Cap. 1: Casada, a demonstração de força do enteado
"A vida da jovem dama acabou. Aquele jovem marquês está desaparecido há anos. Casar-se com aquela família é como se casar com um homem morto."
"Ouvi dizer que ela escolheu este casamento por vontade própria. Você acha que ela foi possuída?"
"Ela provavelmente enlouqueceu depois de cair naquela banheira."
"Isso faz sentido."
"..."
Xu Wan estava sentada diante de sua penteadeira em seu vestido de noiva vermelho, batendo na mesa com uma veia saltada na testa. "Senhoras, eu ainda estou sentada bem aqui."
As pessoas tinham abandonado completamente a cortesia de não fofocar sobre alguém em sua presença?
Ela havia transmigrado para o corpo de uma nobre — será que não podiam lhe mostrar um pouco de respeito?
No entanto, seus protestos foram inúteis.
O quarto ficou em silêncio por alguns segundos.
As criadas reviraram os olhos para ela e saíram com as bandejas de casamento.
Xu Wan: "..."
Tudo bem, ela admitiu a derrota.
Em sua vida anterior, Xu Wan morreu de tanto trabalhar. Quando transmigrou pela primeira vez e descobriu que era a filha legítima de um ministro, ela rastejou para baixo do cobertor e riu histericamente por quase uma hora, regozijando-se por ter finalmente escapado de sua vida miserável como escrava corporativa e estar agora no caminho da prosperidade.
Até que as criadas lhe trouxeram um prato de frutas azedas para o jantar, e o sonho de uma hora de Xu Wan se despedaçou.
Embora a proprietária original fosse a filha legítima do ministro, sua mãe biológica havia falecido em menos de dois anos. Depois que a madrasta entrou na casa, ela naturalmente não teve dias bons. Embora mantivesse o título de jovem dama legítima na superfície, até os criados podiam intimidá-la a portas fechadas.
Quando ela finalmente completou dezoito anos, sua madrasta, aparentemente gentil, mas cruel, decidiu casá-la, apresentando-lhe três opções:
A primeira era o filho de uma concubina da família do Primeiro-Ministro — embora prestigioso, seria risível para a filha legítima de um ministro casar-se com o filho de uma concubina;
A segunda era o segundo filho legítimo de uma família de duques — também prestigioso, mas ele tinha inúmeras concubinas e amantes; casar-se com ele significaria humilhação sem fim;
A última opção era a Mansão do Marquês de Yangyuan, rica além da medida. O filho mais velho e legítimo deles, Zong Zhao, havia desaparecido no campo de batalha há oito anos. O velho marquês afirmou recentemente ter recebido uma mensagem de seu filho em um sonho sobre querer arranjar um casamento, então eles estavam procurando uma noiva.
Antes de seu desaparecimento, Zong Zhao não tinha esposa ou concubinas, apenas um filho de oito anos. Embora sem uma mãe legítima, este menino era extremamente favorecido e recebeu imediatamente o status de neto mais velho legítimo ao retornar à mansão, tornando-se um caso único em toda a Capital.
Após um dia de consideração, Xu Wan escolheu decisivamente a Mansão do Marquês.
Seu marido havia sumido, ela poderia gastar dinheiro livremente e nenhum criado ousaria intimidá-la. Quanto ao enteado... ele era apenas um pirralho de oito anos, que mal ele poderia causar?
"Senhorita, é a hora auspiciosa. Por favor, entre na liteira nupcial."
A voz da casamenteira veio de fora, acompanhada pelas risadinhas de outras criadas.
Xu Wan revirou os olhos, pensando consigo mesma que suportaria...
Assim que chegasse à Mansão do Marquês, ela estaria livre.
O som de fogos de artifício encheu o ar.
A liteira da Mansão do Ministro seguiu lentamente em direção à Mansão do Marquês.
"Desça da liteira e cruze a bacia de fogo, noiva."
Xu Wan foi ajudada a atravessar a bacia de fogo e seguiu a orientação da casamenteira para dentro da mansão.
Em meio a toda a música cerimonial e festividades, Xu Wan se perguntava quem celebraria o casamento com ela, já que o noivo estava morto.
Ela faria reverências a uma placa memorial?
Bem, até uma placa serviria — ela não conseguia ver nada sob seu véu vermelho de qualquer maneira.
Desde que ela não se sentisse envergonhada, o embaraço cairia sobre a Mansão do Marquês.
No entanto... a realidade a atingiu como um tornado.
"Có... có..."
"Có... có..."
Xu Wan pensou ter ouvido errado, até que o riso ao redor ficou cada vez mais alto, tornando-se ensurdecedor!
"Eles a estão fazendo se curvar para uma galinha? O que a Mansão do Marquês está pensando?"
"Parece uma galinha."
"Ah! O Jovem Mestre Cheng trocou o galo por uma galinha!"
"Hahaha, a Mansão do Marquês enlouqueceu? Fazer a noiva se curvar para uma galinha? Isso é inédito!"
"Isso será o assunto da cidade por um ano inteiro!"
"Hahaha..."
A cabeça de Xu Wan latejava.
O Jovem Mestre Cheng... aquele era seu enteado de oito anos que ela nunca conhecera, Zong Jincheng, o pequeno tirano da Mansão do Marquês de Yangyuan.
Como esperado dele, sua habilidade de causar problemas era inigualável.
Xu Wan tentou ignorar o riso ao redor, constantemente fazendo uma lavagem cerebral em si mesma: "Está tudo bem, dias bons não vêm facilmente, você tem que dar para receber, aguente um momento pela paz, aguente por toda a vida pela felicidade, mesmo que o tio não suporte, a tia deve..."
A Mansão do Marquês ainda era uma família prestigiosa, afinal. Após este incidente, a casamenteira e o mordomo rapidamente assumiram o controle da situação, substituindo urgentemente a galinha quase poedeira por um novo galo.
Os outros convidados, considerando o prestígio da Mansão do Marquês, finalmente guardaram suas expressões divertidas, embora ainda lutassem para conter o riso.
"Primeira reverência ao Céu e à Terra."
Quando a voz da casamenteira soou, Xu Wan rapidamente inclinou a cabeça em cerimônia, enquanto alguém pressionava a cabeça do galo do outro lado...
"BUM!" Um som explosivo.
"Pop pop pop pop!"
Uma fileira de foguetes explodiu de repente acima da cabeça de Xu Wan!
"Oh céus! Havia foguetes no galo!"
"É o Jovem Mestre Cheng de novo!"
"Ele fez buracos no véu da noiva!"
Xu Wan arrancou furiosamente seu véu queimado e olhou para fora, enfurecida. Ela avistou imediatamente um menino vestido com roupas de seda fina, com uma aparência bela e delicada, parecendo completamente inocente — certamente não poderia ser ele.
Mas logo, Xu Wan viu o menino fazer uma careta travessa para ela...
Droga!
Era aquele pequeno demônio!
A corda na mente de Xu Wan, que estivera tensa por um mês, finalmente se rompeu!
Esqueça a ideia de suportar por uma vida melhor, esqueça encontrar a liberdade na Mansão do Marquês, esqueça que crianças de oito anos são anjinhos.
Seu pirralho!
Eu vou te espancar até a morte hoje!
Cap. 2 A Noiva Desembainhou Sua Espada
Em sua vida anterior, Xu Wan era uma viciada em trabalho.
Embora após sua morte repentina ela tenha decidido mudar seus hábitos e levar a vida com mais leveza, sua maneira decisiva e eficiente de fazer as coisas ainda era difícil de mudar imediatamente, exatamente como agora —
Ela já havia arrancado as espadas dos guardas de ambos os lados e estava avançando em direção a Zong Jincheng com emoções notavelmente estáveis!
— Ah! Socorro! A senhora está tentando matar o jovem mestre!
— Rápido, parem a noiva!
— Protejam o jovem mestre!!
— Devagar... ah... as fitas do casamento estão arruinadas!
— A bacia do casamento também quebrou!
— Os caracteres nupciais desapareceram também, ahhh...
...
O casamento na Mansão do Marquês mergulhou no caos, com convidados fugindo da cena, temendo serem pegos no fogo cruzado.
O que deveria ter sido uma ocasião alegre tornou-se o assunto da cidade, fazendo com que toda a Cidade Capital de Sheng explodisse em gargalhadas!
E quando se tratava de fofocas, as histórias nas casas de chá tornavam-se cada vez mais elaboradas:
— Ter o casamento interrompido pelo pequeno demônio logo no primeiro dia, até os deuses achariam difícil de engolir. O sobrinho da prima da minha terceira tia estava lá e disse que a Srta. Xu levantou seu véu vermelho, soltou um rugido poderoso e avançou com uma espada!
— Oh, céus! Como esperado da filha do Ministro da Justiça, ela realmente puxou o pai!
— Bom! Bem dito! Continuem!
— Mas o jovem mestre Cheng, da Mansão do Marquês de Yangyuan, também não é alguém para se brincar. Depois que o jovem marquês desapareceu, o bebê Cheng tornou-se sua única linhagem. Quem em toda a mansão, ou até mesmo em toda a capital, não lhe daria alguma consideração?
— Ouvi dizer que toda a mansão mima o jovem mestre Cheng. Receio que esta Srta. Xu terá um momento difícil...
— Ah? Ela poderia ser divorciada no dia do seu casamento?
— ...
Na Mansão do Marquês de Yangyuan.
Antes que os guardas pudessem detê-la, Xu Wan já havia agarrado o pequeno demônio... pelo cabelo.
Dizem que as mulheres modernas gostam de puxar o cabelo quando brigam, e agora a vantagem dos homens antigos tornou-se sua fraqueza também.
— Solte!
Zong Jincheng cerrou os dentes, também puxando o cabelo de Xu Wan com toda a sua força, nenhum dos dois disposto a ceder.
— De jeito nenhum, mesmo que eu tenha que sacrificar mil, farei com que você perca oitocentos hoje!
— Ai... me solte, eu sou o filho do jovem marquês!
— Hah... e eu sou a nova esposa do jovem marquês! Seu pirralho, por hierarquia, você deveria me chamar de mãe!
— Eu não vou te chamar assim, sua mulher maligna!
— Ainda ousa me insultar? Diga adeus ao seu cabelo!
— Ah...
As criadas observavam ansiosas enquanto ambas as linhas do cabelo estavam em perigo.
Uma era a senhora da mansão, o outro o neto mais velho da mansão — elas não podiam tomar partido!
— O Velho Marquês e a Velha Marquesa chegaram.
Ainda segurando o cabelo do pequeno demônio, Xu Wan virou-se para olhar o casal de idosos que correria apressado do salão de casamento.
O Velho Marquês e a Velha Marquesa estavam ambos na casa dos quarenta ou cinquenta anos, vestidos com finas túnicas de seda, seguidos por inúmeras criadas e servos. Embora suas têmporas mostrassem vestígios de cinza, ambos os anciãos pareciam gentis e bondosos.
Especialmente a Velha Marquesa, que sorria tanto que seus olhos quase desapareceram.
— O que estão fazendo parados aí? Separem-nos rapidamente! — Com a ordem do Velho Marquês, os outros finalmente ousaram dar um passo à frente e interromper a briga.
Embora Zong Jincheng fosse geralmente travesso, ele respeitava muito o Velho Marquês e foi o primeiro a soltar. Após escapar das garras de Xu Wan, ele mostrou a língua para ela triunfante.
Xu Wan flexionou o pulso e, para não ficar atrás, balançou as poucas mechas de cabelo que havia arrancado do pequeno encrenqueiro.
A tensão entre eles era palpável.
Finalmente, a Velha Marquesa interveio para mediar, pegando as mãos de Xu Wan com um sorriso, dizendo: — Wan'er, ter tal cena no dia do seu casamento, você deve se sentir injustiçada.
Não se deve atacar uma face que sorri, e o primeiro instinto de Xu Wan foi negar qualquer mágoa.
Mas pensando bem, como poderia não haver nenhuma? Ela estava absolutamente furiosa!
Embora ela não fosse favorecida na Mansão do Ministro, sua madrasta era habilidosa em manter as aparências e sempre manteve uma boa reputação. Mesmo ao escolher um parceiro de casamento para ela, ela insistiu em uma família de alto escalão, temendo que casar abaixo de sua posição afetasse as perspectivas de casamento de sua própria filha.
No entanto, devido à sua posição, Xu Wan não ousou expressar sua insatisfação com a Mansão do Marquês, no máximo permanecendo como uma ovelha silenciosa.
A Velha Marquesa trocou um olhar com o Velho Marquês e depois dirigiu-se às criadas: — Podem todas se retirar, tenho algo a discutir com Wan'er.
Enquanto as criadas se retiravam, Zong Jincheng tentou escapar também.
Mas o Velho Marquês falou: — Jincheng, fique.
Zong Jincheng piscou seus grandes olhos, aparentemente sentindo que algo estava errado. Ele recuou lentamente, tentando rir da situação: — Avô, Avó, acabei de lembrar que não fiz minha leitura hoje, então vou me retirar primeiro. Por favor, continuem sua discussão.
O pequeno demônio era abençoado com uma aparência incrivelmente bela, com uma covinha adorável na bochecha esquerda. Sempre que ele sorria, as pessoas sentiam seus corações derreterem e estavam dispostas a satisfazer todos os seus caprichos.
Mas desta vez, o Velho Marquês parecia bastante determinado, não lhe dando chance de escapar com seu charme: — Pare aí mesmo. Você não vai ao escritório há um mês, que leitura poderia ser tão urgente agora? Fique e ouça.
Zong Jincheng olhou rapidamente para a Velha Marquesa, seus olhos suplicantes: — Avó...
No entanto, nem mesmo sua avó, geralmente mimadora, o ajudou desta vez: — Seja bom, Jincheng. Seu avô tem algo a lhe dizer.
— Certo.
Tendo falhado em escapar, todo o comportamento de Zong Jincheng gritava abatimento.
Vendo o pequeno encrenqueiro desanimado, Xu Wan ficou absolutamente encantada. Se não fosse por suas excelentes habilidades de atuação, ela teria caído na gargalhada.
Zong Jincheng sentiu seu prazer com o infortúnio alheio e lançou-lhe um olhar feroz.
Xu Wan permaneceu inabalável, retribuindo até mesmo com um olhar presunçoso idêntico à sua provocação anterior.
Isso deixou Zong Jincheng ainda mais furioso.
A Velha Marquesa observou silenciosamente a interação deles e disse ao Velho Marquês: — Meu senhor, acho que seu sonho pode estar certo. Talvez Wan'er seja de fato a esposa que He'er desejaria.
O Velho Marquês acariciou sua barba e sorriu: — Eu também acho. Faz muito tempo que alguém não coloca Jincheng em seu lugar como ela fez.
Xu Wan não conseguia entender a troca enigmática deles.
Mas seus instintos diziam que não era nada bom.
No entanto, antes que ela pudesse falar, a Velha Marquesa já havia removido um bracelete de jade de seu próprio pulso e suavemente o deslizou para o dela.
O pequeno demônio ao lado deles ficou atordoado: — Avó, esse é o seu bracelete favorito!
Ele encarou Xu Wan em descrença, depois sua avó, lembrando-se do que alguém lhe dissera: — Uma vez que sua madrasta se casar, seus dias bons acabarão.
Zong Jincheng cerrou os punhos, suas preocupações crescendo.
Era verdade, afinal.
Xu Wan também percebeu o valor do bracelete e estava prestes a recusar quando viu a Velha Marquesa retirar... as chaves do mordomo de sua manga.
As chaves do mordomo...
As chaves do mordomo!!
Capítulo 3: Assumindo a Autoridade da Mansão do Marquês
Ela já tinha visto isso antes na Mansão do Ministro. Sua madrasta teve que esperar uma década inteira antes de finalmente receber as chaves da casa de sua avó. Depois disso, ela governou a mansão com autoridade absoluta e viveu uma vida de conforto.
E agora, as chaves diante dela representavam o controle total sobre toda a Mansão do Marquês Yangyuan!
Pelos céus!
Como uma noiva recém-casada que nem sequer tinha tirado o vestido de noiva, como ela poderia receber as chaves da casa que todos cobiçavam desesperadamente?
Ela devia ter acordado na posição errada.
Xu Wan rapidamente se beliscou.
"Ai... isso dói."
Então não era um sonho!
Zong Jincheng protestou indignadamente: "Avó, como a senhora pode entregá-las a ela? Mesmo que a senhora fosse dar estas chaves a tia Hong, do segundo ramo da família, a senhora não deveria entregá-las a ela!"
O velho Marquês tinha apenas um par de filhos gêmeos. Oito anos atrás, durante uma grande batalha, seu filho mais velho, Zong Zhao, desapareceu, enquanto seu segundo filho, Zong Yan, morreu diretamente no campo de batalha. O segundo filho não tinha se casado antes de morrer, mas este ano descobriu-se que ele tinha uma amante e um filho ilegítimo.
Ter uma amante e um filho ilegítimo antes do casamento era um escândalo, mas como a pessoa já estava morta, o velho Marquês ficou radiante com a notícia de que seu segundo filho tinha um herdeiro. Ele imediatamente ordenou que trouxessem a criança para a mansão e a registrou no registro da família Zong Die.
No entanto, aquela amante, a tia Hong a quem Zong Jincheng se referia, tinha uma origem humilde demais para receber a posição de esposa oficial, muito menos para se qualificar para as chaves da casa.
A velha Marquesa disse: "Jincheng, seu avô está ficando velho, e esta família acabará dependendo de você e de seu pai. Com o destino de Zhao desconhecido, você precisa de uma mãe para cuidar de você. Quando você atingir a maioridade, nosso título de marquês será passado para você, não será?"
Zong Jincheng reclamou: "Mas eu não preciso de uma mãe."
Ele estava acostumado a viver sem pais desde o nascimento, e agora, aos oito anos, precisava deles ainda menos.
Além disso, ela era apenas uma madrasta, não sua mãe biológica.
Xu Wan bufou internamente: "Eu também não quero você como meu filho!"
Criança ingrata!
A velha Marquesa empurrou as chaves da casa para as mãos de Xu Wan e instruiu: "De agora em diante, você é a Marquesa legalmente casada de nossa mansão. Você ficará encarregada das necessidades diárias, alimentação, vestuário e acomodação de todos nesta casa."
Empunhando tal poder de repente, Xu Wan olhou para as chaves em sua mão e sentiu o peso delas. Como a responsabilidade por toda a mansão do marquês foi parar em seus ombros?
Ela não estava planejando apenas levar a vida tranquilamente e viver em paz?
"Eu não tenho experiência em administração doméstica", admitiu Xu Wan honestamente.
Sua madrasta, longe de deixá-la administrar a casa, preferiria não lhe dar nem um pedaço de comida.
Embora nos tempos modernos, quando era uma profissional de destaque, ela tivesse subido ao cargo de líder de equipe em apenas um ano, aquela equipe tinha apenas algumas pessoas. Agora, estavam pedindo que ela gerenciasse uma mansão inteira de um marquês, com mais de cem pessoas.
A velha Marquesa disse: "Você aprenderá conforme o tempo passar, é fácil de pegar o jeito."
"Sério? A senhora não está me enganando?", perguntou Xu Wan seriamente.
A velha Marquesa divertiu-se com sua pergunta e riu: "Claro que é verdade."
Xu Wan ponderou por alguns segundos, achando que o trabalho era aceitável. Afinal, esta era a mansão de um marquês, um lar rico e nobre. Como administradora da casa, ela certamente viveria uma vida confortável.
"Tudo bem, vou tentar... espere, existem condições adicionais?" Xu Wan estava prestes a concordar quando notou o velho Marquês sorrindo de orelha a orelha, e ela instintivamente sentiu que deveria haver uma armadilha!
A velha Marquesa balançou a cabeça: "Não há condições adicionais, apenas cuide bem de todos na mansão, não temos outros requisitos."
"Todos na mansão..." Xu Wan refletiu sobre essas palavras e virou-se para ver o garotinho desafiador a encarando.
Xu Wan percebeu de repente: "Não me diga que isso o inclui?"
Socorro! Tal pequeno ancestral não podia ser castigado, quem conseguiria lidar com ele?
A velha Marquesa sorriu: "Jincheng é uma criança muito bem-comportada e inteligente. Contanto que você o guie cuidadosamente, acreditamos que ele certamente alcançará as melhores honras nos exames imperiais."
"???"
Xu Wan quase desmaiou.
Ela não apenas tinha que cuidar desse pequeno rei demônio, como também tinha que ajudá-lo a alcançar as melhores honras.
Melhores honras! Isso significava ficar entre os três primeiros colocados!
Nos exames imperiais realizados a cada três anos!
Este pequeno diabo, Zong Jincheng, provavelmente nem conseguiria passar no exame de nível inicial de estudante!
Xu Wan tentou tacticamente devolver as chaves da casa para a velha Marquesa, dizendo sem jeito: "Velha Marquesa, por favor, seja razoável. É melhor que a senhora guarde estas chaves. Falta-me tanto talento quanto habilidade para gerenciar a mansão inteira, muito menos carregar o fardo de educar uma criança para alcançar as melhores honras."
Brincadeira, a responsabilidade pela educação desse encrenqueiro não deveria cair sobre os tutores dele?
O que isso tinha a ver com ela, uma madrasta que só queria levar a vida tranquilamente!
Ao vê-la recuar, Zong Jincheng acrescentou rapidamente: "Sim, Avó, eu também acho que não precisamos que ela gerencie. Sou muito independente, não preciso que ela me ensine. Ela parece alguém que nem sequer estudou."
Xu Wan quase deixou escapar que ela tinha lido mais livros do que ele tinha comido sal na vida, esse pequeno analfabeto que nem sequer tinha completado nove anos de educação obrigatória!
Mas dizer isso significaria que ela não poderia mais recusar esse fardo.
Xu Wan calou-se.
Inesperadamente, a velha Marquesa deu outro golpe pesado: "Discuti com o Marquês, e aumentaremos sua mesada de cem taéis para trezentos taéis."
Os olhos de Xu Wan brilharam imediatamente.
Mesmo sem entender totalmente o valor da moeda de prata antiga, ela sabia o quão preciosos eram trezentos taéis. A dona original deste corpo não tinha conseguido economizar nem um tael de prata em mais de dez anos de economia secreta, muito menos trezentos!
E isso era trezentos taéis a cada mês!
A tentação era grande demais!
A velha Marquesa continuou com seu golpe de mestre: "Se Jincheng conseguir o terceiro lugar ou melhor nos exames imperiais, daremos a você um adicional de cinquenta mil taéis."
Xu Wan: "!!"
Cinquenta mil taéis!!
Ela sentiu sua mente sendo bombardeada por lingotes de ouro!
"E se ele conseguir o primeiro lugar, isso será alterado para cem mil taéis."
Após terminar, a velha Marquesa olhou para ela com um sorriso.
Os cem mil taéis que saíram de sua boca pareciam tão casuais quanto dez taéis.
Até Zong Jincheng ficou atordoado.
Ele perguntou com voz trêmula: "Avó, a senhora está planejando dar a mansão inteira para ela?"
Ele sabia que a família de sua avó era a mais rica da Cidade do Sal, com fortuna suficiente para durar gerações, mas certamente eles não tinham chegado ao ponto de jogar prata por aí como se fosse sujeira...
A velha Marquesa sorriu: "Jincheng, você deve saber que, quando você tiver sucesso, toda a mansão do marquês se beneficiará. Então, poderemos entregar com confiança toda a mansão a você, não é mesmo?"
Zong Jincheng: "..."
Fazia sentido, mas algo ainda parecia estranho.
Xu Wan entendeu imediatamente.
A velha Marquesa estava pintando um grande cenário para ambos simultaneamente.
Não era de se admirar que ela não tivesse mandado Zong Jincheng embora.
O objetivo era dar a ambos o mesmo objetivo - ela pelo dinheiro, ele pelo poder.
Assim que esse pirralho percebesse isso, provavelmente começaria a pensar em como se livrar dela!
Mas ela não seria empurrada tão facilmente.
Xu Wan rapidamente pegou as chaves da casa de volta da mão da velha Marquesa, agitando-as deliberadamente na frente do rosto do pequeno rei demônio.
Após receber o olhar de fúria do pequeno pirralho, ela disse respeitosamente:
"Obrigada, Sogra, aceito a tarefa."
Capítulo 4: Luta Contra o Pequeno Rei Demônio
Após o Velho Marquês e a Velha Marquesa darem todas as instruções, anunciaram seus planos de visitar outra propriedade para lazer, deixando todo o Solar do Marquês sob a gestão de Xu Wan.
Este anúncio chocou todo o solar.
Que viagem de lazer?
A viagem era apenas uma desculpa; delegar autoridade era o verdadeiro propósito. Se permanecessem no solar, o jovem mestre certamente viria chorar para eles constantemente, e a nova esposa não seria capaz de disciplinar livremente a criança problemática.
Além disso, até mesmo aqueles que esperavam do lado de fora para ver Xu Wan passar vergonha ficaram perplexos.
Os contadores de histórias nas casas de chá, conhecidos por sua eloquência, foram pegos de surpresa e só conseguiram gaguejar: "Como esperado do Velho Marquês, decisivo ao delegar autoridade".
Todos: "..."
No pátio dos fundos do Solar do Marquês.
Xu Wan já havia trocado seu vestido de noiva por roupas novas do dia a dia.
A Velha Marquesa havia preparado tudo minuciosamente para ela; havia vinte conjuntos de roupas de uso diário, mais do que as roupas novas que sua meia-irmã recebeu em um ano inteiro.
A Madame do Solar do Marquês tinha seis criadas, todas jovens e bonitas, eficientes em seu trabalho. Normalmente, Xu Wan teria suspeitado que essas criadas eram destinadas a se tornarem concubinas ou servas de quarto para seu marido, mas agora, com o destino de seu marido desconhecido e provavelmente falecido, ter essas criadas bonitas por perto era simplesmente agradável aos olhos.
"Minha Madame, estes são os registros do solar, documentando toda a renda e despesas deste ano. Se a senhora desejar ver os registros dos anos anteriores, posso trazê-los da contabilidade", disse Cui Zhi, cuja mãe era a criada de dote da Velha Marquesa. Cui Zhi era a mais velha entre as criadas, com vinte e três anos, a mesma idade de Xu Wan nos tempos modernos e cinco anos mais velha que a senhora original.
No entanto, as mulheres nos tempos antigos geriam os lares cedo, e Cui Zhi parecia confiável e constante.
Xu Wan folheou o livro-razão; as contas estavam claramente registradas. As criadas ao redor eram obedientes e bem-educadas, parecendo ainda mais dóceis do que as da Mansão do Ministro. Toda a atmosfera do Solar do Marquês a impressionou.
"Traga-me as contas de Zong Jincheng para eu revisar."
O solar tinha um Mordomo gerenciando os assuntos, e a Velha Marquesa havia explicado tudo claramente antes de partir. As chaves foram entregues a ela apenas para lidar com o pequeno diabo, não porque realmente queriam que ela se concentrasse na administração doméstica.
Ela entendeu isso claramente.
"Sim", respondeu Cui Zhi e rapidamente trouxe as contas.
"Primeiro dia do primeiro mês, o Jovem Mestre foi passear de barco no lago com companheiros, gastando trezentos taéis, incluindo cinquenta taéis em comida e entretenimento, e finalmente comprou o barco que cobiçava por duzentos e cinquenta taéis."
Xu Wan: "..."
Este tolo gastou tanto dinheiro em um barco; por que ele não comprou o lago inteiro enquanto estava nisso?
"Segundo dia do primeiro mês, o Jovem Mestre soltou fogos de artifício com outros, matando três mil galinhas na fazenda vizinha, pagando cem taéis de indenização."
Xu Wan: "..."
Este é praticamente um Rei do Inferno vivo! Como ele poderia encarar aquelas três mil galinhas mortas injustamente!
"Terceiro dia do primeiro mês, o Jovem Mestre saiu..."
...
Xu Wan ficou cada vez mais entorpecida enquanto ouvia. Aquele pequeno encrenqueiro gastava centenas de taéis todos os dias; comparado ao seu mísero tael de dinheiro para gastos, ele era verdadeiramente um campeão do desperdício.
A leitura parou após o sétimo dia—
Ela olhou para Cui Zhi.
O que houve? Com medo de que ela não pudesse lidar com notícias mais chocantes?
"Está bem. Continue, eu aguento", ela já tinha visto coisas piores.
No entanto, Cui Zhi disse: "Hoje é o oitavo dia do primeiro mês, e o Jovem Mestre não saiu..."
Xu Wan: "..."
Certo, ele não tinha saído.
Nos primeiros sete dias do ano novo, ele saía para criar problemas e desperdiçar dinheiro todos os dias. No único dia em que finalmente ficou em casa, aterrorizou sua madrasta, fazendo com que seu véu de noiva voasse e humilhando-a diante de toda a capital.
Só de pensar nisso, a raiva de Xu Wan aumentava!
"Onde está aquele pirralho agora? A Velha Marquesa o puniu antes de partir?"
Por uma ofensa tão grave em uma ocasião tão importante, de acordo com as regras da Mansão do Ministro, a punição severa teria sido uma surra completa, e a punição leve teria sido ajoelhar-se no salão ancestral por vários dias.
Ela não podia acreditar que Zong Jincheng pudesse estar bem!
No entanto, Cui Zhi disse timidamente: "A Velha Marquesa nunca teve coragem de punir o Jovem Mestre, então ele ainda está confortavelmente instalado em seu pátio..."
O coração de Xu Wan apertou enquanto ela se sentava, encorajando-se constantemente.
Mantenha a calma, pense no salário astronômico...
Um salário base de 300.000 por mês sem responsabilidade, o que seria considerado um pagamento super alto mesmo nos tempos modernos, mais um bônus em dinheiro de 100 milhões após o sucesso.
100 milhões, 100 milhões.
Ensinar uma criança problemática não era nada comparado a isso!!
Quando Xu Wan abriu os olhos novamente, eles estavam afiados. Neste momento, ela não era mais uma madrasta passiva, mas uma competitiva, em modo de batalha total.
"Vá, chame Zong Jincheng aqui. Preciso ter uma palavra com ele."
"Sim."
Cui Zhi enviou alguém para buscar o Jovem Mestre.
Enquanto isso, Xu Wan pensava em como educar o pequeno diabo.
A meta de 100 milhões exigia que ele alcançasse as primeiras colocações nos exames imperiais, o que significava que ele precisava estudar na sala de estudos primeiro, mas ela se lembrou do Velho Marquês dizendo que esse encrenqueiro não entrava na sala de estudos há um mês.
Além disso, o pequeno encrenqueiro atualmente nutria uma forte hostilidade em relação a ela e não seguiria suas determinações.
Xu Wan se perguntou se deveria usar psicologia reversa, mas lembrando-se do sorriso astuto daquele garoto, ela temia que ele não caísse em seus truques tão facilmente.
Talvez ela devesse tentar a abordagem oposta...
"Minha Madame." Uma pequena criada entrou correndo, parecendo preocupada: "O Jovem Mestre se recusa a vir. Ele está se preparando para sair e não planeja retornar ao solar esta noite. Ele também disse... disse que enquanto a senhora não sair do Solar do Marquês, ele não virá ao pátio principal."
Xu Wan pensou: Huh! Venha ou não venha, eu prefiro não lidar com seus problemas!
Embora este resultado fosse inesperado, também era compreensível. Se o pequeno diabo viesse obedientemente ouvir sua palestra, ele não valeria a recompensa de 100 milhões.
Xu Wan já havia ajustado sua mentalidade e tinha um plano de ação aproximado.
Ao lado dela, Cui Zhi viu seu silêncio e pensou que ela estava sem ideias, então deu um passo à frente para sugerir: "Minha Madame, devemos fazer com que o Jovem Mestre seja trazido à força?"
Xu Wan ergueu uma sobrancelha: "Podemos fazer isso? A Velha Marquesa não deixou instruções sobre não feri-lo?"
Cui Zhi balançou a cabeça: "A Velha Marquesa disse que a senhora poderia discipliná-lo como bem entendesse."
"A Velha Marquesa é surpreendentemente mente aberta." Tão mente aberta que Xu Wan pensou que ela deveria ser uma avó falsa. Os avós não deveriam ser os mais permissivos?
Cui Zhi explicou: "A Velha Marquesa e o Velho Marquês sempre mimaram o Jovem Mestre. Desde a infância, esqueça bater ou repreender, eles nunca nem o chamaram a atenção. O Jovem Mestre nasceu com um sorriso cativante que torna difícil para qualquer um ser duro com ele... Mas, conforme cresceu, ele se tornou cada vez mais indisciplinado. A Velha Marquesa finalmente percebeu esse problema, por isso pediu a sua ajuda para ensiná-lo."
A boca de Xu Wan se contraiu ao pensar que aquilo fazia sentido.
Se nem os próprios avós podiam suportar bater nele, apenas uma madrasta teria coragem para tal.
No entanto, bater e repreender crianças era a pior abordagem, não sendo adequada, a menos que fosse absolutamente necessário.
"Sair para brincar, é..." Os lábios de Xu Wan se curvaram levemente para cima enquanto ela formulava sua estratégia.
Pequeno encrenqueiro, você acha que é durão?
Vou fazer você entender quem fornece os recursos para sua arrogância.
"Corte todas as suas despesas, interrompa sua fonte de dinheiro, deixe-o sem lugar para comer, sem lugar para ficar, sem lugar para causar problemas, até que ele não tenha escolha a não ser retornar ao solar."
Cap. 5 O Pequeno Rei Demônio que Falhou ao Chutar a Porta
No Lago Qingbo.
O pequeno tirano batia no peito com confiança, dizendo aos seus companheiros com bravata: "Comam e bebam o quanto quiserem! O Jovem Mestre Zong cobrirá todas as despesas hoje!"
"Que generosidade do Jovem Mestre Zong!"
"Jincheng é verdadeiramente meu melhor irmão!"
"Jincheng é tão magnânimo!"
Todos sabiam que a Mansão do Marquês Yangyuan era tão rica quanto uma nação, e seu único neto legítimo era tesourado como uma joia, gastando dinheiro de forma extravagante com frequência. Assim, muitas pessoas se reuniam ao redor para bajulá-lo.
O humor de Zong Jincheng melhorou enquanto ouvia a adulação de todos; era, de fato, mais agradável fora da mansão do que dentro dela.
Quando chegou a hora de pagar a conta, Zong Jincheng estava prestes a sair com seu grupo, já que, normalmente, os servos ficavam para acertar o pagamento.
No entanto, inesperadamente, o mordomo da mansão apareceu de repente e disse algo ao seu servo, que entregou apressadamente todo o dinheiro que carregava.
Além disso, eles nem tinham pago a conta ainda, e o comerciante agora o olhava com os olhos de um cobrador de dívidas.
O sorriso no rosto de Zong Jincheng congelou instantaneamente: "Mordomo Liu, qual é o significado disso?"
Os outros jovens nobres reuniram-se ao redor, olhando para Zong Jincheng em confusão.
Alguém falou de repente: "Jincheng disse que pagaria a conta de hoje. O que o Mordomo Liu está tramando? Isso é algum teatro de 'policial bom e policial mau' para escapar do pagamento?"
Zong Jincheng sentiu-se atingido pela acusação de tentar evitar o pagamento.
Como ele, o neto legítimo do marquês e futuro jovem senhor, poderia tentar se esquivar de pagar uma conta?
O pequeno tirano suprimiu sua raiva e ordenou: "Mordomo Liu, acerte a conta."
O Mordomo Liu respondeu pedindo desculpas: "Sinto muito, jovem mestre, mas a Madame ordenou que todas as suas despesas sejam suspensas. Por favor, retorne à mansão comigo."
Ao ouvir isso, os outros entenderam imediatamente: "Ah, então você está sendo controlado pela sua madrasta."
"Jincheng, você encontrou alguém à sua altura desta vez. Sua madrasta está realmente colocando você no seu lugar."
"Oh céus, oh céus, o jovem mestre da mansão do marquês está tentando fugir da conta."
As vozes de escárnio tornaram-se mais altas, e Zong Jincheng raramente corava. Ele disse furiosamente: "Se ela apenas quer que eu volte à mansão para ouvir suas lições, tudo bem, eu irei. Apenas pague a conta primeiro."
O Mordomo Liu manteve a cabeça baixa e disse de forma apologética: "Sinto muito, jovem mestre, mas não posso desobedecer às ordens da Madame. Não posso quitar esta conta para o senhor."
Atualmente, Xu Wan era a senhora da casa na mansão do marquês, e ele só podia seguir as ordens dela.
Isso também foi instruído especificamente pela velha madame antes de ela partir.
"Você..." Zong Jincheng finalmente entendeu como era ser irritado por alguém.
Mas ele conhecia a natureza intransigente do Mordomo Liu; ele definitivamente não pagaria a conta hoje.
O pequeno tirano removeu ansiosamente o pingente de jade de sua cintura e o jogou para o comerciante, então saiu furioso em direção à mansão.
Os outros jovens mestres o seguiram, discutindo alegremente como Zong Jincheng não teria paz no futuro, suas risadas ecoando por uma longa distância.
Depois que todos partiram, o Mordomo Liu esfregou o nariz, pensando consigo mesmo que a Madame tinha calculado corretamente - sem dinheiro para pagar a conta, o jovem mestre só poderia resolvê-la com seus pertences pessoais.
A refeição custou apenas algumas dezenas de taéis, mas aquele pingente de jade valia três mil taéis. Se penhorado, poderia cobrir muitas despesas. Mas o jovem mestre não tinha noção do valor do dinheiro e não pensaria se valia a pena ou não.
Como ele poderia competir com a Madame desse jeito...
"Ah..."
Na mansão do marquês.
Zong Jincheng correu furioso para dentro, com servos atrás dele.
Xu Wan bebia tranquilamente chá Biluochun premium, pensando consigo mesma como a vida dos ricos era maravilhosa.
"Cui Zhi, mantenha o portão do pátio aberto. Não queremos que o jovem mestre o quebre com sua raiva — aquela porta parece cara."
Cui Zhi respondeu com uma risada leve: "Sim, vou abri-la agora mesmo."
Zong Jincheng jurou que nunca tinha sido tão humilhado em sua vida. Só de pensar em como aquelas pessoas zombaram dele, seu sangue fervia.
Tudo por causa desta mulher.
Tudo mudou quando ela chegou.
Antes de ela vir para a mansão, sua vida era tão despreocupada. Agora que seus avós não estavam por perto, ela aproveitava cada oportunidade para intimidá-lo.
Zong Jincheng reuniu suas forças, preparando-se para derrubar a porta dela com um chute e lhe dar uma lição severa.
Mas quando ele chutou...
Droga, por que a porta já estava aberta?!
O pequeno tirano, tendo chutado o nada, quase caiu de cara.
Ele tropeçou, olhou rapidamente ao redor para garantir que ninguém tivesse visto, então ajeitou suas roupas e entrou furioso como se nada tivesse acontecido.
Xu Wan bebia seu chá quando Cui Liu, a criada treinada em artes marciais, aproximou-se e sussurrou a situação na porta em seu ouvido, quase fazendo-a cuspir o chá.
"Pfft, como esse garoto pode ser tão divertido?"
Ele não podia pensar que só porque não conseguia ver os outros, eles não podiam vê-lo.
Quando Zong Jincheng entrou, viu Xu Wan rindo alegremente, com cinco ou seis criadas atendendo-a por todo o pátio. A mesa estava repleta de iguarias e bebidas, e esta mulher, envolta em um casaco de pele branco como a neve, sentava-se em uma cadeira confortável segurando um grande aquecedor de mãos, semicerrando os olhos enquanto aproveitava a luz do sol, completamente à vontade.
Relembrar seu recente constrangimento o deixou ainda mais irritado em comparação.
"Devolva meu dinheiro." O pequeno tirano sentou-se à mesa de pedra, falando com ela furiosamente.
Xu Wan olhou para ele e disse de forma divertida: "Por que você está tão irritado? É apenas uma refeição. Mesmo que você não pudesse pagar no momento, seus amigos não ajudaram? De acordo com as contas, você os presenteou com muitas refeições e bebidas. O que há de errado em deixá-los pagar por você uma vez?"
O rosto de Zong Jincheng corou com as palavras dela. Ele bufou: "Pare de se fazer de inocente. O Mordomo Liu deve ter contado tudo para você. Sim, eles não me ajudaram a pagar, mas isso é porque eu tinha prometido convidá-los hoje. Se você não tivesse enviado o Mordomo Liu para me impedir, como eu poderia ter perdido tanto a face?"
O pequeno companheiro argumentou de forma justa: "Se a notícia se espalhar, as pessoas pensarão que nossa mansão do marquês é mesquinha e não cumpre suas promessas. Você quase arruinou a boa reputação de uma vida inteira dos meus avós."
"Tsk, você é muito bom em fazer acusações sérias, não é?" Xu Wan olhou para ele com um novo respeito; este pequeno tirano não era apenas um rostinho bonito, afinal.
Zong Jincheng pensou que a tinha intimidado e disse imediatamente com severidade: "Devolva o dinheiro, e ficaremos cada um por si."
Ele não tinha interesse na autoridade da mansão e achava o acordo de sua avó com ela inútil.
"Tarde demais." Xu Wan levantou-se da cadeira e apontou para o sol poente: "Veja aquilo? O sol ainda não se pôs, e o dia do meu casamento não terminou. Você me fez perder a face, então você já cruzou a linha. Isso não pode ser desfeito, e é imperdoável."
"Você!" O pequeno tirano cerrou os punhos, "O que exatamente você quer?"
"O que eu quero, você deve saber claramente. A velha madame não escondeu isso de você quando falou comigo." Devido à abertura da velha madame, Xu Wan teve que ser direta com ele: "Você coopera comigo e estuda bastante. Assim que alcançar as melhores honras nos exames imperiais, você poderá ser o jovem marquês e administrar a casa, e eu pegarei meu dinheiro e irei embora. Ambos conseguimos o que queremos."
Este era um arranjo ganha-ganha, e também era a intenção da velha madame, mas todos subestimaram a determinação desta criança rebelde.
Zong Jincheng declarou decisivamente: "Eu não gosto de estudar, e não farei nenhum exame imperial! Qualquer acordo que você tenha com a vovó é problema seu — eu absolutamente não vou cooperar!"
"Isso não depende de você." Xu Wan tinha previsto sua resistência e não ficou surpresa com sua rebeldia.
"Mordomo Liu, vá coletar todos os itens valiosos dos aposentos do jovem mestre e mantenha-os em segurança. Não podemos deixar que ele penhore mais das coisas preciosas da mansão. Um pingente de jade de três mil taéis, usado para pagar apenas uma refeição — que desperdício, que desperdício."
"Sim", o Mordomo Liu reconheceu e liderou as pessoas para revistar os aposentos de Zong Jincheng.
Zong Jincheng: "???"
"Ei! Isso é roubo declarado!"
"Mordomo Liu! Você enlouqueceu? Eu sou o jovem mestre desta mansão!"
"Você ousa ouvir esta mulher e me intimidar? Eu vou escrever para a vovó!"
0 Comentários