Cap. 52 Preciso de um motivo para dar algo à minha nora?

 

O décimo quinto dia deste mês caiu em um sábado.

À tarde, pouco antes das três horas, Feng Yan e Sang Lu chegaram à casa ancestral da família Feng.

"Bem-vindos, Jovem Mestre e Jovem Senhora."

O mordomo idoso, Tio Yue, curvou-se levemente e os guiou em direção ao quintal. "O mestre está pescando no quintal e está esperando por vocês."

O quintal da família Feng apresentava um lago artificial, construído para a pesca tranquila do velho mestre.

Depois de percorrer alguns corredores, a vista se abriu de repente.

Uma brisa refrescante os envolveu, e o lago cintilava sob a luz do sol.

Na plataforma de pesca elegantemente construída, o velho mestre estava sentado com uma postura relaxada, um balde de madeira e equipamentos de pesca ao seu lado.

Ao ouvir a aproximação deles, o velho mestre virou a cabeça.

Ao ver seu neto mais velho e sua nora, seu rosto se iluminou de alegria, e ele chamou um servo,

"Traga mais dois conjuntos de equipamentos de pesca."

Sang Lu ofereceu um sorriso constrangido. "Vovô, eu não sei pescar."

"Não sabe?" O velho mestre acenou com a mão de forma evasiva. "Não importa. Esta é a chance perfeita para Feng Yan te ensinar."

Com isso, ele lançou um olhar significativo para seu neto.

Sang Lu seguiu seu olhar.

Ela viu Feng Yan já arregaçando as mangas de sua camisa com facilidade deliberada.

Hoje, ele usava uma camisa preta casual, a gola ligeiramente aberta para revelar a linha nítida de sua garganta. Suas mangas estavam dobradas várias vezes, expondo pulsos pálidos e fortes - uma imagem de charme sem esforço.

Feng Yan pegou os dois conjuntos de equipamentos de pesca do servo e se virou ligeiramente.

Assim que ia entregar um para Sang Lu, ela rapidamente puxou uma cadeira ao lado do velho mestre e se sentou, ignorando completamente os equipamentos de pesca. Em vez disso, ela sorriu para o velho e disse,

"Vovô, não vou aprender hoje. Vou apenas sentar aqui, aproveitar o sol e conversar com você~"

O braço estendido de Feng Yan parou no ar, seus dedos tremendo imperceptivelmente antes que ele o retirasse silenciosamente.

Sem uma palavra, ele se sentou e lançou sua linha.

O anzol pousou com um mergulho firme, enviando ondulações pela água.

Pelo canto do olho, Sang Lu notou o movimento praticado de Feng Yan.

Ela secretamente se parabenizou.

Ainda bem que ela não tinha concordado em aprender - apenas lançar a linha exigia muito esforço. Recolhê-la teria sido exaustivo.

Conversar com o velho mestre era muito mais o seu ritmo.

Um fim de semana perfeito não deveria envolver dificuldades desnecessárias.

Apoiando o queixo na palma da mão, ela tomou um gole do suco de laranja que um servo havia lhe trazido.

Envolvida na brisa quente, seu humor estava brilhante, sua expressão totalmente relaxada.

Então, como se atingida por um pensamento repentino, ela se virou bruscamente para o velho mestre.

"Vovô, quase esqueci! Tenho ótimas notícias para compartilhar!"

O olhar do velho cintilou com interesse. "Que notícias?"

Antes que Sang Lu pudesse responder, seus olhos se arregalaram com uma realização repentina, e ele olhou significativamente para sua barriga.

"Será que... Lu, você está—"

"Hã?" Sang Lu piscou, seguindo seu olhar para baixo antes de balançar rapidamente a cabeça. "Não, não, não são esse tipo de notícias."

"Então, o que é?" A faísca nos olhos do velho diminuiu ligeiramente - mas apenas por um momento.

Sang Lu sorriu radiante. "Feng Yan falou há alguns dias!"

Erguendo dois dedos para enfatizar, ela acrescentou com orgulho,

"Duas vezes!"

Embora ela não tivesse tido nenhum papel em sua descoberta, ser a única testemunha ainda a encheu de uma sensação de realização.

O velho mestre congelou. "Sério?"

Cada ruga em seu rosto estava gravada com descrença.

A vara de pescar escorregou de suas mãos.

Com um "ploft", ela caiu no lago.

Mas ele não tinha mais cabeça para a vara. Seus olhos se arregalaram enquanto ele se virava para olhar para seu neto mais velho, que estava pescando silenciosamente ao seu lado.

Seu olhar alternou entre seu neto e sua nora.

Percebendo o olhar, Feng Yan levantou os olhos e lançou um olhar calmo e indiferente ao velho.

Aquele único olhar assustou o avô.

O rosto geralmente frio de Feng Yan estava, de forma incomum, gentil.

Aquela expressão - era o mesmo que uma admissão!

"Bom! Bom! Maravilhoso - simplesmente maravilhoso - "

Nunca em seus sonhos mais loucos ele imaginaria viver para ouvir o dia em que Feng Yan falaria novamente.

Dominado pela emoção, os lábios do velho tremeram por um longo momento antes que ele pudesse apenas repetir: "Bom".

Após uma pausa, ele virou a cabeça.

Quando ninguém estava olhando, ele enxugou os cantos dos olhos.

Quando ele se virou novamente, seu rosto estava mais uma vez quente com um sorriso de avô.

Rindo, ele se firmou em sua cadeira para se levantar.

Vendo isso, Sang Lu rapidamente entregou-lhe sua bengala.

O velho pegou-a e acenou-a grandiosamente atrás dele.

"Velho Yue, venha aqui."

O mordomo, Tio Yue, se apressou e se curvou. "Sim, senhor."

"Me ajude a entrar. Há algo que preciso encontrar."

Impaciente, o velho mestre acelerou seus passos.

Depois de alguns passos, ele se virou e sorriu para Sang Lu.

"Lu, querida, já volto. Espere por mim, certo...?"

Sang Lu ficou completamente perplexa. "...?"

Quinze minutos depois…

Quando o velho mestre voltou, colocando uma pilha de documentos e várias caixas de madeira de pêra requintadas sobre a mesa ao ar livre na frente dela, ela ficou ainda mais confusa.

Sang Lu: ???

O velho mestre levantou a tampa de uma das caixas de madeira de pêra.

A luz refratava sobre o rubi sangue de pombo dentro, momentaneamente deslumbrando Sang Lu. Ela congelou.

"Lu, isso é para você", disse o Velho Mestre Feng. "Eu não sei o que os jovens gostam hoje em dia, e eu não tenho muito valor para te dar. Então pegue esses conjuntos de joias - apenas algo para usar por diversão."

Nada que valha a pena dar...

Só por diversão...

Sang Lu ficou sem palavras.

Na mesa, caixas idênticas de madeira de pêra foram empilhadas - pelo menos mais dez.

Dez conjuntos de joias de rubi sangue de pombo... por diversão?

Seu coração palpitava com a pura extravagância de suas palavras.

Ela não conseguia entender por que o velho mestre de repente lhe daria algo tão precioso.

Sang Lu acenou com as mãos em recusa. "Vovô, eu não posso aceitar isso... É muito valioso. Eu não mereço tanta generosidade."

Quando se casaram, o Velho Mestre Feng já havia transferido inúmeras propriedades para seu nome, junto com contas bancárias que continham mais dinheiro do que ela poderia gastar em várias vidas.

Ela amava riqueza, mas não era gananciosa.

Ao ouvir sua recusa, a expressão do velho se tornou severa.

"Bobagem! Preciso de um motivo para dar um presente à minha nora?"

Então, acariciando sua barba, ele riu.

"Feng Yan falando de novo - tudo isso é graças a você. Você é a maior bênção da família Feng."

"...Hã?" Sang Lu piscou. "Vovô, eu realmente não fiz nada."

Ela quis dizer isso.

Se alguém merecia crédito, provavelmente eram aqueles dois franceses.

Ela abriu a boca para dizer mais, mas o velho mestre a interrompeu.

Retirando uma pilha de documentos, ele os deslizou em sua direção.

"Estas são as escrituras de uma ilha. Quando você estiver pronta para aprender a pescar, peça para Feng Yan te levar para lá. Ele é um grande especialista."

Os olhos de Sang Lu quase saltaram de suas órbitas.

Ele estava dando a ela uma ilha inteira?!

Antes que ela pudesse se recuperar, o velho mestre abriu a pilha de papéis.

Sob um documento, estava outro.

O velho mestre bateu com o dedo neles.

"Essas duas ilhas não ficam longe da cidade de Jing. Um passeio de iate te levará lá em pouco tempo."

Sang Lu: Olhos arregalados de choque.jpg

Não apenas uma - mas duas ilhas?!

Sua mente zumbiu em descrença.

Ela deve ter esquecido de verificar o almanaque antes de sair de casa hoje.

Que tipo de dia auspicioso, abençoado pelas estrelas era esse?

Uma enxurrada de riquezas literalmente caiu do céu.

E o velho mestre não mostrava sinais de parar.

Ele deslizou outro documento espesso em sua direção e o abriu.

"Aqui está um resort. Não tão emocionante quanto as ilhas, mas é conveniente - perto o suficiente para você visitar quando quiser..."

O olhar de Sang Lu caiu sem jeito para a escritura da propriedade, e ela se assustou com o nome impresso nela.

Ela conhecia este lugar!

Era o resort de fontes termais mais luxuoso da cidade de Jing.

Ao procurar locais para seu novo programa, esta tinha sido sua melhor escolha - espaçoso, cênico, perfeito para filmar.

Ela até ligou para o hotel para perguntar sobre alugar para uma filmagem ao ar livre.

Eles a recusaram.

Sem outra escolha, ela abandonou sua escolha ideal.

E agora, o velho mestre estava dando para ela?

Seu cérebro entrou em curto-circuito.

Ela se sentiu tonta, seus pensamentos embaralhados.

Instintivamente, ela acenou com as mãos em recusa.

Tais presentes extravagantes eram demais para aceitar.

O velho mestre observou sua reação com um sorriso carinhoso de avô.

"Tio Yue cuidará da papelada de transferência de propriedade. Você não precisa se preocupar com nada."

Sua voz era calorosa, seu tom sincero.

"Lu, querida, lembre-se disso - você é a matriarca da família Feng. A avó e a mãe de Feng Yan deixaram este mundo cedo demais, então, por todos os direitos, você é a única dona da família Feng..."

"Essas coisas são apenas futilidades. Não pense nisso. Se o Vovô te der, você aceita."

Sang Lu piscou, atordoada.

Futilidades...

Ah, sim. Apenas futilidades.

Ela tinha quase certeza de que não entendia mais a língua chinesa.