Capítulo 97: Papai? Ontem à noite? Briga?
Na manhã seguinte, Juanjuan já estava de pé, disposta e com energia.
A criança sentou-se aturdida na cama, já vestida, permitindo algum tempo para seu cérebro entrar em funcionamento.
Quando sua mente se clareou um pouco, Juanjuan desceu cuidadosamente da cama.
"Juanjuan, acordada tão cedo..."
Dongqu, que tinha sono leve, notou Juanjuan se levantando e também decidiu se levantar.
Não pergunte por que Jiang Dai, também com sono leve, não se levantou. Ela está acostumada; afinal, é só sua filhinha acordando, e ela sempre poderia dormir mais um pouco.
Ela quase foi levada à exaustão na noite anterior e realmente queria ficar na cama um pouco mais.
Juanjuan assentiu, bocejando, calçando os sapatos e olhou para a Tia Dongqu. "Eu sonhei ontem à noite?"
Ela pareceu se lembrar de que seus pais, que geralmente acordavam tarde, se levantaram ontem à noite.
E no pátio, estavam seus irmãos, até a Tia Dongqu e os outros estavam lá.
Ela não sabia o que eles estavam fazendo, e ninguém a acordou.
A expressão de Dongqu congelou por um momento, mas ela rapidamente sorriu e disse: "Como poderia ser? Olhe para sua mãe, ela nem consegue se levantar agora. Como ela poderia ter se levantado ontem à noite?"
Juanjuan olhou para sua mãe, que estava dormindo profundamente com a cabeça sob as cobertas.
Parecia fazer sentido.
Foi realmente um sonho?
Mas Juanjuan sentiu que era tão real. Ela raramente sonhava e geralmente não se lembrava do conteúdo de seus sonhos.
Então, desta vez, Juanjuan achou muito curioso e sentiu que era real.
"Segundo Irmão, você e mamãe e papai estavam no pátio ontem à noite?"
Depois de correr com Bai Yunxing e imitar seus alongamentos e boxe, Juanjuan não pôde deixar de perguntar a seu confiável segundo irmão.
"Não, você estava sonhando, Juanjuan?" Bai Yunxing perguntou calmamente, sem mostrar nenhum sinal de nada incomum.
Juanjuan inclinou a cabeça. "Foi realmente um sonho..."
Bai Yunxing olhou para sua irmãzinha, lembrando-se da cena da noite anterior, em que eles imobilizaram alguém e o espancaram.
Ele não pôde deixar de balançar a cabeça.
【Meninas realmente são muito melhores que meninos. Não é à toa que Fei Jun sempre se gaba de sua irmã. De fato, irmãos não podem se comparar a irmãs.】
Juanjuan, que não obteve uma resposta, mas ouviu seu segundo irmão elogiando-a: !?
Embora ela não entendesse por que seu segundo irmão de repente a elogiou, Juanjuan ficou muito feliz.
Dongqu e Chunlai estavam cozinhando.
Através da janela aberta, elas observavam as duas crianças diligentes lá fora.
Dongqu não pôde deixar de suspirar: "Yunxing e Juanjuan são crianças muito trabalhadoras."
Chunlai concordou: "Sim! Juanjuan é tão fofa, uma figura tão pequena, mas praticando boxe com tanta seriedade."
"A propósito, devemos contar para a Senhorita sobre o incidente de ontem à noite?"
Dongqu ponderou por um momento. "Deveríamos, afinal, foi obra de Kang An!"
Chunlai ficou um pouco brava ao se lembrar disso. "Por que essa pessoa é tão mesquinha? A casa da Irmã Jiang realmente não tem especiarias, mas ele continua enviando pessoas!"
Dongqu mexeu na panela com uma colher. "Existem todo tipo de pessoas, você vai se acostumar."
Chunlai estava cheia de raiva, mas logo sua expressão ficou ligeiramente fofoqueira.
"Como você acha que essa pessoa foi espancada tão mal na Sala Lateral ontem à noite? E o Irmão Bai e as três crianças não sofreram um arranhão."
Dongqu pensou por um momento. "Talvez porque o Irmão Bai conheça artes marciais!"
Essa questão também deixou Bai Tian perplexo.
Enquanto comia, Bai Tian ainda estava ponderando.
【Hmm... Como eu e três crianças conseguimos espancar alguém tão mal ontem à noite?】
Juanjuan interrompeu a mastigação.
Hmm?
Ontem à noite?
Briga?
Juanjuan olhou para seu pai confusa.
Ela se lembrou do que seu segundo irmão e a Tia Dongqu lhe disseram esta manhã.
Será que seu segundo irmão e a Tia Dongqu estavam mentindo para ela?
【E eu me lembro, quando eu corri, aquela pessoa já estava imobilizada no chão. Como as três crianças conseguiram isso?】
【Será que eu estou me lembrando errado? Ou é...】
Juanjuan parou de comer, não ousando olhar para cima, mas se animou, querendo ouvir o que seu pai diria em seguida.
Bai Tian: 【Halo de Transmigrador?】
Juanjuan repetiu silenciosamente em seu coração.
Transmigrador.
Essa palavra estava frequentemente nos lábios de seus pais, então ela estava bastante familiarizada com ela.
Mas Juanjuan ainda não entendia o que realmente significava.
"Juanjuan, por que você não está comendo?"
Jiang Dai notou sua pequena Juanjuan segurando uma tigela de arroz, mas não comendo.
Juanjuan olhou para sua mãe. "Você e o papai estavam no pátio ontem à noite?"
Olhando nos olhos claros e inocentes de sua filha, Jiang Dai sentiu inexplicavelmente uma pontada de culpa.
Jiang Dai pigarreou, prestes a falar.
Mas ela foi recebida com aqueles olhos de cachorrinho, cheios de confiança e medo de decepção, sem uma pitada de mágoa.
"Mamãe disse que não mentiria para Juanjuan..."
Jiang Dai sentiu uma espada invisível perfurar seu coração.
"Sim, seu pai e eu nos levantamos ontem à noite..."
Jiang Dai não conseguiu se conter. Ela acabara de prometer a Juanjuan que não mentiria para ela, e agora estava escondendo a verdade. Sua consciência não aguentava.
Bai Yunxing parou de comer, olhando para sua mãe como se a acusasse: Por que nos trair? Por que não se ater à história?
Jiang Dai tocou o nariz, explicando rapidamente para sua filhinha: "Seus irmãos e tias não te contaram porque tinham medo que você se assustasse..."
"Eu entendo, Irmão e Tia tinham medo que eu me assustasse, mas eu não tenho medo!"
Juanjuan acenou com seu punho pequeno. "No futuro, eu também vou bater nos bandidos!"
Jiang Dai: ...
【Verdade, com três filhos tão ferozes em casa, Juanjuan não deveria ser muito diferente.】
Jiang Dai escolheu um tom gentil para explicar vagamente os eventos da noite anterior para Juanjuan. "Ontem à noite, alguns bandidos vieram causar problemas, mas seu pai, sua mãe e as tias os expulsaram."
"Uau..."
Os olhos de Juanjuan se arregalaram em admiração, então ela de repente pensou em algo.
"Mamãe, papai e as tias se machucaram?"
Jiang Dai bagunçou o cabelo da criança. "Claro que não! Seus pais são muito fortes! Especialmente seu pai, ele é incrível!"
【Embora não esteja claro se foi pura sorte ou o halo do Transmigrador, de alguma forma ele conseguiu espancar o mais forte a tal ponto, tsk tsk tsk...】
Bai Yun'an por perto: "Cof, cof, cof..."
【Pai? Incrível?】
【Se eu não tivesse intervindo secretamente ontem à noite, o Pai talvez não tivesse conseguido.】
Bai Yunqi pegou sua tigela, dando ao seu terceiro irmão um olhar de desprezo. "Cubra a boca quando tossir! Não cuspa na minha tigela!"
"Nojento!"
Bai Yun'an: ...
【Este Goudan é realmente irritante! Eu quero estrangulá-lo.】
Capítulo 98: Terceiro Irmão Começa a Blefar
Jiang Dai se virou para olhar para seu terceiro filho, meigo e adorável, questionando: "Velho Terceiro, você tem alguma objeção?"
Bai Yun'an se fingiu de bobo. "Do que a Mãe está falando?"
Juanjuan: ...
Não se pode confiar no que o Terceiro Irmão diz.
Mas o Terceiro Irmão só fala grosso no coração, assim como...
A mãe do Irmão Dazui, que mora ao lado, que reclama do filho, mas ainda o deixa compartilhar guloseimas com ela.
Sem o conhecimento de Bai Yun'an, seus Pontos de Favorabilidade aumentaram em dois.
Depois da refeição, Juanjuan levou as sobras como de costume para alimentar as galinhas.
Agora, com as duas tias cozinhando, os pais lavando a louça e arrumando, e os irmãos fora colhendo vegetais selvagens, Juanjuan ficou apenas com tarefas leves.
Isso porque Jiang Dai sabia que a criança se sentia desconfortável por não fazer nenhum trabalho, então ela especificamente deixou algumas tarefas fáceis para ela.
"Juanjuan~"
"Hmm?"
Juanjuan se endireitou, olhando para seu irmão mais velho que apareceu de repente, sem saber o que ele queria.
Bai Yunqi exibiu um sorriso brilhante e bajulador.
"Juanjuan, você quer ir para a cidade estudar? Frequentar a escola!"
Embora seu irmão mais velho estivesse sorrindo, Juanjuan sentiu um arrepio na espinha, pressentindo que algo estava errado.
【Por que essa irmã está apenas parada ali, sem dizer nada?】
【Eu esperava que ela me ajudasse mais tarde!】
"Juanjuan, ir para a escola é ótimo!"
"Há muitas crianças lá, e você adora ler, não é? Você pode ler muitos livros lá!"
Bai Yunqi olhou para Juanjuan com expectativa.
Juanjuan assentiu. "O que o Irmão Mais Velho quer que eu faça?"
Bai Yunqi: ? Tão direta?
"Vamos perguntar para a Mamãe e o Papai juntos!" Bai Yunqi sugeriu.
"Ok."
Assim que Juanjuan concordou, seu irmão agarrou sua mão, e eles correram para encontrar seus pais, que estavam lavando as panelas.
"Mãe, Pai! Juanjuan quer saber quando podemos ir para a escola!"
Juanjuan: ?
Não era o Irmão Mais Velho que queria ir para a escola primeiro?
"Mãe, Pai, eu também quero ir!" Bai Yunqi perguntou a Juanjuan novamente, "Juanjuan, você quer ir para a escola, certo?"
Juanjuan assentiu: Sim, eu quero ir.
Jiang Dai enxugou as mãos na roupa, olhando para seu primogênito e o mais novo. "Em alguns dias, levaremos vocês para estudar no condado. Tudo bem?"
Bai Yunqi ficou emocionado. "Ótimo!"
【Finalmente, posso ir para o condado ganhar ouro, prata e joias, e melhorar minha cultivação! Incrível!!】
Ouvindo os pensamentos de seu irmão novamente, Juanjuan: ...
Tudo bem; ela está acostumada.
...
Durante o almoço, Jiang Dai notou que seu terceiro filho, que geralmente comia uma tigela e meia, comeu apenas meia tigela hoje.
"Yun'an, você está se sentindo mal? Por que você comeu tão pouco hoje?"
Bai Yun'an olhou para cima e deu um sorriso doce para sua mãe. "Não estou com muita fome hoje, não estou mal. Não se preocupe, Mãe."
Mas por dentro, ele estava cheio de arrependimento.
【É só porque eu desbloqueei a carne enlatada! Por que não consegui resistir a comer mais dois enlatados!】
【Agora não consigo comer mais nada!】
Juanjuan hesitou em falar.
Ela não sabia do que o Terceiro Irmão estava falando, mas parecia delicioso. Ela também queria experimentar.
Mas era o segredo do Terceiro Irmão, e ela ouviu por acaso. Ela não podia contar para ninguém, ou seria muito cruel!
O que Juanjuan não esperava era que, à tarde, o Terceiro Irmão insistisse em levá-la para colher vegetais selvagens.
Bai Yun'an se agachou sob uma grande árvore, afastando alguns galhos.
"Juanjuan, encontrei algo bom. Olhe!"
Curiosa, Juanjuan olhou e viu um pacote embrulhado em papel oleado.
Bai Yun'an abriu o pacote, revelando a carne enlatada lá dentro.
Juanjuan olhou para o bloco bem cortado no pacote.
"Terceiro Irmão, o que é isso?"
Bai Yun'an sorriu. "É delicioso. Experimente!"
A pequena, agachada no chão, cheirou, achando-a bastante perfumada. Juanjuan engoliu a saliva, tentada.
"Irmão, não podemos comer coisas aleatórias. Pode ser perigoso!"
Juanjuan, usando seu fraco senso de razão, combateu sua vontade.
Bai Yun'an acenou com a mão. "Coma! Eu já comi antes. É delicioso e não vai te fazer mal!"
Diante de sua irmãzinha cautelosa, Bai Yun'an facilmente inventou uma história.
Ele fez um gesto para que Juanjuan se aproximasse, baixando a voz para criar uma atmosfera misteriosa. "Juanjuan, estou te contando, mas você não deve contar para mais ninguém!"
Juanjuan prendeu a respiração, ouvindo atentamente o segredo de seu irmão.
Notando os pequenos movimentos de Juanjuan, Bai Yun'an não pôde deixar de sorrir, então começou a blefar para a criança.
"Eu estava colhendo vegetais selvagens hoje e encontrei uma velha que disse que perdeu seu machado e pediu para eu ajudar a encontrar."
"Eu encontrei o machado dela, e para me agradecer, ela me deu isso. Eu não comi muito no almoço porque comi dois pedaços disso!"
"O Terceiro Irmão ama mais Juanjuan. A velha me disse para não contar para a Mamãe e o Papai, para guardar segredo, mas eu queria compartilhar com Juanjuan. O Terceiro Irmão não é ótimo?"
Bai Yun'an terminou, esperando que Juanjuan o elogiasse.
"Obrigada, Irmão, mas... você prometeu para a velha, e agora você está me envolvendo. Isso não é cumprir sua palavra."
Bai Yun'an: ? Hã?
【Essa criança está bem? Uma garotinha normal não deveria achar que seu irmão é ótimo e a favorece? Por que ela está me dando uma bronca?】
Juanjuan abaixou a cabeça.
Ela acreditava que estava certa. Uma promessa deve ser cumprida.
Embora o Terceiro Irmão quisesse que ela experimentasse, ele não estava cumprindo sua palavra.
"Ok, ok, o Terceiro Irmão estava errado. Da próxima vez que eu vir a velha, vou pedir desculpas adequadamente. Além disso, minha irmã é tão fofa e sensata, a velha vai gostar de Juanjuan e não vai me culpar!"
Bai Yun'an apressadamente persuadiu a criança, então disse:
"Desde que Juanjuan guarde o segredo, a velha não vai nos culpar, duas crianças inocentes."
Bai Yun'an estava ansioso para desbloquear os Pontos de Favorabilidade, obter acesso a toda a comida deliciosa no espaço, o papel higiênico macio e confortável e algumas ferramentas muito úteis.
Ver todas aquelas coisas todos os dias, mas não poder tocá-las, era realmente tentador!
Juanjuan olhou para seu irmão. "Ela realmente não vai nos culpar?"
Bai Yun'an assentiu impotente. "Ela não vai! Desde que Juanjuan não conte para ninguém, a velha não vai culpar nós duas crianças."
"Então..."
Sob o olhar de Bai Yun'an, Juanjuan estendeu a mão. "Promessa de dedinho?"
"Promessa de dedinho!"
Bai Yun'an habilmente enganchou seu dedo mindinho com o da pequena.
"Promessa de dedinho, pendura no alto, cem anos sem mudança, o mentiroso é um cachorrinho..."
Juanjuan lembrou-se do que sua mãe havia dito, fazendo a promessa de dedinho com seu irmão.
"Tudo bem, coma!"
Bai Yun'an colocou a carne enlatada na mão de Juanjuan.
Juanjuan olhou para baixo, então partiu a carne enlatada ao meio, entregando um pedaço grande para Bai Yun'an.
"Irmão, você come também."
Bai Yun'an fez uma pausa, não esperando que Juanjuan compartilhasse com ele.
Vendo os olhos determinados da pequena, Bai Yun'an estendeu a mão e pegou.
Depois que seu irmão aceitou o pedaço, Juanjuan finalmente abaixou a cabeça e começou a comer.
Capítulo 99: Carne de Almoço!
Então, os olhos da pequena brilharam com um brilho repentino, e todo o seu rosto se animou com a excitação.
"Gege, isso é realmente gostoso!"
"Então coma mais."
Bai Yun'an entregou a metade que ele estava segurando.
Observando-a embalar a metade da fatia de carne de almoço em ambas as mãos, dando pequenas mordidas como se fosse algum tipo de tesouro, Bai Yun'an não pôde deixar de achar adorável e um pouco ridículo.
Era como criar um cachorrinho esperto que teve uma vida difícil. Você a traz para casa, dá um pouco de ração que até outros cães não tocariam, e ela ainda acha que é a melhor coisa do mundo.
Ele não pôde deixar de se perguntar que tipo de reação ela teria se ele lhe desse algo ainda melhor.
【Ela começaria a se esfregar na minha perna da calça como um cachorrinho?】
O pensamento surgiu na cabeça de Bai Yun'an do nada.
Depois de terminar a carne de almoço, Juanjuan deu ao seu terceiro irmão um olhar curioso.
Algo parecia... estranho. Como se a maneira como ele estava olhando para ela tivesse mudado de alguma forma.
Era só uma sensação estranha.
Bai Yun'an encontrou seu olhar, olhando para aqueles olhos redondos, macios e inocentes. Ele se inclinou ligeiramente e disse em voz baixa: "Este é o nosso segredinho. Você não pode contar para mais ninguém, ok?"
"Mm!"
A pequena balançou a cabeça, parecendo em todos os aspectos uma fiel ajudante de cachorrinho (pelo menos na imaginação de Bai Yun'an).
"Tudo bem, vamos cavar alguns vegetais selvagens."
De bom humor, surpreendentemente, Bai Yun'an acenou para ela, pronto para sair com sua pequena acompanhante.
Da crise inicial e da sensação esmagadora de desespero, o chefão do apocalipse agora havia chegado a um ponto em que podia calmamente ir em busca de vegetais selvagens.
Honestamente, não era tão ruim.
Especialmente agora que seu espaço havia desbloqueado bastante coisa. Havia comida, água e, o mais importante, ele havia descoberto algo muito interessante: seus pais também eram transmigradores.
Mas o que realmente estava dando a ele dor de cabeça agora era—
【Tenho que evitar a mamãe e o papai, mas também preciso ficar perto de Juanjuan para acumular Pontos de Favor. Devo apenas... levá-la e fugir?】
Bai Yun'an assentiu para si mesmo. Quanto mais ele pensava nisso, mais parecia um plano sólido.
Ele estaria livre para usar os itens em seu espaço e poderia continuar acumulando Pontos de Favor. Ganha-ganha.
Assim que Juanjuan estava alegremente saltitando atrás de Bai Yun'an, seu pé escorregou.
Com um whoosh, a garotinha desapareceu do caminho.
Ela havia caído no campo bem ao lado da trilha.
Bai Yun'an: ?
Ele olhou para trás. O pequeno grão que estava seguindo-o de repente desapareceu.
Espere um segundo - para onde minha irmãzinha foi?
Seus olhos pousaram no campo afundado ao lado do caminho.
【Ela caiu? Sério... tão desajeitada?】
Assim que Juanjuan estava prestes a sair sozinha, ela ouviu seu terceiro irmão chamá-la de desajeitada.
Juanjuan: ...
De repente, ela não queria mais se levantar.
Até uma criança de quatro anos tinha orgulho.
E aquela queda agora tinha completamente destruído o dela.
Bai Yun'an se agachou e olhou para sua irmã, que estava deitada imóvel no campo.
"Juanjuan?" ele chamou.
Ainda sem movimento.
Bai Yun'an franziu a testa ligeiramente.
【Não me diga que ela desmaiou? De uma queda tão baixa? Isso é... patético.】
Seu coração disparou. Ele arregaçou as mangas e pulou no campo.
"Juan'er?"
A pequena, ainda deitada de bruços, respondeu fracamente: "Mm..."
"Você se machucou?"
Bai Yun'an soltou um suspiro de alívio.
【Contanto que ela não esteja morta.】
A garotinha levantou o rosto e olhou para ele. "Eu... eu não machuquei nada..."
Bai Yun'an: sem palavras.
"Se você não se machucou, por que não respondeu quando eu te chamei?"
Juanjuan murmurou: "Envergonhada..."
Bai Yun'an soltou uma risada. "Então você sabe o que—"
As pequenas sobrancelhas de Juanjuan caíram enquanto ela tentava se esconder novamente.
Bai Yun'an mudou abruptamente o tom de voz.
"Envergonhada? Você conhece Dachui do lado? Ele tropeçou em seus próprios pés e caiu de cara na bosta de galinha. Isso sim é constrangedor."
A cabeça de Juanjuan, que estava baixa, se animou. "Sério?"
"Sério." Bai Yun'an estendeu a mão e cutucou sua testa, persuadindo-a gentilmente. "Vamos, vamos cavar vegetais selvagens. Você não está tentando se afastar, está?"
"De jeito nenhum! Claro que não!"
Juanjuan roubou um olhar para seu terceiro irmão. Vendo que ele não estava mais provocando-a, ela rapidamente bateu a sujeira das mãos e se levantou.
"Vamos, Terceiro Irmão!"
Então, com suas perninhas curtas, ela bufou e bufou em direção à pequena encosta e de volta para o caminho.
Hora de cavar vegetais selvagens!
Bai Yun'an balançou a cabeça ligeiramente.
【Crianças realmente são criaturinhas estranhas.】
....
Por duas noites seguidas, tudo tinha sido tranquilo. Ninguém veio causar problemas na casa.
Não que isso realmente importasse muito para Juanjuan. Se os bandidos vinham à noite ou não, isso não afetava muito uma criança pequena como ela.
Depois do café da manhã, como de costume, Juanjuan se preparou para seguir seu terceiro irmão para cavar vegetais selvagens.
E também...
Para verificar embaixo daquela grande árvore para ver se a Vovó Imortal tinha deixado alguma guloseima para ela.
Embora o Terceiro Irmão dissesse que era da Vovó Imortal, Juanjuan sabia que na verdade era algo que ele secretamente conjurava.
Era o segredo dele, e ela não ia contar a ninguém.
E por causa desse segredo, Juanjuan sentiu que ela e seu terceiro irmão tinham se aproximado muito.
Não apenas crianças - mesmo as mais velhas - tendem a se unir mais quando compartilham um segredo que é apenas entre os dois.
Neste ponto, Juanjuan praticamente se tornou a pequena sombra de Bai Yun'an.
E Bai Yun'an? Ele estava mais do que feliz com o andamento das coisas.
Por que não estaria?
Aqueles Pontos de Favor estavam subindo constantemente como uma maré crescente!
Assim que os dois pequenos estavam prestes a sair com suas cestas de bambu, uma figura de repente apareceu ao lado deles e pressionou uma mão nas cestas.
"Quando vocês dois ficaram tão íntimos? E não é para forragear vegetais selvagens que deveria ser minha tarefa?"
Os olhos afiados de Bai Yunqi percorreram seus irmãos mais novos.
Já se passaram dois dias. Esses dois pequenos pirralhos continuavam chegando antes dele, pegando as cestas e indo cavar vegetais selvagens antes que ele pudesse.
Ele ficou preso em casa fazendo tarefas domésticas.
Mas, o mais importante, ele tinha uma suspeita...
"Vocês dois estão fugindo para comer algo bom por aí?"
Ele de repente soltou, olhos brilhando com confiança e suspeita enquanto os encarava.
Bai Yun'an tinha passado por momentos difíceis e fáceis. Ele não ia se abalar com seu irmão mais velho.
E Juanjuan? Depois de guardar tantos segredos ultimamente, ela desenvolveu uma boa cara de pôquer.
Olhando para os dois, calmos e compostos, Bai Yunqi começou a duvidar de si mesmo.
【Eu adivinhei errado? Isso não pode ser. Esses dois nunca costumavam sair, e ultimamente seus apetites diminuíram também.】
【É porque a comida da mamãe e do papai é tão ruim? Ou... eu realmente perdi a capacidade de ler crianças de verdade?】
"Irmão mais velho, nós vamos cavar vegetais selvagens! Quer vir com a gente?"
Bai Yun'an não mencionou a acusação anterior. Ele apenas convidou seu irmão mais velho casualmente.
"Não, vocês dois vão em frente."
"Tudo bem então. Juanjuan e eu estamos indo."
Bai Yun'an deu ao seu irmão mais velho um leve sorriso, então jogou a cesta nas costas e saiu com Juanjuan.
0 Comentários