as emoções indizíveis em seu peito, pensando com vergonha e irritação:

Tudo bem ela ter dormido ao meu lado ontem, mas agora ela está cutucando meu braço com a mão.

Mesmo separados pela pele de animal, ele ainda podia sentir a maciez da palma dela.

Ela ainda dizia um monte de coisas ansiosas em seu ouvido. Será que sabia que estava completamente coberta com o cheiro dele agora? Realmente…

Desavergonhada.

O Senhor Grande Lobo Mau não sabia por quê, mas sentia que algo mais havia mudado em seu corpo além da dor.

Por exemplo, suas orelhas e seu rosto estavam quentes sem motivo.

Mas ele claramente não estava em sua forma demoníaca agora, não estava muito peludo(?), e mesmo assim se sentia quente.

Até seu coração silencioso e frio parecia ser cutucado suavemente pela humana chamada Ruan Qiuqiu, assim como seu braço. A espessa camada de gelo sobre ele estava quase rachando por causa dela.

Sem querer que ela descobrisse que ele havia acabado de destruir a única pele de animal grande que tinham, o Senhor Grande Lobo Mau transformou silenciosamente as garras de lobo escondidas sob a pele de animal de volta em mãos grandes e longas. Suas sobrancelhas escuras, ligeiramente sombrias, franziram-se em um claro formato de “M”.

Ruan Qiuqiu não sabia que suas palavras podiam causar um impacto tão grande no Senhor Grande Lobo Mau.

Ela ficou preocupada ao ver que ele, que antes tossia de olhos abertos, de repente ficou atordoado sem motivo, virou a cabeça para o lado e cerrou os dentes para impedir a própria tosse.

De onde ela estava, só conseguia ver o queixo pálido e frio dele. O sangue, com coágulos, subia e descia por causa de seu pomo-de-adão saliente enquanto ele engolia, escorrendo do canto dos lábios e serpenteando por entre as costeletas longas.

— Marido… — A quantidade de sangue fez Ruan Qiuqiu sentir um leve pânico. Ela se esforçou para se sentar, preocupada que ele tivesse perdido a consciência novamente por causa da dor. Empurrou o braço dele de leve e o chamou outra vez.

Mas Ruan Qiuqiu não obteve resposta nenhuma. Ela só viu o queixo do Senhor Reserva de Comida se contrair, e ele soltar uma tosse abafada, como se não conseguisse controlá-la. A ponta da orelha e o canto do olho estavam vermelhos.

Ruan Qiuqiu, que estava prestes a continuar empurrando a mão dele, parou no meio do movimento. Ela olhou para o Senhor Grande Lobo Mau, que lutava para se manter firme, e provavelmente conseguiu adivinhar o motivo.

Ele provavelmente não quer que eu o veja num estado tão deplorável.

Afinal, ele já fora um Rei Lobo orgulhoso e arrogante.

Ruan Qiuqiu podia entender mais ou menos o que ele sentia e não queria forçar o Senhor Reserva de Comida a admitir que estava acordado. Ela considerava o orgulho dele, mas ainda estava um pouco irritada por ele ter mandado que ela “ficasse longe” ontem.

As sobrancelhas de Ruan Qiuqiu tremeram levemente, e ela sorriu. Suportou a dor nas pernas e nos pés enquanto se levantava, tomando cuidado para não encostar no Senhor Grande Lobo Mau.

O lobo tinha ferimentos demais agora, e tocá-lo sem cuidado provavelmente o machucaria bastante.

Enquanto enrolava a pele de animal nos pés para servir de “sapatos”, Ruan Qiuqiu viu de relance o Senhor Grande Lobo Mau tremendo sem parar. O vento frio entrava pelas frestas da cortina de pele rasgada, e ela própria não pôde evitar estremecer.

— Está com frio? Vou acender a lenha agora mesmo.

Ela calçou seus “sapatos” e cambaleou até o fogão de pedra, pegando o pederneira e se esforçando para acender o fogo.

Aquele tipo de madeira era realmente especial. Mesmo depois de completamente queimada, quase não deixava cinzas no fogão de pedra e era fácil de reacender.

Depois que o fogo pegou, Ruan Qiuqiu finalmente sentiu que a caverna levemente úmida havia ficado um pouco mais quente.

Ela suportou a dor nos pés e caminhou devagar de volta até a cama de pedra, observando o estado do Senhor Grande Lobo Mau.

Ele parecia estar melhor. Embora ainda fingisse estar inconsciente, não continuava cuspindo sangue.

Só que a pele de animal que ela tinha colocado sob o pescoço dele estava realmente suja, e seu cabelo comprido também estava grudado pelo sangue. O belo rosto de lobo, arruinado pelas cicatrizes grotescas, agora estava coberto por sangue seco, deixando-o com uma aparência assustadora.

— Ainda bem que parou de cuspir sangue. — Ruan Qiuqiu aproveitou o fingimento do lobo para afastar os fios sujos de cabelo, revelando todo o rosto dele.

Ao ver o rosto pálido e os cílios tremendo involuntariamente, ela estendeu a ponta dos dedos, reunindo a energia dentro do próprio corpo enquanto explicava:

— Ainda bem que a minha habilidade de elemento água tem algum efeito de cura…

Enquanto Ruan Qiuqiu falava, uma gota d’água começou a se condensar lentamente em sua ponta de dedo. Ela temia que a gota caísse antes do tempo e, num deslize, o “marido” que estava prestes a dizer virou “Senhor Reserva de Comida”.

Ruan Qiuqiu: “…”

As palavras já tinham saído, então só lhe restou fingir naturalidade e ignorar a carranca ainda mais profunda do Senhor Grande Lobo Mau. Ela segurou delicadamente o queixo dele e pingou a gota d’água com efeito de cura em sua boca.

Depois disso, Ruan Qiuqiu imediatamente deu dois passos para trás, querendo aproveitar o momento em que o lobo não prestava atenção para mudar sua forma de tratamento.

— Marido, você tem que melhorar logo.

Assim que terminou de falar, pegou a pele de animal da mesa de pedra numa velocidade impressionante, apanhou a bacia de madeira que usara na noite anterior, virou-se e saiu do “quarto principal”, passando pela lateral da pele presa sob o banco de pedra.

Pouco depois que ela saiu, o Senhor Grande Lobo Mau abriu lentamente os olhos.

Embora a paisagem que via fosse a mesma com os olhos abertos ou fechados, ele ainda assim seguiu instintivamente com seus olhos azul-acinzentados desfocados a silhueta de Ruan Qiuqiu, que acabara de deixar o “quarto principal”.

A gota d’água que ela lhe dera já se espalhava com um leve frescor por seus lábios e por toda a boca. Os “fracos” efeitos curativos de que ela falara carregavam uma energia espiritual densa, aliviando quase instantaneamente a dor em todo o corpo.

Os passos dela foram sumindo aos poucos, mas o rosto de Yuan Jue ficava cada vez mais quente. Ele ergueu a mão para conter aquele calor estranho e pensou, com certa vergonha e irritação:

Aquela humana… ela se entregou de novo. Ela realmente me trata como uma reserva de comida.

Será que, aos olhos daquela humana, sua existência era apenas a de uma reserva de comida e de um lobo para fazer coisas por ela?

Um sentimento inexplicável de mágoa surgiu no coração de Yuan Jue. Claramente, eles já tinham a relação de quem dormiu na mesma cama de pedra.

Ruan Qiuqiu se arrependeu no exato momento em que saiu do “quarto principal” —

Embora houvesse apenas uma camada de pele de animal separando os dois, não estava frio demais aqui fora???

Ela esfregou o rosto que ficou rígido de repente, virou a esquina e viu que ainda caíam flocos de neve, intermitentes.

Ela se sentiu um pouco grata por o Senhor Grande Lobo Mau ter escolhido um bom local para a caverna. Ficava em uma pequena encosta, e o terreno era relativamente alto; caso contrário, depois de tanto tempo nevando, a entrada poderia ter sido bloqueada.

Ruan Qiuqiu trouxe um pouco de neve de fora. Depois, em vez de voltar para o “quarto principal”, foi ao “depósito”, onde ficava o fogãozinho de pedra que ela mesma construíra ontem.

Ela tirou outra panelinha de pedra de um canto, acendeu o fogo com aquela madeira especial e começou a esperar a neve derreter em água.

Não era que ela quisesse desperdiçar recursos — ela só estava com vergonha demais para se lavar na frente do Senhor Grande Lobo Mau.

Ruan Qiuqiu entrou e saiu da caverna várias vezes, até finalmente conseguir se limpar.

Carregando uma bacia de água morna de neve derretida, ela voltou ao “quarto principal”.

O Senhor Grande Lobo Mau talvez tivesse se viciado em fingir, porque mesmo quando ela viu a mão dele se mexer, o lobo continuava obstinadamente fingindo estar inconsciente.

Com a meia cooperação dele, Ruan Qiuqiu conseguiu completar facilmente o processo de limpá-lo. Depois ferveu mais água, planejando cozinhar algo.

Ela queria comer algo salgado, mas ferver sal agora levaria muito tempo e seria muito trabalhoso…

Olhando para aquelas pedras de sal duras que ela não conseguia quebrar e não queria ferver inteiras, seus olhos se voltaram para o Senhor Grande Lobo Mau deitado na cama.

Ruan Qiuqiu tirou uma pedra de sal e colocou-a sobre a mesa, dizendo num tom “difícil”, meio de teste, meio de expectativa:

— A pedra de sal é tão dura de quebrar. Parece que hoje não vou conseguir comer nada salgado…

Se ao menos houvesse um Espírito Caramujo do Campo… um Espírito Lobo Cinzento do Campo para me ajudar.


Postar um comentário

0 Comentários