Capítulo 17–18


 "Cap. 17 - Ela é uma Ótima Atriz


O Príncipe Heng voltou sua atenção para Shen Wei.


Suprimir Shen Wei era suprimir o Príncipe Yan.


Quando o Príncipe Heng terminou de falar, olhos curiosos se voltaram para Shen Wei, cheios de admiração, simpatia e pena.


Shen Wei interrompeu sua bebida, sentindo que a infelicidade havia descido sobre ela sem culpa.


Ela havia construído um passado como a humilde filha de camponeses, naturalmente ignorante de música e poesia.


Se ela realmente brilhasse no Banquete da Primavera hoje, isso traria desastre — o Príncipe Heng a ressentiria, o Príncipe Yan duvidaria de suas raízes camponesas, e até mesmo a gentil Princesa Consorte a veria com suspeita.


No entanto, se ela se recusasse a se apresentar, o Príncipe Heng provavelmente ridicularizaria sua baixa condição e zombari da falta de gosto do Príncipe Yan por mulheres.


Parecia uma situação sem saída.


Tendo trabalhado no mundo corporativo por anos, Shen Wei conhecia o princípio de sobreviver em situações difíceis — [quando é hora de brilhar, brilhe; quando é hora de se esconder, se esconda. Se você não pode evitar, encontre alguém para levar a culpa].


Sem muita reflexão, Shen Wei rapidamente identificou alguém para levar a culpa por ela.


Ela ansiosamente olhou para o Príncipe Yan, sentado no trono principal, com uma expressão inquieta, seus belos olhos cheios de desconforto, parecendo uma garota indefesa sendo intimidada.


Pequena, lastimável e indefesa.


Ao atacar Shen Wei, o Príncipe Heng indiretamente desafiou o Príncipe Yan. Como marido, o Príncipe Yan nunca permitiria que sua mulher fosse humilhada.


Como esperado, o Príncipe Yan, semicerrando seus belos olhos do assento principal, disse friamente: "Minha concubina não é uma artista de rua. Terceiro Irmão, você ultrapassou os limites."


Proteger Shen Wei era também proteger seu próprio orgulho.


O Príncipe Heng estalou a língua e tomou um gole de vinho frio: "Ganancioso."


O ressentimento do Príncipe Heng naturalmente mudou para o Príncipe Yan, enquanto Shen Wei permaneceu ilesa.


"Shen Wei, Segundo Irmão realmente adora você, defendendo-a em público", disse Zhao Yang com um toque de inveja.


Se ao menos Yan Yunting pudesse tratá-la melhor, Zhao Yang não se sentiria tão amargurada no amor.


Às vezes, Zhao Yang não conseguia entender — nascidos nobres, bonitos e amigos de infância de Yan Yunting, eles deveriam ser um par perfeito.


Mas por que Yan Yunting se apaixonou pela simples Tantai Rou?


Zhao Yang sentiu amargura e bebeu várias taças de vinho.


Não muito longe, Yan Yunting notou sua bebida frequente e franziu a testa. Embora quisesse dissuadi-la, ele finalmente permaneceu em silêncio.


Após várias rodadas de bebidas, o grupo de artistas, anteriormente dispensado, retornou. A donzela que segurava o alaúde vestia um vestido de seda rosa claro, e as dançarinas também usavam vestidos de mangas largas combinando.


Com as flores da primavera em plena floração, a música e a dança foram retomadas.


Shen Wei apreciou a apresentação enquanto comia furtivamente. Os doces no Banquete da Primavera eram intrincadamente projetados, e Shen Wei se entregou a vários.


Enquanto comia, o olhar de Shen Wei de repente parou. Ela avistou as mangas largas da donzela do alaúde mascarada, aparentemente refletindo um brilho prateado.


Parecia uma adaga.


Shen Wei ficou chocada; trazer uma adaga para o Banquete da Primavera, poderia ser essa a assassina que se falava? Antes que Shen Wei pudesse reagir, a donzela do alaúde de repente jogou seu instrumento de lado.


Um flash de luz fria!


Outras dançarinas e músicos à espreita nos cantos também desembainharam suas espadas.


"Assassinos!"


"Protejam o Príncipe Herdeiro!"


As pessoas gritaram, e no momento seguinte, alguém foi silenciado por um golpe rápido, sangue espirrando por toda parte. A donzela do alaúde agarrou sua adaga, correndo em direção ao assento do Príncipe Herdeiro. Outros assassinos miravam no Príncipe Yan e no Príncipe Heng.


O caos se instalou; alguns pediram proteção, outros fugiram em pânico. Foi o primeiro encontro de Shen Wei com um assassinato, e os cadáveres manchados de sangue a seus pés tornaram tudo muito mais emocionante do que qualquer jogo de terror.


Mas Shen Wei não estava preocupada. Ela sabia que o Príncipe Yan tinha um grupo de ferozes Guardas Tigre, lutadores habilidosos. Logo, os Guardas Tigre chegaram, engajando-se em batalha com os assassinos.


A Princesa Zhao Yang ficou aterrorizada, correndo em busca de abrigo.


Ela se escondeu apressadamente, mas ainda olhou ansiosamente para Yan Yunting. Yan Yunting, com algumas habilidades marciais, brandiu calmamente um bastão de madeira como arma e instintivamente se moveu em direção a Zhao Yang.


Assim que Yan Yunting alcançou a manga de Zhao Yang, Tantai Rou ao lado deles de repente gritou, desabando fracamente, claramente desmaiando de medo.


Ignorando Zhao Yang, Yan Yunting rapidamente pegou a inconsciente Tantai Rou e saiu.


Zhao Yang ficou parada, congelada, em meio às espadas reluzentes, seus olhos fixos apenas na figura em retirada de Yan Yunting.


Seu coração doía como se estivesse perfurado por agulhas.


"Princesa!" Shen Wei, com a intenção de fugir, avistou a atordoada Zhao Yang e rapidamente a puxou para o lado.


Bang, a lâmina de um assassino quase errou, cortando uma mecha de cabelo de Zhao Yang. Se não fosse pela intervenção de Shen Wei, Zhao Yang poderia ter sido morta.


"Leve a Princesa e vá!" Shen Wei instruiu em voz alta as criadas de Zhao Yang. As criadas assustadas levaram apressadamente a atordoada Zhao Yang para longe.


Cai Lian, com o rosto pálido, agarrou o braço de Shen Wei: "Minha senhora, vamos nos esconder também!"


Shen Wei permaneceu impassível.


Como a amada concubina do Príncipe Yan, como ela poderia fugir enquanto ele estava em perigo? Rapidamente examinando o caos, Shen Wei notou que os Guardas Tigre estavam ganhando vantagem em sua luta com os assassinos.


No assento principal, o Príncipe Yan estava de guarda sobre o Príncipe Herdeiro, seus olhos aguçados.


A Princesa Consorte havia desmaiado; Zhang Miaoyu abraçou uma pata de porco ensopada, tremendo sob uma mesa e dando uma mordida; Liu Qiao'er havia se escondido bem longe atrás de uma árvore.


Apenas Liu Ruyan sentou-se calmamente, imperturbável. Sua criada, Xue Mei, havia desmaiado, mas Liu Ruyan permaneceu serena.


Shen Wei disse a Cai Lian: "Você se esconde primeiro; eu preciso proteger o Príncipe."


Cai Lian ficou atordoada, observando impotente enquanto Shen Wei corria em direção ao assento principal.


Shen Wei "apressadamente" se aproximou, sua presilha de ouro caindo sem ser notada, como se sua única preocupação fosse o Príncipe Yan. Correndo muito rápido, ela acidentalmente chutou o Príncipe Heng, que estava desviando dos assassinos, para fora do caminho.


Shen Wei não percebeu que era o Príncipe Heng, e a cena caótica significava que mais ninguém viu.


O Príncipe Heng olhou perplexo para Shen Wei passando, então olhou para baixo para a pequena pegada em sua roupa.


Essa pequena concubina o havia chutado!


Ela parecia gentil e respeitosa, mas sua verdadeira natureza era tão selvagem?


O Príncipe Heng recuou para um canto seguro, curioso para ver o que Shen Wei pretendia.


"Vossa Alteza!" Shen Wei correu em direção ao Príncipe Yan.


Naquele momento, a adaga da donzela do alaúde mirou no coração do Príncipe Yan. Shen Wei, com uma mente como um computador, rapidamente analisou — o Príncipe Yan era altamente habilidoso; um leve movimento aniquilaria a donzela do alaúde.


Ele não precisava da proteção de Shen Wei.


Mas Shen Wei tinha que desempenhar seu papel como a concubina devota.


"Vossa Alteza, cuidado!" Shen Wei acelerou, temendo que estivesse muito atrasada e que a assassina fosse morta antes de seu ato.


O Príncipe Yan, sem medo do assassinato, tinha seus guardas das sombras prontos para eliminar os intrusos. Com uma espada na mão, ele estava prestes a atacar a donzela do alaúde.


Mas inesperadamente, o chamado ansioso de Shen Wei chegou aos seus ouvidos.


No momento seguinte, a delicada Shen Wei corajosamente se jogou na frente do Príncipe Yan, fechando os olhos de medo, preparada para protegê-lo da lâmina da assassina.


Shen Wei havia calculado o ângulo — a lâmina da assassina perfuraria seu braço esquerdo, causando apenas ferimentos leves.


Pfft —


Seu braço esquerdo foi apunhalado pela adaga afiada.


Shen Wei: Ai! Dói!


Príncipe Yan: Céus! Ela arriscou a vida por mim!


Príncipe Heng, observando de um canto: Ela está atuando!


Naquele instante, o coração do Príncipe Yan tremeu, seu nariz formigando levemente. Ele sabia que Shen Wei o amava, mas não que ela se sacrificaria por ele.


Diante do perigo mortal, a reação instintiva não poderia ser fingida. Shen Wei havia corrido para salvá-lo...


Dominado pela emoção, o Príncipe Yan rapidamente esfaqueou a donzela do alaúde com uma espada, acabando com ela. Exausta, Shen Wei desabou, lamentavelmente nos braços do Príncipe Yan.


Com os olhos fechados, fingindo desmaiar.


Cap. 18 Todos Esperam que Shen Wei Perca o Favor


Shen Wei já estava com sono e aproveitou a oportunidade para tirar uma soneca. Em pouco tempo, ela realmente adormeceu.


Shen Wei teve um sonho agradável.


Ela sonhou que sua empresa abriu o capital com sucesso e sua fortuna pessoal crescia a cada dia. Ela se divertia feliz em meio à sua riqueza, planejando reservar alguns modelos masculinos bonitos na boate para um jogo de "O Rei Me Pega".


Mas assim que saiu, foi atropelada por um carro.


Shen Wei acordou assustada.


Abrindo os olhos, ela viu cortinas de cama cor de damasco e o ar carregava um leve cheiro de medicamento. O céu do lado de fora estava escuro e o Príncipe Yan estava sentado ao lado de sua cama.


A consciência de Shen Wei voltou e ela imediatamente começou sua atuação. Ela sentou-se nervosamente, agarrando a mão do Príncipe Yan com medo: "Meu senhor, os assassinos... O senhor está ileso?"


O Príncipe Yan segurou sua mão e a confortou: "Estou bem."


Shen Wei sentiu uma dor aguda em seu braço ao notar a bandagem branca em seu braço esquerdo.


O Príncipe Yan pediu a Shen Wei que se deitasse novamente e a cobriu com o cobertor: "Todos os assassinos foram executados. Descanse bem, Wei Wei, e não pense muito."


Shen Wei assentiu obedientemente: "Desde que meu senhor esteja seguro, estou tranquila."


O Príncipe Yan ficou profundamente comovido.


Ele pretendia ficar a noite para acompanhar Shen Wei, mas o eunuco Fu Gui entrou correndo para relatar que o Príncipe Herdeiro precisava consultá-lo.


Os negócios não podiam ser adiados, então o Príncipe Yan, com o coração pesado, deixou o Pátio Fangfei. Antes de partir, ele instruiu repetidamente a equipe a cuidar bem de Shen Wei.


Assim que o Príncipe Yan saiu, Cai Lian e Cai Ping entraram no quarto com remédio. As lágrimas de Cai Lian jorraram instantaneamente enquanto ela falava com medo persistente: "Minha senhora, a senhora nos assustou."


No Banquete da Primavera, testemunhando Shen Wei correr para salvar o Príncipe Yan, Cai Lian ficou aterrorizada.


Felizmente, o Céu foi gentil e Shen Wei estava sã e salva.


Cai Ping ajudou Shen Wei a sentar-se e pegou a tigela de remédio, engolindo a amarga poção de ervas.


Depois de terminar seu remédio, Shen Wei rapidamente começou a organizar suas tarefas: "A artemísia do lado de fora deve ser plantada em três dias. As folhas de lótus no lago são propensas à podridão, então peça para Jixiang e Deshun verificarem cinco vezes por dia. Além disso, troque as cortinas para um verde claro."


Cai Lian e Cai Ping: ...


Como era de se esperar de sua mestra, mesmo em tal situação, ela não se esquece de seu trabalho!


Shen Wei colocou a tigela de remédio, seus lábios se curvando em um sorriso. Ela sabia que, após este incidente, sua posição no coração do Príncipe Yan aumentaria mais uma vez.


Ela, Shen Wei, não era mais uma concubina insignificante. Ao salvar o Príncipe Yan, ela também se tornou sua benfeitora.


Hoje, ela havia puxado inadvertidamente a Princesa Zhao Yang para a segurança, ganhando uma dívida de gratidão.


Depois de calcular tudo, Shen Wei sentiu que sua pequena lesão valeu a pena! Ela ganhou mais favor do Príncipe Yan e estabeleceu uma conexão com a Princesa Zhao Yang.


Shen Wei vestiu sua roupa e saiu da cama. Cai Lian se assustou: "Minha senhora, por favor, deite-se novamente; não mexa no ferimento."


Shen Wei dispensou sua preocupação: "Mesmo com uma lesão, não se deve negligenciar o exercício físico."


Com o braço esquerdo ferido, seu braço direito e pernas ainda estavam funcionando. Ela ainda podia se exercitar.


Shen Wei estava determinada a fortalecer seu corpo fraco. Ela queria viver uma vida longa e saudável, desfrutando de todos os luxos do mundo.


...


Enquanto Shen Wei se exercitava diligentemente, o Príncipe Yan e o Príncipe Herdeiro estavam discutindo assuntos no estudo.


A luz de velas trêmula iluminava a sala brilhantemente. O Príncipe Herdeiro tossiu algumas vezes, tomando chá para acalmar a garganta antes de falar: "Aqueles assassinos eram do Estado de Yue."


Recentemente, Yue estava causando problemas na fronteira, mostrando sinais de reacender a guerra.


Mesmo enviar assassinos para Yanjing para atingir os príncipes imperiais era intolerável!


O Príncipe Yan sentou-se e tomou um gole de chá frio, seus olhos escurecendo: "Se for assim, então iremos para a guerra. No entanto, o Marquês da Guarnição do Sul é velho e não pode voltar ao campo de batalha. O único general que temos na fronteira é Shen Xingxiu, e isso não é suficiente."


Fazendo uma pausa, o Príncipe Yan pensou na propriedade do Marquês da Guarnição do Sul.


A família do Marquês da Guarnição do Sul havia defendido o estado por três gerações, renomados por sua bravura em batalha. O filho do velho marquês, Shangguan Xuan, também era um talentoso líder militar, e era hora de ele assumir o manto.


"Envie Shangguan Xuan para a fronteira", decidiu o Príncipe Yan.


O Príncipe Herdeiro franziu a testa, aparentemente lembrando-se dos assuntos da casa do Marquês da Guarnição do Sul. Ele disse: "Shangguan Xuan vai se casar amanhã, casando-se com Sun Qingmei, filha do General Sun. Enviar ele para a fronteira no dia de seu casamento parece inapropriado."


A situação na fronteira era instável e poderia durar de seis meses a vários anos.


Ter Sun Qingmei, recém-casada, sozinha em uma casa vazia era injustificável.


A atitude do Príncipe Yan foi resoluta: "Primeiro o estado, depois a família. Manter a paz no Estado de Qing é de suma importância."


O Príncipe Herdeiro suspirou: "Então, vamos seguir sua sugestão. Vou peticionar o imperador amanhã para que Shangguan Xuan parta para a fronteira."


Depois de decidir sobre a escolha para a fronteira, o Príncipe Herdeiro não pôde deixar de tossir novamente. O Príncipe Yan se aproximou para ajudá-lo a recuperar o fôlego.


As sobrancelhas do Príncipe Yan se franziram enquanto ele se perguntava em voz alta: "Irmão, sua doença ainda não sarou? Os médicos imperiais são inúteis. Amanhã, enviarei a Guarda do Tigre para procurar Mo, o Médico Divino, e trazê-lo para tratá-lo."


No inverno, o Príncipe Herdeiro esteve gravemente doente, deixando-o com uma tosse persistente que não havia melhorado.


O Príncipe Yan estava profundamente preocupado.


Talvez apenas Mo, o Médico Divino, de Jianghu, pudesse curar a doença do Príncipe Herdeiro.


O Príncipe Herdeiro, no entanto, apenas riu, deixando de lado: "Eu provavelmente apenas me assustei hoje - oh, e como está aquela concubina que arriscou a vida para salvá-lo?"


Mencionando Shen Wei, uma suavidade brilhou nos olhos frios do Príncipe Yan.


Ele disse: "Wei Wei sofreu uma pequena lesão, mas está bem."


O Príncipe Herdeiro sorriu: "Uma mulher que se sacrificaria por você é rara de fato. Trate-a bem no futuro."


O Príncipe Yan assentiu: "Claro."


Quando os assassinos atacaram, as consortes reais desmaiaram ou se esconderam. Somente Shen Wei, apesar de não poder lutar, corajosamente se levantou para desviar a lâmina por ele.


Ela era adorável e ingênua, mas isso a tornava ainda mais cativante.


Daí em diante, ele protegeria bem Shen Wei, esforçando-se para ser seu refúgio.


...


À noite, a propriedade do Príncipe Heng estava bem iluminada.


O mordomo encarregado de comprar o brocado brilhante foi convocado e severamente repreendido pelo Príncipe Heng, recebendo trinta chicotadas como punição.


O Príncipe Heng ordenou uma investigação sobre a mercadoria na Loja de Tecidos Wangfeng, querendo rastrear a origem da meia peça de brocado brilhante. No entanto, a mulher que o vendeu foi muito cautelosa, usando um véu que escondia suas feições. Ela desapareceu na multidão depois de sair, não deixando rastros.


O Príncipe Heng ficou furioso, engolindo sua raiva.


"Vossa Alteza, sua roupa está suja; deixe as lavadeiras lavá-la", lembrou a guarda ao lado do Príncipe Heng.


O Príncipe Heng olhou para baixo, notando a pequena pegada preta na bainha.


Sua mente lembrou o rosto radiante de Shen Wei.


Embora ela fosse uma concubina baixa, aparentemente obediente, ela era inesperadamente astuta, engenhosamente adepta de explorar situações para ganho pessoal.


Dentro da propriedade do Príncipe Yan, uma mulher tão intrigante havia surgido.


"Não lave. Pendure esta roupa no depósito", disse o Príncipe Heng através de dentes cerrados.


O Príncipe Heng removeu sua roupa externa, pretendendo manter a peça de brocado brilhante como um lembrete constante da humilhação de hoje.


...


No Pavilhão Qixue, na propriedade do Príncipe Yan.


O luar fluía como água sobre o pátio, e Liu Ruyan permaneceu acordada, encostada na janela com a mão estendida para fora, seus dedos frios enquanto o luar caía em sua palma.


"Minha senhora, aquela do Pátio Fangfei salvou o príncipe, então ele certamente a tratará muito bem de agora em diante", Snow Plum estava preocupada.


Nesse ritmo, uma vez que Shen Feiwei der à luz filhos, sua posição certamente se tornará mais segura. Talvez um dia, até mesmo quebrando o costume, ela possa ser elevada a consorte real...


Até então, a vida no Pavilhão Qixue seria desafiadora.


Mas Liu Ruyan apenas balançou a cabeça tristemente: "O que sobe deve descer. Ai, o afeto profundo de Shen Wei acabará murchando como pétalas caídas."


Snow Plum: ...


Todos estavam esperando que Shen Wei perdesse o favor, mas Snow Plum sentiu uma premonição - Shen Wei pode não perder o favor.



Postar um comentário

0 Comentários