O silêncio ao redor era tão completo que não se ouvia um único som.
“Yaoren [Pessoa de Medicina]?”
“Que Yaoren?”
Lin Danqing olhou para Pei Yunying, confuso, e perguntou: “Pei Dianshuai [Comandante Pei], o que o senhor quer dizer com isso?”
Ji Xun também franziu a testa e se virou para olhá-lo.
“O senhor se lembra do banquete de celebração no Renxin Yiguan [Salão Médico Renxin] quando Miao Liangfang mencionou Mo Ruyun, a filha da família Mo de Shengjing?”
Ele ergueu o olhar, percorrendo as pessoas na sala, e disse lentamente: “Ela era a Yaoren de Mo Ruyun.”
Essa declaração foi tão chocante que todos se entreolharam, incrédulos, incapazes de compreender o significado de imediato.
Depois de um momento, Lin Danqing perguntou hesitantemente: “Mas Mo Ruyun já não estava morta? Como Lu Meimei [Jovem Irmã Lu] poderia ter sido sua Yaoren?”
Todos haviam estado presentes no banquete de celebração no Renxin Yiguan. Miao Liangfang havia declarado que Mo Ruyun havia criado secretamente Yaotong [Crianças de Medicina], mas ela já havia perecido no grande incêndio em Shengjing. Na época de sua morte, Lu Tong ainda era uma criança vivendo em Sunnan. Por mais que se olhasse, não havia razão para que essas duas estivessem conectadas.
“Ela ainda estava viva”, Pei Yunying ficou em silêncio por um momento antes de falar novamente, sua voz rouca. “Ela estava no Pico Luomei.”
A San Guniang [Terceira Jovem Dama] do Condado de Changwu havia desaparecido durante a grande praga nove anos atrás. Lu Tong, que reapareceu em Shengjing dois anos atrás, vingando metodicamente em nome da família Lu, era implacável e decisiva.
A mudança drástica de temperamento de uma pessoa da infância para a vida adulta — o que poderia ter acontecido nesses sete anos era autoexplicativo.
Quando Pei Yunying soube da verdadeira identidade de Lu Tong, ele já começara a ter dúvidas.
Lu Tong alegara ter sido levada por um shifu [mestre] que passou para estudar medicina. Mas se fosse esse o caso, por que ela nunca enviou notícias para sua família? Além disso, nove anos atrás, ela era uma criança frágil, e a família Lu não tinha herança médica. Que razão havia para valorizar seu chamado talento inato?
Era mais provável que Mo Ruyun nunca tivesse lhe dado a chance de se despedir de sua família. Quanto a levá-la, não tinha sido com o propósito de ensinar medicina, mas sim de usá-la como cobaia.
Uma cobaia.
Pei Yunying fechou os olhos por um breve momento, uma aperto o comprimindo o peito.
Ji Xun deu dois passos à frente e segurou a mão de Lu Tong. Antes que Chang Jin pudesse detê-lo, ele já havia levantado a manga dela.
“Ji Yiguan [Oficial Médico Ji]…” Lin Danqing chamou.
Mas Ji Xun parecia alheio, seu olhar fixo intensamente à frente.
Quando a manga foi puxada até o cotovelo, não havia um único sinal de erupção cutânea. O braço da garota era magro e frágil, como um galho solitário de ameixeira no frio, mas nele, uma longa cicatriz se destacava nitidamente.
As pupilas de Ji Xun se contraíram.
“A cicatriz ainda está lá…” ele murmurou.
De volta a Huangmaogang [Crista de Huangmao] durante o evento de caça, Lu Tong havia sido mordida pelos cães cruéis de Qi Yutai. Essa ferida ainda era visível agora.
Em um instante, Ji Xun entendeu tudo.
Depois que Lu Tong foi ferida, ele lhe deu uma quantidade significativa de Shenxian Yuji Gao [Pomada de Pele de Jade Celestial].
Esta pomada era algo que ele havia criado pessoalmente. Ele não afirmaria que poderia fazer uma cicatriz desaparecer completamente, mas, no mínimo, deveria ter desvanecido significativamente. De volta aos aposentos dos oficiais médicos, quando ele notou que a cicatriz de Lu Tong não mostrava melhora, ele a questionou sobre isso. Ela respondeu que a pomada era muito preciosa e ela relutava em usá-la. Então ele fez mais algumas garrafas e as deu a ela.
Havia medicina mais do que suficiente para ela desvanecer a cicatriz. Não deveria ter permanecido tão distinta quanto estava agora, idêntica a quando ela foi ferida pela primeira vez.
Agora, parecia que não era que ela relutava em usar a pomada.
Pelo contrário, era que a medicina comum não funcionava mais nela.
Ela era uma Yaoren. Por isso, quando Ding Yong tentou testar novos medicamentos nela, ela reagiu tão fortemente e se opôs ferozmente.
Então essa era a raiz do problema.
O silêncio mortal pairava na sala.
Como oficiais médicos, todos podiam ver que algo estava errado com suas feridas.
A voz de Lin Danqing tremeu ao falar: “Há quanto tempo… ela é uma Yaoren?”
Pei Yunying olhou para a garota inconsciente na cama. “Eu não sei.”
Chang Jin deu um passo à frente novamente, sentindo o pulso de Lu Tong mais uma vez, sua expressão mudando sutilmente.
“Seu pulso não mostra anormalidades. Se ela realmente passou anos sendo usada como cobaia, seu corpo já deve ter se adaptado a várias toxinas medicinais, tornando quase impossível diagnosticar qualquer doença adequadamente.”
Era como uma árvore que parecia saudável por fora, mas já havia sido completamente corroída por dentro por formigas. Só quando finalmente murchasse é que os sinais se tornariam aparentes.
“Chang Yizheng [Médico Chefe Chang].” Pei Yunying falou de repente.
Chang Jin olhou para ele.
“Salve-a”, ele disse.
Chang Jin congelou por um momento.
Ele vira Pei Yunying muitas vezes na cidade imperial.
Não importava o quão charmoso e acessível este Zhihuishi [Comandante] parecesse superficialmente, toda vez que Chang Jin o encontrava, ele sempre sentia uma certa apreensão. A reputação de Pei Yunying sempre foi uma contradição extrema. Aqueles que não o conheciam falavam de seu calor e elegância, enquanto aqueles que o conheciam bem o descreviam como errático e aterrorizante.
Parecia que ninguém jamais vira Pei Yunying se curvar a outro. Mesmo na cidade imperial, quando ele fazia cumprimentos formais, havia sempre um ar de arrogância nele — muito menos implorar assim.
Ele estava sempre composto e no controle.
No entanto, agora, essa compostura havia sido quebrada — por Lu Tong.
Parecia que os rumores na cidade imperial não eram falsos, afinal.
Quando se ama, perde-se a clareza.
“Mesmo que o senhor não dissesse nada, nós nunca a abandonaríamos.” Chang Jin ergueu a cabeça. “Ela é uma Yiguan [Oficial Médica] do Instituto Médico Hanlin. No passado, ela salvou outros como Yiguan — agora que uma Yiguan adoeceu, ela é uma paciente.”
“Lin Yiguan”, ele chamou Lin Danqing. “Exceto pelos Yiguan de plantão nas Lisuos [Enfermarias de Quarentena], chame todos os outros aqui imediatamente. A condição de Lu Yiguan não é como uma doença comum. Uma pessoa sozinha não pode resolver este problema — precisamos que todos pensem em uma maneira juntos. O Instituto Médico Hanlin recebeu tantos salários imperiais; se não conseguirmos nem tratar nossa própria colega, seria melhor nos demitirmos por vergonha. A partir de hoje, Lu Yiguan é nossa paciente. Cada Yiguan deve trabalhar junto para tratá-la!”
“Sim, Yizheng [Médico Chefe]”, respondeu Lin Danqing e saiu apressada para chamar os outros.
Chang Jin chamou Ji Xun e deu mais um passo para examinar Lu Tong, mas Pei Yunying falou primeiro.
“Chang Yizheng.”
“Antes de Lu Tong descer a montanha, ela me pediu para trazer o huangjintan [Jasmim Dourado] em sua cesta de remédios para as Lisuos.”
Chang Jin e Ji Xun ficaram ambos assustados. Só então eles notaram a cesta de remédios que Pei Yunying havia trazido. Estava transbordando de ervas medicinais, as mais proeminentes sendo cachos de flores douradas, delicadas e radiantes como a chegada da primavera.
A voz de Pei Yunying permaneceu calma: “Ela disse que essa flor pode aliviar toxinas de calor. Se o chimuteng [Vara de Redwood] se mostrar ineficaz, Ji Yiguan pode tentar incorporar esta flor na nova fórmula, substituindo dois ingredientes — pode ser útil contra a epidemia em Sunnan.”
Os dois ficaram em silêncio atordoado.
Lu Tong já estava gravemente doente, parecendo frágil e fraca — ainda assim, ela ainda estava pensando na epidemia em Sunnan.
Parecia que ela havia enfrentado o vento e a neve para subir a montanha em busca desta flor.
Chang Jin sentiu um aperto na garganta.
Lu Tong nunca foi falante. Mesmo no instituto médico, ela sempre foi fria e distante. Os outros Yiguan acreditavam que ela era simplesmente esse tipo de pessoa — calma, mas sem calor humano, como se lhe faltasse a bondade esperada de uma curandeira.
Mas agora, ficou claro que ela não falava porque conseguia suportar.
Mesmo sofrendo de doença, ela havia arriscado perigo para entrar nas montanhas.
Que criança tola…
---
O cheiro de remédio mais uma vez se espalhou do lado de fora das Lisuos.
O chimuteng de Pingzhou ainda estava a caminho, mas o huangjintan que Lu Tong trouxe aliviou a crise urgente.
Os Yiguan se reuniram, trabalhando incansavelmente durante a noite para modificar a prescrição. Huangjintan não era tão potente quanto chimuteng, mas era suave o suficiente para não enfraquecer excessivamente os corpos dos pacientes já frágeis.
Cuicui também tomou o novo remédio.
Desde o falecimento de seu pai, ela se tornara muito mais quieta, não mais tão animada como antes.
Lin Danqing acabara de terminar de limpar as tigelas de remédio vazias e estava prestes a sair quando Cuicui a parou.
“Lin Yiguan”, a jovem hesitou antes de falar, “Lu Yiguan está bem?”
Todos nas Lisuos tinham ouvido que Lu Tong havia ido às montanhas para coletar remédios para os pacientes. Por causa de seus esforços, eles receberam uma nova prescrição. No entanto, Lu Tong, por si só, adoeceu repentinamente e não aparecia há vários dias.
Lin Danqing permaneceu em silêncio por um momento antes de responder: “Ela está bem.”
“Lin Yiguan, posso lhe pedir um favor?”
“Qual é?”
Cuicui a olhou e perguntou: “Você pode… me desculpar com Lu Yiguan?”
Lin Danqing ficou surpresa.
Cuicui baixou a cabeça, torcendo a bainha de sua roupa, e falou suavemente: “Quando meu pai faleceu, eu culpei Lu Yiguan… Eu sei que não foi culpa dela — eu estava apenas muito triste…”
“O Hong Popo [Vovó Vermelha] nas Lisuos disse que Lu Yiguan foi ao Pico Luomei para coletar remédios para nós. Todos de Sunnan sabem o quão perigoso é o Pico Luomei quando neva. Eu queria me desculpar com ela, mas Chang Yizheng disse que ela ainda não acordou… Quando ela vai acordar?”
Esta garotinha, que havia perdido ambos os pais, timidamente colocou um pequeno gafanhoto tecido na palma da mão de Lin Danqing.
Lin Danqing olhou para o delicado gafanhoto em sua mão. Depois de um momento, ela se agachou, acariciando suavemente a cabeça de Cuicui.
“Ela nunca ficou com raiva de você.”
“Lu Yiguan é a pessoa mais generosa que nunca guarda rancor”, disse ela. “Ela vai acordar em breve. Assim que acordar, você poderá encontrá-la e tecer gafanhotos juntas.”
Cuicui assentiu.
Lin Danqing, no entanto, sentiu um aperto de azedume no coração. Ela não ousou olhar mais e rapidamente se levantou, saindo das Lisuos [Enfermarias de Quarentena].
A neve caía dia após dia em Sunnan, e o vento do norte picava como lâminas na pele.
Lin Danqing recolheu as tigelas de remédio vazias e se dirigiu aos aposentos dos Yiguan [Oficiais Médicos], sua expressão um tanto atordoada.
A condição de Lu Tong era grave.
A princípio, eles presumiram que sua antiga doença havia recaído devido à fraqueza. Mas depois que os Yiguan reunidos a examinaram juntos, Ji Xun e Lin Danqing questionaram Pei Yunying sobre os sintomas que ela havia apresentado antes de adoecer. Gradualmente, eles se tornaram certos — Lu Tong não estava meramente deteriorando fisicamente.
Ela foi envenenada.
No entanto, seus longos anos como yaoren [aquela que experimenta com medicamentos] haviam obscurecido os sintomas dos vários venenos em seu corpo. Eles não tinham como saber quais venenos ela havia testado antes e, portanto, nenhuma maneira de tratá-la eficazmente.
A cada dia, o pulso de Lu Tong ficava mais fraco. Onde antes ela tinha breves momentos de clareza, agora esses momentos estavam diminuindo. Em comparação com os pacientes nas Lisuos, ela estava em perigo ainda maior — como uma vela moribunda tremeluzindo em seus momentos finais, pronta para ser apagada a qualquer segundo.
Era aterrorizante de se ver.
Ela havia estudado no Taiyi Ju [Bureau Médico Imperial] quando criança, destacando-se em todas as disciplinas da teoria médica. Mesmo não tendo conquistado o primeiro lugar na lista vermelha do exame de primavera, ela permanecera confiante e orgulhosa, acreditando que o caminho da medicina era infinito e que, como jovem médica, ela tinha uma vida inteira para dominá-lo.
Mas agora, ela odiava sua própria falta de habilidade mais do que qualquer coisa — porque ela não conseguia nem salvar sua amiga.
“Rangido—”
A porta foi aberta.
Lin Danqing entrou nos aposentos.
Uma vez, esta fora a moradia compartilhada de Lu Tong e dela. Agora, ela morava ali sozinha.
Ela entrou na sala, com a intenção de pegar alguns planos de tratamento recém-redigidos para discutir com Ji Xun e Chang Jin. Mas com um olhar, ela notou algo na mesa — o estojo médico de Lu Tong.
Após descer a montanha, Lu Tong permaneceu inconsciente. Seu estojo médico havia sido deixado na sala para segurança.
Lin Danqing olhou para ele, um pensamento repentino a atingindo.
O estojo médico de um médico era tão precioso e privado quanto uma cesta de exames para um estudioso ou uma arma para um soldado. Os Yiguan do Instituto Médico Hanlin sempre tomavam o máximo cuidado em guardar seus estojos.
Lin Danqing hesitou por um momento antes de estender a mão e pegar o estojo de Lu Tong.
Lu Tong trabalhou como yaoren por anos. Ela raramente falava sobre isso, mas como médica, ela deve ter compreendido bem seu próprio corpo.
Talvez ela tivesse guardado alguns medicamentos pessoais dentro. As chances eram pequenas — mas em uma situação desesperadora, todas as considerações deveriam ser deixadas de lado.
Lin Danqing abriu o estojo médico.
Era antigo. As alças de couro estavam excessivamente gastas, exibindo camadas de reparos cuidadosos. Parecia ter sido derrubado mais de uma vez, sua forma ligeiramente deformada.
Ao levantar a tampa, ela encontrou apenas alguns itens simples dentro.
Sangbaipi [fio de casca de amoreira], jinchuang yao [medicina para feridas], uma caneta de carvão e vários livros médicos.
Ela pegou os livros. Todos eram relacionados a tratamentos de epidemias, provavelmente aqueles que Lu Tong trouxera de Shengjing antes de partir para Sunnan.
Verificando mais a fundo, Lin Danqing encontrou outro caderno sob os livros.
Não tinha título, o que significava que provavelmente era escrito pessoalmente.
Após um breve momento de reflexão, ela sentou-se à mesa e o abriu.
Quando viu as palavras dentro, ela congelou.
“‘Sheng Qianshang’ [Melhor que Mil Copos]: Baizhi, Duhuo, Gansong, Dingxiang, Anxi…”
“Queimar este incenso e inalar seu aroma causa rigidez e dormência corporal, tornando a pessoa incapaz de se mover, mantendo a plena consciência. A sensação imita a embriaguez extrema, superando até mesmo os efeitos de mil copos de vinho forte.”
Isso era…
Uma prescrição?
Lin Danqing estava intrigada.
Ela nunca tinha ouvido falar de uma fórmula chamada Sheng Qianshang. Os ingredientes e efeitos foram meticulosamente registrados, fazendo parecer uma criação original de Lu Tong.
Franzindo a testa levemente, ela continuou a ler.
A segunda página continha outra fórmula.
“‘Zizai Ying’ [Pássaro Livre]: Qingdai, Huzhang, Haijinsha, Xusui Zi, Yunshi…”
“Este pó é insípido. Uma quantidade minúscula inalada causa uma coceira e sensação de queimação insuportáveis na garganta, semelhante a ser picado por mil formigas. O veneno se dissipa naturalmente após quatro horas e não apresenta ameaça letal.”
A mão de Lin Danqing no caderno apertou.
Seu olhar ficou mais pesado.
“‘Hancan Yu’ [Chuva de Bicho-da-seda Frio]: Fengxian, Gouwu, Tusi Zi, Xuanhua, Bailian…”
“Vermelho e de sabor azedo. Dentro de sete dias após a ingestão, toxinas frias penetram nos ossos. O contato com a água deve ser evitado. Após meio mês, o veneno residual enfraquece gradualmente…”
“Xiao’er Chou” [Preocupação Infantil]…
“Du Yi Zhen” [Cruzando a Formação de Formigas]…
Lin Danqing folheou página após página, seu coração acelerado.
O caderno estava densamente preenchido, quase metade coberto por escrita intrincada.
Cada página continha fórmulas —
Mas não eram remédios.
Eram venenos.
Nem uma única prescrição neste livro era para curar.
Cada fórmula era tóxica, embora nenhuma fosse imediatamente letal.
No entanto, o nível de detalhe no registro dos efeitos — cada reação e progressão após a ingestão — estava muito além do que até mesmo os registros médicos na biblioteca do Instituto Médico Hanlin documentavam.
Era como se… como se alguém que foi envenenado tivesse registrado pessoalmente cada detalhe!
A mente de Lin Danqing explodiu com um zumbido ensurdecedor.
Por um breve momento, ela de repente se lembrou de uma tarde de verão no Yiguan Yuan [Instituto de Oficiais Médicos]. Ela e Lu Tong estavam preparando decocções medicinais na farmácia.
A luz do sol era quente, filtrando-se pela pequena clareira e lançando luz salpicada sobre as duas. Na época, o veneno “Shemouzi” [Olhar Perfurante] que sua yiniang [concubina do pai] lhe infligira estava gradualmente se dissipando. Ela se encostou preguiçosamente na parede, olhando para a pessoa à sua frente. Metade grata e metade invejosa, ela reclamou: “Lu Meimei [Jovem Irmã Lu], você é um gênio. Como você inventa tantas prescrições?”
Lu Tong sentou-se diante do fogão medicinal, abanando as chamas sob ele. Diante dessas palavras, ela sorriu levemente. “Apenas tente mais algumas vezes, e você entenderá.”
Apenas tente mais algumas vezes, e você entenderá.
Então era isso.
Não era de admirar que Lu Tong sempre tivesse um suprimento interminável de prescrições. Não era de admirar que sua perícia médica superasse até mesmo os alunos que haviam estudado no Taiyi Ju [Bureau Médico Imperial] por anos.
Era porque cada uma daquelas fórmulas inesperadas — ela as havia testado pessoalmente.
Sheng Qianshang, Zizai Ying, Hancan Yu, Du Yi Zhen…
Ela suportara cada instância de agonia pessoalmente. E depois, ela escrevera as fontes de seu sofrimento neste caderno, como se não fosse nada, nunca contando a ninguém.
O caderno estava apenas meio preenchido. Ela provavelmente havia experimentado ainda mais do que o que estava registrado.
Lin Danqing cobriu a boca, seus olhos instantaneamente vermelhos.
Uma única folha de papel esvoaçou do caderno.
Ela se abaixou para pegá-la, seu olhar percorrendo a página —
E quando ela a viu claramente, sua expressão congelou.
No momento seguinte, Lin Danqing se levantou abruptamente, pegou o caderno junto com a folha solta e correu porta afora.
Ela abriu a porta e correu direto para o quarto vizinho.
Dentro, Ji Xun estava separando ervas medicinais para colocar na panela de decocção.
Pei Yunying sentou-se ao lado da cama. Ele estava vigiando ao lado de Lu Tong há dias, recusando-se a sair, apesar das tentativas repetidas de Duan Xiaoyan para persuadi-lo.
Com o som de sua entrada, ambos os homens olharam para cima.
Lin Danqing entrou.
Lu Tong ainda estava na cama, inconsciente. Parecia frágil, tão pequena e delicada quanto uma criatura escondida em uma toca na Cidade de Sunnan — fraca demais para sobreviver ao inverno rigoroso.
“Eu sei com quais venenos Lu Tong foi afligida.”
Ji Xun e Pei Yunying se viraram para ela em uníssono.
Lin Danqing entregou o caderno a Ji Xun. “Encontrei isso no estojo médico de Lu Meimei. As fórmulas de veneno registradas devem ser todas aquelas que ela testou em si mesma no passado. Ji Yiguan [Oficial Médico Ji], com isso, pelo menos agora temos uma pista. Não estaremos tateando no escuro mais.”
Ji Xun folheou algumas páginas. Sua expressão sempre calma subitamente desbotou.
Lin Danqing então entregou a folha solta a Pei Yunying.
“Lu Meimei tem sofrido com isso há muito tempo. Esta não é a primeira vez em Sunnan — é apenas que ninguém sabia. Quando vi o sangramento nasal dela naquele dia, foi outro episódio de envenenamento. Mas ela o ignorou, então eu não percebi na época.”
Pei Yunying pegou a folha.
Era fina, apenas uma única página. A caligrafia nela era apressada e simples.
“O décimo dia do segundo mês: dor abdominal, vômito, sudorese, palpitações, pernas muito fracas para andar. Resolveu-se após meia hora.”
“O nono dia do sexto mês: membros gelados, calafrios, dor surda, desconforto no peito. Resolveu-se após uma hora.”
“O décimo sétimo dia do nono mês: tontura e desmaio, inconsciente durante toda a noite.”
“O vigésimo quarto dia do décimo primeiro mês…”
“…”
“O terceiro dia do décimo segundo mês: vomitando sangue.”
O aperto de Pei Yunying no papel se intensificou e, em um instante, toda a cor desapareceu de seu rosto.
Cada entrada nesta folha registrava um episódio de doença.
A doença de quem, a dor de quem — tudo estava claro e inconfundível.
Os intervalos entre seus episódios estavam ficando cada vez mais curtos, enquanto a duração de seu sofrimento ficava cada vez mais longa.
A princípio, durava meia hora. Então se estendeu por uma noite inteira.
A princípio, era apenas suor e palpitações.
Mas o episódio mais recente — já havia escalado para vômito de sangue.
O olhar de Pei Yunying caiu sobre a fina folha de papel.
As mãos que outrora empunharam uma lâmina, as mãos que permaneceram firmes mesmo diante do perigo mortal —
Agora tremiam ligeiramente, como se não conseguissem segurar este frágil pedaço de papel.
No topo da página, uma única linha de texto estava escrita.
“O quadragésimo segundo ano de Yongchang, o décimo segundo dia do oitavo mês — aperto no peito, dor lancinante, a noite inteira.”
O quadragésimo segundo ano de Yongchang, o décimo segundo dia do oitavo mês…
De repente, ele se lembrou.
Aquele foi o dia em que ele recebeu o relatório da patrulha militar, acusando o Renxin Yiguan [Clínica Médica Renxin] de assassinato e ocultação de cadáver.
Ele sabia de seus disfarces e cartas escondidas, e estava ansioso para ver como ela escaparia da situação desta vez. Então ele trouxe seu distintivo de comando e chegou sem ser convidado, observando com grande interesse como ela permaneceu composta e contra-atacou cada movimento. Ele ficou surpreso com sua audácia, impressionado com sua astúcia.
Sob a sombra perfumada das árvores de osmanthus floridas, ela o confrontou com um sorriso zombeteiro, virando a situação a seu favor de maneira brilhante e espetacular.
Na época, ele pensou — que mulher formidável.
Mas ele não sabia que, depois que ele saiu, ela havia sofrido uma noite inteira de dor insuportável, sozinha.
Ele não sabia de nada.
Era como se uma mão invisível tivesse subitamente se fechado em torno de seu coração.
Por um breve instante, ele sentiu como se ele e ela tivessem se tornado um, separados apenas pela passagem do tempo — olhando à distância para a figura solitária enrolada em agonia dentro do quarto.
A dor cortava fundo, perfurando até os ossos.
Lin Danqing notou a mudança em sua expressão e murmurou suavemente: “Dianshuai [Comandante]…”
Pei Yunying baixou o olhar, seus nós dos dedos gradualmente ficando brancos.
Após um longo silêncio, ele finalmente falou.
“Eu mereço morrer.”
0 Comentários