O Mestre Huangfu suspirou de repente. Yuan Shen silenciosamente derramou uma xícara de água quente do ninho aquecido e ajoelhou-se para servir a bebida ao seu mentor. O Mestre Huangfu respirou aliviado e continuou sua história: “Não só isso, mas como uma jovem, ela também teve que suportar a pesada responsabilidade de cuidar da família do jovem mestre. A mansão e a propriedade da família do jovem mestre foram ocupadas por valentões locais, e a comida e a roupa das crianças solitárias, viúvas e fracas vieram de várias fontes do noivo. Ela estava esperando há sete anos.”
Shaoshang hesitou, mas se absteve de falar.
“Muitas coisas que este jovem mestre só perguntará no futuro. Para um homem, sete anos foi um tempo para se aventurar na Lagoa do Dragão e na Caverna do Tigre para buscar vingança, mas para uma mulher, foi um fluxo interminável de culpas familiares, tirando o que se deseja e tentando desesperadamente cobrir o vento e a chuva para órfãos e viúvas. Assuntos triviais diários e vida, idade, doença e morte são resumidos para encontrar o conselho dela.”
Os olhos do Mestre Huangfu brilharam com água. “Mas naquela época, o jovem mestre era muito arrogante. Ele pensou que sua noiva o amava muito, e essas eram coisas que ele merecia. Seria necessário mais anos de experiência mundana para este jovem mestre entender ainda mais quanta dor e sofrimento sua noiva suportou por ele naquela época…”
Ling Buyi, que estivera em silêncio até então, falou de repente. “Mestre,” ele disse, “se me permitem ser franco, talvez aquele jovem mestre não devesse ter deixado sua noiva esperar. O céu tem seu próprio caminho e um nunca deixará um amante se separar. Se o céu não tem caminho, deve-se seguir o destino do céu.”
As palavras assustaram todos no salão. Se isso fosse dito por uma pessoa idosa que havia passado por muitas dificuldades, ou por uma pessoa medíocre e incompetente, não seria nada surpreendente. No entanto, Ling Buyi, um jovem oficial poderoso que era onipotente no céu e no mar, deveria estar de bom humor quando dissesse tais palavras resignadas. Era realmente estranho.
Apenas Shaoshang aplaudiu levemente e elogiou calorosamente a plateia, dizendo: “Bem dito, Mestre Ling!” Na verdade, ela também pensava assim.
Ao longo da história, aqueles que guardaram fornos frios não tiveram um bom fim. Após décadas de espera árdua, a pessoa do outro lado da linha reta já havia se casado e tinha filhos e netos. Caso contrário, você seria a esposa imperial por um dia, e então teria uma ‘boa irmã’ jovem, nobre e bonita para dormir com seu marido e bater em seu bebê. Os intelectuais e burocratas ainda queriam espalhar sua infelicidade através das eras, e ‘encorajavam’ as mulheres no futuro a seguir o exemplo – embora, na opinião de Shaoshang, essa história fosse mais um aviso.
De acordo com a lógica ética de Shaoshang, os humanos não podiam competir com o céu. Deus disse para você se separar, então você pode se separar obedientemente, encontrar um ao outro e se casar. Reorganizar a família também trouxe muita felicidade. Por exemplo, o pai e a mãe de sua vida anterior, eles não tiveram vidas boas depois de se casarem novamente? Eles se tornaram pacíficos e otimistas. Se todos pudessem pensar dessa forma, muitas tragédias teriam sido evitadas dos tempos antigos até o presente.
Depois de falar, Shaoshang viu o olhar assustado dos outros antes de perceber rudemente que parecia ter elogiado a pessoa errada.
Felizmente, Lou Yao tinha uma personalidade aberta e ensolarada, e naturalmente não era desconfiado. Ele espontaneamente tomou as palavras de sua noiva como um ato habitual de concordância com o deus masculino – porque ele mesmo muitas vezes concordava inconscientemente com ‘o que o irmão mais velho disse é bom’.
No entanto, as poucas pessoas restantes reconheceram claramente que as palavras da garota vieram do fundo de seus corações. O Mestre Huangfu torceu sua barba e balançou a cabeça com um sorriso amargo. Ling Buyi não sabia o que se passava em sua mente, mas virou a cabeça e riu levemente.
Yuan Shen então disse: “Senhora Cheng, se o Mestre Lou encontrasse esse problema, você esperaria por ele ou não?”
Shaoshang já tinha dado dezoito tapas naquele sujeito em seu coração, e sabia que não adiantaria nada se ele abrisse a boca. Felizmente, ela reagiu rapidamente. “Mestre Yuan, deixe-me perguntar a você: se você encontrasse um desastre assim, alguém deveria esperar por você?”
“Eu perguntei primeiro”, Yuan Shen ergueu as sobrancelhas.
“Se você não disser, eu também não direi”, Shaoshang rosnou.
Vendo os dois sacando suas espadas, Lou Yao se aproximou cuidadosamente como mediador e disse: “Shaoshang, eu não faria você esperar.”
“Não fale ainda!” Shaoshang rosnou para Lou Yao e voltou para o mestre e discípulo, dizendo palavra por palavra: “Já que o Mestre Yuan perguntou, eu responderei. Na verdade, é simples: se ele esperar por mim, eu esperarei por ele.”
Yuan Shen franziu a testa. “O que você quer dizer?”
Shaoshang sorriu sem graça. “Se ele me tratar de todo o coração, mesmo que ele caia no Jianghu e sua origem familiar caia, estou disposta a esperar por ele.” Seria melhor se ela viesse apoiar a família. A mãe do Presidente Xianyu ganhava mais do que o pai dele, e ela também era harmoniosa e afetuosa.
[Este era o cara da casa ao lado por quem Yu Cai Ling estava apaixonada.]
“Mas, se ele der desculpas sobre por que não é fácil vagar por aí, quais são as dificuldades e os sofrimentos, e me der o prazer de estar por perto, eu não esperarei nem meia hora!” Depois de terminar esta frase, o olhar de Shaoshang se voltou diretamente para o Mestre Huangfu.
O Mestre Huangfu olhou para o olhar aguçado e claro da garota, e seu coração doeu, como se tivesse ouvido o questionamento inicial da Madame Sang.
Ele continuou: “Antes da queda de sua origem familiar, de fato havia muitas mulheres que admiravam o jovem mestre. Se fosse verdade sobre seu talento, aparência e origem familiar, nenhuma delas seria inferior à noiva do jovem mestre. No entanto, o jovem mestre manteve sua promessa e permaneceu frio para com essas mulheres. Mais tarde, quando o desastre catastrófico veio, as flores flutuantes e as sombras naturalmente se dispersaram. No entanto… ai, o falecido pai do jovem mestre tinha um bom guarda, e mais tarde ele estabeleceu sua própria família no Jianghu, o que o tornou bastante famoso. A bondade de seu falecido pai no passado, ele se voluntariou para escoltar o jovem mestre para o sul. No entanto, infelizmente, ele morreu no caminho.”
Shaoshang apertou os olhos. “Então, o guarda teve uma filha?” Um clichê tão cliché?!
O Mestre Huangfu sorriu amargamente e assentiu. “Exatamente. Ele tinha apenas uma filha debaixo de seu joelho, que ainda era jovem na época e criada por seus parentes. Não foi até alguns anos depois que o Imperador Li foi tão cruel que fez heróis de todo o país levantarem bandeiras, e o governo nem sequer conseguiu prendê-lo. Este jovem mestre se lembrou da última comissão do guarda, e só então encontrou a filha do guarda para lhe dar riqueza abundante.”
“Ela não será submetida a abuso e sofrimento extremos em casa de seus parentes?” Shaoshang pensou rapidamente.
“Não é bem assim”, o Mestre Huangfu zombou e balançou a cabeça. “Aquele guarda também era uma figura de prestígio no Jianghu, e a garota órfã que ele deixou para trás também era cuidada por alguém. Mais tarde… mais tarde…”
“Mais tarde, aquela garota órfã se apaixonou por aquele jovem mestre, e todo tipo de obsessão e amor secreto, certo?”
“Senhora”, disse Yuan Shen, insatisfeito, “você pode parar de interromper o tempo todo?”
“Quem fez seu mestre gaguejar? Eu vou continuar falando por ele”, disse Shaoshang com um sorriso travesso.
O Mestre Huangfu acenou com a mão e sinalizou para Yuan Shen e Shaoshang pararem de discutir. “Shaoshang está certa. No entanto, a órfã não estava obcecada, apenas o seguindo silenciosamente. Vendo que os guardas ao redor do jovem mestre não eram cuidadosos em suas vidas diárias, ela se adiantou para cuidar deles. No entanto, apesar disso, o jovem mestre ainda manteve suas palavras para ela. Após dois anos, as Planícies Centrais já estavam assoladas pelas chamas da guerra, e o Imperador Li não podia se poupar. Este jovem mestre finalmente pôde retornar à sua cidade natal.”
Shaoshang zombou em seu coração, que ‘tom genuíno’. Era apenas não ‘aceitando ou resistindo’.
“Nos últimos sete anos, o jovem mestre viajou por todo o mundo, servindo como convidado sob o disfarce de muitos heróis atuais, e também alcançou fama considerável. O jovem mestre pensou para si mesmo que finalmente poderia se casar com sua noiva com grande sucesso. Então, ele escreveu de volta dizendo que no dia do aniversário de seu sogro no mês seguinte, ele entraria pela porta principal segurando uma fênix dourada e uma túnica Zhu e pediria a data do casamento na frente de todos os convidados! Quem saberia, quem saberia…”
[Fênix dourada e túnica Zhu são itens cerimoniais de casamento.]
Shaoshang ficou hipnotizada e parou de interromper.
O Mestre Huangfu tremeu e disse: “Aquela órfã cometeu suicídio tomando veneno no dia em que o jovem mestre partiu para voltar para casa.”
“Ela morreu?!” Shaoshang ficou chocada. Esta história teve uma reviravolta única que ela não previu.
“Provavelmente não morreu”, disse Ling Buyi levemente.
O Mestre Huangfu suspirou. “Devido à chegada precoce da criada e à indução oportuna de vômito, a órfã não morreu. No entanto, vendo-a morrer, o jovem mestre se lembrou de como seu pai, que morreu tragicamente, não podia ignorá-la. O jovem mestre conhecia um médico famoso de fora, então ele só podia levar a órfã para procurar aquele médico. O jovem mestre decidiu, de modo que, mesmo que a órfã morresse diante dele, ele não prestaria mais atenção. Ele apressou-se em levar a órfã ao médico famoso na montanha. O jovem mestre apressou-se de volta para sua cidade natal, viajando dia e noite, e o banquete de aniversário já havia passado.”
“O jovem mestre sabia que ofender sua noiva não era fácil, e ele queria esclarecer as coisas com ela. Ele implorou por alguns dias antes de poder abrir a porta e encontrá-la. No entanto, quando ela abriu a boca, ela estava prestes a desistir do casamento!” Os dedos do Mestre Huangfu começaram a tremer. “Naquele momento, todos os parentes e convidados se viraram e aconselharam a noiva a ser calma e razoável, não ser muito teimosa e obstinada. Ela perdeu este grande casamento e se arrependeria no futuro. Mas… Mas…”
“A noiva conseguiu resistir a todos e recusou-se a desistir”, disse Shaoshang friamente. “Mas agora ela também poderia ficar sozinha e dar um passo à frente e desistir à vontade.” A decisão de desistir do casamento era tão boa, era realmente tocante!
O Mestre Huangfu assentiu, “O jovem mestre pensou que sua noiva estava com raiva no momento e ficaria bem depois de um tempo. Então ele tratou a família Yue gentilmente e desistiu de acordo com os desejos de sua noiva. Contanto que ela não se casasse por um dia, ele não se casaria por um dia. Um dia, a noiva mudou de ideia, e o jovem mestre imediatamente a acolheu com sinceridade. Quem sabia… quando chegamos, o jovem mestre esperou notícias de que sua noiva ia se casar com outra pessoa. O jovem mestre imediatamente enlouqueceu e perguntou sobre isso à sua noiva.”
O rosto do Mestre Huangfu estava cheio de dor. “Não importa o quanto o jovem mestre explicasse o assunto da filha órfã e também explicasse que ele havia enviado alguém de volta para relatar, o mensageiro morreu em um desastre militar e ele não deixou intencionalmente sua noiva para se fazer de boba no banquete de aniversário. No entanto, tudo o que a noiva fez foi virar os ouvidos e apenas perguntar se o jovem mestre já se importou com ela e se ele já sabia o que ela queria. Então, sem esperar que o jovem mestre respondesse, ela declarou que cortaria todos os laços e nunca mais o veria.”
“Jovem senhora, eu realmente não entendo por que a noiva poderia esperar por ele por sete anos e suportar todas essas dificuldades por ele, sendo também magnânima e compreensiva desde jovem. Por que é que quando vemos a estação das flores à vista, nos tornamos teimosos no último assunto trivial?” O Mestre Huangfu segurou a cabeça nas mãos e chorou profusamente.
Por muito tempo, ficou tão silencioso no salão que se podia ouvir uma agulha caindo.
Depois de ouvir essa longa história, Lou Yao parecia entender, mas também não entendia. Yuan Shen já estava ciente da situação e só podia suspirar levemente neste momento. Apenas Shaoshang estava cheia de raiva. Se ela não tivesse fechado a boca apertada, teria lançado discursos e insultos.
Ling Buyi vislumbrou a garota como se ela fosse uma pequena chaleira com a boca redonda e virada para cima, fervendo vapor d’água e quase empurrando a tampa. “Mestre,” ele disse, “tenho algumas perguntas, mas não tenho certeza se você pode responder.”
O rosto do Mestre Huangfu estava coberto de lágrimas e ele olhou para cima. “Zisheng, tudo bem falar.”
“Você acabou de dizer que o jovem mestre era tão frio quanto gelo para as mulheres que o admiravam. Esse jovem mestre é atencioso e carinhoso com sua noiva?” Ling Buyi perguntou.
O Mestre Huangfu ficou surpreso. “Hum… este jovem mestre foi calmo e autodisciplinado desde a infância, e não havia tal coisa como… tal hospitalidade.”
Shaoshang não conseguiu se conter. “Existe diferença entre tratar os outros como gelo e tratar o próprio noivo como morno?” O que as mulheres querem é que seu amado as trate de forma diferente. Quem trata uma mulher aleatória e uma esposa da mesma forma?!
Ling Buyi não pôde deixar de sorrir e continuou a perguntar: “Pelo que você disse, esta noiva é uma pessoa inteligente. Embora este jovem mestre saiba como casar com uma boa esposa, ele ainda lamenta secretamente a aparência medíocre de sua noiva. Mestre, adivinhe se a noiva percebeu ou não.”
O Mestre Huangfu apressadamente disse: “Eu… ela… aquele jovem mestre teve essa intenção quando era jovem, mas mais tarde, ele foi movido pelo profundo afeto e retidão de sua noiva e não teve mais esses pensamentos frívolos.”
Shaoshang disse com raiva: “Aquela noiva quer o afeto do jovem mestre? Meu tio…” Ela se conteve e mudou o tom. “Quem sabia naquele momento que o Imperador Li buscaria sua própria morte tão rapidamente? Que noiva esperou por ele quando sua esperança era pequena, o que mostra que tipo de pessoa é indiferente à fama e à fortuna. Tudo o que ela quer é esperar que a pessoa em seu coração também a leve a sério. Quem imaginaria que era um bastardo tão presunçoso e sentimental!”
O Mestre Huangfu ficou sem palavras.
Yuan Shen não defendeu seu mentor desta vez. Ele olhou de lado para o rosto pequeno e corado da garota, com um par de grandes olhos brilhantes cintilando intensamente. Ele pensou silenciosamente: se alguém o tratasse assim, ele nunca seria tão altivo e indiferente quanto seu mentor. Ele a trataria bem.
Shaoshang segurou sua raiva. “A órfã seguiu o jovem mestre por dois anos e há muitas pessoas que vieram do campo que sabiam. Os rumores chegaram à casa do sogro do jovem mestre?”
O Mestre Huangfu apoiou o braço de Yuan Shen e se levantou apressadamente. “Eu sei”, ele disse. “Mas o jovem mestre enviou repetidamente cartas para refutar rumores com a família, dizendo que a órfã não valia a pena mencionar.”
Shaoshang zombou novamente. “Mas não se pode confiar naquela noiva.”
O Mestre Huangfu foi atingido por um raio. Sua testa enrugada pingava suor frio e ele ainda discutia consigo mesmo. “No coração do jovem mestre, e se aquela órfã não fosse tão boa quanto sua noiva? Como ele poderia deixá-la ir? É realmente a noiva que entendeu mal!”
Shaoshang ficou furiosa. Mal-entendido?! Essas eram as palavras que os homens mais gostavam de dizer! “Mestre, você…” Mas ela não conseguia pensar em uma refutação satisfatória no momento, e não conseguia gritar.
Ling Buyi levantou-se lentamente e caminhou até a enorme lanterna, segurando uma agulha de cobre para acender a lâmpada. “Mestre Huangfu”, ele disse, “se esta noiva estivesse no campo de batalha com a órfã…” Ele balançou a cabeça e sentiu que seu exemplo era inadequado. O que duas mulheres fariam no campo de batalha?
Shaoshang entendeu o que ele queria dizer e rapidamente interveio. “Se tanto a noiva quanto a órfã caíssem em um rio, quem o jovem mestre resgataria primeiro?”
O Mestre Huangfu quis responder imediatamente, mas Ling Buyi acrescentou: “Se essa noiva soubesse um pouco sobre água, ela poderia flutuar na água por um momento, e a órfã não sabia nadar. Quem este jovem mestre salvaria primeiro?”
Depois de ouvir toda a pergunta, o Mestre Huangfu hesitou novamente. “Isso… isso…” Pessoas comuns pensariam que aquele que podia flutuar poderia persistir por um tempo, e primeiro salvaria aquele que não sabia nadar.
Shaoshang sentiu que a faca de Ling Buyi estava extremamente bem preparada, e olhou para ele com admiração nos olhos. Ling Buyi não desviou o olhar, mas o canto de sua boca estava levemente curvado.
Yuan Shen olhou para a expressão de aflição de seu mentor. “Mestre Ling”, ele disse, “se fosse você, quem você resgataria primeiro?”
“Eu salvaria minha noiva primeiro”, disse Ling Buyi simplesmente.
O Mestre Huangfu tremeu. “Você simplesmente assistiria a órfã morrer?”
Shaoshang bufou friamente. Se fosse o Tio Pé de Porco, ele teria salvado sua tia cem por cento! Que órfã e viúva, mesmo que morressem, não poderiam se comparar à Madame Sang bebendo um gole extra de água do rio, o que faria o Tio ficar de coração partido!
Embora Lou Yao fosse jovem e imprudente, considerando tal situação, ele também expressou sua opinião atordoado: “Se fosse eu, eu também salvaria Shaoshang primeiro.”
Shaoshang ficou radiante e virou a cabeça para dar a ele um sorriso grande e bajulador como sinal de aprovação.
Lou Yao corou, mas seu coração estava cheio de prazer.
Ling Buyi não olhou para a expressão da garotinha, e continuou a cutucar o fogo com a agulha de cobre. “Naquele ano, o exército do General Wu estava atacando a família do Rei Tirano Chen. Eu estava pressionado atrás de Sua Majestade e saqueei a formação, pensando que ficar ocioso também era ocioso. Então, ele fingiu atacar a caravana onde o Rei Tirano guardava seus tesouros. Inesperadamente, o exército de Chen estava fatigado e retirou trinta por cento de suas tropas para resgatar a propriedade enquanto matava Zhenghan. O exército de Chen foi esmagado como uma montanha.”
Refletindo sobre as luzes, Shaoshang sentiu que suas bochechas eram tão bonitas quanto jade.
“Naquela época, eu ainda era jovem e não entendia que tipo de tesouro era necessário para vencer. No entanto, o tirano rico da família Chen não pensou assim. Para ele, a cidade poderia ser perdida, os soldados poderiam ser mortos, mas o tesouro não poderia ser perdido de forma alguma.”
Ling Buyi tinha as mãos atrás das costas e sorriu humildemente, “Mestre, a noiva é uma pessoa que não pode cometer nenhum infortúnio para aquele jovem mestre? Qualquer um que se afogou sabe a altura do leito do rio, e a profundidade da água é desconhecida. Se houvesse plantas aquáticas enroscadas em seus pés e uma corrente subterrânea, as consequências seriam inimagináveis. O jovem mestre já pensou que no momento em que ele for salvar a órfã, a noiva poderia ter morrido? Se o jovem mestre realmente tivesse a noiva em seu coração, como poderia haver um pequeno acidente?”
Yuan Shen não pôde deixar de abrir os olhos para seu mentor e disse: “Mas a noiva não caiu no rio.”
“A órfã também não caiu no rio. Ela mesma tomou veneno.”
Ling Buyi falou friamente, “Esses tipos de pessoas morrerão se quiserem morrer. Então ele daria ao guardião um enteado para herdar, e no futuro, ele seria promovido e rico e seus descendentes continuariam, para que o legado do guarda continuasse para sempre.” Este cenário hipotético simples e rude deixou o Mestre Huangfu atordoado, enquanto Lou Yao e Shaoshang tentavam reprimir o riso.
“Sinto um pouco de pena do guarda que morreu tragicamente”, disse Yuan Shen.
“Se você sente pena, então sente pena. Na vida, ninguém pode estar certo”, Ling Buyi terminou a última luz e largou a agulha de cobre. “Se eu soubesse que o guarda sacrificou sua vida para protegê-lo em troca de casamento, seria melhor que o jovem mestre encontrasse outra pessoa rica no Jianghu para escoltá-lo. Outros podem não ter sido capazes de sacrificar suas vidas.”
Shaoshang zombou. “Meu pai é um general militar. Para protegê-lo como comandante em batalha, muitos soldados morreram ou se feriram. É apenas uma questão de cuidar da família e promover os filhos. Não vejo nenhuma irmã ou filha vindo atrás do meu pai para casar!”
Ela estava mais irritada com a teoria de dar a vida para pagar a bondade. De acordo com esse tipo de argumento, aqueles generais e marechais, este se casaria com sua irmã mais nova após sua morte, e o general se casaria com sua filha após sua deficiência. Se você lamentasse um exército de cem mil, você teria pactos de casamento por toda parte!
O Mestre Huangfu ficou completamente perplexo. Yuan Shen apoiou seu mentor, sentindo metade de seu corpo frio e tremendo.
Lou Yao olhou atentamente para o deus masculino e murmurou. “O que o irmão mais velho disse é verdade. Aquela órfã simplesmente ignorou a bondade de seus pais em ter filhos apenas para impedir o jovem mestre de retornar para casa. É realmente falta de amor próprio.”
“Talvez não se trate de atrasar, mas porque a filha órfã sabia que o jovem mestre estava prestes a se casar e ficou desanimada e se envenenou”, argumentou Yuan Shen.
“O que importa não é a intenção, mas o resultado”, Shaoshang cuspiu alto. “O resultado é que ela pediu tratamento médico, mas atrasou o retorno do jovem mestre para sua cidade natal, então ela tomou veneno para impedi-lo de retornar à sua cidade natal!”
Yuan Shen suspirou. Mestre, ele fez o melhor que pôde.
“Afinal, se o jovem mestre tivesse mandado a órfã embora mais cedo…” O Mestre Huangfu suspirou com tristeza.
Ling Buyi ergueu suas sobrancelhas finas. “Aquela órfã é apenas um palhaço pulando de uma viga, não vale a pena mencionar.” Ele de repente levantou a voz e disse: “Senhora Cheng, se seu tio viajar para longe e houver rumores de que ele tem outra mulher, sua tia acreditaria?”
“Ela não acreditaria”, disse Shaoshang com um sorriso. Então, ela riu. “Minha tia também encontraria alguém para resgatá-lo rapidamente, com medo que meu tio impotente fosse levado pela governanta passageira e levado de volta para a montanha!” Se fosse o Pai Cheng, o Diretor Xiao também se preocuparia que uma governanta enganasse o marido.
Ling Buyi não pôde deixar de rir. O Mestre Huangfu estava cheio de decepção, mas sabia que a garota estava dizendo a verdade.
“Esta noiva não pode realmente acreditar que o jovem mestre, embora frio no rosto, realmente tem um coração para ela, nem pode acreditar que o jovem mestre não tem sentimentos pela órfã”, disse Ling Buyi. “Como duas pessoas que não confiam uma na outra poderiam se tornar marido e mulher?! Ela deve ter entendido isso antes de decidir desistir do casamento.”
“Mas… ele realmente só tem sua noiva em seu coração…” murmurou o Mestre Huangfu.
“Sete anos de vida e morte estão entrelaçados, e o mar de sofrimento é infinito. Ninguém na aldeia sabia as intenções de sua noiva. No entanto, o jovem mestre não conseguiu fazer sua noiva acreditar nele, o que mostra o quão arrogante e reservado ele é.” As palavras de Ling Buyi eram como uma linha, não deixando espaço para os outros.
“A noiva passou sete anos provando seu amor pelo jovem mestre, e então resolutamente desistiu para dizer a ele que, embora tivesse uma aparência comum, seu coração não deveria ser subestimado.”
Shaoshang não pôde deixar de derramar algumas lágrimas ao pensar que uma mulher tão boa quanto a Madame Sang havia sido submetida a tanta intimidação.
Ling Buyi olhou para ela e disse em voz suave: “Eu pensei que esta noiva era, na verdade, uma mulher sábia que podia suportar e deixar ir. Uma vez que ela resolvesse, ela nunca deixaria um rastro para trás.”
O Mestre Huangfu desabou no chão, cobrindo o rosto com a manga e não falou mais depois disso. Yuan Shen sentiu pena de seu mentor e só pôde acompanhá-lo silenciosamente.
Shaoshang estava cheia de gratidão e sentiu que, no futuro, ela seguiria Lou Yao, e eles admirariam o deus masculino juntos.
Ling Buyi baixou a cabeça e arqueou a mão, dizendo: “Peço desculpas, fui muito blasfemo.”
O Mestre Huangfu sentou-se no chão, acenando fracamente com a manga. “Qual é a sua culpa?” ele disse. “Tenho que agradecer a Zisheng. As dúvidas de longa data em meu coração foram finalmente resolvidas hoje. É minha culpa… é minha culpa…”
Por tantos anos, embora ele estivesse cheio de desculpas e gratidão para com a Madame Sang, ele nunca reclamou que ela desistiu do casamento e se separou dele por um pequeno assunto no meio da noite, o que foi um pouco de alvoroço. Agora, em retrospecto, sua culpa não foi ter perdido o banquete de aniversário do Velho Mestre Sang, mas sim ter permanecido arrogante e autoconfiante da infância à idade adulta, nunca retribuindo o afeto da Madame Sang. Depois, ano após ano, o tempo era como areia e a juventude foi desperdiçada, finalmente moendo todo o entusiasmo da Madame Sang.
O vinho estava frio e a festa arruinada, mas a música acabou e as pessoas se dispersaram.
Yuan Shen ajudou o Mestre Huangfu bêbado de volta, e Ling Buyi estava prestes a dizer algo. Inesperadamente, Liang Qiu Qi entrou no salão pela lateral e apresentou um pergaminho preto com uma expressão solene. Shaoshang e Lou Yao saíram primeiro.
No início da noite de primavera, o vento frio ainda era forte. Felizmente, depois de beber um pouco de vinho de arroz antes, os dois caminharam lentamente de volta ao quarto ao longo do corredor sem sentir o frio.
Lou Yao soltou um sopro branco e suspirou: “A história do Mestre Huangfu é, na verdade, sobre ele e sua tia.” Mesmo que ele fosse lento para entender, ele podia ouvir.
“Bobagem”, Shaoshang bufou levemente.
Lou Yao suspirou novamente. “Falando nisso, se a Terceira Tia tivesse entendido mais cedo, ela não teria sofrido tanto. Felizmente, sua admiração pelo Irmão Mais Velho não é tão grande quanto a da Terceira Tia, caso contrário, a dor seria ainda maior.” O Irmão Zisheng não era tão gentil quanto o Mestre Huangfu e seu discípulo, que seriam dignos de pena para ela.
Shaoshang zombou. “Se minha tia tivesse desistido mais cedo, tenho medo que não teria sido a chance do meu tio! Tudo isso é destino, destino! Ei…” Ela de repente congelou por um momento. O que… o que Lou Yao acabou de dizer?
“Quando eu tive admiração pelo Mestre Ling?” Shaoshang puxou a manga de Lou Yao, com os olhos mostrando um olhar feroz. Comida podia ser comida indiscriminadamente, mas palavras não. Mesmo que ele fosse um sapo, ele não podia acusá-la falsamente de querer comer carne de cisne.
Lou Yao ficou surpreso. “Você não é?” ele gaguejou. “Você não brigou com Wang Ling naquele dia…?”
Shaoshang deu uma olhada em seus pensamentos e disse desconfiada: “Wang Ling disse que era o Décimo Primeiro Lang que eu admiro?” Embora ela não soubesse quem era.
“Mas irmão… isso é apenas… Décimo Primeiro Lang?” Lou Yao se sentiu estúpido.
Shaoshang ficou imóvel por um momento, sua mente uma bagunça. “…Por que ele é chamado de Décimo Primeiro Lang?”
“Sua Majestade tem dez príncipes. Seu irmão mais velho tem uma relação fraca com o pai e filho do Duque Ling, e ele foi criado pela Imperatriz desde criança. Quando ele entra no palácio, ele mora e fica lá, e quando sai, ele o acompanha. Sua Majestade disse que o Irmão Mais Velho é seu décimo primeiro filho.”
O rosto de Shaoshang ficou verde e branco, sentindo trovões e ribombos acima.
Felizmente, Lou Yao contou a ela sobre isso, caso contrário, não seria fácil enganar os outros revelando coisas em outros lugares. Relembrando os vários momentos que ela passou com Ling Buyi recentemente, ela vagamente sentiu que não era bom.
“Como você não sabe que o Irmão Mais Velho é o Décimo Primeiro Lang?” Lou Yao perguntou.
Shaoshang rapidamente retraiu seus pensamentos loucos e zombou: “Bem… se eu dissesse, desde que fiquei noiva de você, eu me esqueci completamente do Décimo Primeiro Lang, você acreditaria?”
“Claro que não!” Lou Yao corou. Ele não era estúpido ainda, ok?!
Shaoshang mesma achou que essa desculpa era muito fraca, então ela soltou a manga de Lou Yao, e disse fracamente: “Na verdade, há algo que eu realmente não disse. Minha segunda tia e minha mãe sempre brigaram, e eu fui trancada por ela na casa interior desde criança. Eu não tinha amigos e não conhecia ninguém de fora. Durante o banquete, os outros falavam sobre o Décimo Primeiro Lang e todos ficavam girando. Você sabe como é… se você sabe, tudo bem. Se você não sabe, todos pensam que você é diferente… Eu nem sabia quem era o Décimo Primeiro Lang!” Dito isso, ela olhou cuidadosamente para a expressão de Lou Yao, secretamente esperando que essa desculpa funcionasse.
Lou Yao ficou muito satisfeito com isso e até coçou a cabeça com um sorriso preocupado. “Você faz sentido”, ele disse. “Eu não amo briga de galos, mas os jovens no mercado estão todos familiarizados com isso, então tive que criar vários galos. Na verdade, qual o sentido de briga de galos? Eu não consigo ver nada.”
Shaoshang suspirou aliviada e ela sabia que escolher casar com Lou Yao foi a escolha certa! Então, ela pensou em outra questão mais complicada.
Desde o primeiro encontro na arena de artes marciais da família Wan naquele dia até o resgate na casa de caça, ela vagamente sentiu que Ling Buyi a tratava muito educadamente. Seu sorriso era tão gentil e bonito, e suas palavras também eram tão educadas e humildes. Ela nem conseguia dizer que tratava suas várias cortesias como um amor secreto.
Já que Ling Buyi era o Décimo Primeiro Lang, ele devia pensar que ela era uma de suas admiradoras secretas. Ele também pode pensar que ela puxou a madeira da ponte e fez as garotas caírem na água por ele, porque ele não se viu discutindo com Wang Ling e outros como Lou Yao fez!
E então… e então, ela ficou noiva… o que Ling Buyi pensaria dela! Uma garota desclassificada e narcisista? O pé da frente ainda sorri como uma flor na casa de caça, enquanto o pé de trás chama feliz o novo noivo de ‘irmão’ juntos?!
Mesmo que Shaoshang se tornasse um Tiranossauro Rex, ela sentiu que não tinha muita integridade.
Depois de dar um desvio em sua mente, Shaoshang não pôde deixar de perguntar a Lou Yao: “Já que você acha que eu gostava do Décimo Primeiro Lang, por que você ainda queria se casar comigo?” Ela sentiu que não conseguia entender seus pensamentos.
“Porque o Irmão Zisheng não está interessado em você!” Lou Yao respondeu naturalmente. “Na capital, há oitocentas pessoas que anseiam por ele, se não mil, então é hora de casar e ter filhos!” Sua prima Lou Li não discutiria casamento até o ano que vem.
Shaoshang abriu a boca. Os trovões acima pararam, as nuvens se dissiparam e o céu ficou visível novamente.
Ela deu um tapinha forte no ombro de Lou Yao. “A’Yao, você está certo! O Irmão Zisheng não significa nada para mim!”
Talvez no coração de Ling Buyi, não houvesse diferença entre ela e Wang Ling. Então, do que ela estava se preocupando? Era realmente infundado!
0 Comentários