Capítulo 37–38

 "Capítulo 37: Sua Verdadeira Face

Na manhã seguinte, toda a família Wen se reuniu no quarto da Velha Madame, no pátio dos fundos. A nova noiva estava chegando para conhecer a família.

O Velho Mestre Wen e a Velha Madame Wen sentaram-se nos assentos de honra. Os irmãos Wen e suas esposas sentaram-se dos dois lados, enquanto a geração mais jovem ficou em pé, homens de um lado e mulheres do outro.

Todos estavam um pouco ansiosos.

Especialmente as jovens damas, com as cabeças ligeiramente curvadas, sem ousar falar alto, apenas trocando olhares.

O noivo animado, acompanhado pela noiva elegantemente vestida, entrou.

Esta Cunhada Mais Velha, de sobrenome Li, tinha altura mediana, com um rosto oval, sobrancelhas arqueadas e olhos de fênix. Ela era muito bonita. Cada um de seus movimentos também era gracioso.

Com um sorriso tímido, ela ofereceu chá de forma constante e respeitosa aos dois mais velhos e aos seus sogros.

O rosto do Velho Mestre Wen era inexpressivo, e ele não falou. Depois de receber o chá, ele deu a ela um envelope vermelho.

A Velha Madame Wen estava bastante satisfeita com esta Cunhada Mais Velha. Com uma expressão benevolente, ela ofereceu algumas palavras de conselho e deu a ela uma requintada caixa de brocado.

Wen Feng e Wu Shi prepararam presentes generosos de boas-vindas para sua nora.

Depois de cumprimentar a todos, Li Shi apresentou seus trabalhos de costura aos mais velhos. Cada moça recebeu uma bolsa bordada.

Wen Yu pegou-a na mão e examinou-a cuidadosamente. As costuras eram uniformes, a forma era elegante e os materiais eram requintados. Podia-se ver que ela era uma pessoa refinada, mas não pretensiosa.

Após as apresentações, o Velho Mestre Wen saiu imediatamente para encontrar seus amigos, acompanhado, é claro, por seu terceiro filho.

Wen Qian também tinha muitas coisas para fazer e partiria em dois dias. Só Wen Feng não tinha nada para fazer. Ele de repente se lembrou da mulher que havia visto ontem.

Ele vagou pela casa e do lado de fora, mas ela não foi encontrada em lugar nenhum. Ele estava prestes a ir ao jardim novamente quando encontrou Hong Xing'er, que acabara de se encontrar com a Ama Xu.

Ontem, Hong Xing'er havia descoberto o segredo de Wen Yu, mas não ousou ir precipitadamente até a Primeira Madame. Ela estava tão animada que não tinha dormido bem. Hoje, ela finalmente conseguiu se encontrar com a Ama Xu e contou tudo rapidamente a ela.

A Ama Xu ficou realmente chocada. Realmente havia algo assim? Ela ficou encantada depois de ouvir…

Vendo os olhos animados e ansiosos de Hong Xing'er, ela se acalmou um pouco e tirou um grampo de cabelo de ouro que havia preparado do bolso. “Hmm, Hong Xing'er, você fez um bom trabalho. É assim que uma criada de primeira classe deve agir! Este grampo de cabelo de ouro é uma recompensa da Madame. Leve-o primeiro! Falei com a Madame, e haverá mais recompensas.”

“Obrigada, Ama!” Hong Xing'er recebeu-o com as duas mãos. Era pesado e requintado… Seus olhos brilharam!

“Hong Xing'er, este assunto diz respeito à reputação da família Wen. Não conte a mais ninguém! Se a notícia vazar, a Velha Madame será a primeira a bater em você até a morte!”

O rosto de Hong Xing'er empalideceu. “Eu entendo, Ama.”

Após a conversa, elas se separaram. Hong Xing'er voltou para o pátio da Velha Madame e acabou encontrando Wen Feng, que estava planejando ir ao jardim procurar a bela mulher.

Wen Feng apenas olhou para ela brevemente, mas viu bem. Hmm, esta garota também não era ruim, com uma cintura esguia e uma boa marcha. Mas ele ainda estava apaixonado pelo vislumbre fugaz que teve ontem, e Hong Xing'er não valia nem mesmo um segundo olhar. Ele entrou no jardim sem parar.

A noiva acompanhou a Velha Madame Wen em uma conversa. Wu Shi estava muito satisfeita com esta nora e também se juntou a elas. Ela pensou que, se a nova noiva estivesse tímida e tivesse alguma dificuldade em lidar com a situação, ela a ajudaria.

Wen Yu viu isso e pensou consigo mesma: Esta Segunda Tia é realmente uma mulher rara e virtuosa. Todos os dias, é sua sogra, marido, filhos e assuntos domésticos… Em minha vida passada, eu nunca realmente cruzei o caminho dela, então não conheço sua verdadeira face.

Quando eu tiver minhas próprias pessoas, devo ir até a propriedade e ver como ela lida com Liu Shi!

A Velha Madame Wen sorriu e disse a Li Shi: “Embora você já esteja casada, você não é muito mais velha do que essas moças. Nossa família não tem tantas regras. Depois que você se instalar, vá se divertir com suas irmãs.”

Wu Shi também disse: “Vovó é bondosa e nunca severa. Vá conversar com suas irmãs mais novas.”

Li Shi respondeu gentilmente e foi se juntar às irmãs.

Wen Jiao claramente se exibiu como a cunhada mais nova legítima, não sendo nem calorosa nem fria, dando à nova cunhada uma demonstração de força. Wen Huan era reservada e muito educada, tentando ao máximo se livrar de sua postura infantil, preparando-se para fazer sua estreia na capital como uma jovem refinada.

No entanto, Wen Yu rapidamente se deu bem com esta Cunhada Mais Velha.

Embora ela não dissesse muito, Li Shi sentiu que era fácil se dar bem com ela. Mesmo que Wen Yu também não falasse muito, ela fez Li Shi sentir como uma brisa da primavera. Então, Wen Yu, Prima Hui e Wen Su, as quatro conversaram e riram harmoniosamente. Isso realmente irritou Wen Huan e Wen Jiao.

✿✿✿

De volta ao seu quarto, Ama Xu contou apressadamente a Yuan Shi o que Hong Xing'er havia dito.

A expressão de Yuan Shi era calma, mas seus belos olhos se estreitaram ligeiramente. “Sério?”

“Sério! Hong Xing'er também disse que a Primeira Senhorita recebeu um presente do Primo Song em seu aniversário. Ela viu, um grampo de cabelo de coral vermelho! De acordo com ela, era incrivelmente bonito! Tantas pessoas vieram à casa, mas ninguém jamais viu alguém usando algo assim!”

✿✿✿

Yuan Shi murmurou: “O que Song Shang quer dizer com isso?”

“Esta serva não sabe. Mas olhe para os presentes que o Quinto Mestre Song enviou há alguns dias, eles eram novos, raros e não baratos. Mas… eles pareciam muito normais! Não como o grampo de cabelo de coral vermelho…” Ela não sabia como descrever.

“…Eles tinham um significado particular.” Um sorriso cruel apareceu no rosto de Yuan Shi enquanto ela olhava para as caixas empilhadas na porta. Ela sabia que hoje ou amanhã, aquelas coisas seriam tiradas dela.

“Sim, sim, sim, é isso que quero dizer… Tsk tsk! Eu realmente não esperava, a Primeira Senhorita é na verdade tão… sem vergonha!” A Ama Xu tinha um olhar malvado no rosto.

“Hmph! Pequena vadia!” Yuan Shi amaldiçoou com violência.

Ouvir essas palavras saindo da boca de Yuan Shi assustou a Ama Xu. Ela havia visto Yuan Shi crescer, e em todas essas décadas, ela nunca a tinha ouvido usar uma linguagem tão vulgar…

“Exatamente! Conte ao Mestre sobre isso mais tarde! Deixe a Velha Madame e o Mestre disciplinarem ela! Mesmo que eles não a matem, eles devem enviá-la para um templo! Dessa forma, não teremos que entregar aquelas coisas!”

Yuan Shi ouviu em silêncio, considerando cuidadosamente…

A Ama Xu não ousou dizer mais nada.

Depois de um tempo, Yuan Shi balançou a cabeça. “Ainda não!”

“Madame! Esta é uma boa oportunidade! Devemos atacar enquanto o ferro está quente!”

Yuan Shi ainda balançou a cabeça. “Há algumas coisas. Primeiro, o Velho Mestre está aqui, este escândalo não pode ser exposto neste momento. Segundo, da última vez com Huan'er… O Mestre pode ainda não estar feliz. Não adicione novos problemas antes que ele se acalme. Terceiro, estamos prestes a entregar as contas e documentos. Se eu expuser isso agora, parecerá que estou armando uma armadilha para evitá-lo. Heh! Se… aquela garota conseguir virar o jogo, estaremos em apuros.”

Depois de ouvir, a Ama Xu de repente entendeu. “Madame é sábia e ponderada.”

“Hmm. Além disso… Embora o Mestre não diga muito, eu sei que Song Shang é muito importante para a família Wen! Se ele estiver interessado em Wen Yu, a Velha Madame e até mesmo o Velho Mestre nunca farão nada para ofendê-lo. O que acontecerá no final ainda é desconhecido!” Ela falou com um tom sarcástico.

“Então o quê? Deixe a Primeira Senhorita se tornar uma concubina?! Como isso é possível? O Mestre nunca permitiria!”

“Isso depende das intenções e ações de Song Shang! Se ele a quiser e estiver disposto a pagar o preço, ele pode tê-la. No futuro, quando a família Wen se mudar para a capital, quem se lembrará disso?”

“Então, então conseguimos essa informação em vão?” A Ama Xu não estava disposta a aceitar isso.

Yuan Shi sorriu friamente. “Não vamos recebê-la em vão. Não há ainda Wei Shi? Ela é formidável!”

“Você quer dizer, contar isso à Quinta Madame Song?”

“Aquela pessoa do lado da Velha Madame pode ser usada de forma proveitosa.”

“Você quer dizer, passar a mensagem indiretamente?”

“Claro.” Yuan Shi caminhou até a mesa, pegou uma escova com a mão esquerda, pensou por um momento e escreveu algumas linhas em um pedaço de papel. Ironicamente, seu marido nem sabia que ela conseguia escrever com a mão esquerda!

Depois de terminar de escrever, ela leu do começo e disse: “Em alguns dias, a Velha Madame irá à família Song. Você tem que aquela pessoa encontre uma maneira de garantir que Wei Shi receba esta carta… Até lá, nós partiremos. Ninguém suspeitará que vazamos a notícia!”

“Madame, esta é uma ideia brilhante!”

“Hehe, com o temperamento de Wei Shi, ela definitivamente não tolerará isso. Vamos ver o que ela faz! Se ela não consegue nem lidar com Wen Yu na família Song, então ela é apenas uma tola inútil e extravagante!” Ela entregou a carta à Ama Xu.

“Não se preocupe, vou garantir que seja feito corretamente.” A Ama Xu guardou cuidadosamente a carta.

✿✿✿

À noite, depois que Yan Zhu viu Hong Xing'er retornar ao seu quarto, ela sussurrou para Wen Yu sobre o comportamento de Hong Xing'er nos últimos dois dias. “Parece que ela contou à Ama Xu sobre você ter visto o Quinto Mestre Song.”

Wen Yu sorriu. “Não importa, deixe-a falar! Se Yuan Shi ousar usar isso para me oprimir, eu tenho minhas próprias maneiras de lidar com ela!”"

Capítulo 38: A Ostra, o Pica-pau e a Família

No dia seguinte, Wen Dalang acompanhou sua nova noiva de volta para a casa da família dela.

Wen Yu estava sentada em seu quarto, batucando suavemente na mesa com seu leque redondo, sentindo-se um tanto agitada.

Após o casamento, seu avô não pôde ficar mais tempo e voltou apressadamente. Agora, vários dos tomadores de decisão da família Wen estavam conversando no escritório da frente, e era inevitável que ela estivesse envolvida.

Tomara que, enquanto a ostra e o pica-pau lutam, o pescador se beneficie...

Neste momento, no escritório da frente, o Velho Mestre Wen, a Velha Madame Wen, Wen Qian, Wen Feng e Wen Shuo estavam sentados juntos discutindo assuntos da família.

Wen Shuo era realmente excepcional, mostrando extrema atenção ao Velho Mestre Wen. Ele testava a temperatura do chá, enchia a piteira de tabaco prontamente e tinha lenços de papel, lenços de pano e pastilhas para a garganta prontamente disponíveis.

Sua piedade filial abrangente fez a expressão de Wen Feng mudar constantemente, oscilando entre desdém, zombaria e inveja...

Enquanto isso, Wen Qian não prestou atenção a isso, concentrando-se em sua próxima mudança para a capital: "O filho resolverá os assuntos em sua posição atual e arrumará a casa, o que levará pelo menos seis meses. Pai, você também está nessa idade agora, por que não se aposenta e entrega os negócios da família ao Terceiro Irmão? Em seis meses, você e Mãe podem vir para a capital juntos e aproveitar a aposentadoria."

Wen Shuo ficou um tanto surpreso e olhou para todos os presentes.

O Velho Mestre Wen balançou a cabeça. "Eu não lido com os assuntos reais em minha posição. É apenas um papel nominal, nada mais do que isso. No entanto, seu Terceiro Irmão ainda não é capaz de administrar os negócios da família. Não irei para a capital por enquanto."

Embora a Velha Madame tivesse antecipado isso, ouvir em primeira mão ainda lhe deu uma sensação de alívio. Ela estava relutante em deixar o velho ir, mas também temia que ele criasse problemas, resultando em seu filho mais velho sendo rotulado de desleal e afetando suas perspectivas futuras.

Wen Qian continuou a persuadir: "Pai, sempre haverá negócios inacabados. Se a carreira oficial do filho deve progredir sem problemas, os assuntos em suas mãos não são tão difíceis quanto antes. Você ainda pode supervisioná-los de tempos em tempos. Não seria ruim para você se aposentar e aproveitar algum lazer."

O Velho Mestre Wen zombou por dentro: Então, você acabou de ser promovido e já está planejando alcançar o que está em minhas mãos?

Nos seus sonhos!

"Lazer... ah, eu não tenho tanta sorte. Além disso, embora a família Wen tenha alguns bens, eles não fornecem muito apoio para sua carreira oficial. Ainda não sabemos a situação na capital, então considere cuidadosamente seus próprios assuntos! Quanto mais alto você subir, mais cauteloso precisará ser! Se algo der errado, não será uma questão pequena! Poderia arrastar toda a família para baixo! Então, não se preocupe comigo por enquanto."

"Então... seguirei os desejos do Pai." Wen Qian certamente entendeu o que seu pai estava pensando. Ele também zombou por dentro: Você está pensando demais! Não quero alcançar o que está em suas mãos agora.

Afinal, a posição oficial vem em primeiro lugar. Sem uma posição oficial, mesmo que eu gaste muito esforço para consegui-la, posso não ser capaz de mantê-la com segurança.

Mas se minha carreira oficial progredir sem problemas, então... como você poderá competir comigo? Você está se esforçando para deixar para o Terceiro Irmão, mas posso conseguir sem levantar um dedo!

Todos abrigavam seus próprios pensamentos e permaneceram em silêncio por um tempo.

A riqueza da família Wen veio principalmente de duas fontes: minas e cais.

Após a briga do Velho Mestre Wen com a Velha Madame, até certo ponto, eles haviam separado seus bens e viviam separados. A Velha Madame tinha controle sobre os cais, enquanto o Velho Mestre tinha controle sobre as minas.

Os cais eram os recursos da Velha Madame, incluindo aqueles que ela havia assumido após a queda da Quarta Mistress (família Liu). No entanto, ela não conseguia administrá-los de forma eficaz. Wen Qian estava ocupado com seus deveres oficiais, Wen Feng não tinha a capacidade e era leviano. Então, os negócios sempre estiveram em dificuldades, não ganhando muito. Foi somente nos últimos anos, depois de confiar a gestão a Song Wu (Song Shang), que a situação melhorou significativamente.

A Velha Madame agora podia sentar e colecionar sua prata! Mesmo que ela se mudasse para a capital, não havia com o que se preocupar.

Uma parte significativa do minério do Velho Mestre tinha que ser transportada pelos cais por água. Os cais estavam sempre ocupados, então poder priorizar seus embarques era o equivalente a dar-lhe prata.

É por isso que o Velho Mestre teve que bajular Song Wu.

Embora o negócio de mineração parecesse incrivelmente lucrativo na superfície, tornando a Velha Madame invejosa, na realidade, após todas as despesas e custos, o lucro real não era tão substancial.

Os custos e despesas eram muito altos. Oficiais da capital estenderiam a mão para receber sua parte, e até eunucos do palácio e mordomos da residência do Príncipe Wu poderiam se beneficiar.

Atualmente, tanto o Velho Mestre quanto a Velha Madame estavam agarrados a seus respectivos bens, cobiçando os um do outro.

No passado, os dois anciãos estavam simplesmente competindo para ver quem morreria por último.

Quem morresse primeiro beneficiaria o outro.

Mas agora, o equilíbrio havia sido interrompido: a promoção de Wen Qian havia inclinado a balança a favor da Velha Madame.

O Velho Mestre Wen estava profundamente em conflito. A promoção de seu filho mais velho significava que ele poderia se manter firme e impedir que outros se aproveitassem dele. No entanto... se ele não estivesse sendo explorado por outros, ele temia que não pudesse escapar do controle de seu filho mais velho.

Droga!

A mente do Velho Mestre Wen disparou. Por enquanto, ele só podia fazer duas coisas: garantir sua própria longevidade e manter uma firme guarda sobre sua velha esposa e seu filho mais velho.

✿✿✿

"Mais velho, por que ouvi dizer que você não está planejando levar Wen Yu com você quando for embora?"

Ao ouvir a pergunta de seu pai, Wen Qian sentiu-se irritado. Por que um homem gostava de jogar esses jogos...

"Pai, Yu Jie'er está ao lado da Mãe desde a infância, mostrando piedade filial em meu nome... Mãe não suporta ficar sem ela. Ela nos seguirá para a capital em seis meses."

"Haha, haha! Song Shi, Wen Yu está ao seu lado desde que era criança. Mesmo que a família Chen tenha perdido seu poder e Chen Shi tenha morrido cedo, e você não a favorecesse, ela ainda é sua própria neta! No entanto, você nem mesmo fez uma cerimônia de maioridade para ela, realmente não demonstrando respeito pelas aparências!? A notícia chegou aos meus ouvidos!"

O Velho Mestre Wen nunca falou com a Velha Madame em um tom agradável.

A Velha Madame permaneceu calma: "Mestre, o destino de Yu Jie'er foi determinado pela adivinhação do Mestre Guangzhi."

"Destino... seria uma coisa se outros dissessem, mas para sua própria avó dizer tal coisa, quão cruel você pode ser?"

"Eu certamente não acredito, mas não posso ser descuidada! E se algo infeliz acontecer a alguém na família? Eles poderiam atribuí-lo a este assunto!?" É tudo por sua causa, sua velha!

O Velho Mestre Wen não percebeu que sua velha esposa estava se referindo a ele?

Ele bufou com uma expressão carrancuda.

A Velha Madame continuou calmamente: "Agora, Yu Jie'er atingiu a maioridade, e seu destino passou. Como eu poderia não valorizar minha própria neta mais velha legítima? Depois desse dia, tudo estará nos trilhos."

Wen Qian não tinha paciência para esse vai e vem: "Pai, já falei com Wen Yu. Antes de partirmos para a capital, darei a ela o dote de Chen Shi. Durante esses seis meses, deixe-a aprender com a Mãe e a Segunda Cunhada a administrar os negócios da família."

Tanto Wen Feng quanto Wen Shuo ficaram surpresos, mas permaneceram em silêncio.

O Velho Mestre Wen ordenou diretamente: "Chame Yu Jie'er aqui!"

A Velha Madame olhou para o velho. Ele não acreditava!? Seu filho poderia mentir para ele bem na frente dele? Ele não tinha nenhuma autoridade paterna! Interiormente, ela o desprezava ainda mais.

Um tempo depois, Wen Yu chegou e entrou, realizando as saudações e a obediência costumeiras.

O Velho Mestre Wen não perdeu tempo: "Wen Yu, seu pai disse que daria a você o dote de sua mãe antes de partir. Quais são seus pensamentos?" Ele realmente achou difícil de acreditar.

"Vovô, o Pai já falou comigo sobre isso. A neta acha que, como é o dote da Mãe, é natural que eu o aceite."

O Velho Mestre Wen zombou por dentro e olhou para Wen Yu. "Você é uma mulher e nunca aprendeu essas coisas. Como você vai administrá-lo se simplesmente aceitá-lo?"

"Tudo tem um começo. Nestes dias, a Neta tem aprendido. Além disso, vi o Quinto Primo no outro dia e implorei por sua ajuda. O Primo já concordou."

"O quê?!" O Velho Mestre Wen, a Velha Madame e Wen Qian ficaram todos surpresos.

"Sim, o Primo disse que enviaria algumas pessoas para me ajudar a assumir o dote primeiro, e então, uma vez que a Neta tiver treinado sua própria equipe, ele os fará se retirar!"

O Velho Mestre Wen ficou atordoado por um momento, mas vendo a expressão carrancuda da Velha Madame, ele riu alegremente. "Bom! Como esperado da minha neta, realmente capaz, sabendo como utilizar as pessoas! Com seus escassos recursos, você teve a audácia de pedir ajuda ao seu primo."

Wen Yu abaixou a cabeça envergonhada.

A Velha Madame ficou realmente descontente. Sem o conhecimento dela, Wen Yu havia pedido a Song Wu para ajudá-la com este assunto...

Ela estava disposta a deixar seus netos se aproximarem de Song Shang, mas não dessa maneira!

Wulang era bem-educado e reservado!

Como ele concordou? Ele nem me informou!

Ela não pôde deixar de sentir suspeita.