Capítulo 191–195


 191. Você é tão arrogante


No momento seguinte, a plateia começou a agitar-se sob o palco, mas rapidamente silenciou.


O motivo? O ancião de respeito havia tomado a iniciativa!


No entanto, assim que ele se moveu, Luo Zhiyuan estendeu as mãos e voou rapidamente pelo ar.


Isso mesmo. Ele estava voando!


Depois de derrotar o Antepassado Chiyan, Luo Zhiyuan descobriu que seu cultivo avançara ao nível de Príncipe. No Continente Zhenwu, pessoas desse nível podiam voar.


Diante dos olhos de todos, o jovem de túnica simples e aparência delicada levantou voo, e a multidão barulhenta caiu em completo silêncio.


— “Ele… está voando…”


Após o silêncio mortal, surgiram gritos e murmúrios:


— “Ele realmente está voando!”

— “Ele é tão jovem…”

— “Príncipe…”

— “Como isso é possível?”


Durante um instante, todos esqueceram o desrespeito que Luo Zhiyuan havia demonstrado ao ancião de respeito. O fato de ele ser um Príncipe os chocava demais.


Entre eles, Luo Changge ficou ainda mais atônito.


— “Como é possível?”


Um choque inacreditável tomou conta de seu rosto adornado pela tatuagem de rosa. Sua cor rapidamente desbotou, e seus lábios tremiam violentamente.


— “Impossível… impossível… como isso é possível…”


Como ele poderia ser um Príncipe?


Tendo passado por Liuyun Town, Luo Changge conhecia a reputação de Luo Zhiyuan. Ele acreditava que Luo Zhiyuan era um verdadeiro inútil — gordo, feio, sem talento e incapaz de se tornar um mestre espiritual. Como poderia ser um Príncipe?


Essa realidade quase fez Luo Changge perder totalmente o juízo. Se Luo Zhiyuan fosse realmente um mestre do nível Príncipe, a diferença entre eles seria esmagadora.


Como ele poderia então se vingar de Luo Zhiyuan? Como poderia vingar Leng Shuran e a família Leng?


Se não conseguisse, Luo Changge sentiu que sua vida perderia sentido.


Por isso, neste momento, ele olhou para Luo Zhiyuan voando no ar com um olhar gelado e aterrador, e a raiva em seu coração parecia se transformar em uma nuvem negra prestes a engolir tudo.


Naturalmente, o ancião de respeito no palco não podia simplesmente deixar Luo Zhiyuan voar impune. Ele imediatamente o perseguiu.


Luo Zhiyuan estendeu a mão e gritou:

— “Espere…”


Usando sua força interior, sua voz ecoou clara e poderosa, chamando a atenção de todos, inclusive do ancião que estava prestes a agir.


O ancião bufou:

— “O quê? Vai desistir ou fugir?”


Luo Zhiyuan aterrissou lentamente. Antes que pudesse falar, o ancião replicou:

— “Ou você só aprendeu a voar após se tornar Príncipe, e nada mais?”


O que ele disse fez com que os jovens Príncipes presentes olhassem para Luo Zhiyuan com desaprovação.


Em contraste, Luo Zhiyuan manteve-se calmo e elegante.


— “Sênior, você age tão rápido,” disse Luo Zhiyuan, sorrindo levemente.


O ancião de respeito mostrou um olhar de desdém:

— “Qual a diferença entre rápido ou lento? Se tem medo, vá embora com sua família de Liuyun Town.”


Luo Zhiyuan já estava de volta ao palco e balançou a cabeça para o ancião:

— “Sênior, você já é tão velho, mas ainda não consegue se controlar? E agora, o que devo fazer?”


— “Você!”


O ancião foi provocado novamente. Seus olhos, ligeiramente turvos, brilharam de fúria:

— “O que quer?”


Luo Zhiyuan negou com a cabeça:

— “Não quero fazer nada. Apenas acho que não é adequado agir agora, diante de todos.”


— “Alguém está ausente?”


O ancião e os demais fora do palco ficaram surpresos.


— “Você quer que alguém o ajude a lutar comigo? Hum… Luo Zhiyuan, isso é impossível. Nossa condição é que você suporte 200 golpes de nós dois. Tem de ser sozinho, ninguém pode lutar por você.”


Luo Zhiyuan suspirou:

— “Eu sei. Sei que sua condição é lutar comigo… mas não disse que eu enfrentaria dois de vocês ao mesmo tempo? Agora você está sozinho, então como devo lutar?”


— “Você… o que quer dizer com isso?”


Todos perceberam o significado de suas palavras, mas soou tão absurdo que duvidaram de seus ouvidos.


Luo Zhiyuan assentiu:

— “Exatamente como você pensa.”


Então, com um sorriso, olhou para Luo Xinzhi ao longe:

— “Sênior Luo, já que este sênior já agiu, por que não sobe ao palco?”


Luo Xinzhi ficou estupefato:

— “Você… está me chamando?”


Luo Zhiyuan franziu a testa:

— “Sim, você. Não disse que eu poderia me tornar um Guest Elder se suportasse 100 golpes de vocês?”


Todos os jovens da família Príncipe de Luo ficaram boquiabertos.


Guest… Guest Elder! Uma posição que ninguém sequer ousava sonhar.


Mesmo que nas últimas gerações houvesse Guest Elders, atualmente não havia nenhum. E agora, permitiriam que um jovem como Luo Zhiyuan se tornasse um?


Era impossível!


A multidão finalmente compreendeu, mas ficou impressionada com a ousadia de Luo Zhiyuan.


Luo Xinzhi, entendendo, não se irritou; apenas achou engraçado:

— “Seu pequeno, você é bastante arrogante, mas… nossa condição era que você suportasse 100 golpes de cada um de nós. Cem não é o total.”


Eles queriam intimidar Luo Zhiyuan usando sua idade, status e cultivo. Como ousavam se unir contra ele?


O Continente Zhenwu respeitava os fortes, mas não tolerava bullying aos fracos.


Luo Zhiyuan sorriu:

— “Ah, então é assim. Pensei que fosse o total… Mas se vão lutar comigo um a um, então terei de suportar 200 golpes? Não é um pouco trabalhoso?”


Como Luo Zhengyang era seu avô, Luo Xinzhi foi paciente:

— “Não importa quão trabalhoso seja, melhor do que lutar conosco ao mesmo tempo…”


Antes que pudesse terminar, Luo Zhiyuan interrompeu:

— “E se eu apenas suportar 100 golpes de você, se lutarem juntos?”


— “Parece justo, mas…”


— “Então vamos!”


Luo Zhiyuan acenou para Luo Xinzhi:

— “Sênior Luo, vamos, não demore.”


— “Você…”


Luo Xinzhi franziu a testa, irritado com a arrogância de Luo Zhiyuan. O ancião que estava no palco antes também se sentiu profundamente insultado.


— “Você pequeno, ousa lutar conosco dois ao mesmo tempo?”


Luo Zhiyuan inclinou a cabeça e sorriu, com uma expressão inocente e confusa:

— “Sim, por isso pedi para esperar. De qualquer forma, só preciso suportar 100 golpes de você, não derrotá-lo. Não é difícil…”


— “Você… você é tão arrogante!”


O Príncipe Luo, que observava ao lado, falou com expressão sombria:

— “Certo, já que ele está decidido, cumpram seu desejo!”


Exceto por Luo Yi e Longya, todos acharam Luo Zhiyuan extremamente arrogante. O Príncipe Luo também sentiu que Luo Zhiyuan estava desafiando sua família para mostrar sua força, e ficou ainda mais irritado, desejando que os anciãos crucificassem Luo Zhiyuan.


Luo Zhiyuan não se importou.


Com a decisão do Príncipe, Luo Xinzhi não pôde recusar. Subiu ao palco, e seus movimentos ágeis logo chamaram a atenção de todos.


Ao ver tal exibição, os olhos de Luo Zhiyuan brilharam de interesse. Os presentes estavam fascinados.


Luo Xinzhi havia subido ao palco, demonstrando que estava decidido. Luo Zhiyuan então ficou sério e disse:

— “Vamos lá, pequeno farrapo, comece.”


Cem golpes poderiam ser concluídos em pouco tempo.


Neste momento, os dois anciãos exalavam uma aura poderosa, sentida até por quem estava fora do palco, aumentando a admiração do público por eles. Até Luo Yi começou a se preocupar com Luo Zhiyuan.



192. Todos ficaram chocados


Na arena da família do Príncipe Luo estavam três pessoas: um jovem bonito e dois anciãos. Era extremamente raro ver três Príncipes lutando entre si em todo o Império Longqin.


E hoje, muitos jovens da família do Príncipe Luo tinham a sorte de testemunhar essa batalha.


No entanto, quando a luta realmente começou, todos ficaram chocados.


— “O… o que está acontecendo?”

— “Onde eles foram?”


Descobriu-se que os três no palco se moveram simultaneamente.


E então… desapareceram juntos!


Os jovens fora do palco ficaram confusos.

— “O que aconteceu? Por que Luo Zhiyuan e os dois anciãos desapareceram?”

— “Eles não iam competir entre si?”

— “Como desapareceram?”


Enquanto os jovens discutiam, o Príncipe Luo e outros anciãos mudaram a expressão, esforçando-se para concentrar todo seu poder espiritual nos olhos. Diferente dos jovens ignorantes, eles sabiam que os três não haviam realmente desaparecido. Pessoas de cultivo baixo simplesmente não conseguiam acompanhá-los, pois se moviam rápido demais.


Os dois anciãos eram de alto cultivo, então sua velocidade era esperada. Mas Luo Zhiyuan não só era jovem, como possuía cultivo profundo — algo inimaginável.


Todos ficaram estupefatos. Após ver os movimentos de Luo Zhiyuan, tiveram que reavaliá-lo.


Sabendo que ele tinha apenas dezessete anos, já o consideravam talentoso, mas a realidade mostrou que haviam subestimado Luo Zhiyuan. Aquele jovem era muito mais excepcional do que imaginavam.


Um talento assim… Luo Zhiyuan era raro não apenas no Império Longqin, mas em toda a Terra do Leste. Como o Príncipe Luo não se impressionaria?


Ter alguém assim como aliado era uma vantagem imensa para qualquer família.


O Príncipe Luo refletiu e decidiu cancelar todas as condições que planejava impor para envergonhar Luo Zhiyuan. Mesmo que não as cancelasse, só as aplicaria de forma casual. Ele não pretendia interferir na entrada de Luo Zhengyang no pátio interno do mausoléu, mas Luo Zhiyuan deveria fazer parte da família do Príncipe Luo.


Concentrando toda sua força, o Príncipe Luo finalmente pôde vislumbrar três figuras entrelaçadas. Um lampejo de certeza brilhou em seus olhos.


Luo Zhiyuan não sabia que seu objetivo de intimidar já havia sido alcançado e que o Príncipe Luo estava disposto a ser benevolente. Ele lutava com os dois anciãos, sentindo-se extremamente confortável.


Após enfrentar um mestre como o Antepassado Chiyan, enfrentar os dois anciãos era relativamente fácil. Era até mais fácil do que imaginava. Por isso, tratou-os como prática.


No Império Longqin, havia poucos mestres de nível Príncipe ou Rei, e era difícil encontrar bons oponentes. Mas Luo Zhiyuan teve sorte: logo após tornar-se Príncipe, encontrou dois mestres de nível Príncipe como adversários. Eram poderosos, mas não representavam perigo à sua vida.


Eram adversários ideais para treino, um desperdício não aproveitá-los. Nesse momento, Luo Zhiyuan até se sentiu grato ao Príncipe Luo por seu pedido. Se o Príncipe soubesse que a intenção de envergonhá-lo ajudaria no cultivo, ficaria profundamente decepcionado.


Luo Zhiyuan se divertia, e os dois anciãos também. Porém, além da diversão, eles estavam refletindo: estavam realmente empatados com um jovem? Sem conseguir vantagem? Isso gerou sentimentos mistos: frustração, admiração pelo cultivo de Luo Zhiyuan, e até inveja e depressão.


Se não fossem pessoas de mente estreita, os fortes respeitam outros fortes. Luo Zhiyuan também era membro da família do Príncipe Luo; não havia rancor real, então seu poder era aceitável. Após a luta, eles passaram a valorizar o talento de Luo Zhiyuan, desejando confiar o futuro da família a ele…


Enquanto isso, os jovens na arena continuavam discutindo:

— “O que está acontecendo?”

— “Eles desapareceram por tanto tempo?”


Mas os de alta posição e cultivo, como o Príncipe Luo, estavam completamente absorvidos na luta. A batalha entre os fortes iluminava os de menor cultivo.


Os dois anciãos testavam o potencial de Luo Zhiyuan sem piedade. E ele não os decepcionou; quanto mais lutava, mais forte ficava.


Então, Luo Zhiyuan pisou no chão e voou fora do palco. Os dois anciãos seguiram, prontos para continuar. Luo Zhiyuan disse:

— “Dois anciãos, esperem!”


Dessa vez, suas figuras tornaram-se visíveis à multidão, pois haviam diminuído a velocidade. A batalha estava chegando ao fim, e Luo Zhiyuan sorriu:

— “Dois anciãos, combinamos cem golpes… acabei de fazer mais cem, no total duzentos… ainda querem continuar?”


Ao ouvir isso, os jovens que não haviam seguido seus movimentos desde o início finalmente reagiram, chocados.


Os três, que pareciam ter desaparecido, haviam completado duzentos golpes na frente deles? Como era possível?


Os anciãos também se deram conta: haviam esquecido que Luo Zhiyuan só precisava suportar cem golpes de cada um. Duzentos golpes! Um jovem da mesma idade que eles, enfrentando duzentos golpes de dois anciãos? Todos ficaram boquiabertos, olhando para Luo Zhiyuan com descrença.


O jovem parecia impecável: roupas limpas, sem um fio fora do lugar, sem sangue… como se não tivesse se movido.


O mesmo ocorria com os anciãos — parecia que não haviam feito nada. Será que realmente lutaram?


Mas os seniores e anciãos da família do Príncipe Luo viram claramente: os três haviam se movido. A força de Luo Zhiyuan superava expectativas.


Ele ergueu as sobrancelhas e disse:

— “Príncipe Luo, não me diga que os duzentos golpes que fiz com eles não valem?”


O Príncipe Luo voltou à realidade:

— “Jovens heróis têm grande talento. Sr. Zhiyuan, seu cultivo é extraordinário. Como negar isso?”


Os dois anciãos também retornaram à consciência. Luo Xinzhi e o outro ancião estavam surpresos. Pensaram que um seria suficiente para derrotar Luo Zhiyuan, mas… não conseguiram vencer mesmo juntos.


A diferença era gritante, causando frustração. Luo Xinzhi percebeu que, em uma luta um a um, talvez Luo Zhiyuan saísse vitorioso. Respirou fundo e admitiu:

— “Você é realmente impressionante. Estamos empatados. Suportou cem golpes de cada um, e cumpriremos nossa promessa.”


Então olhou para o Príncipe Luo. Com postura firme, o Príncipe subiu ao palco e declarou:

— “A partir de hoje, Sr. Zhiyuan será o Guest Elder da nossa família. Devem respeitá-lo como respeitam nossos anciãos e a mim. Entenderam?”


Os jovens, já acostumados a coisas incríveis, ficaram momentaneamente atônitos. Quando o Príncipe perguntou novamente, todos gritaram:

— “Sim, entendemos!”


Luo Zhiyuan semicerrou os olhos e esboçou um leve sorriso.


No meio do barulho, o Príncipe Luo voou até ele:

— “Sr. Zhiyuan, embora tenha se tornado Guest Elder, ainda não podemos permitir que Luo Zhengyang seja enterrado diretamente no pátio interno do mausoléu…”



193. A Segunda Condição





— “Eu sei.”


Antes que o Rei Luo pudesse terminar de falar, Luo Zhiyuan o interrompeu. Seu rosto delicado e bonito não mostrava raiva; ele sorria, e seus olhos belos brilhavam intensamente. Olhando para o Rei Luo, disse:


— “Você disse que há três condições para nós. Esta foi apenas a primeira. Agora, por favor, me diga qual é a segunda condição?”


A atitude de Luo Zhiyuan deixou o Rei Luo satisfeito.


Anteriormente, Luo Zhiyuan lutara contra os dois anciãos consagrados, demonstrando grande habilidade. Ao mesmo tempo, o Rei Luo percebeu que Luo Zhiyuan deliberadamente enfrentara os anciãos para intimidar a família Luo na residência do Lorde Luo. E de fato, conseguiu.


O Rei Luo esperava que, após mostrar seu poder, Luo Zhiyuan se tornasse arrogante, mas não. Ele permaneceu calmo, elegante e descontraído, como se tivesse acabado de chegar. Isso fez o Rei Luo enxergá-lo de outra forma. Não era à toa que Luo Muxuan nunca desistira da amizade com a equipe Fengyun; a família Luo em Liuyun Town não podia ser subestimada.


— “A segunda condição… não é difícil, mas também não é simples,” disse o Rei Luo seriamente, encarando Luo Zhiyuan.

— “Como visitante da família, seria fácil enterrar alguém no pátio interno do túmulo, mas seu avô não é qualificado. Na verdade, não sabemos ainda como aqueles que não são patriarcas, anciãos consagrados ou visitantes podem ser enterrados no pátio interno.”


— “Você não sabe?” Luo Zhiyuan estreitou os olhos e sua voz ficou firme.

— “Está brincando comigo?”


Apesar da pergunta, ele não parecia nervoso ou infeliz. Sabia que, se o Rei Luo disse isso, já tinha em mente a solução — provavelmente a segunda condição.


— “Não,” respondeu o Rei Luo, com os olhos sombrios.

— “Amanhã levaremos você ao mausoléu. Ele tem suas próprias regras e cuidadores; eles, e não nós, decidem os enterros. Portanto, se quiser enterrar Luo Zhengyang no pátio interno, precisará lidar pessoalmente com os cuidadores.”


Luo Zhiyuan franziu a testa, pensou um instante e perguntou:

— “Essa é a segunda condição?”


O Rei Luo assentiu.


Um sorriso surgiu no rosto de Luo Zhiyuan, quase um deboche.

— “Então, na verdade, não preciso me preocupar com a primeira condição. Posso enterrar meu avô no pátio interno completando apenas a segunda?”


O rosto do Rei Luo empalideceu, mas respondeu:

— “Sim.”


Luo Zhiyuan continuou:

— “Se eu só precisar cumprir a segunda condição, e não a terceira, meu avô ainda poderá ser enterrado lá?”


— “Sim,” respondeu o Rei Luo, ainda mais preocupado.


— “Entendi,” disse Luo Zhiyuan, bufando.

— “A primeira e a terceira condições foram feitas para me atrapalhar.”


Mas ele não se importava. Quanto à primeira condição, já a cumprira ao conquistar a confiança da nova geração da família Luo na residência do Lorde Luo. Agora, como visitante da família, havia ganhado muito — não fora em vão.


— “Não se preocupe. Já que aceitei suas três condições, certamente as cumprirei,” disse finalmente Luo Zhiyuan ao Rei Luo. Isso podia ser considerado um favor a ele.


O Rei Luo ficou satisfeito.


— “Quando poderei ir ao túmulo para falar com o cuidador?” — perguntou Luo Zhiyuan.

— “Organizarei para amanhã, o mais cedo possível.”

— “Então nos vemos amanhã, certo?”


— “Você agora é visitante da família na residência do Lorde Luo. Mesmo que a família de Liuyun Town não tenha sido incorporada, você também pode viver aqui.”


Luo Zhiyuan levantou uma sobrancelha e respondeu:

— “Não é necessário. Estou acostumado a viver com a equipe Fengyun.”


O Rei Luo ficou um pouco descontente, mas, sendo inteligente, não discutiu.

— “Certo. E qual seu próximo plano?”

— “Hmm, vou voltar primeiro. Esperarei até que tenham notícias e enviem mensagens ao meu pátio em Qinghu, ok?”

— “Ok.”


Após o acordo, a nova geração da família Luo também se acalmou.


— “Adeus a todos. Nos encontraremos de novo,” disse Luo Zhiyuan, saindo.


A nova geração lamentou não ter observado de perto o novo visitante da família. Luo Muxuan, que acabara de chegar, imediatamente correu atrás dele. Os outros membros da família na arena também começaram a se dispersar gradualmente.


Luo Changge, no entanto, permaneceu ali por muito tempo, incapaz de dissipar choque e ressentimento. Não conseguia acreditar que Luo Zhiyuan tivesse se tornado tão forte.


Quanto tempo se passou desde a destruição da família em Liuyun Town? Este Luo Zhiyuan parecia um homem renascido, completamente diferente de antes! Como poderia buscar vingança?


Seu oponente era extremamente poderoso… capaz de enfrentar dois anciãos da família do Lorde Luo sem se envergonhar. Não havia chance de vitória!


Para derrotar Luo Zhiyuan, precisaria encontrar alguém ainda mais forte, talvez um Rei. Mas todos os Reis eram ancestrais — três no Império Longqin, e um morrera recentemente. Além disso, como poderia convidar esses ancestrais?


Dos dois ancestrais restantes, o Antepassado Haoyang era irmão jurado do irmão de Luo Zhiyuan, enquanto o Antepassado Qingyun estava sempre desaparecido. Isso significava que não haveria vingança nesta vida.


Luo Changge mergulhou em desespero, pensando incessantemente em como matar Luo Zhiyuan. Sua inveja crescia à medida que percebia o poder do jovem, aumentando seu desejo de destruí-lo.


Após muito pensar, teve uma ideia: um ancestral vindo do Império Wenren, enviado em missão de casamento de paz — o Antepassado Kaoshan! Sabia-se que Kaoshan gostava de vinho e mulheres…


Se…


Os olhos de Luo Changge se estreitaram, os punhos sob a manga se cerraram firmemente.


Enquanto isso, Luo Zhiyuan não tinha ideia do ódio e inveja de Luo Changge, nem que ele buscava formas de matá-lo.


Percebeu, porém, que outro seguia-o além de Luo Yi e Dente de Dragão Gigante. Reconhecendo o fôlego familiar de Luo Muxuan, diminuiu o passo e esperou por ele ao sair da residência do Lorde Luo.


Luo Yi e Luo Muxuan tinham alguma dificuldade em acompanhá-lo, enquanto Dente de Dragão Gigante, altamente cultivado, seguia sem esforço.


Luo Muxuan logo alcançou Luo Zhiyuan:

— “Irmão, irmão, espere por mim.”


Observando os pedestres e o rosto delicado de Luo Zhiyuan, tirou seu leque de penas brancas, abanou-se e disse:

— “Ah, meu querido irmão, você é tão bonito que não consigo lutar com você como meu irmão… me machuca!”


Luo Zhiyuan arqueou os lábios e respondeu com um olhar:

— “Se Sua Alteza está aqui, você ousaria dizer isso na frente dele?”


A frase atingiu Luo Muxuan em cheio:

— “Hah… hah… irmão Luo, foi só uma brincadeira. Pode ignorar… Mas veja, se algo inesperado acontecer, quem vai ajudá-lo então?”


Luo Zhiyuan olhou para Luo Yi ao lado e disse:

— “Deixe que Luo Yi cuide disso.”


Luo Muxuan ficou um pouco triste, mas sabia que, se Luo Zhiyuan precisasse de ajuda, realmente não precisaria de ninguém além de Luo Yi.


O sorriso de Luo Zhiyuan se alargou:

— “Certo, você me perseguiu o caminho todo. Então o que pedi já teve resultado?”




194. Acertando Contas





— “Então foi por isso que você me perseguiu o caminho todo? Para ver se a coisa que pedi ajuda deu resultado?”


No final, Luo Zhiyuan deixou de sorrir e ficou sério.


Após o ocorrido com Luo Zhengyang, ele passou a dar mais atenção à situação da família Luo. Tudo que havia feito recentemente visava o futuro da família: garantir que a família Luo de Liuyun Town retornasse à residência do Lorde Luo, treinar a equipe Fengyun, ou arquitetar estratégias com os anciãos da família Luo de Liuyun Town.


O assunto que ele confiou a Luo Muxuan também estava ligado ao futuro da família Luo: o arranjo para Lan Xin e os outros. Luo Zhiyuan sabia do que Lan Xin e companhia eram capazes e já havia planejado que, futuramente, eles lhe fornecessem informações.


No entanto, após o ataque de Mestre Hong em Red Maple Villa, eles não podiam mais ser Mestres Espirituais. Por isso, ele precisaria treiná-los por um período, assim como fez com a equipe Fengyun no passado, antes de deixá-los atuar.


Lan Xin e os outros viviam agora no Joy Tsin Lau, a maior taverna da parte leste da capital imperial de Longqin, o que não era conveniente para treiná-los. Ele não queria que se mudassem para o Pátio Qinghu, para manter o grupo misterioso, e evitar que todos soubessem que a futura loja deles teria ligação com a família Luo.


Por isso, era necessário encontrar um local mais secreto. Ele confiou a Luo Muxuan a tarefa de buscar lugares adequados. Agora que Luo Jiaoyang o procurava, um lugar ideal já havia sido encontrado.


— “Sim, já há resultado.”


Luo Muxuan aproximou-se e disse:

— “Ouvi dizer que antes de entrar na capital imperial, você encontrou um grupo de bandidos. Há um lugar espaçoso e escondido próximo ao covil deles.”


— “Hã?” Luo Zhiyuan expressou surpresa.

— “Perto do covil dos bandidos? Você quer que todas minhas belas acabem violadas por eles?”


Luo Muxuan balançou a cabeça:

— “Não, não é nada disso. Os subúrbios da capital são divididos em facções. Embora este lugar seja próximo ao covil, eles não interferem uns com os outros.”


— “Estranho. Então por que a capital não destruiu o covil dos bandidos?”


— “Porque esses bandidos têm alguém importante por trás.”


Luo Zhiyuan assentiu:

— “Quando os vi, pensei que eram pouco inteligentes e não tinham habilidades de roubo. Devem ter alguém os sustentando… Então você quer que Lan Xin e os outros morem em território da capital?”


— “Sim. O terreno é caro, mas cada casa tem bastante espaço, é requintada e isolada. A maioria pertence a figuras importantes que usam como villas nos subúrbios. Algumas foram vendidas recentemente, então há casas disponíveis.”


— “Não será exposto?”


Luo Muxuan franziu a testa:

— “Não, lá as pessoas raramente se intrometem. É um dos lugares mais discretos da capital de Longqin.”


Luo Zhiyuan pensou e assentiu:

— “Vamos dar uma olhada primeiro.”


— “Então vamos agora?” sugeriu Luo Muxuan.


Luo Zhiyuan levantou os olhos e balançou a cabeça:

— “Vamos, mas primeiro… preciso mudar de aparência.”


Ele não queria que percebessem a ligação entre ele e Lan Xin e os outros, evitando exposição. Luo Mu Xuan assentiu e perguntou:

— “Então eu também preciso me disfarçar?”


— “Não,” respondeu Luo Zhiyuan, vendo uma loja de roupas próxima. — “Espere aqui.”


Luo Mu Xuan concordou. Luo Zhiyuan deixou Luo Yi no Pátio Qinghu, protegido pelo dragão gigante Longya, antes de entrar na loja.


Ao sair, estava com outra aparência. Seu rosto continuava bonito, mas mais comum, chamando menos atenção. Ainda assim, sua elegância era notável, e Luo Mu Xuan, olhando para ele, pensou que o jovem era praticamente esquecível. Luo Zhiyuan tocou seu braço e disse:

— “Vamos.”


Luo Mu Xuan ficou surpreso:

— “Você… como ficou assim? Realmente…”


Luo Zhiyuan sorriu, com seus olhos belos e sedutores ainda visíveis. Luo Mu Xuan assentiu, impressionado:

— “Você é habilidoso mesmo!”


— “Então, vamos.”


Eles caminharam até a rua, quando ouviram de repente cascos de cavalo se aproximando. Dois grandes cavalos vieram em disparada. Antes que Luo Zhiyuan pudesse se esquivar, um homem montado levantou o chicote e o atingiu.


Luo Zhiyuan endureceu o rosto e seus olhos brilharam friamente. Com um pensamento, envolveu a mão direita com força interna e bloqueou o chicote.


O homem, irritado, aumentou sua força. Luo Zhiyuan sorriu e agarrou o chicote, derrubando-o com facilidade. O cavalo e o homem foram lançados ao chão, surpresos com a força de Luo Zhiyuan.


— “Você ousa pisar em alguém com um cavalo, por que eu não poderia?” — disse Luo Zhiyuan, a voz calma e agradável, contrastando com sua aparência comum.


— “Seu garoto! Você não sabe com quem está mexendo? Nosso jovem mestre é da casa Xu, uma das cinco grandes famílias da capital!”


Luo Zhiyuan, agora sabendo que a casa era importante, sorriu ironicamente:

— “Casa Xu? Desculpe, nunca ouvi falar.”


Enquanto isso, outra pessoa em outro cavalo apareceu: uma jovem. Ela lançou seu chicote em direção a Luo Zhiyuan:

— “Seu canalha, solte meu irmão!”


O rosto de Luo Zhiyuan, que havia relaxado, ficou novamente tenso. A palavra “canalha” lembrava a morte de Luo Yanran e o ódio de Luo Changge; agora parecia que ele nunca tinha ouvido tal insulto desde então…




195. Espancando-os



— “Quem você está xingando?”


Luo Zhiyuan estendeu a mão e agarrou o chicote da jovem. Olhou para ela com seus belos olhos e perguntou, sorrindo:

— “Claro que estou xingando você!”


Ele acenou, como se tivesse compreendido algo, e olhou para Luo Mu Xuan. Sua aparência comum mostrava um leve espanto enquanto dizia:

— “Hoje aprendi que ainda existem pessoas neste mundo que se autodenominam ‘vadia’. Ah, este mundo realmente é estranho, cheio de surpresas.”


— “Vadia! O que você disse?!” A jovem puxou com força o chicote da mão de Luo Zhiyuan, mas não conseguiu recuperá-lo. Furiosa, gritou:

— “Solte agora, sua vadia!”


Luo Zhiyuan sorriu de lado e sacudiu o chicote. A mulher gritou e largou o objeto. Ele acenou com a cabeça:

— “A vadia largou!”


— “Ah! De onde diabos você saiu, seu desgraçado? Fique aí se tiver coragem!”


Enquanto falava, a jovem puxou um cilindro e disparou, lançando fogos de artifício no ar com um ‘swoosh’. Luo Zhiyuan olhou para o espetáculo e comentou calmamente:

— “Bonitos fogos. Onde comprou?”


Sua calma irritava ainda mais a outra parte, que gritava com raiva:

— “Seu desgraçado! Vou te matar! Precisamente matar você! Nossa casa Xu é uma das cinco grandes famílias de Longqin! Você vai morrer, seu canalha!”


A jovem, virando-se para o irmão, disse:

— “Irmão, quando nosso pessoal chegar e capturar esse canalha, faça-o sofrer até desejar a morte!”


— “Certo, irmão, faça-o sofrer mesmo!”


Ficou evidente que ambos haviam percebido, ao ver a força de Luo Zhiyuan, que não poderiam vencê-lo e, portanto, recorriam apenas a ameaças.


Luo Zhiyuan sacudiu o chicote e balançou a cabeça:

— “Entediante.”


Para pessoas tão fracas, decidiu ignorar.


Luo Mu Xuan aproximou-se e disse:

— “Jovem mestre Xu, houve um mal-entendido hoje. Este jovem mestre é meu amigo, que também…”


— “Você não é… jovem mestre Wen?”


— “Ah, sim, o plebeu expulso pela família real Luo!”


— “Como plebeu, não tem direito de falar aqui. Cai fora!”


As palavras irritaram Luo Mu Xuan, que endureceu a expressão. Ele podia tolerar insultos a si, mas não à sua mãe:

— “Ele é meu amigo, Luo Mu Xuan, e amigo do Príncipe de Longqin. Se não teme ser responsabilizado pelo Príncipe, envie todo mundo da casa Xu!”


Ao ouvir “Príncipe de Longqin”, o rosto do irmão e da irmã da casa Xu ficou pálido. Todos sabiam que o Príncipe de Longqin era famoso por sua tirania e desejos lascivos. Mesmo o imperador teria dificuldade em contê-lo.


A jovem, com desdém, disse:

— “Irmão, já mandei sinal. Nosso pessoal da casa Xu chegará em breve. Melhor eu me esconder no jardim antes que o Príncipe nos leve ao palácio!”


Luo Mu Xuan e Luo Zhiyuan ficaram surpresos. Um príncipe realmente iria sequestrar essa jovem rude? Ela devia estar fantasiando.


Luo Zhiyuan resmungou irritado:

— “Quem pensa que é para me deixar esperando por seu pessoal da casa Xu?”


Ele olhou para Luo Mu Xuan:

— “Mu Xuan, faça.”


Hora de dar uma lição.


Luo Zhiyuan, próximo do nível de um rei, não temia a casa Xu. Além disso, como agora era Ancião Visitante da família real Luo, caso precisasse, King Luo ou mesmo o Príncipe de Longqin poderiam intervir. Qualquer punição aqui era leve.


Com a superioridade de cultivo, Luo Mu Xuan e Luo Zhiyuan derrotaram facilmente o irmão e a irmã da casa Xu. Luo Mu Xuan espancou o jovem mestre, deixando-o com o nariz sangrando e rosto inchado. Luo Zhiyuan, por ser homem, apenas estalou algumas vezes o ar em direção à jovem, suficiente para castigá-la pelo insulto. Ela chorou imediatamente.


Em instantes, a luta acabou. O jovem mestre gritava de dor e a jovem chorava histericamente, atraindo a atenção de transeuntes, mas ninguém ousava se aproximar.


Luo Zhiyuan disse a Luo Mu Xuan:

— “Vamos.”


Embora não temessem a casa Xu, não faria sentido perder tempo esperando pela chegada de reforços.


O irmão e a irmã continuaram gritando atrás deles:

— “Não se atrevam a ir embora!”


— “Deixe-os, não vale a pena matá-los.” Luo Zhiyuan puxou Luo Mu Xuan, que ficou com o rosto sombrio.


— “Esses dois são da casa Xu, sempre arrogantes. Hoje finalmente vi pessoalmente.”


Luo Zhiyuan baixou as longas pestanas:

— “Se continuarem assim, acabarão em sérios problemas um dia.”


Após eles irem embora, os transeuntes começaram a bajular o casal da casa Xu, que, envergonhado, descontou sua raiva nos que considerava inferiores.


Enquanto isso, Luo Mu Xuan conduziu Luo Zhiyuan até a casa escolhida. Ele bateu na porta, mas ninguém respondeu.


— “Parece que não há ninguém… Ontem havia servos, mas como a casa está à venda, eles também foram à venda. Parece que está vazia.”


Luo Zhiyuan olhou fixamente:

— “Você não marcou a visita com o dono?”


— “Não sabia seu horário, então não marquei.”


Luo Zhiyuan suspirou:

— “Parece que essa viagem foi em vão.”


Luo Mu Xuan abaixou a cabeça, constrangido:

— “Desculpe.”


Era raro ver Luo Mu Xuan assim; sua expressão agora era séria e obediente, diferente de seu habitual jeito brincalhão e cínico.


Luo Zhiyuan o olhou desconfiado:

— “Você é mesmo você? Precisa se desculpar por algo tão trivial?”


Luo Mu Xuan sorriu e abriu seu leque branco favorito:

— “Irmão Luo, você realmente não tem senso de romance… Quando digo desculpe, deveria responder que está tudo bem… assim é divertido, não é?”





Postar um comentário

0 Comentários