48 - Estratégia de Governança


Quando Xiao Lingyang viu que ele não respondeu, ficou muito chateado com a reação insatisfatória de Lin Shu e olhou para os lados no quarto, tentando encontrar uma falha.


No entanto, olhar para esta casa de bambu só deixou Sua Alteza mais irritado.


A razão não era outra senão o fato de que a caligrafia e as pinturas penduradas nas paredes eram da coleção da Vila Montanha Fênix. As vinhas espirituais e fadas subindo pelas paredes e pelo telhado, o incensário no canto da sala e até o castiçal na mesa eram todos tesouros raros. Definitivamente não eram itens que Lin Shu, que nasceu no mundo comum, poderia possuir. Era claro à primeira vista que tudo isso era obra da Grande Senhorita.


Xiao Lingyang olhou ao redor, e sua atitude piorou ainda mais. Ele perguntou: "Vocês dois ainda vão para a Montanha Huandang juntos?"


Lin Shu: "Sim."


Xiao Lingyang exclamou: "Absurdo!"


Lin Shu achou muito estranho.


No passado, Xiao Lingyang não sabia que ele era o noivo da Grande Senhorita e pensava que Ling Fengxiao estava prestes a embarcar no caminho sem volta ao criar um garoto bonito. Assim, ele estava muito descontente com Lin Shu e cheio de críticas, o que era compreensível. Mas agora, quando ele exibiu o adorno de jade, Xiao Lingyang também o reconheceu, então como ele ainda poderia ter essa atitude?


Xiao Lingyang puxou a videira de fada, esfregou-a com violência e disse a Lin Shu: "Estou te avisando, se você ficar presunçoso só porque é o noivo de Ling Fengxiao e a intimidar ou fazer qualquer coisa que a deixe infeliz, não vou te poupar!"


É claro que isso não vai acontecer.


Intimidar Ling Fengxiao?


Quem tem coragem de fazer tal coisa?


Lin Shu: "Não vai acontecer."


"É melhor não!" Xiao Lingyang bufou pelo nariz: "Hmph, homens!"


Lin Shu: "..."


Xiao Lingyang era obviamente um irmão mais novo que amava sua irmã mais velha. Mas como ele sempre encarava Ling Fengxiao com uma atitude extremamente ruim? Parecia que ele tinha uma atitude terrível não importava quem ele enfrentasse.


Depois de entender isso, Lin Shu ficou mais calmo.


Não importa o quanto Xiao Lingyang pulasse, ele não obteve nenhuma resposta de Lin Shu. De qualquer forma, era realmente entediante. Depois de muita agitação, ele finalmente decidiu partir: "Estou indo, você que se vire!"


Lin Shu olhou para sua expressão, que fazia as pessoas se sentirem irritadas, e sentiu que era realmente difícil para a Grande Senhorita, que tinha que estudar muito, praticar artes marciais, lidar com vários assuntos e disciplinar um irmão tão ciumento e ressentido.


O livro antigo diz: "Se você tem essa posição, então você deve lidar seriamente com os assuntos relacionados a esse cargo." Agora, Lin Shu não teve escolha a não ser cumprir a obrigação de aliviar algumas preocupações para a pessoa que o estava criando.


Lin Shu endireitou o rosto e disse calmamente: "Já que você ama a Grande Senhorita, por que você não estuda muito e a deixa menos irritada?"


Xiao Lingyang imediatamente se assemelhou a um gato com a cauda pisada. Ele estava quase prestes a pular: "Por que você se importa? Vá para o inferno!"


Com isso, ele saiu bufando.


Várias sombras escuras se viraram na floresta de bambu e também o seguiram - eram os Guardas do Dragão que Ling Fengxiao ordenou proteger Sua Alteza Real.


Lin Shu continuou a ler o livro pacificamente e se sentiu um pouco cansado. No canto dos olhos, ele viu 《Relatando as Doze Ações Malignas de Ling Fengxiao》, a obra monumental que Xiao Lingyang trabalhou com afinco e queimou óleo de meia-noite por sete dias inteiros para criar. Ele pegou o livro da mesa e começou a estudá-lo.


Além de alguns usos impróprios de palavras, a redação era fluida.


A Primeira Ação Maligna: Crueldade por Natureza.


Descrevia em detalhes o fato de que, para praticar o sabre, Ling Fengxiao solicitou que os cadáveres de vários porcos fossem colocados em uma adega de gelo e cortassem seus corpos.


Então, Xiao Lingyang fez uma anotação com letras escarlates enormes: "Ling Fengxiao considera a vida como mera grama. Esfolar a pele e remover os ossos é tão fácil quanto cortar melões e vegetais para ela, o que mostra sua natureza viciosa. Como podemos saber que o porco de hoje não será você no futuro? Se você persistir teimosamente em seguir o caminho errado, a adega de gelo da Vila Montanha Fênix será seu cemitério no futuro."


Lin Shu: "..."


Para ser honesto, quando ele praticou a espada naquela época, ele também cortou porcos por alguns dias. Ling Fengxiao praticou o sabre de acordo com o método normal. Isso não tinha relação causal com a morte futura de Lin Shu na adega de gelo.


Ele rolou para baixo, A Segunda Ação Maligna: Sangue Frio e Desalmada.


A ação maligna anterior já era falsa, e esta ação maligna era ainda mais ridícula - Xiao Lingyang denunciou como Ling Fengxiao viveu na Vila Fênix por um longo tempo. Exceto pelos aniversários de seu pai, o Imperador, e de sua Rainha Mãe, era difícil ver essa pessoa retornar ao Palácio Imperial, mesmo uma vez.


Então veio a mesma grande leva de letras escarlates: "A milhares de quilômetros de distância do palácio, sem pensamentos em sua família; isso pode ser visto como sangue frio e sem coração. Eu sou o irmão dessa pessoa, mas mesmo assim, ainda recebo um tratamento tão frio. Então, e quanto a um garoto bonito como você? O eu de ontem é o você de amanhã. Hoje, ela está carinhosa e atenta a você, amanhã você será abandonado, então você terá que se virar sozinho!"


Lin Shu estava prestes a cair na gargalhada com essas palavras.


Xiao Lingyang era realmente interessante.


Ele estava prestes a rolar novamente para ver que palavras floridas Xiao Lingyang poderia escrever para criticar Ling Fengxiao quando passos vieram de fora da porta. A Grande Senhorita havia voltado.


Antes que ela se aproximasse, a Grande Senhorita perguntou: "Xiao Lingyang veio te ver?"


Lin Shu: “Sim.”


Podia-se ver que os Guardas do Dragão eram os olhos e ouvidos da Grande Senhorita, e o paradeiro de Xiao Lingyang não podia ser escondido dela.

Ling Fengxiao olhou para ele: “Ele te intimidou?”


Lin Shu: “Ele falhou.”


A Grande Senhorita então sorriu: “Que bom. Quando eu estiver livre, darei uma lição a ele imediatamente.”


Então, Ling Fengxiao foi até ele. De repente, ela viu o (Relatando as Doze Ações Maléficas de Ling Fengxiao): em sua mão.

Ling Fengxiao pegou-o da mesa e começou a folheá-lo.


Lin Shu tocou o nariz.


Meu cunhado, você está por sua conta.


Ling Fengxiao folheou muito rapidamente e disse friamente: “Absurdo total.”


Ela olhou para Lin Shu novamente: “Xiao Lingyang estava falando bobagens, você não deve acreditar.”


Lin Shu respondeu obedientemente: “Eu não acredito.”


Ling Fengxiao ficou satisfeita com sua resposta, mas ainda assim confiscou o item.


Na verdade, Lin Shu ainda queria terminá-lo.


Depois de confiscar o material de leitura extracurricular, a Grande Senhorita disse: “Os Guardas do Dragão pegaram um dos espiões de Northern Xia, que está sendo interrogado na Caverna da Reflexão. Você quer ir ver?”


Lin Shu inclinou a cabeça.


A Grande Senhorita não pediu muito a opinião das outras pessoas. Lin Shu pensou que nos últimos dias, exceto por ontem, quando ela ficou com raiva dele por causa do cilindro e se recusou a encontrá-lo durante o dia, eles tinham passado o resto do tempo juntos. Portanto, embora as palavras fossem “Você quer ir ver?”, na verdade eram: “Você vai me acompanhar para ir ver, certo?”


Ele disse: “Tudo bem.”


Havia um pequeno sorriso em seus olhos.


A Caverna da Reflexão estava localizada no Céu Hexu. Era uma caverna atrás da Cachoeira Estrela Chorosa. Provavelmente porque não havia masmorras na academia, o culpado só poderia ser interrogado na Caverna da Reflexão.


Ling Baochen e Ling Baoqing estavam esperando do lado de fora da caverna. Quando viram os dois chegando, eles gritaram “Grande Senhorita” e os seguiram para dentro.


Depois de entrar, Lin Shu percebeu que esta caverna era diferente do que ele havia imaginado. Não era estreita e escura, mas, em vez disso, era cheia de cenários encantadores. Foi expandida artificialmente em um grande espaço. Era iluminada por uma lâmpada de altar, e as paredes da caverna eram polidas suavemente. Discípulos que cometessem crimes refletiriam sobre suas próprias ações enquanto encaravam as paredes da caverna.


Como estava atrás da cachoeira, a caverna inevitavelmente ficaria um pouco úmida. Ao subir os degraus, Ling Fengxiao segurou o pulso de Lin Shu através de uma camada de roupa.


O coração de Lin Shu bateu reflexivamente, então tentou se acalmar. Ele entendeu que a ação da Grande Senhorita foi inteiramente por boas intenções para impedi-lo de escorregar, e ele só estava sendo segurado frouxamente, então ele se ajustou lentamente.


Não havia nada a dizer o tempo todo. Depois de passar por esta seção escorregadia, ela de repente disse suavemente: “Você também pode ganhar mais peso.”


O som foi reproduzido pelas paredes de pedra da caverna, tão suave que a água poderia pingar.


Lin Shu sentiu que tinha ganhado alguns músculos e estava mais alto do que quando chegou pela primeira vez à academia, mas a Grande Senhorita não parecia satisfeita.


A Grande Senhorita acrescentou: “Ouvi dizer que a comida do mundo mortal é mais nutritiva. Depois que voltarmos da Montanha Huandang, viveremos no mundo mortal por um tempo.”


Alguns dias atrás, Lin Shu ainda estava planejando o que fazer durante o intervalo. Agora ele não precisava mais se preocupar com isso. Ele se sentiu muito relaxado.


Ele respondeu: “Sim.”


Os dois pararam de falar. Ling Baochen riu enquanto cobria a boca, após o que Ling Baoqing a atingiu uma vez.


Depois de caminhar por um tempo, Ling Baochen de repente perguntou: “Xie Zishe estará lá?”


Ling Baoqing: “Talvez.”


A Grande Senhorita não falou.


Virando outra esquina, uma câmara de pedra apareceu na frente deles.


Dois Guardas do Dragão estavam parados na porta. Eles viram Ling Fengxiao chegando: “Vossa Alteza.”


Ling Fengxiao levou Lin Shu para dentro.


Na câmara de pedra, havia vários Guardas do Dragão, bem como vários daoístas e cavalheiros de várias instituições.


Uma jovem na beira virou a cabeça quando ouviu o som.


Ela estava usando um uniforme de discípulo da Instituição Confuciana. Ela era alta e tinha um ar solitário entre os olhos, e suas sobrancelhas eram como orquídeas e flores de ameixa.


Ling Baochen sussurrou no ouvido de Lin Shu: “O nome dela é Xie Zishe. Ela é a Irmã Marcial Mais Velha da Instituição Confuciana.”


Por causa dessa apresentação, Lin Shu olhou para Xie Zishe com mais atenção, mas viu que Xie Zishe também estava olhando para ele, e então seu olhar se desviou para baixo — Lin Shu sempre sentiu que ela estava olhando para sua mão, que estava sendo segurada pela Grande Senhorita.


Depois de um tempo, ela voltou o olhar para Ling Fengxiao: “Você veio.”


A Grande Senhorita apenas assentiu ligeiramente. Ela conduziu Lin Shu para a frente, passou por Xie Zishe, e então soltou sua mão.


O Conselheiro Nacional disse: “Vossa Alteza Real, por favor, veja esta pessoa.”


Lin Shu ergueu a cabeça e olhou para frente. Sua visão tinha sido bloqueada por figuras humanas antes. Nesse momento, ele viu que, na sombra da caverna, uma corrente foi perfurada na parede de pedra, e um jovem discípulo com cabelo desgrenhado estava amarrado.


Xie Zishe disse: “Os Guardas do Dragão descobriram que vários discípulos no Céu de Cristal tinham objetos que eram propriedade de Northern Xia. Todos eram discípulos do Instituto Confuciano. Todos esses discípulos eram inocentes em seus antecedentes e comportamento, mas todos se juntaram à ‘Sociedade de Poesia Tangdi’. No clube de poesia, era comum para eles trocarem poemas e darem presentes uns aos outros. Todos os objetos de bruxaria de Northern Xia que encontramos foram dados por essa pessoa a seus companheiros poetas. Ele nasceu na área de fronteira entre Northern e Southern Xia, e seus pais estão mortos. Ele não tem parentes e nenhum motivo; é realmente suspeito.”


Ling Fengxiao olhou para o líder dos Guardas do Dragão ao lado do homem e perguntou: “O que você descobriu?”


“Este subordinado está envergonhado”, disse o líder, “mesmo que seu espírito seja queimado, o homem não revelou uma palavra.”


Lin Shu olhou para o discípulo e viu que seus olhos estavam semicerrados. Sua expressão estava cansada, e ele parecia pálido e abatido. Embora não houvesse ferimentos óbvios em seu corpo, ele parecia meio morto. A tortura no espírito era cem vezes mais dolorosa do que a punição no corpo.


Ling Fengxiao: “Continue.”


O Guarda do Dragão disse: “Sim.” Então, seus cinco dedos se transformaram em garras, e eles agarraram a testa do discípulo.


O corpo do discípulo se contraiu e tremeu. Seus olhos estavam bem fechados, e sua garganta soltou um som de chiado doloroso.


Lin Shu percebeu que Ling Fengxiao estava olhando para si mesmo.


Ele olhou para trás.


A Grande Senhorita moveu seus passos e chegou um pouco mais perto dele.


Ele sentiu que havia um olhar penetrante, e virou a cabeça para ver que era Xie Zishe.


— Uma vez, as pessoas o olharam com vários tipos de olhares, então ele sempre foi sensível aos olhares dos outros.


Olhando um para o outro, Xie Zishe calmamente afastou seu olhar e se virou para o discípulo que estava sendo interrogado.


O Guarda do Dragão disse severamente: “Ainda não vai confessar?!”


O discípulo tremeu ainda mais quando ouviu as palavras e chiou, “…Deixe-me morrer! Deixe-me morrer!”


O Guarda do Dragão disse: “Se você contar a verdade, você pode sofrer menos, e você não terá que morrer.”


O espírito do discípulo ainda estava queimando, e ele estava em agonia. No entanto, ele irrompeu em risos intermitentes, o que fez os cabelos das pessoas se arrepiarem: “Você… mesmo que você me torture… por mais cem dias, eu ainda… não posso dizer!”


O Guarda do Dragão franziu as sobrancelhas e exerceu força em suas mãos, e os gritos dolorosos do discípulo se elevaram repentinamente, o que foi realmente horrível.


Ling Fengxiao ordenou: “Pare.”


O Guarda do Dragão soltou.


O discípulo estava suando por todo o corpo e ofegando muito, como se estivesse morrendo.


Ling Fengxiao deu um passo à frente, mas cortou a camisa do homem com a ponta de sua lâmina, cortando um buraco de um pé de comprimento, e então afastou as roupas.


Nesse momento, até Lin Shu pôde ver as intenções de Ling Fengxiao. Sob as roupas do discípulo, dois centímetros abaixo de suas costelas, havia uma marca preta de formato estranho do tamanho de um polegar.


“Maldição Mantra”, disse Ling Fengxiao. “Está gravada na mente. Se o lançador de feitiços não quer que ele revele algo, então, mesmo que ele queira dizer, ele ainda não pode dizer nada, como um mudo.”


O Guarda do Dragão: “Eu nunca vi esse tipo de maldição antes.”


Ling Fengxiao franziu a testa: “Esta é uma das maldições malignas de Northern Xia. Ela foi perdida por muito tempo, mas agora, na verdade, reapareceu.”


O Guarda do Dragão perguntou: “Existe um método para dissipar isso?”


O discípulo soltou alguns suspiros, sorriu um pouco e olhou para Ling Fengxiao.


Ling Fengxiao: “Nenhum, mate-o.”


“Sim.” O Guarda do Dragão disse com uma voz solene.


Assim que ele estava prestes a levantar sua espada, a Grande Senhorita mudou suas palavras: “Mate-o depois que eu for.”


Então acrescentou: “Como há uma Maldição Mantra, a Bruxa do Norte deve estar por trás disso. Envie dez pessoas para investigar a cidade natal dessa pessoa; o resto ficará na Academia.”


Os Guardas do Dragão naturalmente cumpriram suas ordens.


No silêncio, Xie Zishe disse: “Seu conhecimento é realmente extraordinário. É realmente admirável.”


Ling Fengxiao só respondeu a ela com duas palavras: “Elogio absurdo.”


Depois disso, ela levou Lin Shu e deixou a Caverna da Reflexão tão rápido quanto eles entraram.


Uma vez fora da Cachoeira Estrela Chorosa, eles chegaram à margem do Lago Xingluo. Na Floresta Qiong, as pétalas de flores ainda caíam como chuva.


Ling Fengxiao falou um pouco apologeticamente: “Eu pensei que eles já tinham terminado o interrogatório e que só restava a discussão, por isso eu o trouxe aqui. Agora, isso manchou seus olhos.”


— Acontece que a Grande Senhorita andou tão rápido por causa de seus olhos.


Lin Shu balançou a cabeça: “Estou bem.”


A cena era feia, mas era aceitável.


Lin Shu não tinha interesse ou curiosidade em questões entre Southern Xia e Northern Xia. Ele simplesmente tratou hoje como vendo mais do mundo.


No entanto, Ling Baoqing disse: “A Srta. Xie foi realmente incomum em relação à Grande Senhorita.”


Ling Baochen disse: “Eu te falei sobre isso há muito tempo, mas você não acreditou — Srta. Xie Zishe é definitivamente diferente de outras garotas. Você não ouviu os comentários dela?”


“Eu ouvi que ela rejeitou os cortejos de inúmeros homens, dizendo que todos os homens do mundo são insuportáveis de se olhar, e apenas algumas mulheres parecem aceitáveis.”


Ling Baochen sorriu: “Você não sabe a próxima frase. Ela disse que leu inúmeras pessoas nesta vida e só admira o caráter da Primeira Senhorita da família Ling, que é decisiva e firme em matar.”


A Grande Senhorita perguntou friamente: “Por que você quer mencioná-la?”


“A Srta. Xie é uma das mulheres mais notáveis do mundo.” Ling Baochen disse, “Diz-se que ela uma vez escreveu o livro 《Três Estratégias》. Não apenas os grandes estudiosos, mas também Sua Majestade uma vez afirmou que ela tinha o talento para governar. Eu também a admiro bastante. É que minha admiração não é como sua ‘admiração’ pela Grande Senhorita.”


“Eu me lembrei”, Ling Baoqing soltou um suave “ah” e continuou: “Foi rumorizado que ela afirmou categoricamente que apenas sua própria estratégia de governar o mundo pode corresponder ao talento da Primeira Senhorita, e o resto das pessoas são muito inferiores.”


“A estratégia de governança nada mais é do que uma construção utópica irrealista”, disse a Grande Senhorita levemente. “Os governos de vários estados acumularam uma longa história de maus tratos, e eles foram emaranhados com as seitas imortais. Sua retórica é bonita, mas ela não pode implementá-las. O que é mais…”


Lin Shu sentiu que a Grande Senhorita estava com ciúmes novamente.


Ouvindo as palavras de Ling Baochen, parecia que Xie Zishe era realmente talentosa, mas a Grande Senhorita insistiu que Xie Zishe era uma idealista irrealista.


Enquanto ele pensava nisso, um pedaço de pétala Qiong caiu do galho e pousou em seu cabelo.


Assim que ele ia pegá-la, Ling Fengxiao estendeu a mão e gentilmente pegou a pétala da flor. Ela não retirou seus olhos. Seu olhar permaneceu em Lin Shu e continuou as palavras que ela não tinha terminado antes: “O que é mais… Se eu gosto de uma pessoa, como posso incomodá-la com a gestão de assuntos mundanos?”


Lin Shu piscou os olhos. Ele sempre sentiu que a Grande Senhorita queria dizer algo mais em suas palavras.


Ling Baochen disse com um sorriso: “Grande Senhorita, você é tão boa. Se eu gostasse de mulheres, temo que também gostaria de você!”


Então ela olhou para Lin Shu e o arrastou: “Pequeno Lin Shu, você não acha?”


Lin Shu naturalmente não podia dizer não, “Muito.”


Assim que as palavras foram ditas, a Grande Senhorita olhou para ele, mas seu olhar de repente se intensificou, e então se tornou pensativo.


“Você não tem memória do passado, então, naturalmente, você não sabe…” A Grande Senhorita franziu a testa. “Você gosta de mulheres?”


Lin Shu não sabia por que a Grande Senhorita perguntou isso, mas ele naturalmente não podia gostar de homens, então ele disse: “Deveria ser assim.”


Postar um comentário

0 Comentários