Capítulo 28

 "Em meu lazer, este Príncipe veio com o shizi* do Marquês Huaiyin para oferecer congratulações em nome deste Príncipe e da Velha Senhora. Pode atender aos outros convidados; não há necessidade de permanecer ao lado deste Príncipe."

TN: o herdeiro aparente do título, então, neste caso, o futuro Marquês

O Marquês Xuanping curvou-se e retirou-se.

Zhou Dang riu, "A casualidade de Vossa Alteza assustou o Marquês Xuanping. Temo que, quando o Príncipe Jin e o Príncipe Qin souberem disto, não consigam resistir a especular o porquê de ter vindo à mansão do Marquês Xuanping."

O Príncipe Wei ficou em silêncio por um momento, "Este Príncipe não esperava que o Marquês Xuanping estivesse tão apreensivo; foi realmente um descuido meu."

Na verdade, Zhou Dang também estava ponderando por que o Príncipe Wei o havia acompanhado repentinamente à mansão do Marquês Xuanping. Seu pai o instruiu ontem a fazer uma viagem em seu nome hoje. Depois de discutir assuntos com o Príncipe Wei, ele mencionou isso casualmente, e quem diria que o Príncipe Wei diria que viria dar uma olhada.

Dar uma olhada em quê?

Embora fosse o aniversário da Velha Senhora do Marquês Xuanping, tal ocasião não comoveria o Príncipe Wei. É preciso saber que nem mesmo seu próprio pai, o Marquês Huaiyin, planejava vir pessoalmente. Que incenso a mansão do Marquês Xuanping queimou para justificar a presença estimada do Príncipe Wei?

No entanto, Zhou Dang também sabia que o Príncipe Wei tinha seu próprio propósito em fazer as coisas. Já que ele disse que daria uma olhada, então que ele desse uma olhada.

Felizmente, não foi sua primeira vez na mansão do Marquês Xuanping, então ele foi para fora e instruiu um servo a encontrar um lugar cênico e isolado para apreciar a vista.

O Marquês Xuanping partiu, mas deixou o mordomo para trás. Antes de partir, ele o instruiu a atender ao convidado de honra com o máximo cuidado, a ouvir tudo o que o convidado dissesse e a fornecer tudo o que o convidado desejasse.

O mordomo também sabia que era Sua Alteza, o Príncipe Wei, então, naturalmente, não ousou ser negligente. Ele foi às pressas fazer os preparativos, determinado a servir bem este mestre.

O Marquês Xuanping retornou ao salão. Entre os convidados no salão, alguns que o conheciam perguntaram quem havia chegado.

Embora outros não perguntassem, suas orelhas estavam atentas.

O Marquês Xuanping usava uma expressão profunda e indecifrável. Não era que ele estivesse deliberadamente agindo; ele também estava confuso em seu coração. No entanto, ele não podia dizer abertamente que o Príncipe Wei havia vindo, então só podia agir dessa maneira.

E quando outros o viram assim, envolveram-se em ainda mais especulações.

Alguns até arranjaram desculpas para sair e fazer com que os servos que os haviam seguido perguntassem. Alguns descobriram, e alguns não, mas todos sabiam que o shizi do Marquês Huaiyin havia acompanhado a pessoa que era o convidado de honra que o Marquês Xuanping tinha corrido para cumprimentar.

Mas quem exatamente era?

O mordomo se apressou e convidou o Marquês Xuanping para fora, relatando as instruções do shizi do Marquês Huaiyin.

O Marquês Xuanping disse: "Então sirva-os bem. Prepare uma mesa com os melhores pratos. Como o shizi do Marquês Huaiyin está acompanhando, pergunte se eles gostariam de ter alguns cantores se apresentando ou quaisquer outros arranjos. Não ousamos perguntar àquele mestre, mas sempre podemos perguntar ao shizi."

O mordomo foi fazer os preparativos.

Depois de um tempo, alguém veio novamente, dizendo que o shizi do Marquês Huaiyin havia dito que havia muitos jovens talentosos na mansão hoje. Já que ele tinha vindo, ele gostaria de conhecê-los, apenas para conversar. Ele até nomeou especificamente o segundo jovem mestre da mansão do Duque Zhao.

O Marquês Xuanping ficou momentaneamente atordoado e não pôde deixar de nutrir algumas teorias conspiratórias.

É preciso saber que a situação atual na capital era clara para todos. O Imperador não havia estabelecido um príncipe herdeiro, e o Príncipe Jin e o Príncipe Qin estavam disputando ferozmente a posição. Apenas estes dois príncipes tinham a maior chance de ascender ao trono.

Mas isso foi antes do retorno do Príncipe Wei.

O Príncipe Wei esteve ausente da capital por muito tempo, tanto tempo que as pessoas se esqueceram dele. Mas assim que ele retornou, ele instantaneamente lembrou as pessoas de que este era o príncipe que detinha o maior poder militar, e também o deus da guerra com as maiores conquistas militares em todo o Grande Liang.

O Príncipe Jin e o Príncipe Qin estavam tentando conquistar a mansão do Duque Zhao, um fato que o Marquês Xuanping sabia, já que as duas famílias estavam relacionadas por casamento. Será que o Príncipe Wei também teve essa intenção, e foi por isso que ele veio hoje e nomeou especificamente o segundo jovem mestre Zhao para acompanhá-lo?

Por um momento, o Marquês Xuanping sentiu que havia discernido a verdade.

Ele também achou extremamente difícil decidir como lidar com isso. Ele não podia tomar essa decisão, então foi às pressas encontrar seu cunhado, Zhao Rui, que também era o pai de Zhao Jianzhi, o shizi da mansão do Duque Zhao, para pedir conselhos.

***

Mei Wuxia finalmente encontrou uma oportunidade para falar com Chen Yueyi.

"Yueyi, você realmente acredita que eu sou uma pessoa tão má?"

Chen Yueyi suspirou, dizendo: "Eu não pensei tanto. Agora mesmo, eu não estava perguntando o que aconteceu?"

Na verdade, Chen Yueyi já acreditava. Os assuntos foram ditos com razão e evidências, realmente não parecendo algo que alguém havia fabricado. Além disso, em relação ao assunto da professora de sobrenome Qin, Mei Wushuang mencionou casualmente quando as irmãs Mei chegaram pela primeira vez.

Era claramente uma observação casual, mas quem diria que alguém saberia coincidentemente sobre os assuntos passados ​​dessa Professora Qin de vários anos atrás, e todo o assunto se tornou conhecido.

Além disso, Wuxia realmente não trouxe as outras filhas da família quando saiu, e cada vez que ela trazia Wushuang, ela a observava ser ridicularizada sem fazer nada, o que era mais uma prova.

De qualquer forma, Chen Yueyi agora estava com uma terrível dor de cabeça. Ela finalmente havia terminado seu trabalho e podia descansar um pouco, mas Wuxia veio até ela para defender seu caso. Ela não sabia em quem acreditar.

Mei Wuxia também sabia que esse assunto não podia ser revertido. Na verdade, se alguém estivesse determinado a investigar, deveria ser capaz de descobrir que havia uma professora de sobrenome Qin na família.

Não havia como se defender. Agora, dependia de quem assumiria a culpa. Mei Wuxia tinha muita clareza de que sua reputação não podia ser arruinada. Se sua reputação fosse arruinada, ela seria arruinada por completo.

Portanto, antes de vir encontrar Chen Yueyi, ela já havia decidido que sua avó teria que arcar com a culpa por esse assunto.

Por que não seus pais?

A má reputação de seus pais afetaria seus filhos, mas sua avó era diferente. A reputação dominadora de sua avó já era bem conhecida, e ela também era velha, então poderia-se dizer que ela era senil. Além disso, sua avó raramente saía, então sua reputação não era importante para ela.

Mei Wuxia, com lágrimas nos olhos, disse: "O assunto é verdade, mas eu não fiz isso. Você acredita em mim?"

"Então, o que aconteceu?"

Mei Wuxia parecia não conseguir falar, e depois de hesitar por um longo tempo, ela disse: "Foi minha avó. Yueyi, você é jovem e não conhece os velhos assuntos de minha família. Se fosse a geração mais velha, eles deveriam saber de alguma coisa. Na época, o favor de meu avô por uma concubina e negligenciar sua esposa causou grande alvoroço. A avó de Wushuang era aquela concubina..."

Depois de ouvir toda a história, Chen Yueyi simplesmente não sabia como reagir.

Ela não esperava que houvesse tantas reviravoltas!

Mei Wuxia ainda estava chorando: "Você diz que, como júnior, não tenho voz nos assuntos da família. A personalidade da avó é dominadora. Minha mãe e eu a aconselhamos muitas vezes, mas ela não ouviu. Eu realmente não tenho jeito. Você diz, se eu realmente quisesse prejudicar Wushuang, por que eu a traria perante as pessoas? Isso não me beneficiaria de forma alguma."

"Então, de acordo com o que você diz, a Velha Senhora Mei transferiu seu ódio pela velha para Wushuang. Então, Wushuang é realmente lamentável. Com a personalidade de sua avó, ela provavelmente sofreu muito, certo?"

Mei Wuxia mordeu os dentes secretamente, mas para se livrar, para que Chen Yueyi ficasse do seu lado e para salvar sua amizade, ela só podia concordar e reconhecer que Mei Wushuang tinha sido intimidada de forma muito lamentável.

"Na verdade, eu a tenho ajudado. Como trazê-la para fora, fui eu quem persuadiu a Vovó. Cada vez que a Vovó perdia a paciência, eu a protegia, mas algumas coisas são realmente..."

Chen Yueyi suspirou: "Se for esse o caso, por que você não disse isso antes? Você quase me fez entender mal você."

"Eu realmente não sabia como dizer, afinal, o assunto envolve a Vovó."

"Na verdade, você também não deve guardar rancor de Wushuang. Este assunto realmente não tem nada a ver com ela. Antes, muitas pessoas estavam puxando-a para perguntar, e ela veio especificamente até mim para dizer que queria evitar essas pessoas. Agora que os rumores são assim, por que não vamos encontrar Wushuang e então encontrar algumas pessoas para esclarecer as coisas, para que todos não entendam mal você?"

Mei Wuxia ficou originalmente irritada que Chen Yueyi estivesse falando em favor de Mei Wushuang, mas vendo que a outra parte queria ajudá-la a esclarecer as coisas, ela ficou secretamente encantada e assentiu repetidamente.

Depois, Chen Yueyi chamou uma empregada para preparar água para ajudar Mei Wuxia a lavar o rosto e, em seguida, reaplicou sua maquiagem. Só então as duas foram juntas encontrar Wushuang.

***

Quando Wushuang viu Chen Yueyi e Mei Wuxia aparecerem juntas, ela já teve uma premonição.

Como esperado, depois que Chen Yueyi explicou suas intenções, ela suspirou interiormente.

As habilidades de Mei Wuxia eram realmente ótimas. Em tal situação, ela ainda poderia encontrar alguém para assumir a culpa. No entanto, ela não esperava que Mei Wuxia jogasse toda a culpa na Velha Senhora. Ao fazer isso, ela não estava com medo de que a Velha Senhora descobrisse?

Wushuang mordeu o lábio inferior ligeiramente, seu rosto um tanto pálido, "Então, foi ideia da Vovó. Na verdade, eu já havia adivinhado há muito tempo. Não é à toa que a Vovó não gosta de mim..."

Enquanto ela falava, ela abaixou a cabeça.

Chen Yueyi disse: "Eu não deveria interferir nos assuntos de sua família, mas Wuxia é bastante inocente. Agora, aquelas nobres damas estão todas discutindo sobre ela. Wushuang, você sabe quais são as consequências se a reputação de uma garota for arruinada. Por favor, ajude Wuxia a explicar."

"Explicar? Como devo explicar?" Wushuang estava um tanto perturbada, dizendo: "Irmã mais velha, você sabe que sempre fui uma mulher de poucas palavras. Além disso, minha mente está em tal turbilhão agora, eu realmente não sei como falar sobre isso. Eu não posso apenas parar todos que vejo para explicar, isso não seria como 'sem prata enterrada aqui'?"

Chen Yueyi também estava em uma posição difícil. Ela só pensou em explicar, mas somente quando chegou à execução real ela percebeu o quão difícil isso realmente era.

"Além disso, se eu fosse explicar, eu inevitavelmente teria que difamar a Vovó. Para ser honesta, eu não ouso", acrescentou Wushuang.

O rosto de Mei Wuxia enrijeceu. Ela realmente havia esquecido esse ponto. Agora, com Mei Wushuang trazendo isso à tona, ela se lembrou de que, se quisesse se livrar, teria que acusar outra pessoa. Ela não se importava com quem ela difamava, mas ela havia negligenciado suas respectivas posições.

Para uma neta falar mal de sua avó na frente de estranhos, independentemente da verdade, seria chocante e rebelde aos olhos dos outros.

"Para que não se diga que sou insensível e não estou disposta a ajudar a Irmã Mais Velha, que tal isto, Irmã Mais Velha, você pode encontrar alguém para explicar, e então falarei em seu favor", Wushuang bloqueou a última avenida possível.

Mei Wuxia arregalou os olhos, sem saber o que fazer por um momento. Ela sempre foi alguém que deixou os outros falarem mal dos outros enquanto ela colhia a boa reputação. Mas agora, ela estava sendo solicitada a liderar?

Quanto a Chen Yueyi, ela também achou esse método bom.

Em sua mente, Wushuang já havia sofrido muita tristeza. A avó era a própria avó de Wuxia, então não havia razão para que outros fizessem o trabalho por ela. No entanto, neste momento, ela também percebeu o dilema de Mei Wuxia. Se ela não esclarecesse, ela teria que arcar com a culpa por sua avó. Se ela esclarecesse, seria rebelde. Quem sabia o que os estranhos pensariam de Wuxia então?

As jovens podem não pensar muito nisso, mas especialmente os mais velhos de cada família pensariam: "Para se livrar, ela não hesita em falar mal de seus anciãos em público. Quem ousaria levar tal júnior?" O casamento de Wuxia ainda não havia sido resolvido, e fazer isso a empurraria para uma situação extremamente estranha.

Como Mei Wuxia não poderia saber as implicações? Por um momento, ela só se sentiu extremamente magoada e indignada, mas desamparada.

Ela queria se casar com a família imperial, então sua reputação não deveria ser danificada. Ter ciúmes e prejudicar suas irmãs a danificaria, e difamar sua própria avó também a danificaria. E seu dilema atual foi tudo causado por Mei Wushuang.

Mei Wushuang!

Ela cerrou os dentes em segredo, rasgando Wushuang em pedaços mil vezes em seu coração, mas na superfície, ela parecia extremamente prejudicada, mas magnânima, dizendo: "Esqueça, não vamos esclarecer nada. Como eu poderia falar mal da Vovó?"

Ela então se adiantou para pegar a mão de Wushuang, "Eu só espero que Wushuang possa entender e me perdoar, e não guardar rancor de mim por causa da Vovó."

Wushuang também ficou feliz em cooperar, seus olhos cheios de lágrimas enquanto ela dizia: "Irmã Mais Velha, como eu poderia guardar rancor de você? Não pense demais. Eu nunca guardaria rancor de você."

Chen Yueyi também ficou muito comovida, "É bom que os sentimentos entre vocês, irmãs, não tenham sido prejudicados. Quanto ao esclarecimento, vamos fazer isso aos poucos. Depois que a tempestade passar, farei uma reunião e encontrarei alguns amigos próximos para falar em seu nome. Todos certamente entenderão você, Wuxia."

Por enquanto, essa era a única maneira.

As três retornaram para a multidão. Wushuang se desculpou, dizendo que não estava se sentindo bem, e saiu. Chen Yueyi, no entanto, ficou com Mei Wuxia, o que surpreendeu muitas nobres damas.

Logicamente, Chen Yueyi sabia sobre o assunto. Alguém havia falado especificamente com ela sobre isso antes. No entanto, as coisas ainda eram assim agora. Parecia que ou essa mulher era imbecil e facilmente enganada, ou os métodos de Mei Wuxia eram tão espertos que ela a havia enganado novamente.

Portanto, quando Chen Yueyi falou com outros mais tarde, eles estavam dispostos a conversar com ela, mas a maneira como eles olhavam para ela era estranha, não importa como se olhasse para ela.

Chen Yueyi queria explicar, mas havia muitas pessoas agora. Além disso, sua prima Zhao Lanzhi a chamou para conversar, então ela só pôde reprimir o assunto.

***

O pequeno salão de flores onde Zhao Lanzhi estava localizado era um lugar muito especial entre as nobres damas hoje.

Muito poucas pessoas podiam entrar, tudo porque a Princesa Comandante Minghui também havia vindo hoje.

Esta Princesa Comandante Minghui era filha da Princesa Yong'an e neta da atual Imperatriz Viúva. Entre as nobres damas da mesma idade, seu status era, sem dúvida, acima de todos os outros. Embora a Princesa Comandante Minghui não tivesse relação com a mansão do Marquês Xuanping, ela estava relacionada à mansão do Duque Zhao, então ela também estava muito familiarizada com Chen Yueyi.

Mei Wuxia estava seguindo Chen Yueyi, e Chen Yueyi não podia muito bem dizer a ela para não seguir, então as duas entraram neste pequeno salão de flores juntas.

Várias nobres damas estavam sentadas no salão de flores. A Princesa Comandante Minghui estava sentada na cabeça, parecendo entediada. Somente quando ela viu Chen Yueyi entrar ela se animou um pouco.

"Yueyi, você finalmente chegou."

Depois de uma rodada de cumprimentos e bate-papos, Zhao Lanzhi disse: "Yueyi, vá chamar aquela Terceira Senhorita Mei, vamos dar uma olhada nela."

Chen Yueyi perguntou, intrigada, "Por que você quer vê-la?"

Os outros trocaram sorrisos. Uma das nobres damas disse: "É só que o parente de Shuhua veio agora e nos contou algumas coisas interessantes de fora. Todos estão bastante curiosos."

Chen Yueyi entendeu de uma vez, achando-se em uma posição difícil.

Era simplesmente que, depois de entrar, Mei Wuxia não teve a chance de se apresentar. Nem este era um lugar onde ela pudesse falar livremente. Ela não tinha visto que nem os parentes daquela Shuhua tinham nomes? Isso indicava que aqueles que podiam entrar estavam ali apenas como elementos de contraste, e os elementos de contraste, naturalmente, tinham seu lugar.

Mas Chen Yueyi sabia que histórias divertidas eles estavam ouvindo e, naturalmente, se sentiu estranha.

Vendo o olhar perturbado em seu rosto, Zhao Lanzhi se levantou e a puxou para fora, dizendo aos outros: "Yueyi e eu temos algumas coisas para discutir; estaremos fora por um tempo."

Uma vez lá fora, Zhao Lanzhi conduziu Chen Yueyi para um corredor deserto. Mei Wuxia seguiu atrás, mas Zhao Lanzhi olhou para ela, impedindo-a de continuar. Mei Wuxia só conseguiu ficar parada.

Depois de parar, Chen Yueyi perguntou: "Prima, sobre o que você quer conversar comigo?"

"É sobre aquela Terceira Senhorita Mei."

"Prima, não é que eu não queira que você a conheça, mas a que estava ao meu lado era a mais velha Senhorita da família Mei..."

Zhao Lanzhi franziu a testa. "Ela é aquela mais velha Senhorita da família Mei? Tudo bem, não vamos falar sobre ela por enquanto. Você sabe por que a Princesa Comandante Minghui veio hoje?"

Chen Yueyi também estava muito curiosa sobre isso. Esta foi a primeira vez que a Princesa Comandante Minghui visitou a mansão do Marquês Xuanping. Anteriormente, as duas sempre se encontravam na mansão do Duque Zhao, pois a Princesa Comandante Minghui não tinha laços familiares com a mansão do Marquês Xuanping, sendo separada por uma camada.

"Ela veio por aquela Terceira Senhorita Mei."

Chen Yueyi revelou um olhar de surpresa. Não muito longe da esquina, outra pessoa também mostrou um olhar de espanto; era nada menos que Mei Wuxia, que havia sido instruída a não seguir, mas ainda assim veio.

"Como isso pode ser?"

"Deixe-me dizer, algum tempo atrás, o Príncipe Wei retornou à capital, e Minghui, ela..."