71 - Na guerra, vale tudo

Capítulo 71

NA GUERRA, VALE TUDO

Contrariando as expectativas de Yan Yan, a Concubina Pei não arrastou a Concubina Wu consigo. 

A Concubina Pei insistiu que ela e o Doutor Chang eram os únicos envolvidos nessa trama. 

O envolvimento do Doutor Chang explicava tudo, inclusive o motivo da suposta presença de suco de cártamo durante a investigação. Como ninguém entendia de medicina, tudo o que o médico dizia se tornava verdade.

Só depois de ouvir a análise da Matrona Zhou no caminho de volta para os Aposentos de Ningxiang, Yan Yan entendeu o motivo. 

A Concubina Pei sabia que seu destino não seria bom. Mesmo que não fosse executada, não conseguiria permanecer na propriedade… e ela ainda tinha dois filhos. 

Yan Ting era frio e sem emoção, e a velha senhora só gostava de Yan Hong. Yan Qian não era jovem, mas também não era velha, e era uma garota. Para seu futuro casamento, ela precisava de alguém que a ajudasse financeiramente e a protegesse. 

No fim das contas, a Concubina Wu só era responsável por ter ideias e transmitir mensagens. Se fosse realmente arrastada para fora, no máximo seria confinada. Melhor nem mencionar o assunto e fazê-la ficar devendo esse favor. No futuro, ela poderia ajudar a cuidar de Yan Qian. 

As crianças não percebem o que seus pais fazem por elas! 

Como já passava da meia-noite, todos seguiram seus caminhos. 

A Concubina Pei foi trancada e seu destino seria decidido pela manhã. 

Yan Yan percebeu que Shen Yi Yao não estava bem e a mandou de volta para o Pavilhão Jinse. Depois de deixar Yan Mo lá também, ela retornou aos Aposentos Ningxiang. 

Após uma noite agitada, ela estava com um pouco de fome. Por sorte, havia mingau de galinha, shumai e rolinhos primavera sendo aquecidos no fogão da cozinha interna, e eles não faziam distinção entre patroa e servos. Todos comeram um pouco para matar a fome. 

Yan Yan pediu a Ying'er e Yan'er que levassem alguns recipientes de comida e remédios para ferimentos ao Pavilhão Jinse. 

Hoje, o Pavilhão Jinse estava uma bagunça. Todas as criadas pessoais de Shen Yi Yao haviam sido espancadas. Embora não estivessem gravemente feridas, definitivamente não conseguiam trabalhar. Yan Yan ordenou que suas criadas as ajudassem. 

Yan Yan não estava com vontade de dormir. 

Mei Xiang e as poucas criadas mais experientes também estavam cheias de energia. Os eventos de hoje foram realmente emocionantes demais. Todas as pessoas que serviam ao lado de Yan Yan se envolveram. 

Na verdade, este assunto ainda precisava ser contado desde o início. 

Yan Yan realmente não acreditava que a Concubina Pei estivesse grávida. A Matrona Zou também não. Era muita coincidência – coincidência a ponto de parecer irreal. 

Além disso, havia aquele assunto com Yan Qian. Se a Concubina Pei estivesse realmente grávida, por que não disse isso diretamente e, em vez disso, fez com que sua própria filha encenasse uma apresentação para Shen Yi Yao? Só depois que a farsa falhou é que ela revelou a gravidez. 

Claro que se poderia dizer que a Concubina Pei só percebeu que estava grávida depois. Mas, como a Matrona Dong havia dito, ela já tinha dado à luz dois filhos. Por que estava agindo como uma virgem solteira? Ela não sabia o que significava ter um atraso menstrual? A soma de todos esses pontos fez com que Yan Yan tivesse profundas suspeitas. 

No entanto, havia um problema – Yan Yan pediu que investigassem, mas não encontraram nenhuma pista. Um médico havia verificado o pulso da Concubina Pei e o Pavilhão Ziyu preparava diariamente um remédio nutritivo para gestantes. Tudo parecia extremamente normal e não havia nenhuma evidência. Suas suspeitas, por si só, não provavam nada. Yan Yan ficou muito perturbada durante esse período. 

Depois, quando a carta de rotina de Luo Huai Yuan chegou, ela lhe contou sobre o assunto. 

Em seguida, Luo Huai Yuan enviou uma segunda carta no dia seguinte, perguntando sobre os detalhes da situação. 

Assim, os dois acabaram arquitetando um plano através de suas cartas. Em outras palavras, eles planejavam atrair a cobra para fora da toca. Pode-se dizer também que cavaram uma armadilha e esperaram que alguém caísse dentro. 

Até mesmo a Mansão do Duque Zhenguo havia sido avisada. O Duque Zhenguo era um velho astuto e, embora não soubesse os detalhes, ele recebeu a carta de sua neta e, então, o inferno se instaurou. 

Ele também entendeu mais ou menos o que Yan Ting e sua mãe queriam fazer. Foi por isso que ele acabou dizendo: "Se vocês não estão satisfeitos, podem se livrar dela". 

Como Luo Huai Yuan havia dito, ninguém deixaria passar uma oportunidade tão boa. Isso valia não só para a Concubina Pei, mas também para a velha senhora e Yan Ting. O que acabou acontecendo provou que ele estava certo. 

“Senhorita, já não é cedo. Se não dormir logo, o céu vai clarear.” 

Mei Xiang limpou o pavio da lamparina de cerâmica em forma de folha de lótus de oito pétalas sobre a mesa e disse suavemente. 

“Mande todos se recolherem. Todos trabalharam muito hoje. Vou dormir, depois de terminar esta carta.” 

Como as cartas chegavam com frequência nessa época, todas as criadas sabiam que havia alguém que escrevia para a senhorita. 

Era em nome de Shen Qi, mas elas sabiam que não era o jovem mestre Shen Qi. Nem precisavam perguntar o porquê: todos sabiam que o jovem Mestre Qi, da propriedade do Duque Zhenguo, detestava ler e escrever. Como ele poderia mudar de ideia e escrever para a senhorita com tanta frequência? 

No entanto, também não se preocuparam muito com isso. A senhorita ainda era jovem e tinha suas próprias opiniões. Se precisassem saber, ela contaria. Se não precisassem, era melhor não perguntar. 

A carta de Yan Yan era para Luo Huai Yuan. Ela a terminaria agora e providenciaria o envio logo cedo pela manhã. Assim que a enviasse para a porta dos fundos da propriedade do quarto príncipe, haveria alguém lá para recebê-la. 

Ela sabia que o Luo Gordinho estava definitivamente preocupado com esse assunto. Antes de ela voltar para casa esta noite, os olhos dele revelaram isso. Ele quase disse que ela precisava lhe enviar uma carta, depois que tudo terminasse; caso contrário, ele não conseguiria dormir… 

Ao pensar na aparência lamentável daquela pessoa, Yan Yan não conseguiu conter o riso. Luo Gordinho era normalmente animado e brincalhão. Quem diria que ele era tão engenhoso por dentro? 

Embora o plano tivesse sido arquitetado pelos dois, a estrutura geral e os detalhes foram elaborados por ele. Ela apenas seguiu o plano e desenvolveu os detalhes com base nas circunstâncias. Principalmente aquela frase: "na guerra, vale tudo", que ele havia mencionado em tom de brincadeira em uma de suas cartas. 

Ela ainda se lembrava do que ele disse: não precisa se preocupar em usar truques antigos, contanto que você tenha truques suficientes para usar! Irmãzinha Ah Yan, confie em mim. Garanto que ela vai cuspir sangue de raiva! 

Pensando em seu jeito estranho de falar, Yan Yan não conseguiu evitar sorrir mais uma vez. 

Seus pensamentos se voltaram para o Pavilhão Jinse e suas emoções se tornaram um pouco confusas. 

…..ooo0ooo…..

Yan Mo disse que queria ficar no Pavilhão Jinse esta noite, e Yan Yan o deixou fazer o que quisesse. Ele permaneceu ao lado de Shen Yi Yao, seguindo-a de perto. Quando foram dormir, ele dormiu com a mãe. 

O coração de Shen Yi Yao estava um caos, mas para não preocupar o filho, ela teve que fingir que nada estava errado. 

Os dois comeram o mingau de frango enviado pela Casa de Ningxiang e, depois, perguntaram como Cui Ping e as outras estavam. Descobriram que não havia ferimentos graves e que a Casa de Ningxiang já havia enviado remédios. 

Eles se refrescaram um pouco e foram dormir. 

Yan Mo adormeceu muito rápido, sua mãozinha agarrada às roupas de Shen Yi Yao a noite toda. 

A mente de Shen Yi Yao estava um caos e ela não conseguiu dormir a noite toda. Ela tinha acabado de se recuperar da doença e, depois de tal provação, adoeceu novamente na manhã seguinte. 

Desta vez, sua doença era muito mais grave. Ela balbuciava incoerentemente em seu estado febril. Embora estivesse claramente inconsciente, suas lágrimas não paravam de correr. 

Yan Yan tinha acabado de adormecer quando foi acordada. Ela então chamou um médico, pediu uma receita, preparou um remédio e deu para a mãe tomar. 

O estado de Shen Yi Yao deixou Yan Yan muito preocupada. Ela e Yan Mo cuidaram dela por dois dias. 

Só agora Yan Yan percebeu que se importava mais com sua mãe do que imaginava. 

Antes, ela pensava em deixá-la à própria sorte. Se um dia ela fosse assassinada, não teria nada a ver com ela. Só quando as coisas chegaram a esse ponto ela percebeu que, por mais que estivesse com raiva da mãe, não estava disposta a vê-la sofrer bullying – nem um pouco. 

Quando Shen Yi Yao permaneceu inconsciente pelo segundo dia, Yan Yan até se perguntou involuntariamente se tinha tomado a decisão errada. Ela sabia que sua mãe era fraca. Sabia que sua mãe era incrivelmente estúpida. Sabia de tudo, então por que não podia simplesmente dar um passo para trás? Deixe sua mãe fazer o que quiser! Tudo bem, contanto que ela estivesse feliz. Por que tanta seriedade? Eram pessoas diferentes, então como ela sabia o que era bom para ela? Que direito ela tinha de tomar decisões por ela? Sua vida outrora pacífica agora era uma bagunça... 

Felizmente, esse estado não durou muito. Shen Yi Yao acordou. 

A primeira coisa que viu foi sua filha, cujos olhos estavam completamente vermelhos. 

Yan Yan virou o rosto instintivamente e disse rigidamente: 

"Que bom que você acordou. Ah Mo estava muito preocupado com você. Vou chamar o médico." 

Depois de falar, ela saiu como um raio. 

Em seguida, o rosto agradavelmente surpreso de Cui Qiao apareceu no campo de visão de Shen Yi Yao. 

"Senhora, finalmente acordou. A senhora esteve inconsciente nos últimos dois dias. Os criados estavam todos muito preocupados." 

"Eu... eu dormi por dois dias?" 

Sua voz estava tão rouca que era irreconhecível. 

Cui Qiao enxugou o canto dos olhos e assentiu. 

Assim que voltou, ouviu falar de toda a sequência de eventos e sentiu-se afortunada por não ter se envolvido como Cui Ping e os outros que foram espancados, mas também teve algumas apreensões. 

No entanto, havia muitas coisas neste mundo que era melhor deixar desconhecidas. Mesmo que ela suspeitasse de algo, teve que fingir que não sabia de nada. 

“É verdade, você ficou inconsciente por dois dias e finalmente se recuperou. Graças aos céus!” 

O médico chegou muito rápido e aferiu seu pulso com um lenço. Disse que, no geral, não havia problemas e receitou mais alguns remédios, antes de pedir às criadas que o acompanhassem até a saída. 

Yan Yan, porém, não apareceu mais. 

Yan Mo pediu à ama-de-leite que o trouxesse e, depois de verificar como Shen Yi Yao estava, ele retornou aos aposentos de Ningxiang. 

“Senhora, não se preocupe demais. A terceira senhorita e o quarto jovem mestre se importam muito com você. Enquanto você esteve inconsciente nos últimos dois dias, eles ficaram de guarda, sem sair de casa. A terceira senhorita mal dormiu durante esse tempo e ainda teve que se preocupar em chamar médicos para tratá-la. Ela certamente voltou aos aposentos de Ningxiang para descansar”, disse Cui Qiao baixinho. 

Shen Yi Yao não estava se preocupando demais. Ela sentia dores por todo o corpo. Sua cabeça doía e seus olhos ardiam. Sentia um desconforto indescritível. 

"Eu não estava pensando demais." 

Enquanto estava inconsciente, só podia se alimentar de ninho de andorinha. Agora que estava acordada, precisava comer comida de verdade. Prepararam um mingau espesso e cremoso. O arroz foi cozido até ficar macio e uma camada de óleo de arroz flutuou por cima. Shen Yi Yao não conseguia comer carne no momento e só podia acostumar seu estômago lentamente com alimentos leves. Cui Qiao e Yi Yun ajudaram Shen Yi Yao a se apoiar em uma almofada macia bordada em tom castanho e a alimentaram com uma colherada de cada vez. Só depois de terminar uma tigela é que retiraram o resto. 

Depois de comer, ela começou a suar. Mas, como estava doente, não podia tomar banho e só podia usar uma toalha macia e seca para enxugar o suor, antes de trocar de roupa de dormir. Shen Yi Yao, então, tomou um remédio e se deitou novamente. 

Ela não conseguiu dormir imediatamente. Cui Qiao sentou-se aos pés da cama e conversou baixinho com ela. 

Quando Shen Yi Yao perguntou sobre a Concubina Pei, Cui Qiao pareceu um pouco hesitante, mas ainda assim contou a verdade. 

A Concubina Pei foi mandada embora no dia seguinte. Ela foi enviada para o Convento Qingpu. 

O Convento Qingpu era um convento budista nos arredores da capital. Não era como os outros conventos e também era um lugar para onde mulheres de famílias importantes que cometiam crimes eram enviadas. As mulheres que chegavam lá tinham a cabeça raspada e se convertiam ao budismo, mas não do tipo que meditava e fazia peregrinações frequentes. Elas não só tinham que fazer trabalhos manuais todos os dias antes de receberem uma refeição, como também tinham que recitar escrituras e bênçãos em seu tempo livre. As freiras de lá tinham temperamentos estranhos e frequentemente as xingavam ou batiam nelas. Era uma vida ascética e amarga. 

Shen Yi Yao não sabia como era o Convento Qingpu. Imaginava que fosse como nas casas comuns, onde as mulheres eram enviadas aos templos para se arrependerem e se livrarem dos pecados. Ela parou por um instante, antes de soltar um suspiro. 

"Está tudo bem assim, também." 

Cui Qiao sabia um pouco sobre o lugar, pois era o assunto principal de conversa na propriedade. Ela tinha ouvido falar muito sobre ele, mas acabou não mencionando nada para a senhora. A senhora era bondosa. Não havia necessidade de lhe contar. 

…..ooo0ooo…..

Enviar a Concubina Pei para o Convento Qingpu não foi decisão de Yan Yan. Em sua mente, a Concubina Pei definitivamente não podia ser poupada. Mas o que fazer com ela? No momento, ela realmente não tinha nenhuma ideia específica. E com Shen Yi Yao inconsciente, ela não tinha tempo para se preocupar com isso. 

Em vez disso, o Salão Rongan tomou a dianteira. Mandaram dizer que a Concubina Pei precisava ser severamente punida e que a enviariam para o Convento Qingpu. 

Yan Yan não sabia como era o Convento Qingpu, mas a Matrona Zou sabia. Depois de ouvi-la, considerou a situação e permitiu. A morte era, em última análise, uma forma de libertação. A coisa mais dolorosa era estar melhor morta do que viva. 

A Concubina Pei foi enviada amordaçada e amarrada. 

Naquele dia, ela desmaiou depois de cuspir sangue de raiva. 

Como era madrugada, trancaram todos os envolvidos, especialmente a Concubina Pei e o Doutor Chang. As mãos e os pés do Doutor Chang foram amarrados e sua boca foi amordaçada. Ele foi jogado no depósito de lenha. 

A Concubina Pei era uma mulher, afinal, então foi confinada em um quarto vazio. 

Ao acordar, começou a xingar como uma louca. Ela se considerava uma estrategista experiente, mas na verdade foi enganada por uma menina de dez anos. 

Ela sabia que o Doutor Chang acabaria confessando sob tortura. No entanto, o sentimento não era o mesmo e a Concubina Pei não conseguia aceitar. 

Junto com sua atitude de "toda a esperança está perdida", ela se tornou ainda mais descontrolada. Fez um alvoroço, reclamando e xingando. 

Felizmente, ela estava trancada em um local remoto, então não incomodou ninguém. 

O Salão Rongan enviou a mensagem e Yan Yan permitiu. A velha senhora, com pressa e impaciência, ordenou que mandassem a Concubina Pei embora. 

Yan Yan não confiava na velha senhora e pediu à Matrona Zou que supervisionasse a situação. Além de supervisionar, ela também precisava garantir que o Convento Qingpu não deixasse a Concubina Pei escapar. Também precisavam garantir que seus dias fossem, no mínimo, “bons”. 

Considerando o poder da propriedade do Duque Zhenguo, o convento certamente não trataria o assunto com leviandade. 

Depois que a Concubina Pei foi neutralizada, Yan Yan não prestou muita atenção às pessoas restantes. 

De qualquer forma, pela atitude do Salão Rongan, o Doutor Chang estava morto com certeza. Quanto à causa de sua morte, ela não teve nada a ver com isso. 

Todas as criadas da Concubina Pei foram vendidas. 

Yan Qian, que não parava de causar tumulto, foi confinada pela velha senhora furiosa. 

A velha senhora, mais uma vez, personificou a palavra “tato”. É claro que Yan Ting também estava envolvido nisso tudo. 

Shen Yi Yao não perguntou sobre Yan Ting e suas criadas não ousaram mencioná-lo. Ele apareceu uma vez, depois de saber que ela estava acordada, mas ela não quis vê-lo, e usou a desculpa de que "estava doente e com medo de ser contagiosa" para evitá-lo. 

O Salão Rongan também enviava frequentemente a Matrona Zhao para saber sobre sua saúde. Shen Yi Yao também se recusou a encontrá-la e pediu às criadas que a acompanhassem até a porta. 

Após mais dois dias, Shen Yi Yao se recuperou um pouco. Ela disse que queria levar seus dois filhos para a mansão, para espairecer. 

Como a senhora havia falado, os criados naturalmente começaram a arrumar as malas. 

Cui Qiao inicialmente pensou que eles iriam apenas por alguns dias e escolheu roupas apropriadas para a estação para levar. 

Inesperadamente, Shen Yi Yao começou a se atentar aos "pequenos detalhes" nesta rara ocasião e a questionou cuidadosamente sobre isso. Depois, sem rodeios, ela disse diretamente o que Cui Qiao deveria levar na mala. 

Enquanto arrumava as malas, Cui Qiao percebeu que algo estava errado. Não parecia que ela estava apenas indo para espairecer. 

O estado emocional da senhora não era bom, então ela não ousou perguntar muito. Em vez disso, foi sorrateiramente até os aposentos de Ningxiang. 

Quando Yan Yan soube que a mãe os levaria para a mansão para espairecer, também ordenou que os criados começassem a arrumar as malas. Depois de ouvir Cui Qiao, murmurou para si mesma e pediu que Cui Qiao simplesmente seguisse as instruções da senhora, sem dizer nada. Ela também pediu que os funcionários dos aposentos de Ningxiang arrumassem as malas, de acordo com as instruções de Shen Yi Yao – roupas para todas as quatro estações, itens de uso diário, joias, estojos de maquiagem e assim por diante. Parecia que, além dos móveis maiores, tudo o que era pequeno havia sido retirado. 

Depois que o Pavilhão Jinse ficou lotado, alguém veio perguntar sobre o andamento das obras na Casa NIngxiang. Então, as coisas começaram a ser transportadas para a mansão, uma carruagem de cada vez. 

Quando famílias ricas viajavam, era normal serem extravagantes. Mesmo quando iam apenas acender um incenso, levavam seus pertences diários, roupas extras, estojo de maquiagem, cuspidor, bacia de cobre, chaleira e assim por diante. Os mais extravagantes levavam ainda mais coisas, principalmente se fossem passar a noite, caso em que desejavam poder levar também suas camas. 

Portanto, as ações de Shen Yi Yao não chamaram a atenção de ninguém. Simplesmente presumiram que ela não estava de bom humor e queria sair para espairecer. Já que estavam errados e se sentiam constrangidos, como poderiam dizer algo para impedi-la? 

Yan Ting apareceu novamente para dizer algumas palavras carinhosas e doces, mas infelizmente Shen Yi Yao o ignorou. Sua expressão era doentia, então uma de suas criadas disse que o médico havia instruído que a senhora não deveria ser incomodada. 

Yan Ting não conseguiu dizer nada e só pôde deixar por isso mesmo. Assim que as carruagens chegaram, mais ou menos, ao seu destino, Shen Yi Yao disse que partiriam no dia seguinte. 

No dia seguinte, Shen Yi Yao levou Yan Yan, Yan Mo e suas avós e criadas, juntamente com alguns pertences pessoais, e partiu majestosamente em mais de uma dúzia de carruagens. Os guardas de Shen Yi Yao partiram junto com eles, cada um montado em um grande cavalo, enquanto faziam a guarda lateral. Observadores externos poderiam ter pensado que algum alto funcionário estava fazendo uma viagem. 

…..ooo0ooo…..

A mansão para onde Shen Yi Yao estava indo ficava no sopé do Monte Xixia, nos arredores da capital. Era um pouco menos de cinquenta li (um li = 500 metros) da capital. 

Os arredores do Monte Xixia eram belíssimos. Dois anos atrás, fontes termais foram descobertas e muitas famílias nobres construíram residências secundárias ali. 

A mansão de Shen Yi Yao, que ela recebeu como parte de seu dote, foi comprada logo no início. Naquela época, a terra era barata, então o Duque Zhenguo comprou quase cem qing (1 qing = 100 mus; 1 mu = 667 metros) de terra de uma só vez. Eles interligaram tudo e construíram uma mansão. Uma residência secundária seria sempre útil. 

Quando Shen Yi Yao se casou, o preço dessa terra também subiu rapidamente. O Duque Zhenguo prezava muito sua filha e escolheu especialmente essa terra como parte de seu dote. Essa mansão foi construída ao lado da montanha e das terras agrícolas. 

No caminho, tudo fazia parte da paisagem. Ao chegarem ao sopé da montanha, avistaram o grande edifício com a montanha ao fundo. As carruagens entraram pelos portões principais e seguiram por um tempo, antes de finalmente pararem. 

O administrador da mansão, Qiao Rong, já estava à espera com um grupo de criados.

Qiao Rong aparentava ter cerca de cinquenta anos. Era moreno, magro e usava cavanhaque. Era o administrador da mansão que a propriedade do Duque Zhenguo havia designado a Shen Yi Yao. Era competente e experiente, sempre leal e dedicado. 

"Saudações à senhora, à terceira senhorita e ao quarto jovem mestre." 

"O administrador Qiao não precisa ser tão formal." 

Após entrarem no salão principal, Qiao Rong explicou a situação geral. 

“O pátio foi reformado. O Salão Jinhua (pintura magnífica) da senhora, assim como os aposentos Guiyan (o retorno do ganso) da terceira senhorita e a Residência Lincang (beira-mar) do quarto jovem mestre, também foram limpos. As bagagens e os pertences enviados da propriedade já foram colocados em seus respectivos lugares. Caso a senhora não tenha providenciado pessoas suficientes para lhe ajudar, este humilde servo escolheu algumas senhoras da mansão para lhe servir. Se precisar de alguma coisa, deixe que elas cuidem disso. Esta é a esposa deste humilde servo. A senhora já a conheceu, então ela ajudará a matrona ao lado da senhora.” 

A esposa de Qiao Rong era uma mulher na casa dos quarenta. Ela era robusta e encorpada, e estava sempre sorrindo. Parecia muito revigorante. 

Shen Yi Yao e Yan Yan já haviam estado nesta mansão antes. Yan Mo também esteve uma vez, mas ainda era jovem na época e não se lembrava de muita coisa. 

Shen Yi Yao ainda não estava totalmente recuperada e a viagem de carruagem a deixara exausta. Ela pediu a Cui Qiao e Cui Ping que a acompanhassem até o Salão Jinhua para descansar. 

Como acabaram de chegar, havia muitas coisas a serem organizadas. Shen Yi Yao não tinha muitas pessoas além de Cui Qiao e Cui Ping. Yan Yan ordenou à Matrona Zou que levasse algumas pessoas para conhecer a esposa de Qiao Rong e começar a fazer os preparativos necessários. Quanto ao resto, poderia ser deixado para depois. 

Ela levou Yan Mo para ver as residências. 

…..ooo0ooo…..

Nota do autor: 

Aqueles que estão preocupados com a Concubina Wu não precisam se preocupar. Se não fosse pelas ameaças de Yan Qian, ela teria se mantido retraída o tempo todo. No futuro, ela continuará assim. É claro que ela será punida por suas ações passadas. Mais detalhes nos próximos capítulos!