Capítulo 178 a 180

 Capítulo 178 Extra (1)

Dentro do Palácio Ganquan, Ye Zhen estava sentada em frente ao espelho de bronze, segurando um pedaço de folha de ouro cortado em forma de lótus na mão, e então cuidadosamente o colou entre as sobrancelhas. Quatro criadas a rodeavam, algumas penteando seu cabelo, outras escolhendo suas joias, e outras ainda tirando as roupas para ela escolher.

Uma das criadas do palácio, chamada Yong He, disse preocupada:
— Niangniang, você realmente quer fazer isso?

— Xu Yayan se tornou a imperatriz, e ainda quer adotar o sexto neto imperial como filho. Se Este Palácio não fizer nada, como podemos sobreviver? — Os dedos de Ye Zhen tremiam ligeiramente, e a folha de ouro estava grudando torta, então ela teve que tirá-la e colocar uma nova. Suas feições eram como uma pintura e sua postura era gentil, mas seus olhos escondiam crueldade e ressentimento, o que a tornava muito diferente de sua habitual imagem indiferente.

As várias criadas do palácio caíram em silêncio, todas mostrando medo em seus olhos. O mestre Ye foi impugnado por Xu Guangzhi, perdeu seu cargo oficial e foi rebaixado a plebeu. Os negócios da família Ye foram gravemente afetados e já estavam em declínio. Se a niangniang não tentasse competir por favor, a família Ye colapsaria mais cedo ou mais tarde. Quando a família Ye caísse, a niangniang, que não tinha apoio, só poderia lutar sozinha e ser deixada de lado, sem ajuda.

— Niangniang, é melhor que pense cuidadosamente antes de prosseguir. — Yong He puxou uma caixa debaixo da cama, hesitou, — Não é como se você não tivesse ouvido os rumores no palácio. Se você revelar os segredos de Sua Majestade, com sua natureza cruel, ir para o palácio frio ainda será o menor dos problemas... — Ela temia que ele enlouquecesse no momento e mandasse decapitar todas as centenas de pessoas de cima a baixo do Palácio Ganquan.

Yong He não ousou dizer a última frase, mas Ye Zhen entendeu e sorriu sarcasticamente:
— Se o imperador realmente fosse a reencarnação de um espírito maligno, e as mulheres que se aproximam dele morressem, então já deve ser incontáveis vezes que Este Palácio teria morrido. Só as concubinas Jiuli acreditariam nisso, elas são todas idiotas sem cérebro!

Outra criada, Yong Ju, olhou ao redor, baixou a voz e disse:
— Não, niangniang, também há rumores entre as concubinas Han, dizendo que o imperador foi ferido no campo de batalha, e não está mais bem! — Ao dizer isso, suas bochechas ficaram vermelhas de vergonha.

Como esses dois tipos de rumores se espalhavam amplamente no palácio, as concubinas Jiuli não ousavam se aproximar do imperador; as concubinas Han, embora quisessem ser favorecidas, temiam quebrar o segredo e serem mortas pelo imperador. Então, todas as evitavam como cobras e escorpiões, e corriam para bajular a Imperatriz Viúva e os pequenos príncipes imperiais. O imperador estava com mais de trinta anos, mas ainda não tinha filhos, além da sua inadequação física, elas realmente não conseguiam pensar em uma razão mais plausível.

Ao ouvir isso, Ye Zhen sentiu certa ansiedade, pensou por um momento e então acenou com a mão:
— O corpo de Sua Majestade está bem, essas palavras são definitivamente falsas.

— Mas Niangniang, depois de tanto tempo ao lado dele, você nunca serviu a cama para ele, isso não provaria a veracidade dos rumores? — Yong He ainda estava preocupada.

As bochechas de Ye Zhen ficaram ligeiramente vermelhas, e ela respondeu firme:
— Ele nunca tocou Este Palácio por causa da aparência de Zhao Luli. Este Palácio teve algum contato com ele antes. Lá, ele não teve nenhum problema. — Quando foi enviada ao acampamento do imperador nua, a outra pessoa de fato teve uma reação, mas desde o começo ele sempre se conteve. Podia-se ver que ele não era incapaz, mas não conseguia superar o obstáculo em seu coração.

Zhao Luli já estava casada há quatro anos, e ela já havia feito o suficiente para cortar a linha de frente, achando que o imperador não a rejeitaria novamente desta vez. Claro, se houvesse uma droga para aumentar o prazer, seria garantia de sucesso.

Pensando nisso, Ye Zhen ordenou que Yong He abrisse a caixa, pegou uma pequena garrafa preta, tirou a tampa e cheirou:
— Isso é vinho Soltador de Alma, ele pode deixar a pessoa apaixonada e com desejo sexual exacerbado, mas não fará a pessoa perder completamente a razão. Depois, você coloca uma gota na jarra de vinho, isso vai tornar o vinho mais suave e encorpado.

Yong He recebeu a ordem e saiu, as outras três criadas continuaram a servir Ye Zhen para se vestir. Quando a noite chegou, o Imperador Sheng Yuan, que elas estavam esperando, finalmente apareceu. Ye Zhen correu para recebê-lo, mas ele passou direto por ela, caminhou até o salão interior e se sentou, dizendo solenemente:
— Tragam o vinho.

Ele era viciado em álcool, e quando chegava ao Palácio Ganquan, além de conversar com Ye Jieyu, ele geralmente bebia em silêncio. Quando ficava um pouco tonto, ele então jogava as mangas e saía, nunca ficando a noite toda. Seu físico era muito alto, com um corpo forte envolto em roupas escuras, ele caminhava como uma besta pronta para atacar; o contorno de seu rosto era afiado e esculpido, completamente diferente dos homens das Planícies Centrais que eram gentis como jade, porém havia uma agressividade completamente masculina e rígida; um par de olhos azuis emitia uma luz fria na noite, fazendo as pessoas se sentirem assustadas.

Mulheres um pouco tímidas provavelmente não gostariam de interagir com ele, até mesmo alguém tão corajosa quanto Ye Zhen não podia evitar se sentir um pouco aflita. Ela deu um suspiro profundo, então caminhou até ele para trocar as roupas do homem, e ordenou que a criada trouxesse o vinho e os acompanhamentos.

O Imperador Sheng Yuan pegou a jarra de vinho e cheirou levemente, dizendo sem alegria nem raiva:
— O vinho de hoje parece estar particularmente suave.

Ye Zhen ficou tão assustada que seu rosto se contraiu, mas sua voz foi muito suave e gentil:
— Este é um vinho Shaoxing de vinte anos que foi recentemente apresentado pelo Secretário de Assuntos Internos. Esta concubina não pode beber vinho, também não sabe como ele é.

O Imperador Sheng Yuan lhe deu um sorriso torto, e quando o rosto dela gradualmente ficou pálido, ele levantou a cabeça, deu um gole e elogiou:
— De fato, é um bom vinho, peça para o Secretário de Assuntos Internos enviar mais algumas jarra.

Ye Zhen suspirou secretamente de alívio e apressou-se a pedir para Yong He trazer mais algumas jarra de vinho. O Imperador Sheng Yuan a ignorou, bebendo sozinho, e sem dizer uma palavra, ele bebeu cerca de duas jarra. Em seguida, colocou a mão na testa, parecendo bem exausto.

— Sua Majestade, se está cansado, por favor, vá descansar um pouco — Ye Zhen estendeu a mão de forma tentadora e a colocou suavemente sobre o ombro dele. Sentindo que ele não resistiu, ela não pôde deixar de ficar muito feliz e apressou-se a fazer um sinal com os olhos para Yong He e as outras, ordenando que o ajudassem a levar o imperador para dentro.

Felizmente, o Imperador Sheng Yuan ainda estava consciente. Depois de empurrar as pessoas, ele caminhou tonto até o salão interno e se sentou na cama. Seu par de olhos azuis estava cheio de névoa, olhando fixamente para Ye Zhen. O couro cabeludo de Ye Zhen ficou arrepiado com o olhar dele, mas a flecha já estava na corda e precisava ser disparada. Ela lentamente se sentou ao lado dele e estendeu a mão para desapertar sua camisa.

— Sua Majestade, você está bêbado, descanse no Palácio Ganquan esta noite — disse ela sedutoramente.

O Imperador Sheng Yuan se apoiou na cabeceira da cama, semicerrando os olhos, parecendo imprevisível. Um pé estava no chão, e o outro estava dobrado na beirada da cama, sem dizer se ficaria ou iria embora. Ao ver isso, Ye Zhen engoliu em seco e continuou tirando suas roupas, enquanto caricias habilidosas percorriam seu corpo forte e musculoso. Quando finalmente tocou naquela parte, ela ficou estupefata, e então suas bochechas vermelhas foram ficando pálidas aos poucos.

O vinho Soul Releasing poderia estimular ao máximo o desejo dos homens, e apenas uma gota seria suficiente para fazer seu desejo sexual atingir níveis extremos. No entanto, o imperador bebeu duas jarra, e a quantidade não era pequena, mas o corpo dele não respondeu nem um pouco. Poderia ser que os rumores fossem verdadeiros? O imperador não é mais capaz de fazer isso? Então o que aconteceria com ela ao saber desse segredo?

Ela imediatamente quis recuar, mas o Imperador Sheng Yuan apertou seu queixo e perguntou com voz profunda:
— Querida, por que não continua?

— S-Sua Majestade deve estar muito cansado, esta concubina vai esperar até que o senhor adormeça. — Lágrimas se formaram no canto dos olhos de Ye Zhen, ela estava extremamente assustada. Como o Imperador Sheng Yuan era instável, ninguém sabia melhor do que ela. Se ele enlouquecesse sem motivo, ele mataria todos os vivos ao seu redor.

— Como Zhen poderia estar cansado depois de beber o bom vinho que você preparou deliberadamente? — O Imperador Sheng Yuan a jogou para o lado, como se fosse um objeto. Quando Baifu ouviu o som, entrou imediatamente e lhe entregou um lenço.

Ele limpou seus dedos um por um e disse casualmente:
— Ye Jieyu tem muitas coisas boas aqui, até mesmo o vinho Soul Releasing. Zhen está realmente surpreso.

— Sua Majestade, por favor, poupe minha vida! Esta concubina só quer um filho, peço misericórdia a Sua Majestade. — Ye Zhen conhecia bem o imperador e sabia que, neste momento, não podia inventar mentiras para enganá-lo, então teve que contar a verdadeira intenção, — Esta concubina sente falta dos filhos, e teme que a cena da noite se torne desolada, só deseja um filho ao seu lado, peço que o imperador veja a afeição do passado e realize o desejo desta concubina! — Ela se adiantou, ajoelhando-se, tentando segurar as pernas do homem, mas foi cruelmente chutada por ele.

— A afeição do passado — O Imperador Sheng Yuan sorriu friamente, — A afeição de assassinar Zhen?

Ye Zhen ficou boquiaberta e mal podia acreditar em seus ouvidos. Ele, ele já sabia o que ela fez? Então por que ele a manteve viva? Com base no seu caráter, ele não deveria tê-la cortado em pedaços?

— Você sabe por que Zhen te mantém aqui, por que Zhen gosta tanto de conversar com você? — A expressão do Imperador Sheng Yuan era imprevisível.

— Por quê? — Ye Zhen perguntou, confusa.

— Porque você é suja o suficiente, só na sua frente Zhen pode se sentir à vontade. Fantasmas malignos gostam das coisas sujas. Na frente de Ye Zhen, ele não precisava fingir, não precisava reprimir-se, porque ele podia apagá-la a qualquer momento e em qualquer lugar, sem se preocupar que ela soubesse demais.

— Além disso, você obviamente quer se entregar a Zhen, mas tem que fingir ser obcecada. Você derrama algumas lágrimas hoje e suspira algumas vezes amanhã. Sua aparência é realmente engraçada. Quando Zhen estiver cansado, virá ver você, e sem perceber, o humor de Zhen vai melhorar. — Ele se levantou, bateu a bainha de suas roupas sem poeira e suspirou. — Antes de Zhen se cansar, você ainda é Ye Jieyu; depois que Zhen se cansar, Zhen com certeza encontrará um bom lugar para você.

Embora ele tenha dito “um bom lugar”, não havia calor em seus olhos quando olhava para ela. Só então Ye Zhen finalmente entendeu, no coração dele, onde ela estava? Uma benfeitora salvadora da vida ou uma concubina favorita? Ela era apenas um palhaço pulando, ou até mesmo um objeto morto. Não era de se admirar que ele a olhasse frequentemente com um sorriso frio e estranho, na verdade, o seu fim já havia sido determinado. Seria jogada no palácio gelado ou executada secretamente, ou até mesmo morrer por mil cortes?

Pensando assim, Ye Zhen rolou para a cama e se enrolou com o cobertor, apertando-o contra si. Todos os seus doces sonhos foram destruídos naquele dia. No entanto, antes que tudo terminasse, um guarda sombrio apareceu de repente, segurando uma pequena garrafa preta na mão, e sussurrou:
— Jieyu niangniang, Sua Majestade lhe enviou este vinho, por favor, aceite. — Ele então segurou seu queixo e derramou cada gota do líquido da garrafa.

---

Ao mesmo tempo, o Marquês Zhenbei, que sentia falta de sua “esposa falecida”, também estava muito bêbado. Ele abriu a porta cambaleando e correu em direção à mulher que estava sentada sob a lâmpada remendando as roupas, gritando “Zhen’er” incessantemente. A mulher ficou paralisada por um momento, e quando ouviu o que ele gritou, imediatamente se levantou para resistir. Os dois brigaram na sala, quebrando várias coisas. Mas, afinal, a força da mulher não era páreo para a do homem. Ela foi empurrada para a cama e suas roupas foram arrancadas. Quando parecia que ela seria violentada, ela de repente se tornou cruel, pegou o travesseiro de jade e o lançou sobre ele.

Se ele tivesse inclinado a cabeça só um pouco, teria conseguido evitar, mas, por alguma razão, seu corpo se paralisou por um momento. O travesseiro de jade bateu em seu rosto, fazendo-o cair instantaneamente sobre o corpo da mulher, e uma linha de sangue escorreu lentamente de sua testa.

═════ ♢.✰.♢ ═════

Jie: É a história alternativa onde GSY não é reencarnada, não é exatamente onde foi deixado no capítulo um, porque nesse ponto GSY está morta, mas em algum momento antes disso. Repare no último parágrafo, ZLL foi derrubado porque seu corpo se paralisou, de algum modo consigo imaginar que algo (o que quero dizer é que o autor) pausou seu corpo, para que a história possa ser diferente. Eu acho que na história original GSY não conseguiria vencê-lo, então ela foi... você sabe, e morreu no final.

O que você acha do nosso ML? Ele é bem diferente, né!

Outro ponto o reencarnado nesse mundo é o   Zhao Luli 

Capítulo 179 Extra (2)

(O capítulo tem o dobro do tamanho normal, então vou dividir em duas partes)

Quando Minglan e Mingfang voltaram para a casa principal depois do jantar, viram sua mestre com os cabelos desarrumados e o rosto pálido, segurando um travesseiro de jade ensanguentado na mão, olhando fixamente para a cama com os olhos arregalados. As duas seguiram o olhar dela, uma ficou atônita, enquanto a outra imediatamente se virou e saiu correndo:

— Não é bom! A senhora feriu o Lorde Marquês! Rápido, chamem o médico, rápido!

Foi então que Guan Suyi voltou a si. Era tarde demais para impedir Mingfang, então ela apenas jogou o travesseiro de jade e riu de si mesma:

— Muito bem, ela realmente está decidida a Zhao Luli.

Sabendo que a situação não estava boa, Minglan torceu o lenço e começou a limpar o rosto do Lorde Marquês, que estava coberto de sangue, e disse baixinho:

— Não entre em pânico, senhorita, a senhora mesma disse que fui eu quem quebrei o Lorde Marquês. No pior cenário, eu serei castigada. Não se preocupe.

— Não a mova, para não machucá-lo, apenas limpe o sangue. — O coração frio de Guan Suyi se aqueceu, e ela suspirou. — Menina tola, eu faço isso por minha conta, por que você precisa carregar a culpa por mim? Se eu ferir Zhao Luli, no máximo me mandarão para outro pátio, não importa. Se ele não acordar, pagarei com minha vida. A velha senhora é mole, eu pedirei para ela deixar você voltar para casa.

Minglan viu que o rosto dela mudou do pânico para a apatia, e seus olhos mostravam uma calma mortal. Não conseguiu evitar e chorou baixinho:

— Onde quer que a senhorita vá, eu vou também. A senhora vive, eu vivo; a senhora morre, eu morro. Senhorita, por que bateu no Lorde Marquês? Ele a maltratou?

Guan Suyi não queria lembrar da cena nojenta de antes, então desviou o olhar:

— Certo, vamos estar juntas na vida e na morte. Deixe Mingfang ficar para trás. Ela está determinada a subir na vida, como ela poderia saber o tipo de lixo que Zhao Luli é? Eu queria arrumar um mordomo para casá-la, para que ela não pulasse no abismo, mas ela não deu valor. Vendo o quanto ela foi bem agora, ela claramente não me reconhece como mestre, então deixe-a para lá.

A mente de Minglan era simples, e ela logo esqueceu a pergunta anterior, apertou os dentes e disse:

— Bah, que vadiazinha! Só sabe se esfregar no Lorde Marquês o tempo todo, mas eu também sei que o Lorde Marquês nem olha para ela. Senhorita, vamos ignorar essa pessoa a partir de agora! Não entre em pânico, o Lorde Marquês ainda está respirando, ele não morreu.

Guan Suyi acariciou a cabeça de Minglan com carinho e começou a ajeitar sua aparência. Meia hora depois, a velha senhora chegou apressada com um grupo de pessoas, incluindo o filho e a filha de Zhao Luli, Zhao Chunxi e Zhao Wangshu, bem como todas as concubinas da casa. Não importa o quão zangada a velha senhora estivesse com esse filho, afinal, ele era um pedaço de carne que caiu do corpo dela, não tinha como não sentir pena.

O médico então chegou para verificar os ferimentos do Lorde Zhao e informou a todos que a situação era um pouco séria, deu duas tigelas de remédio e disse que seria necessário esperar até o dia seguinte para ver. Se ele acordasse no dia seguinte, tudo ficaria bem, mas se não acordasse, seria um péssimo sinal.

Depois de tudo isso, a velha senhora, que tinha pena dessa nora, não a repreendeu na frente de todos, mas seu rosto estava extremamente feio. Todos ficaram na casa a noite inteira, e no dia seguinte, Zhao Luli ainda não havia acordado. Seus filhos e concubinas cercavam a cama, chamando-o uma a uma, mas ele não abriu os olhos.

A velha senhora olhou para as pessoas que estavam chorando sem fôlego, e para a nora que estava com uma expressão de madeira, não pôde evitar e disse friamente:

— Suyi, saia comigo.

As duas foram para o salão lateral conversar.

— Suyi, você já está casada há quatro anos, e a mansão inteira depende de você para administrar. Wangshu e Xi'er também cresceram sob seus cuidados, agora eles são um pouco parecidos com você. No começo, eu estava muito satisfeita com você, mas nos últimos anos, você não é nem metade do que Ye Fan é. É verdade que você é a senhora da casa, e é verdade que deve cuidar das tarefas domésticas, mas você é a esposa de Luli em primeiro lugar. Você não consegue nem manter o homem, então por que ainda está na casa Zhao? O relacionamento entre marido e mulher é algo natural, se você não quer fazer, por que ainda bateu nele com um travesseiro de jade? Se você pretende ser uma viúva para o resto da vida, então vá para outro lugar, não fique na mansão sendo um incômodo. Olhe para Ye Fan, olhe para você, estou tão desapontada com você!

A velha senhora fechou os olhos e soltou um longo suspiro.

Guan Suyi não disse uma palavra de retaliação. Por que ela não conseguia manter o marido? Porque Zhao Luli também precisava lhe dar uma chance! Ela tinha uma personalidade direta e não conseguia falar palavras suaves, então tratava-o com sinceridade, mas não esperava que ele a evitasse como uma serpente e falasse com ela de forma fria. Ela também era humana, com dignidade, carne e sangue, e podia sentir vergonha e dor. Ela não conseguia aceitar quando ele chamava o nome de outra mulher e a forçava a sofrer uma humilhação que não deveria ter que sofrer. Ela não tinha o rosto de Ye Zhen, não podia ser uma substituta para Zhao Luli como Ye Fan, isso era culpa dela?

Bem, ela não podia mais ficar nessa família. Pensando assim, ela se curvou pesadamente:

— Senhora, fui eu quem decepcionou o Lorde Marquês. Se quiser me mandar embora, eu empacoto minhas coisas e vou imediatamente.

A velha senhora pensou que poderia acordá-la, mas não esperava que ela fosse tão determinada, então não pôde evitar ficar com raiva. Nesse momento, Mingfang bateu na porta e disse em voz alta:

— Senhora, alguém da família Guan veio, dizendo que o velho mestre está muito doente, e pediu que a senhora fosse ajudá-los.

A expressão de madeira de Guan Suyi desapareceu instantaneamente, e ela imediatamente abriu a porta e perguntou:

— Quem veio? Minha mãe? O que aconteceu com o avô?

O marido estava na cama, com sua vida e morte incertas, mas ela não havia derramado uma única lágrima, a família Guan gritou casualmente, mas ela imediatamente ficou em um estado de desespero. Bah, realmente criando um lobo de olhos brancos! Quanto mais a velha senhora pensava nisso, mais irritada ficava, e disse friamente:

— Da última vez, pediu emprestado cem taéis de prata, e em menos de meio mês, vem pedir de novo, realmente não tem fim!

Guan Suyi se ajoelhou com um baque e chorou:

— Senhora, meu avô está muito doente, peço que tenha piedade e salve a vida dele!

O corpo do velho mestre só podia ser sustentado por materiais medicinais preciosos, como ginseng e cogumelo lingzhi. O custo diário era tão alto quanto dezenas de taéis. Se a família não estivesse realmente desesperada, de onde ela tiraria dinheiro da Mansão do Marquês? Nenhuma quantidade de orgulho valia a pena quando se tratava da segurança de seu avô. Guan Suyi se curvou enquanto suplicava, e logo quebrou a testa, sangrando muito.

A velha senhora não era uma pessoa de coração duro. Embora estivesse zangada porque Guan Suyi feriu gravemente seu filho, era improvável que deixasse alguém morrer. Ela mandou que enviassem imediatamente cem taéis de prata para Zhong shi, e então acenou com a mão e disse:

— Vá até o salão ancestral e se ajoelhe, se amanhã Luli não acordar, você irá para Cangzhou. Ajudamos a criar a família Guan por quatro anos, você consegue contar quanto dinheiro gastamos durante todo esse tempo? A Mansão do Marquês fez todo o possível pela sua causa.

Guan Suyi não era uma pessoa ingrata, então como poderia esquecer a prata que a Mansão do Marquês gastou com seu avô? Ela originalmente queria cuidar bem dos filhos de Zhao Luli, apoiar a velha senhora na velhice e cuidar da casa, mas agora parecia que as pessoas não a toleravam mais.

Ela se curvou três vezes e disse sinceramente:

— Obrigada, senhora, eu não ouso esquecer sua grande bondade e virtude. Se eu não puder retribuí-la nesta vida, espero poder ser uma vaca e um cavalo para a senhora na próxima vida. Se o Lorde Marquês sofrer algum evento infeliz, eu estarei em Cangzhou, pode me fazer pagar com minha vida a qualquer momento, por favor, olhe pela afeição passada e não envolva minha família de sangue.

A velha senhora sabia que essa nora tinha um bom coração, mas ela era muito justa e direta, diferente de Ye Fan, que podia usar sua aparência para agradar seu filho. Não era que ela não a tolerasse, mas a outra pessoa não deveria ter ferido seu filho, deixando sua vida e morte incertas. Se ela não a punisse, como explicaria isso para os outros? Além disso, se o filho realmente não acordasse, sem dúvida Ye Fan faria um grande escândalo, provavelmente até mandaria o culpado para as autoridades ou o mataria no ato, em resumo, o resultado não seria bom.

Por mais que a velha senhora odiasse por dentro, ela não queria que duas vidas se perdessem, então simplesmente mandou a nora embora e a deixou se virar sozinha.

— Você não precisa ser uma vaca ou um cavalo, apenas se vire sozinha no futuro. Você também conhece meu temperamento, eu nunca envolvo pessoas inocentes. Apenas vá. — A velha senhora enxugou as lágrimas nos cantos dos olhos, abriu a porta e saiu.

Guan Suyi se levantou lentamente com a ajuda de Minglan, ela viu Mingfang escondida atrás da janela e suspirou:

— Se o Lorde Marquês não acordar amanhã, eu irei para Cangzhou com Minglan, e você ficará para cuidar dele.

Mingfang disse com ressentimento:

— Esta serva cuidará bem do Lorde Marquês. Senhora, por que bateu nele com o travesseiro de jade? Quer matá-lo?

Se algo acontecesse com o Lorde Marquês, qual seria o sentido de ela ficar?

Guan Suyi não respondeu, saiu sem olhar para ela e então avistou Zhao Wangshu e Zhao Chunxi no corredor. Não pôde evitar mostrar um olhar culpado. Curvou-se profundamente e, mas os dois a encararam com ódio. Ye Fan, com a barriga grávida de oito a nove meses, disse com dureza:

— Guan Suyi, se algo acontecer com o Lorde Marquês, quero que pague com sua vida!

— Minha vida está aqui, esperando você vir e pegá-la a qualquer momento. — Guan Suyi se curvou novamente, depois se virou e saiu.

No dia seguinte, Zhao Luli ainda não havia acordado, mas seu pulso melhorou ligeiramente. Vendo que Ye Fan estava pulando de um lado para o outro querendo matar Guan Suyi, a velha senhora teve que colocar a nora na carruagem e mandá-la para longe, para Cangzhou. Menos de meio dia depois que ela partiu, Zhao Luli acordou e viu seus filhos sonolentos, Zhao Wangshu e Zhao Chunxi, sentados ao lado da cama. Sua expressão congelou.

Como Zhao Chunxi e Zhao Wangshu ficaram tão jovens? Ele não acabou de morrer por doença? Ele se sentou lentamente, tocou a testa dolorida e a memória invadiu como uma onda, fazendo-o quase desmaiar.

Zhao Chunxi e Zhao Wangshu acordaram com os sons de gemidos. Quando viram o pai sofrendo muito, um correu para ajudá-lo, enquanto o outro correu para fora e gritou:

— Papai acordou! Vai chamar o médico!

A velha senhora estava dormindo no quarto ao lado e, ao ouvir o som, imediatamente veio verificar, curvando-se com as mãos juntas, agradecendo aos céus pela bênção. E Zhao Luli, que estava sofrendo com a erosão de sua memória, logo percebeu que havia renascido. Estava na Mansão do Marquês Zhenbei, sua esposa ainda era Suyi, mas o resto era completamente diferente de sua vida anterior. O avô e o sogro não eram usados pelo tribunal, mas foram usados como degraus por Xu Guangzhi naquele debate, sendo completamente suprimidos. Agora a família Guan estava empobrecida, o avô estava gravemente doente e só podia sobreviver com materiais medicinais; o sogro tinha um trabalho como pequeno escrivão no ministério da justiça, e sua vida estava extremamente difícil; e a senhora, que havia sido casada com ele por quatro anos, sempre foi diligente e dedicada, mas ele a ignorou, até a humilhou em todos os lugares.

— Senhora! — ele gritou. — Onde está a senhora? Eu quero vê-la!

Não importava se ele estava sonhando ou renascendo, desde que pudesse ver a senhora novamente e compensá-la, tudo valeria a pena!

— O Lorde Marquês está bem? — Uma voz feminina ansiosa veio de fora da porta, fazendo Zhao Luli prender a respiração e olhar. Ele viu Ye Fan, com a barriga grande, entrando no quarto em dois ou três passos. Zhao Wangshu e Zhao Chunxi correram para encontrá-la, apoiando-a à esquerda e à direita com expressões nervosas.

Ye Fan? Grávida? Zhao Luli, que estava em êxtase, pareceu ser derramado com um balde de água gelada, seu sangue esfriou instantaneamente.

═════ ♢.✰.♢ ═════

Guan Suyi e Minglan empacotaram seus bens valiosos e foram para Cangzhou em uma carroça trêmula. Além do cocheiro, havia uma mulher idosa responsável por escoltá-las. As duas sabiam que a Senhora tinha perdido o favor, então a atitude delas para com ela era péssima. No começo, queriam enganar um pouco e roubar algumas moedas, mas descobriram que ela estava realmente sem dinheiro, então desistiram, mas continuaram xingando enquanto falavam, o que era muito sujo.

Minglan tentou controlar seu temperamento, e várias vezes quis explodir, mas foi parada por Guan Suyi. Cangzhou era muito longe. Se ofendessem a escolta, nem sabiam se conseguiriam chegar lá vivas, então tiveram que aguentar.

Essa mulher idosa estava acostumada a roubar e enganar. Quando estavam prestes a partir, a velha senhora deu a ela cem taéis de prata, dizendo que era para as despesas de viagem para escoltar a senhora. Ela escondeu secretamente o dinheiro e depois apressou o cocheiro a levá-la para casa, com a intenção de dar a prata para seus filhos e netos guardarem. Na verdade, como Guan Suyi não saberia disso? Só que quando a pessoa está debaixo de um beiral, tem que baixar a cabeça. Se Zhao Luli não acordasse, ela estava pronta para pagar com sua vida, então naturalmente não se importaria com essas questões triviais.

O cocheiro estacionou a carroça ao lado do poço na entrada da aldeia e seguiu a velha mulher até sua casa para comer. Antes de sair, ele perguntou à Senhora, mas quando a viu balançando a cabeça, ele a deixou sozinha.

— Hmph, é um cachorro que olha de cima para os outros! — Minglan cuspiu.

— Não fique com raiva delas — Guan Suyi esfregou a cabeça de Minglan e a consolou. — Por que machucar o fígado e os pulmões por causa de pessoas que não têm importância? Desde que cheguemos a Cangzhou com segurança, já estará bom. — No entanto, se conseguiram chegar vivas ou não, nem ela sabia. Agora, a velha senhora estava disposta a deixá-la ir, mas se Zhao Luli tivesse algum acidente, ela poderia mudar de ideia.

Minglan estava muito deprimida, e sussurrou:

— Eu não sei o que aconteceu com o Lorde Marquês, espero que ele não morra.

Os olhos de Guan Suyi se escureceram um pouco, mas ela não respondeu. Claro que ela esperava que Zhao Luli acordasse, mas não se arrependia de tê-lo machucado. Se acontecesse de novo, ela ainda resistiria desesperadamente.

Tanto a mestre quanto a serva estavam um pouco fora de si, e nesse momento, um grande grupo de aldeões apareceu fazendo barulho do outro lado do poço. O líder era um homem idoso com cabelo grisalho, segurando um pedaço de papel na mão, como se fosse anunciar algo. Por causa da distância e do barulho ao redor, Guan Suyi não conseguiu ouvir claramente, só pegou vagamente algumas palavras, como “não obedece aos princípios das mulheres, deve ser amaldiçoada” e coisas do tipo. Quando ele terminou de falar, a multidão se separou para a esquerda e para a direita, e uma mulher presa em uma gaiola de bambu foi levantada. Os aldeões ao redor começaram a jogar legumes podres e pedras nela, algumas pessoas até cuspiram nela.

A mulher estava muito assustada. No começo, ela insultou essas pessoas alto, mas vendo que elas estavam indiferentes, ela chorou desesperadamente. Mesmo de longe, Guan Suyi conseguiu sentir o desespero e a raiva na voz dela.

— Ah não, essa mulher vai ser afogada! — Minglan gritou com o rosto pálido.

Desde que a Imperatriz Niangniang escreveu as "Regras para Mulheres" e isso foi amplamente divulgado na capital, afogar pessoas na água não era mais uma novidade. Qualquer mulher que fosse definida como “não obedecendo aos princípios das mulheres” seria ou expulsa de casa ou afogada no poço, sendo que um fim era mais miserável que o outro.

Guan Suyi tinha reprimido uma raiva imensa no peito por causa disso, e agora ela subiu e desceu violentamente por causa dessas palavras. Por que as mulheres deveriam sofrer essas torturas? Os homens são pessoas, mas as mulheres não são? Será que eles dizem para bater, e batem, dizem para matar, e matam, e as tratam como gado?

Ela rapidamente tirou os sapatos, meias e o pesado manto, escolheu um lugar coberto de arbustos e juncos e mergulhou silenciosamente na água.

— Moça, o que você está fazendo? Está frio agora, você vai acabar congelando! — Minglan percebeu algo e rapidamente abaixou a voz. — Moça, você deve tomar cuidado para não ser descoberta por aquelas pessoas!

Guan Suyi cresceu acompanhando seu avô em viagens por vários lugares. Não era um lago pequeno de apenas algumas dezenas de pés quadrados que a impediria, muito menos rios, lagos ou mares que ela não poderia atravessar. Ela nadava lentamente ao longo dos juncos e, depois de um tempo, prendeu a respiração e mergulhou até o fundo da água. Em instantes, ela emergiu novamente, silenciosamente, e sem perceber, já havia chegado ao outro lado.

Os aldeões continuaram sua cruzada contra a mulher, e ninguém olhou para a água. O velho parecia ter se cansado dos gritos e xingamentos da mulher, levantou a mão e disse:

— Joguem-na lá!

Os aldeões, que estavam “fazendo boas ações”, estavam ansiosos para agir, imediatamente avançaram, levantaram a mulher, pegaram um bote e a levaram para o centro do lago, onde a lançaram. A água estava muito turva e, como era profunda, não dava para ver o que acontecia embaixo. Só algumas bolhas surgiram e estouraram na superfície.

— Chefe do clã, está feito — gritaram enquanto remavam o bote de volta para a margem. Os aldeões se esticaram nas pontas dos pés, esticando o pescoço, mas não podiam ver nada. Como era o mês de dezembro, o ar estava muito frio, e eles ficaram ali por um tempo antes de ir para casa um a um.

Li Su’e, que estava amarrada e trancada na gaiola de bambu, lutou por um tempo, mas no final, só pôde aceitar seu destino. Ela tentou com todas as forças manter sua última respiração e rapidamente lembrou de cada pequeno detalhe da companhia que teve com seu cunhado, de como eles compartilharam as alegrias e tristezas juntos. Não havia arrependimento em seu coração. Se tivesse que começar tudo de novo, ela ainda o cuidaria, seguiria ele e se apaixonaria por ele. Ela só lamentava ter percebido seus sentimentos tarde demais e resistido por tanto tempo, não podendo passar mais tempo com ele e lhe dar mais felicidade.

— Espero que na próxima vida possamos nos encontrar mais cedo. — Pensando assim, ela soltou seu último suspiro e deixou o líquido gelado entrar por seu nariz. Nesse momento, uma figura nebulosa nadou nas águas turvas. Sua camisa branca pura subia e descia, seus longos cabelos negros se espalhavam como algas e eram levados pela correnteza para trás, revelando um rosto bonito.

Li Su’e arregalou os olhos, pensando ter visto um fantasma, mas logo percebeu que a mulher estava arrastando a gaiola de bambu e nadando para o outro lado. Preocupada que ela fosse se afogar e morrer, ela também se inclinou para dar-lhe um pouco de ar.

Os lábios estavam macios e quentes. Então ela era humana, não um fantasma. Li Su’e ficou atordoada, a tristeza e a alegria se confundindo. Quando recobrou os sentidos, a gaiola de bambu havia subido à superfície, mas estava escondida nos juncos densos. Felizmente, suas mãos e pés estavam tão bem amarrados que ela não podia se mover, permitindo que fosse resgatada sem problemas. Caso contrário, dependendo da temperatura atual, se as duas tivessem se entrelaçado e se puxado juntas, poderiam ter morrido.

— Você está bem? — ouviu a mulher perguntar, com preocupação.

— Eu estou bem — Li Su’e explodiu em lágrimas no momento em que falou, e disse, emocionada: — Muito obrigada por me salvar, muito obrigada!

A mulher balançou a cabeça e não falou nada. Ela rasgou a gaiola de bambu com as próprias mãos, desfez as cordas e a carregou até a margem. Li Su’e ficou boquiaberta, nunca imaginou que o corpo delicado da outra pessoa teria tanta força. Não é à toa que ela teve coragem de pular na água para salvar alguém no inverno rigoroso.

Lembrando do beijo na água e das ações firmes da mulher, as bochechas pálidas de Li Su’e começaram a ficar vermelhas, sentindo-se um pouco tímida. Quem seria essa mulher? Tão heroica e cavalheiresca, ela certamente faria seu cunhado agradecê-la quando voltassem para casa!

— O que foi? Está com medo? — Depois de entrar na carroça, a mulher lhe entregou um lenço e a confortou suavemente. — Não tenha medo, você está segura agora, troque de roupa seca para não ficar doente. Você tem alguém em quem confia para se abrigar? Se tiver, eu a levarei até lá agora. — Enquanto falava, ela trocou suas próprias roupas e foi para fora puxar as rédeas.

Minglan entregou o vestido que preparou para Li Su’e e disse, preocupada:

— Moça, será que é bom deixarmos aqueles dois cães na Aldeia Lijia?

— Está tudo bem. O fato de eu não ter dito nada não significa que eu tenha medo deles. É só que estou com preguiça de me importar. — O rosto de Guan Suyi estava cheio de desaprovação. Aqueles dois mudaram o itinerário por conta própria e esconderam os pertences de sua senhora. Quando descobrirem que a carroça desapareceu, eles vão correr de volta para a mansão e inventar uma desculpa. Quando ela voltasse para casa depois de mandar a mulher embora, ela se desculparia com a velha senhora, dizendo apenas que estava preocupada que os dois a levassem para um lugar estranho para matá-la, por isso ela fugiu por um tempo.

A velha senhora era uma pessoa perspicaz, e se mandasse investigar, era só ver quem seria o azarado no final.

Minglan sempre fora obediente à sua senhora. Vendo que ela estava confiante, parou de falar e ajudou a secar o cabelo de Li Su’e em silêncio. Li Su’e estava muito agradecida às duas, sabendo que era inconveniente para elas perguntarem por que queriam matá-la. Então, ela tomou a iniciativa de falar:

— Obrigada pela ajuda de vocês. Meu sobrenome é Li, meu nome é Su’e, e sou cunhada do Marquês Zhenxi. Por favor, me leve de volta à Mansão do Marquês Zhenxi, muito obrigada!

— Ah, então é a Madame Li, um prazer em conhecê-la. — Guan Suyi raramente saía para socializar por causa de seu status de família baixa, e não conhecia muitas damas nobres. Mas ela tinha ouvido falar dessa Madame Li. A outra parecia ser de uma família pobre, mas como o Marquês Zhenxi dava grande valor à afeição e à retidão, ele era grato pelos anos de cuidado dela e a respeitava muito.

Por que a cunhada do magnífico Marquês Zhenxi foi levada para ser afogada no lago, Guan Suyi realmente não sabia a história completa, nem ia perguntar. No entanto, ela não perguntou, mas Li Su’e se adiantou e foi sincera:

— Vejo que minha irmã é cavalheiresca, então não vou esconder de você. Meu cunhado e eu planejamos nos casar na primavera do próximo ano, e de alguma forma os clãs souberam disso. O líder do clã é um confucionista, e com a desculpa de seguir os ensinamentos da família Xu, ele me enganou para que eu voltasse e fosse afogada no lago. Felizmente, encontrei minha irmã, caso contrário, não teria sobrevivido para voltar hoje.

Ela ficou aterrorizada depois de falar isso, e seus olhos começaram a ficar vermelhos novamente.

Aconteceu que era uma cunhada mais velha se casando com o cunhado mais novo, o que era considerado uma violação das normas éticas. Não é à toa que aqueles velhos não conseguiram suportar isso. Guan Suyi pensou secretamente em seu coração, mas não havia surpresa ou desprezo em seu rosto, o que fez Li Su’e se sentir mais tranquila.

Talvez porque a outra pessoa a salvou no momento mais desesperador, Li Su’e confiava muito nela e sentia uma grande proximidade. Depois de trocar de roupa, ela se sentou ao lado dela e perguntou com um sorriso:

— De qual família minha irmã é? Você poderia me dizer, por favor? Parece que você vai viajar para um lugar distante. Está acompanhada de dois servos? Não tenha medo, quando chegarmos à Mansão do Marquês Zhenxi, vou pedir para o Lingyun enviar guardas para escoltá-la e depois enviar uma carta para a sua casa.

Vendo-a se recuperar tão rapidamente, Guan Suyi se sentiu muito mais tranquila e respondeu:

— Eu sou Guan Suyi, Madame do Marquês Zhenbei. Não se preocupe em mandar minha irmã me acompanhar, vou voltar e explicar o motivo depois. Claro, não vou revelar nada sobre minha irmã, isso é nosso segredo.

Li Su’e abriu a boca, surpresa:

— Você, você é a Madame do Marquês Zhenbei? Oh, realmente é destino nos encontrarmos a milhares de milhas de distância! Nós duas, uma é Zhenbei e a outra é Zhenxi, e também temos o caractere ‘su’ no nosso nome, devemos nos tornar irmãs juradas!

A expressão "destino para se encontrar a milhares de milhas" pode ser usada assim? Enquanto conversava e ria com Li Su’e, Guan Suyi dirigia de volta para a capital.

O cocheiro e a velha saíram de casa depois do almoço, deram algumas voltas pela aldeia, mas ainda não conseguiram encontrar a carroça. Só então perceberam que algo estava errado e imediatamente contrataram um carro de bois para correr até a mansão. Quando Zhao Luli soube que a Madame tinha sido enviada para Cangzhou, como ele ainda se importaria com a grande-barriga Ye Fan? Ele imediatamente despachou pessoas para interceptá-la. A velha senhora ordenou repetidamente que ele ficasse na cama para se recuperar. Zhao Wangshu e Zhao Chunxi choraram e bloquearam o caminho, enquanto um grupo de concubinas foi até ele, abraçando suas pernas, o que o fez ficar completamente imobilizado.

Neste momento, o quanto ele sentia falta da família Zhao, que tinha sido organizada pela Madame de maneira ordenada e tranquila, em vez dessa mansão do marquês que parecia extravagante, mas o coração das pessoas estava realmente cheio de sujeira. Nesse instante, o cocheiro e a velha correram até ele, se ajoelharam e gritaram:

— Não é bom. Madame, temendo o castigo, fugiu!

Capítulo 180 Extra (3)

Os gritos do cocheiro e da velha interromperam a briga no salão. Antes que a velha senhora e Zhao Luli conseguissem se recompor, Ye Fan começou a gritar:

— Depois de bater em alguém, você quer fugir, que tipo de regra é essa? E quem ajudou ela? Será que ela estava encontrando um homem fora?

Essas palavras foram extremamente cruéis, claramente querendo pressionar Guan Suyi até a morte. As pessoas ali mal mostraram uma expressão estranha, e antes de conseguirem pensar profundamente, Zhao Luli a acertou com o dorso da mão e gritou:

— Cale a boca! Aqui não é lugar para você falar!

— Marquês? — Ye Fan nunca esperou que ele a golpeasse, não pôde deixar de gritar amargamente. Zhao Wangshu e Zhao Chunxi correram para confortá-la e, em seguida, atacaram o pai em conjunto: — Papai, a tia ainda está grávida, por que está batendo nela? Além disso, ela não fez nada de errado. Se a mamãe não tivesse alguém para ajudá-la, ela teria coragem de fugir sozinha? Vamos denunciar isso às autoridades, para que ela não cause problemas no futuro e prejudique a reputação da nossa mansão do marquês.

— Isso mesmo, papai, você deveria escrever a carta de divórcio agora, é melhor terminar logo.

— Eu disse para se calarem, não estão entendendo o que estou falando? — Zhao Luli segurou sua testa dolorida e falou com raiva. — Não pensem que não sei o que estão pensando. Zhao Chunxi, você simplesmente não consegue ver a Suyi bem. Na frente dela, finge ser sua seguidora, mas por trás fica fomentando discórdia e criando confusão. Eu não vou me incomodar com você, vou te casar daqui a um tempo. Zhao Wangshu, você é um idiota sem cérebro. Só ouve o que os outros dizem e serve como ferramenta para os outros. Eu vou te mandar para a Academia Bailu no futuro, e não volte se não tiver mais nada para fazer. Ye Fan...

Seu olhar frio percorreu a barriga grande da outra pessoa, e ele disse lentamente:

— Concubina é concubina, você nunca vai substituir a Suyi na sua vida. Se ficar quieta, eu ainda posso te alimentar; se ficar inquieta, então leve o filho para Cangzhou.

Um grupo de pessoas ficou estupefato, olhando para ele, sem acreditar.

— Eu conheço bem o temperamento da Suyi. Ela é capaz de agir e também de assumir as responsabilidades. Mesmo que a família Zhao peça a vida dela na hora, ela não iria nem pestanejar, então como ela poderia fugir? Deve ter sido vocês dois que fizeram algo que a forçou a ir embora. Guardas, venham, arrastem esses dois e batam neles até que contem a verdade!

Zhao Luli sacudiu as mangas, e vários guardas se aproximaram para capturar o cocheiro e a velha, que estavam aterrorizados. Em seguida, ele se sentou com a cabeça nas mãos e falou com frieza:

— Onde a Madame foi, e como ela desapareceu, é melhor vocês contarem tudo, palavra por palavra, caso contrário, será considerado misericórdia matá-los, e ainda posso fazer com que toda a sua família seja enterrada com vocês.

Os dois estavam tão assustados que mal conseguiam se mover, e logo começaram a se culpar mutuamente por tudo o que havia acontecido.

— Seu cão, ousou roubar os bens da senhora da mansão do marquês, e depois roubou o dinheiro da viagem dela e a deixou sozinha em lugar nenhum. Se ela não tivesse fugido, deveria ter ficado para esperar você matar ela? — Quando Zhao Luli ouviu isso, seus olhos se encheram de raiva, ele cerrou os dentes e disse: — Continuem batendo, batam até cinquenta chibatadas, depois arrastem toda a família para fora e vendam eles. Minha mansão do marquês não pode manter um servo mais honrado que o próprio mestre.

Ouvindo o grito angustiado, Ye Fan e os outros acordaram e olharam para a pessoa na cadeira principal com um olhar desconfiado. Isso é realmente o Marquês Zhenbei? Não seria um fantasma possuindo seu corpo? Ele não desprezava tanto a Guan Suyi?

Zhao Luli não se importou com os pensamentos dos outros, ele apenas fechou os olhos e procurou as memórias em sua mente, a euforia do renascimento gradualmente sendo substituída pela dor. Porque a origem familiar da Madame havia se tornado baixa, o casamento entre os dois tomou um rumo diferente desde o início. Para salvar a família dela, a Madame teve que fazer concessões em todos os lugares e se esforçou ao máximo para retribuir à mansão do marquês, mas a mansão do marquês a desprezava ainda mais por causa disso.

Embora ela tenha administrado a casa interna de forma ordenada, na verdade, os servos eram submisso à superfície, mas nos bastidores, só obedeciam às ordens de Zhao Chunxi. Zhao Chunxi convenceu Zhao Luli nesta vida a aceitar Ye Fan e, em seguida, encontrou muitas mulheres que se pareciam com Ye Zhen para manter na casa dos fundos, apenas para adicionar mais obstáculos à Madame.

As pessoas não estavam em harmonia, e a família não era firme. A Madame havia se esforçado tanto, mas o que ela obteve foi apenas culpa e negligência. Finalmente, anteontem, o bastardo Zhao Luli estava tão bêbado que tentou agredir a Madame, então ela foi golpeada na testa e mandada para Cangzhou. Pode-se dizer que nesta vida, ela nunca experimentou nem sequer um pouco de calor na mansão do marquês, só teve dor e reclamações.

Zhao Luli cobriu os olhos e não ousou pensar mais. De repente, não sabia o que mais poderia oferecer a ela para mover aquele coração congelado. Na vida anterior, Huo Shengzhe podia negligenciar todo o harém por ela, suportar toda a pressão, aguentar todas as críticas, e mimar ela e seus filhos até o céu. Ele também manteve sua pureza e se dedicou a ela, e em toda a sua vida, nunca fez nada que deixasse a Madame triste.

Por outro lado, ele não apenas tomou concubinas uma após a outra, mas também permitiu que seus filhos a prejudicassem sem pudor.

O que ele poderia fazer para superar Huo Shengzhe e, então, substituir a posição dele? Pensando assim, seu coração tremeu de repente, e foi então que percebeu que a Madame ainda não tinha encontrado Huo Shengzhe, e, enquanto ele se redimisse de seus pecados, não precisaria se comparar com o outro de forma alguma. Isso o animou rapidamente, e até a dor em sua testa diminuiu consideravelmente.

Embora a velha senhora estivesse confusa com a mudança do filho, ela também ficou satisfeita ao ver isso acontecer, e imediatamente ordenou:

— O que vocês estão esperando? Coragem, vão buscar a madame!

— Vão procurar, mas não alarmem a madame, sigam-na silenciosamente e a protejam. Eu acredito que a madame jamais fugiria. Ela provavelmente não se sente segura com esses dois servos, então, para se proteger, deve ter dirigido por um tempo. Ela voltará por conta própria, e eu vou esperar por ela na casa. — Se ele enviasse pessoas para procurá-la, isso seria extremamente prejudicial para a reputação da madame. Mesmo que Zhao Luli estivesse impaciente, ele tinha que fingir confiar nela de todas as maneiras possíveis, pois isso poderia calar muitas bocas. Com seu entendimento da madame, ele sabia que ela definitivamente tomaria a iniciativa de voltar para a capital. A família dela, a que ela mais se importava, estava lá, e havia também responsabilidades que ela não poderia abandonar.

Se ela não fosse forçada a uma situação desesperadora, ela não afundaria o barco.

O atual Reino Wei não estava tão politicamente claro e estável como na vida anterior; pelo contrário, havia muitos conflitos. Para chegar à raiz disso, tudo se devia à luta entre as famílias pobres e as nobres, entre a nobreza do clã Jiuli e os burocratas Han. Para não ser ultrapassado, os métodos do imperador se tornaram cada vez mais brutais, e ele trouxe os soldados das sombras para a luz, criando outro cargo de oficial chamado Jinyiwei* para matar todos que ousassem desobedecê-lo.

Esta era era caótica, e o renascido Zhao Luli não conseguia aceitá-la de imediato. Felizmente, ele ainda era o Marquês Zhenbei, então possuía algum poder e ainda poderia proteger sua família.

Vendo os guardas da mansão disfarçados e saindo para procurar as pessoas, Ye Fan não conseguiu ficar parada. Ela desejava tanto que Guan Suyi se machucasse lá fora, desejava tanto que fosse escoltada de volta por essas pessoas, para que ela pudesse inventar alguns rumores e arruinar completamente a reputação da outra pessoa. Mas o Marquês não queria fazer um grande escândalo, preferiu esperar até que ela voltasse por conta própria. Assim, assim que Guan Suyi entrasse na casa por vontade própria, nada aconteceria. Mesmo que o Marquês fosse gravemente ferido, ela ainda sairia ilesa.

Por que isso estava acontecendo? Ye Fan não conseguia entender, seu coração estava cheio de inquietação e apreensão.

—

Ao mesmo tempo, Guan Suyi mandou Li Su’e de volta para a Mansão do Marquês Zhenxi, pediu para que suas duas mulheres de confiança fossem testemunhas e, depois, partiu para a Mansão do Marquês Zhenbei, mas no caminho fez uma visita ao seu avô primeiro.

— Yiyi, você não foi mandada para Cangzhou? — Zhong shi, que estava embalando um fardo, ficou pálida de medo e perguntou ansiosa: — Por que voltou? Aconteceu alguma coisa com o Marquês?

Guan Suyi contou o que havia visto na estrada, e ao ver o fardo, entendeu:

— Mãe, você está planejando ir para Cangzhou me procurar? Quem vai cuidar do avô?

— O avô tem seu pai para cuidar dele. Eu estou tão preocupada com você, não importa o que, preciso ir ver você. Você, minha filha, sabe que tem mãos fortes, por que ainda bateu no Marquês? Me deixou tão assustada! — Zhong shi então tirou duzentos taéis de prata e insistiu: — Vá para casa e peça perdão à velha senhora e se explique. O mordomo da Mansão do Marquês Zhenxi vai testemunhar por você, então não tenha medo de que ela te culpe. Esse é o dinheiro para a viagem que sua mãe preparou para você, Cangzhou é amargo e frio, se tiver dificuldades, escreva para nós, seu pai e sua mãe farão o possível para ajudar você.

— Mãe, de onde você tirou esse dinheiro? E o dinheiro para o remédio do avô? — Guan Suyi apertou o pulso de Zhong shi com força.

— Esse é o dinheiro que seu pai ganhou vendendo caligrafias e pinturas. O dinheiro para o remédio do avô ainda está lá, não se preocupe com isso.

— Papai realmente foi vender caligrafias e pinturas? — Os olhos de Guan Suyi imediatamente se encheram de lágrimas, era difícil imaginar que seu pai, tão arrogante e talentoso, tivesse se reduzido a ficar na rua ganhando dinheiro com gritos.

— Não chore — Zhong shi a abraçou, segurando suas próprias lágrimas. — Como pode a face ser mais importante que a vida? Vamos pagar logo a dívida com a mansão do marquês, para que você possa se reerguer. Só espero que o Marquês esteja bem e que você sofra menos. A velha senhora mandou você embora, não a culpamos, ela também é bondosa e quer salvar sua vida! Se um dia você voltar, deve ser filial com ela, entendeu?

— Eu entendo. — Guan Suyi enxugou as lágrimas, lavou o rosto novamente e foi visitar o velho mestre. Preocupada que ele não conseguisse suportar a emoção, Zhong shi escondeu a notícia e disse apenas que sua filha estava com algum tempo livre e que havia vindo fazer uma visita ao paciente. O velho mestre ficou realmente feliz e puxou a neta para conversar, mas não demorou muito até cair em um sono profundo.

Guan Suyi ajeitou o cobertor para ele e secretamente colocou novamente os duzentos taéis de prata debaixo do travesseiro de Zhong shi, depois se despediu e retornou para a mansão. Assim que entrou pelo segundo portão, viu Zhao Luli parado no pátio, olhando fixamente para ela com os olhos profundos e enigmáticos. Seus olhos estavam cheios de uma mistura de amor e saudade, e mais ainda, arrependimento e culpa.

Ye Fan apareceu com a barriga grande e falou de forma cortante:

— Oh, a madame finalmente voltou? Achávamos até que você tinha fugido, com medo da culpa!

— O Marquês acordou? — Guan Suyi suspirou aliviada e explicou: — É porque o cocheiro e a velha senhora roubaram meu fardo assim que entramos na carruagem, queriam saquear meus bens e nos deixaram, a Minglan e a mim, em um lugar desconhecido. Eu fiquei preocupada com a má intenção deles, então conduzi a carruagem de volta para a capital. No caminho, encontrei a madame do Marquês Zhenxi e vi que a roda da carruagem dela estava quebrada, então a levei e a deixei no destino. Estas duas são as mulheres de confiança da Mansão do Marquês Zhenxi, elas podem testemunhar a meu favor.

As duas mulheres de confiança imediatamente entregaram uma carta manuscrita e um presente generoso do Marquês Zhenxi, expressando muitos agradecimentos. Ye Fan, que foi bloqueada, ficou sem palavras e sufocada. A multidão então olhou novamente para o Marquês Zhenbei, e viram que ele deu dois passos à frente e abraçou Guan Suyi com força. Embora não houvesse lágrimas em seus olhos, sua expressão estava cheia de dor.

Guan Suyi lutou reflexivamente, e sua resistência feriu profundamente o coração dele.