Capítulo 156: Você é um homem terrível que, de forma desprezível e sem vergonha, roubou meu primeiro beijo!O valor de brilho de Tang Han Qiu conseguiu ultrapassar a marca de 100, e a correção de enredo de Yu Ru Bing veio junto com isso.
O corpo de Yu Ru Bing ficou completamente fora de seu controle, ela encarou a frente com os olhos vazios, e sua mente se encheu com o som mecânico e frio.
[Prompt do Sistema: O protagonista masculino foi substituído.]
[Prompt do Sistema: Buscando um enredo adequado…]
[Prompt do Sistema: A correção de enredo será executada em breve.]
Yu Ru Bing virou lentamente a cabeça e olhou para Tang Han Qiu.
Tang Han Qiu imediatamente entendeu que sua correção de enredo havia sido ativada novamente e, sem dizer mais nada, estendeu a mão para apoiá-la.
Mas, estranhamente, quando teve contato com ela desta vez, não ouviu o sistema emitindo um prompt de interferência.
Não adiantava beijá-la.
Em vez disso, ela foi empurrada para longe por ela.
Tang Han Qiu observou-a recuar com uma expressão triste, limpando a boca enquanto caminhava para trás, como se tivesse sido humilhada.
Então ela cerrou os dentes e disse com raiva: "Ser rica é tão incrível assim?!"
"Você acha que pode me ter só porque tem dinheiro? Deixe-me dizer, de jeito nenhum!"
"A coisa que eu mais odeio são homens como você que menosprezam os outros só porque têm algum dinheiro!"
Tang Han Qiu, forçada a ser a protagonista masculina: "…"
Isso… o que é isso?
É assim que a correção de enredo se parece?
Yu Ru Bing obviamente não sabia o que estava fazendo, ela se virou para correr em direção à porta para sair, mas Tang Han Qiu apressou-se e agarrou seu pulso, mantendo-a ao seu lado.
É muito perigoso para ela correr por aí assim.
Yu Ru Bing viu seu pulso ser firmemente agarrado por ela, e duas leves manchas vermelhas imediatamente subiram em sua tez clara, tornando-a mais rosada e tocante.
Ela tinha uma expressão de "Não me sinto injustiçada pelo dinheiro, então não imagine que pode me humilhar" e lutou com força: "Me solte, você é um homem terrível que, de forma desprezível e sem vergonha, roubou meu primeiro beijo!"
Então ela usou seu punho suave e sem força para bater em seu peito.
Tang Han Qiu: "…"
Ela franziu a testa e simplesmente agarrou as mãos dela.
Quanto tempo essa correção vai durar?
……
008, sentado na cabine de operação, calmamente organizava os dados em mãos e olhava para a tela observando o mundo de vez em quando.
As duas pessoas na tela tinham um halo brilhante em suas cabeças — o halo da protagonista feminina e o halo do protagonista masculino.
Ele podia ver que a nova protagonista masculina, Tang Han Qiu, estava muito confusa.
Ele também ficou chocado no início, não esperava que Tang Han Qiu realmente roubasse o halo do protagonista masculino, essa tinha sido a primeira vez que ele via algo assim. Mas ele se acalmou rapidamente, Yu Ru Bing, essa host, tinha aberto muitos, muitos primeiros tempos para ele, e ele deveria aprender a se acostumar.
E a informação sobre a mudança bem-sucedida do protagonista masculino definitivamente havia sido transmitida ao sistema principal para registro. A Deusa Mãe¹ também havia saído de outros mundos, e ela veria essa informação mais cedo ou mais tarde.
O que ele tinha que fazer agora era pensar em como lidar com os eventos anteriores — como fazer a Deusa Mãe não duvidar de sua mente.
Uma vez que fosse suspeito, ele seria enviado para testes, e quando descoberto, seria destruído…
Comparado com este incidente, alguns minutos de correção de enredo não eram nada.
Com certeza, a pequena luz no dispositivo de invocação em sua mão acendeu — a Deusa Mãe o estava convocando através do sistema principal.
O motivo de 008 ser convocado podia ser imaginado em sua mente, pois ele era agora o responsável pelo mundo BMN01, então, naturalmente, ele seria o primeiro a ser responsabilizado quando algo desse errado naquele mundo.
Havia um botão ao lado da pequena luz no dispositivo de invocação, e 008 estendeu um dedo para pressioná-lo, enviando uma resposta ao sistema principal, indicando que ele havia recebido e iria imediatamente.
Pegando os dados organizados em mãos, 008 calmamente se levantou de seu assento e, antes de sair, pensativamente destravou a contagem regressiva para a correção das duas pessoas.
……
Tang Han Qiu segurou Yu Ru Bing em seus braços, fazendo o possível para mantê-la ao seu lado enquanto ela fazia um alvoroço, e ouvindo suas várias falas como uma protagonista de novelas de TV, Tang Han Qiu teve uma grande dor de cabeça.
Então ela ouviu uma voz.
[Contagem regressiva de correção: 360, 359, 358…]
Seis minutos.
Yu Ru Bing seria controlada por seis minutos, e ela teria que segurá-la por seis minutos — então ela não poderia fazer nada a respeito?
Esta correção de enredo, é que apenas a protagonista feminina poderia se mover através do enredo?
Tang Han Qiu olhou nos olhos de Yu Ru Bing, e quando seus olhares se cruzaram de repente, isso fez Yu Ru Bing ficar quieta por alguns segundos, então ela se virou apressadamente, o rubor em seu rosto ficando mais profundo, era tão deslumbrante e bonito quanto as nuvens vermelhas cintilantes no horizonte.
Yu Ru Bing corou e disse: "Você não sabe que é impróprio para homens e mulheres darem as mãos ao dar ou receber coisas¹? Me solte!"
Quando a correção de enredo foi iniciada, com certeza ela só podia seguir o enredo e tratá-la como um homem.
Tang Han Qiu perguntou: "Se eu te soltar, você não vai simplesmente fugir?"
¹ *Nota do tradutor: Refere-se à etiqueta social tradicional em algumas culturas chinesas onde homens e mulheres não deveriam ter contato físico desnecessário, especialmente ao trocar objetos.*
Então ela se lembrou de algo novamente e continuou: “Você corre muito rápido, se eu não te segurar firme em minha mão, caso você escape, então terei que correr atrás de você.”
“Eu sou uma presidente digna, persegui-la pessoalmente arruinaria minha imagem.”
Tudo isso eram palavras que Yu Ru Bing disse em <Três Dias e Três Noites>, não estava tudo bem para ela usá-las agora?
Yu Ru Bing fez uma pausa e tentou não olhar para ela: “Então me solte, eu não vou correr…”
[Contagem regressiva de correção: 288, 287, 286…]
Tang Han Qiu ouviu a contagem regressiva de correção e pensou repetidamente em como poderia fazê-la perder tempo ali com ela, e percebeu que ela parecia relutante em olhar para si mesma, e que seu rosto estava especialmente vermelho, então mudou de ideia e perguntou: “Por que você não está olhando para mim?”
Yu Ru Bing ficou surpresa e gaguejou: “Eu, por que eu deveria olhar para você!”
Ela está envergonhada.
Tang Han Qiu sorriu: “Porque eu quero que você me olhe.”
O rosto de Yu Ru Bing ficou mais vermelho: “Você, por que você quer que eu olhe para você?”
Tang Han Qiu disse suavemente: “Porque eu gosto de você, então espero que você possa me olhar mais, ok?”
Depois que ela proferiu essas palavras cheias de afeto profundo, o corpo de Yu Ru Bing se enrijeceu de repente e a notificação do sistema mudou.
[Notificação do sistema: A tarefa da trama foi realizada, a correção terminou.]
O corpo de Yu Ru Bing relaxou de repente, balançando a cabeça, ela finalmente voltou a si, então virou a cabeça para olhar para o pulso que estava sendo segurado em choque, e depois para Tang Han Qiu.
Na correção de agora, ela tinha memórias disso, e lembrando do que aconteceu, cada frase e cada ação a deixaram muito sem palavras.
Ela também deu um soco no peito de Tang Han Qiu!
Yu Ru Bing: “…”
Porra, o primeiro beijo.
Ela se sentiu mentalmente retardada.
Tang Han Qiu viu seu rosto sem palavras e sentiu que ela havia se recuperado, mas ainda não ousava ter certeza absoluta, então tentativamente chamou: “Ru Bing?”
Yu Ru Bing tomou a iniciativa de beijá-la de repente e provou que havia voltado ao normal com ações práticas, então pediu desculpas e esfregou seu peito: “Desculpe, Qiu Qiu, eu não quis, machuquei você? Vou massagear para você.”
Ouvindo o apelido familiar, Tang Han Qiu ficou aliviada: “Está tudo bem, não dói.”
Yu Ru Bing insistiu em puxá-la para sentar, depois ajudar a massagear, e amaldiçoou o sistema enquanto isso.
Sua Qiu Qiu era uma pessoa tão delicada, como ela poderia dar um soco aleatoriamente nela, o sistema maldito irá compensar isso!
Yu Ru Bing amaldiçoou e disse: “Realmente… como o roteiro pôde mudar.”
Se fosse de acordo com o roteiro anterior adequado para Qiu Yun Li, então ela seria uma flor branca extremamente delicada, mesmo quando não houvesse nada de errado, ela poderia derramar duas gotas de lágrimas só por diversão.
Por que dessa forma que considerava o dinheiro como imundo, e resistia tão ferozmente quando tocada por um “homem terrível”.
Embora quando a correção começou, ela tenha ouvido a notificação do sistema sobre a busca por um enredo adequado, isso significava que diante de diferentes protagonistas masculinos, o enredo também seria diferente?
Então para Qiu Yun Li, era uma protagonista feminina inocente e pobre como lótus branca, e para Tang Han Qiu era uma protagonista feminina que tratava dinheiro como sujeira?
Então qual era a tarefa da correção do enredo?
Yu Ru Bing estava perdida em pensamentos, combinada com a situação de ter enganado Qiu Yun Li em perder o interesse nela, assim como a questão de Tang Han Qiu confessar seus verdadeiros sentimentos que realizou a tarefa de correção…
Provavelmente era a tarefa da correção do enredo fazer o protagonista masculino gostar dela… ou uma declaração de algo semelhante?
Então, enquanto o protagonista masculino gostasse da protagonista feminina, estaria alinhado com a linha do enredo, e seria considerado como a correção do enredo realizada, pensando bem, não deveria haver um problema, certo?
Então Tang Han Qiu realmente a salvou sem pensar deliberadamente.
Ela compartilhou seus pensamentos com Tang Han Qiu, e Tang Han Qiu sentiu o mesmo, então quis procurar 008 para verificar isso, mas não conseguiu nenhuma resposta depois de chamar algumas vezes.
008 não parecia estar ali, então ela parou de chamar.
Então, qual era a situação atual?
Tang Han Qiu realmente se tornou a protagonista masculina, e havia se livrado com sucesso do controle do sistema?
Elas realmente roubaram o halo do protagonista masculino?
A felicidade veio tão de repente que ela não conseguia acreditar.
Mas como a correção do enredo que só funcionava com o protagonista masculino foi de fato acionada, isso a confirmou ainda mais… então era verdade.
Yu Ru Bing imediatamente radiou de alegria, ela correu para abraçar Tang Han Qiu e estava muito animada: “Funcionou, nós conseguimos Qiu Qiu!”
Tudo o que ela fez até agora foi para este momento.
O sistema não podia mais controlar Tang Han Qiu, ela estava livre — eternamente livre!
Finalmente, ela não precisava mais se preocupar em cair sob o controle do sistema novamente, a partir de agora, ela poderia fazer o que quisesse, e poderia realmente viver como quisesse por toda a sua vida.
Mas neste momento, foi Tang Han Qiu quem estava um pouco infeliz em vez disso.
E quanto a ela (YRB)?
Tang Han Qiu estava fora do controle do sistema, mas Yu Ru Bing ainda estava sob o controle do sistema…
E havia uma Deusa Senhora dominadora dentro do sistema, Tang Han Qiu estava muito preocupada que a Deusa Senhora desse um comando e fizesse algo a Yu Ru Bing.
Ela estava apavorada que a perderia, muito apavorada.
Ao ver isso, Yu Ru Bing lentamente pegou sua mão e disse suavemente: “Não se preocupe, tomaremos as medidas apropriadas quando a situação exigir. Eu definitivamente estarei com você para sempre, porque os protagonistas masculino e feminino terão um final harmonioso! “
Tang Han Qiu apertou os lábios: “E se o sistema te levar embora?”
Ela nem sabia onde ir para pedir ajuda e trazê-la de volta…
Yu Ru Bing com um olhar gentil disse: “Não se preocupe, eu tenho um jeito de voltar.”
“E eu te prometi que voltarei onde quer que eu vá.”
Sua voz era suave e gentil: “Acredite em mim, ok?”
Ela não era uma pessoa pessimista, acreditava em usar vários meios para obter o resultado que precisava, e não era seu estilo bloquear seu próprio caminho.
Neste mundo, não existe nada que não possa ser resolvido, apenas pessoas que não querem resolvê-los.
Tang Han Qiu olhou em seus olhos, e neles havia determinação e confiança.
Ela deveria acreditar nela, deveria ter confiança nela.
Tang Han Qiu também segurou sua mão gentilmente: “Ok.”
“Eu acredito na minha Ru Bing.”
Eu acredito que você sempre estará ao meu lado.
Acredito que você voltará para mim, não importa para onde vá.
Eu acredito em você.
……
Uma mulher sentou-se no grande sofá e não disse nada.
Ao lado dela, havia um tablet eletrônico repleto de análise de dados e, após examiná-lo algumas vezes, ela o largou.
Ela estava de mau humor agora.
Yu Ru Bing estragou seu brinquedo.
E ajudou aquela maldita mulher, Tang Han Qiu, a se tornar a protagonista— a protagonista masculina!
"Ela merece morrer", disse a Senhora Deusa em silêncio.
Aquela maldita Yu Ru Bing.
Maldito seja todos que estragaram seus brinquedos!
Yu Ru Bing terá que pagar por isso!
===========================
O autor tem algo a dizer:
A Senhora Deusa precisa ser controlada.
NOTAS DO TRADUTOR:
1. 男女授受不亲 (nán nǚ shòu shòu bù qīn): citação, de Mencius.
Capítulo 157: Você se divertiu naquele mundo?
008 ergueu os olhos e parou de falar.
Nossa Senhora Deusa era extremamente orgulhosa, ela jamais permitiria que alguém se rebelasse contra ela, a provocasse ou sequer "estragasse" seus brinquedos.
Para que as coisas tivessem chegado a esse ponto, tudo o que Yu Ru Bing fez foi exatamente pisar em seus nervos, e tudo poderia condená-la à morte.
Com o entendimento que 008 tinha dela, seria inútil dizer qualquer coisa agora, isso só poderia adicionar lenha na fogueira e condenar Yu Ru Bing ainda mais.
Mas depois de pensar, ele ainda escolheu falar: "Há uma chance de que sua morte faça a Administração do Espaço e Tempo nos notar."
A Senhora Deusa o olhou indistinctamente, como uma serpente venenosa.
008 ainda parecia calmo: "Você também pode escolher abandonar este mundo, longe dos olhos, longe do coração."
A Senhora Deusa cruzou os braços, as pernas cruzadas e não havia expressão em seu belo rosto, ela apenas olhava em silêncio, como se estivesse pensando, mas também o examinando atentamente.
008 tinha uma posição de alto nível dentro do sistema e ele a tinha encontrado muitas vezes, ele já havia aperfeiçoado a habilidade de permanecer imóvel, não importava como ela o enfrentasse.
Então, agora que ela o encarava assim, mesmo que tivesse a consciência pesada, seu rosto ainda estava calmo, sem nenhuma ondulação.
A Senhora Deusa abriu seus lábios vermelhos e disse: "Eu quero que a alma dela morra."
008 ficou atordoado, e um traço de surpresa brilhou em seus olhos.
A Senhora Deusa se levantou lentamente, caminhou até ele passo a passo, suas pontas dos dedos tocando leve e suavemente seus lábios finos, então com uma voz baixa e rouca: "Você esqueceu como a Primeira Geração morreu?"
A Primeira Geração foi a primeira governante de todo o sistema, e a pessoa que criou o sistema e os operadores.
Naquela época, a Primeira Geração não era chamada de "Senhora Deusa", mas de "Mana mais velha".
Sim, mana mais velha, um nome particularmente amigável.
Como se a Primeira Geração governante fosse uma pessoa.
Aqueles com status elevado no sistema eram quase todos da Primeira Geração, naquela época, a razão pela qual a Primeira Geração os criou e implantou chips de lealdade em seus cérebros era apenas para que ela tivesse mais confiança neles.
Ela precisava de alguém para ajudá-la a manter todo o sistema, e ela os tratava como amigos confiáveis.
Naquela época, o sistema também não era assim, controlando a personagem feminina secundária e forçando a hospedeira a fazer tarefas...
O sistema na época só conseguia estabelecer uma conexão com os mundos distintos dos protagonistas, e além disso, eles não podiam fazer mais nada.
A Primeira Geração era alguém rica em conhecimento, alegre e bela, e fortemente colaborativa com sua habilidade. Se ela fosse colocada dentro desses mundos, ela seria uma protagonista feminina com um dedo de ouro¹, e todos gostariam dela.
Ela gostava de fazer todo tipo de experimento e pesquisava todo tipo de coisa. Ela estudava muito, tanto coisas boas quanto ruins, contanto que a interessasse, ela estudava o que fosse.
Ela também tinha se interessado em saber se um dispositivo poderia ser usado para matar a alma de uma pessoa, então ela fez um dispositivo assim. Essa inspiração veio de mundos de cultivo onde eles podiam fazer a alma de uma pessoa se dispersar e voar.
No entanto, ela usou este dispositivo uma vez, a pessoa que foi morta era um homem de grande maldade, em seu mundo, ele massacrou várias cidades, estuprou e pilhou, cometeu todos os desmandos imagináveis e não demonstrou o mínimo remorso.
Ela por acaso encontrou essa pessoa, e diante de suas inúmeras más ações, ela ficou muito zangada, então ativou o sistema para capturar essa pessoa e obliterar sua alma.
Matar a alma era diferente de matar o corpo, a essência do ser humano reside na alma, uma vez que a alma é obliterada, isso significa que a pessoa jamais reapareceria em todo o universo, e eles realmente desapareceriam para sempre, mesmo que você procurasse um novo corpo eles não poderiam ser ressuscitados.
A Primeira Geração também gostava de visitar cada mundo, para experimentar esses milhares de grandes mundos, ela também havia pensado em estabelecer um sistema de proteção para esses mundos para evitar que fossem invadidos.
Mas nada disso aconteceu porque ela de repente trouxe uma garotinha suja.
E ela parecia ter encontrado outro objetivo, que era cuidar dessa garota.
Ela gostava muito dessa garotinha, cuidava pessoalmente de suas necessidades diárias, e ensinava à criança tudo o que sabia, a levava para brincar em vários mundos, e fazia pequenos brinquedos para ela, em qualquer caso ela concedia o que ela pedisse e também a estabeleceu como a próxima governante do sistema em sua programação. Até que um dia, a Primeira Geração morreu repentinamente.
Ela morreu no dispositivo usado para matar a alma, ninguém sabia como ela morreu ou por que ela estava inesperadamente deitada ao lado daquele dispositivo.
A Primeira Geração se foi, e a garota se tornou a Segunda Geração, que é a atual Senhora Deusa.
As memórias de 008 pararam ali.
A garotinha suja de antigamente, que há muito havia amadurecido em uma mulher esbelta e elegante, agora se apoiava em seus braços, traçando lentamente o contorno de seu ombro com a ponta dos dedos.
008 franziu os lábios.
A Segunda Geração e a Primeira Geração... eram muito distantes.
A Segunda Geração não era tão inteligente quanto a Primeira Geração, e a Segunda Geração não agia como a Primeira Geração, a Segunda Geração transformou "amigos confiáveis" em "subordinados absolutamente leais" e remodelou à força sua conexão com os mundos e os controlou como seus brinquedos...
Tudo o que ela fez, correu contrariamente à Primeira Geração.
Se o chip de 008 não estivesse quebrado, ele não seria capaz de pensar nessas comparações de forma alguma, nem pensaria que a Segunda Geração era inferior à Primeira Geração.
O chip de lealdade absoluta que a Segunda Geração colocou confinou todos os seus pensamentos e os tornou inferiores a ela.
— Ele gostava da Primeira Geração, gostava da Mana mais velha.
Mas a Mana mais velha queria que eles fossem igualmente leais à Segunda Geração.
É apenas que a Segunda Geração não queria que eles fossem como eram com a Mana mais velha, esse tipo de amigos leais, o que ela queria era que eles fossem leais como cães.
Nessa situação, o estado de espírito de 008 em julgar o certo e o errado tornou-se muito complicado.
A Senhora Deusa apoiou-se em seus braços e disse suavemente: "Eu não gosto que as pessoas me desobedeçam."
"Então eu não vou deixar Yu Ru Bing ir."
"Você entende?"
008 fechou os olhos, depois os abriu novamente.
Ele realmente não esperava que ela usasse este dispositivo.
Ele pensou que ela poderia usar a fraqueza de Yu Ru Bing para puni-la, mas ele não esperava que ela usasse este método.
A Mana mais velha morreu com isso, isso não a deixaria triste pensar neste dispositivo? Não importava se ela não destruísse este dispositivo, mas por que ela ainda podia falar sobre isso tão calmamente agora?
Que tipo de sentimentos ela tinha pela Mana mais velha?
008 agora desejava que seu chip não estivesse quebrado, desta forma ele não teria esse sentimento de melancolia e aborrecimento em relação a essas coisas, é realmente muito desagradável duvidar do sujeito da própria lealdade.
Ser como um cachorro, não se importando com nada, e apenas ser obediente...
A Senhora Deusa deu um beijo em seu queixo liso: "Você usará esse dispositivo, a Mana mais velha te ensinou, então eu deixarei isso com você."
"Seja obediente e faça isso, não me deixe com raiva."
008 disse: "Ok." E não disse mais nada.
Usando-o apenas porque ela quer.
Quando ele o carregou para fora, ele só podia esperar que Yu Ru Bing fosse mais esperta, porque ao usar este dispositivo... na verdade existe uma maneira de alguém sobreviver.
Não apenas ele sabia disso, a Mana mais velha também sabia disso bem, mas ela não o fez, ela escolheu a morte em vez disso— isso era algo que 008 não entendia e não conseguia entender.
Os mortos se foram, e não há sentido em dizer mais nada.
A única coisa que ele podia fazer era ajudar Yu Ru Bing a sobreviver.
Pessoas inocentes não devem ser punidas, muito menos com uma punição tão severa. E pelo que a Mana mais velha lhe disse, ela pesquisou isso não com o propósito de lidar com pessoas inocentes.
A Mana mais velha também pensou em destruir este dispositivo, mas a Segunda Geração não quis, dizendo que este dispositivo era muito incrível, ela gostava muito dele, e queria mantê-lo como uma coleção, a Mana mais velha a amava, então ela concordou em mantê-lo.
¹ Um "dedo de ouro" (golden finger) é um termo comum em histórias de fantasia e ficção científica, referindo-se a uma habilidade ou item especial que confere ao protagonista uma vantagem injusta e poderosa, muitas vezes como um "poder de trapaceiro".
Como resultado, seria usado pela Segunda Geração para lidar com uma pessoa inocente…
Pensando nisso, 008 sentiu pena da Irmã Mais Velha, então quis salvar Yu Ru Bing e, depois, tentar pensar em uma forma de mandá-la de volta, cortar a conexão entre os mundos e o sistema, e então ajudá-las a sair completamente do controle do sistema.
Antes de iniciar o dispositivo, o sistema teria que trazer a pessoa de volta, então ele poderia aproveitar essa oportunidade para dar alguns avisos a ela.
Mas quando ele se virou para sair, a Deusa Senhora*¹ subitamente o chamou: “Vá direto para o dispositivo e espere lá.”
“Eu cuidarei do assunto de trazer essa pessoa de volta.”
Por acaso, ela ainda queria ter uma conversa com aquela pessoa desobediente.
008: “…”
Acabou…
……
Yu Ru Bing teve uma sensação estranha, como se algo estivesse vindo buscá-la.
Ela tirou o fone de ouvido, pausou o vídeo e olhou para Tang Han Qiu, que estava trabalhando.
Uma premonição terrível e avassaladora a atingiu, e sua inquietação cresceu freneticamente como ervas daninhas, entrelaçando-se apertadamente em torno dela, fazendo-a sentir como se estivesse prestes a sufocar.
Essa sensação estranha e desconhecida a deixava muito desconfortável, então ela rapidamente pegou um doce e o colocou na boca, mastigando ansiosamente.
Ela segurou o embrulho colorido do doce na mão, sem disposição para jogá-lo fora.
Tang Han Qiu notou o som de seus movimentos e percebeu que ela estava franzindo a testa e comendo um doce, parecendo estar de muito mau humor.
O que aconteceu?
“O que foi?”, perguntou Tang Han Qiu.
Yu Ru Bing comeu o doce com uma expressão deprimida: “Não sei, estou com um mau pressentimento.”
Tang Han Qiu franziu a testa levemente, levantou-se e caminhou em direção a ela, e assim que seu dedo tocou seu ombro, ela ouviu a voz do sistema.
[O modo de dormência do mundo foi ativado.]
Ambas ficaram atônitas e, antes que pudessem reagir, o corpo de Yu Ru Bing subitamente se distorceu e, em três segundos, ela desapareceu completamente diante de uma Tang Han Qiu perplexa.
¹ Deusa Senhora: Uma figura de autoridade ou divindade dentro do contexto do sistema ou do mundo.
As mãos de Tang Han Qiu agarraram o ar vazio.
……
Na escuridão infinita, um feixe de luz caiu, iluminando uma única pessoa.
Assim como no palco, a luz brilhava apenas sobre ela.
Yu Ru Bing abriu os olhos nesse feixe de luz e teve uma única reação: "Droga!"
O pressentimento se concretizou mesmo???
Ela girou o doce na boca, empurrando-o para dentro das bochechas enquanto ele emitia fielmente sua doçura, ajudando-a a se acalmar.
Ela olhou para a escuridão profunda ao seu redor e permaneceu em silêncio por um longo tempo.
Ela tinha certeza de que o sistema a havia pegado, mas o que estava acontecendo agora?
Eles queriam aprisioná-la?
Assim como ela se sentia confusa e perplexa, alguns raios de luz de repente apareceram à sua frente, luzes salpicadas de azul cristalino espalhadas por todo o céu, então uma porta retangular de vidro apareceu à sua frente, e uma mulher entrou pela porta.
Ela parecia esplêndida, seus olhos eram especialmente brilhantes e os cantos de seus lábios estavam ligeiramente curvados para cima, acompanhados por um senso de graça.
Mas, ainda assim, não era melhor do que sua Qiu Qiu.
Ela abriu a boca lentamente: "Yu Ru Bing."
Como se estivesse fazendo a chamada.
Então ela perguntou novamente: "Você se divertiu naquele mundo?"
Yu Ru Bing franziu a testa e, inconscientemente, apertou as palmas das mãos. Ouviu um leve ruído vindo de sua mão e encontrou o invólucro de doce que não havia jogado fora, então o enfiou no bolso lateral de sua saia longa.
Quanto à identidade da mulher, uma resposta passou por sua mente: a Grande Deusa.
A Grande Deusa que arruinou a vida anterior de Tang Han Qiu.
Yu Ru Bing respondeu bruscamente: "Você não me pegou apenas para perguntar isso, certo?"
A Grande Deusa apoiou-se na porta de vidro: "Estou apenas perguntando casualmente, não posso?"
"Pode", disse Yu Ru Bing, "Eu também posso não responder."
A Grande Deusa inclinou a cabeça e disse: "Yu Ru Bing, você é uma pessoa realmente desagradável."
Desobediente e também estragou os brinquedos de outras pessoas, muito rude.
Yu Ru Bing: "Isso depende de como você define o escopo de ser uma pessoa, algumas pessoas não são humanas."
Por exemplo, alguns operadores de sistema, ou ela.
Isso poderia ser dito como uma ofensa direta a ela.
Para a Grande Deusa, acostumada a comandar o vento e chamar a chuva dentro do sistema, isso era, sem dúvida, um crime capital.
Os olhos da Deusa Senhoria se tornaram frios por um momento, mas por causa da distância, Yu Ru Bing não pôde vê-lo, e ela só pôde ouvir sua voz.
"Yu Ru Bing, decidi te mandar de volta para o seu mundo."
===========================
O autor tem algo a dizer:
Encare a tempestade!!!
Esqueça, está frio, feche a janela e mantenha a tempestade do lado de fora!
Cuidem-se e fiquem aquecidos, todos!
Não vou oprimir, por que entrar em pânico? Haverá inevitavelmente alguns pequenos obstáculos na vida, basta passar por eles e tudo ficará bem, não se desespere.
Capítulo 158: — Ela estava de volta.
Volte para o seu mundo.
Volte para casa.
Yu Ru Bing ficou paralisada no lugar.
Voltar para casa, essas eram as duas palavras que ela mais mantinha em mente desde que se tornou a Yu Ru Bing deste mundo.
Ela queria voltar?
Queria, no começo, mas era apenas no começo.
Atualmente, ela só queria voltar para Tang Han Qiu, ali era o lar dela agora.
As pessoas tendem a ir para onde lhes beneficia, mas no mundo dela, ela estava sozinha e imensamente solitária. No mundo de Tang Han Qiu, ela tinha tudo o que precisava e tinha uma vida feliz, então por que voltaria?
Mais importante ainda, no mundo dela, não havia Tang Han Qiu.
Ela não era mais a antiga Yu Ru Bing que conseguia viver a vida sozinha, ela queria Tang Han Qiu e queria passar a vida com Tang Han Qiu para sempre.
Onde quer que Tang Han Qiu estivesse, ali estaria ela.
Mas não era impossível para ela voltar, porque 008 já havia dito a ela que encontraria uma solução se procurasse a Administração do Espaço e do Tempo.
Contanto que houvesse um caminho, ela não entraria em pânico.
Yu Ru Bing olhou para a mulher encostada na porta e perguntou: "Você tem certeza de que vai me mandar de volta para casa?"
Para definitivamente mandá-la de volta, em vez de fazer algum tipo de truque?
A Deusa[1] sorriu subitamente: "Certamente."
"Para compensá-la, também planejo te dar um presente, algo que você vai amar."
A primeira reação de Yu Ru Bing foi: isso não é tão simples.
Yu Ru Bing ficou desconfiada: "Oh, é mesmo? Eu não acredito."
A Deusa considerava Tang Han Qiu um brinquedo, aumentando confiantemente a sensação de ganância em cada hospedeira, mesmo quando essa pessoa não era assim.
Uma pessoa extremamente confiante e absolutamente orgulhosa, tão orgulhosa que não permitiria que ninguém a desobedecesse ou mesmo estragasse seus "brinquedos".
Deveria estar muito incomodada com ela, como ela poderia bondosamente lhe dar um presente?
Deusa: "..."
O tom de voz dela não soou muito rude?
Yu Ru Bing simplesmente recusou de imediato: "Suspiro, apenas me mande de volta, esqueça de me dar um presente, não há necessidade de floreios[2]."
[1] Lord Goddess: O título sugere uma entidade poderosa e divina.
[2] 花里胡哨 (huā lǐ hú shào): Uma expressão idiomática chinesa que significa chamativo, extravagante, fantasioso ou irrealista, usado aqui para indicar que Yu Ru Bing não quer complicações ou "extras" desnecessários.
Deus sabe que tipo de porcaria desagradável você traria, não perca o tempo que eu poderia estar usando para procurar a Administração do Espaço e Tempo, obrigada.
"Não, se eu quero dar, você tem que aceitar, ninguém pode me recusar." A Deusa levantou a mão e apertou um pequeno painel na porta.
Yu Ru Bing ficou assustada: "Você está agindo como uma presidente autoritária?!"
Isso era bem autoritário!
A Deusa não respondeu.
E então, ela sentiu uma dor intensa na nuca, como se tivesse sido picada por algo, e sua visão ficou completamente escura.
Era simplesmente avassalador.
No momento em que desabou, Yu Ru Bing ainda estava pensando: Filha da puta da Deusa, realmente jogando sujo…
…..
Quando Yu Ru Bing abriu os olhos novamente, descobriu que a escuridão ao seu redor havia desaparecido com a luz quente e brilhante, e ela estava em um hall de entrada, assim que levantou o olhar, viu o caractere de boa sorte[3] pregado na porta.
O papel parecia um pouco surrado, transbordando a sensação de ter suportado a passagem do tempo ao longo dos anos.
Também parecia familiar.
A porta…
É bem como……
“Você voltou.”
Uma voz masculina veio de trás dela, profunda e familiar.
Yu Ru Bing olhou abruptamente para trás, o homem que a havia deixado há mais de dez anos, vestindo um avental na cintura, segurando um prato de carne frita com pimentão verde enquanto saía da velha cozinha com passos familiares, profundos e superficiais de sua memória.
Ele colocou a comida na mesa, limpou as mãos no avental, e então se virou para olhá-la, acenando para ela: “Tire os sapatos, depois lave as mãos, é hora de comer.”
Yu Ru Bing encarou sem piscar o rosto que já estava profundamente gravado na parte mais profunda de seu coração, seu humor gradualmente se agitou, e ela nem sequer ousava piscar. Por favor, leia em Yuri Translations.
— Para te compensar, também planejo te dar um presente, algo que você vai amar.
Este era provavelmente o presente sobre o qual a Deusa estava falando.
Enviá-la para o passado e enviar Lao Yu para o lado dela.
Ela ainda se lembrava claramente do que era hoje — este era o dia em que Lao Yu a deixou.
Ela entendeu este presente, mas ela poderia recusá-lo?
Ela não podia.
A Senhora Deusa não a deixaria recusar, e seu coração também não.
Ela não via Lao Yu há muito tempo…
Ela parou na entrada, relutantemente sem querer se despedir da visão de seu pai que há muito se tornara uma memória, e permaneceu ali como um pedaço de madeira.
Lao Yu a olhou ali parada, distraída, e não pôde deixar de perguntar: “Esta criança, por que você está parada aí na porta, olhando para o nada?”
“Rápido, tire os sapatos, depois lave as mãos e coma.” Era a mesma urgência de antes.
Yu Ru Bing piscou lentamente os olhos, ela inconscientemente se emocionou, com o nariz ficando um pouco azedo ao responder: “En…”
Ela tirou lentamente as botas, calçou um par de pantufas felpudas com estampa de doces, depois tirou o casaco rosa e o pendurou habilmente no cabideiro.
Então ela parou de repente, seus olhos caindo sobre o casaco rosa.
Depois que ela fugiu de casa, Lao Yu trouxe este casaco quando veio procurá-la… junto com dois doces.
Quando ela estava com raiva, ele usava dois doces para acalmá-la, acalmá-la até que ela se sentisse bem.
É que Lao Yu não conseguiu lhe dar aqueles dois doces no final.
Lao Yu trouxe outro prato da cozinha e, ao vê-la em frente ao cabideiro, perguntou curiosamente: "Qual o problema, por que você está em transe de novo? Está com medo que o papai te repreenda?"
Hoje, ela repreendeu aquela tia gorda até ela chorar, e aquela tia gorda veio reclamar com ele.
Ele ficou bastante irritado no início e planejou dar uma boa lição nela esta noite, mas vendo sua aparência atordoada e cautelosa, seu coração não pôde deixar de amolecer.
No final, ela era sua própria filha, como ele poderia estar disposto a dizer palavras duras…
"Papai não vai te repreender, vá lavar as mãos e comer."
Yu Ru Bing respondeu suavemente: "Ok."
Ela entrou no banheiro e, obedientemente, lavou as mãos em silêncio, depois voltou para a cozinha para ajudar Lao Yu a trazer os pratos.
Enquanto estava sentada à mesa de jantar, ela observava Lao Yu, que estava do outro lado, escolher pratos para si mesma, fazendo Yu Ru Bing sentir como se aquilo fosse há uma vida inteira.
Lao Yu escolhia comida para ela enquanto dizia: "Vocês, estudantes, trabalham muito, então precisam comer mais, senão o cérebro de vocês não funciona!"
— Você terá que memorizar suas falas mais tarde e terá que se preparar para sua defesa, será muito trabalho, coma mais.
— Não me veja emagrecer.
Os olhos de Yu Ru Bing piscaram, e ela de repente pensou em Tang Han Qiu.
Ela realmente queria trazê-la para casa e apresentá-la a Lao Yu…
Ela queria dizer a Lao Yu: "Lao Yu, dê uma olhada, esta é minha namorada, ela não é linda?"
Mas ela… não podia.
Ela baixou os olhos, moveu os hashis e pegou alguns pratos para Lao Yu: "Lao Yu, você também trabalhou duro, coma mais."
"Além disso," ela disse, "desculpe."
Eu não deveria ter discutido com você naquele dia.
Eu não deveria ter fugido de casa tão impulsivamente.
Eu não deveria ter...
Te causado mal...
Eu sou uma filha horrível...
Sua expressão estava cheia de culpa, sua pessoa inteira parecia muito solitária, cansada e desmotivada, como se tivesse passado por ventos e geadas³, visto muitas coisas ruins, e seu coração tivesse sido severamente abalado.
“Não sou uma boa filha.” Ela disse.
Lao Yu pousou a tigela e deu tapinhas gentis nas costas dela: “Mas Papai sente que você é.”
Yu Ru Bing virou a cabeça lentamente para olhá-lo.
Ele deu tapinhas nas costas dela e disse: “Lao Yu acha que Xiao Yu⁴ é uma boa filha.” Em seguida, acrescentou: “Embora às vezes ela dê dor de cabeça a Lao Yu.”
Yu Ru Bing finalmente riu, ela sorriu e disse: “Lao Yu, no futuro vamos parar de brigar, ok?”
Lao Yu sorriu e disse: “Não brigar é naturalmente bom.”
Yu Ru Bing sorriu com os olhos curvados: “Está muito frio lá fora, Lao Yu.”
Ela também disse isso a Lao Yu naquele dia, quando ele estava deitado no chão, mas Lao Yu a ignorou.
Sentada aqui hoje, quando ela disse isso a Lao Yu novamente, Lao Yu se levantou e lhe trouxe uma bolsa de água quente, colocando-a diretamente em seus braços: “Use isso primeiro, apresse-se e tome um banho quente depois de comer, para aquecer bem o corpo.” Por favor, leia em Traduções Yuri.
A bolsa de água quente parecia quente, como se tivesse acabado de ser preparada, era muito quente em seu braço e estava especialmente confortável.
Ela estava perfeitamente satisfeita aquecendo as mãos, então enfiou a bolsa de água quente nos braços de Lao Yu e disse sorrindo: “Já me aqueci, é a sua vez. Está frio lá fora, não pegue um resfriado e não deite no chão, você vai congelar.”
Lao Yu ficou insatisfeito ao ouvir isso, então devolveu a bolsa de água quente aos braços dela e disse: “Seu pai tem boa saúde!” Então, orgulhosamente, deu tapinhas no peito, “Eu sou muito forte!”
“Mesmo que eu me deitasse no chão, não congelaria, pode ter certeza!”
“En.” Yu Ru Bing respondeu suavemente, “Meu Lao Yu é saudável e forte, e ele definitivamente viverá uma vida longa!”
Lao Yu disse: “Minha Xiao Yu também, você crescerá saudável.” Em seguida, apontou para a boca dela, “Você tem que cuidar dos seus dentes.”
Comendo muitos doces, seus dentes podem cariar.
Yu Ru Bing imediatamente abriu a boca e mostrou os dentes para ele: “Meus dentes estão bem, olhe, são muito duros!”
Desde pequena, seus dentes eram incrivelmente bons e não tinham ficado ruins.
“Ok, ok, apresse-se e coma!” Lao Yu respondeu superficialmente.
Yu Ru Bing bufou: “Muito sem vontade.” Por favor, leia em Traduções Yuri.
Depois do jantar, Yu Ru Bing lavou a louça antes de tomar banho e, quando saiu, viu Lao Yu sentado na sala assistindo TV, ele não havia falado com ela sobre o problema com a tia gorda a noite toda.
Yu Ru Bing tomou a iniciativa de andar até ele, sentou-se ao lado dele, pegou o braço dele e se inclinou no ombro dele.
Lao Yu sentiu que ela parecia uma pessoa diferente hoje, muito melancólica: “O que há de errado, você foi intimidada?”
Yu Ru Bing sorriu e disse: “Quem ousaria me intimidar e não levar uma bronca minha?”
Lao Yu cutucou o nariz dela ao ouvir isso, “Oh você, suspiro.” Depois disso, ele não disse mais nada.
Yu Ru Bing sorriu e disse de repente: “Lao Yu, quero comer doce, me dê dois.”
Lao Yu apontou para a caixa de doces na mesa: “Se quiser comer, vá buscar você mesma!”
Yu Ru Bing relutou e fez drama: “Não vou, quero que você me dê.”
Lao Yu não sabia o que fazer com ela, então se levantou e pegou dois doces para ela, então Yu Ru Bing acrescentou: “Apenas dois, como a quantidade típica que você costuma trazer para me acalmar.” Por favor, leia em Traduções Yuri.
Lao Yu deu a ela dois pequenos doces que ele usava para acalmá-la especialmente: “Lembre-se de escovar os dentes depois de comer.”
Yu Ru Bing pegou os pequenos doces, então, movendo-se lentamente, ela pacientemente rasgou o papel do doce, comendo-os um por um, e então sorriu e disse: “Está delicioso, Lao Yu.”
O doce que você não conseguiu me fazer comer na época, agora eu tenho.
É realmente delicioso.
Esse sabor doce era exatamente o mesmo dos doces que ela havia comido antes de completar dezesseis anos.
Ela sorriu satisfeita, e sua visão gradualmente embaçou, então grandes gotas de lágrimas começaram a cair, ela não conseguiu conter.
“Me desculpe, Lao Yu.” Seu rosto jovem estava cheio de lágrimas, ela queria rir, mas não conseguia, ela só conseguia baixar os olhos e chorar dizendo: “Eu definitivamente vou crescer saudável.”
“Se houver uma próxima vida, vamos ser pai e filha novamente.”
“Naquela época, serei obediente e pararei de te irritar mais.”
Ela reuniu coragem para erguer os olhos cheios de lágrimas e tentou o seu melhor para forçar um sorriso brilhante: “Me desculpe, Lao Yu, fico muito feliz em te ver, mas tenho que voltar correndo para o lado dela…”
Seu Lao Yu já tinha partido e nunca mais voltaria.
Então este presente era apenas uma ilusão.
Como 008 disse, ninguém tem a capacidade de voltar no tempo.
Ninguém, incluindo a Deusa Senhora.
Mas por ter visto Lao Yu mais uma vez, ela já estava satisfeita e sem arrependimentos.
Os mortos se foram, então você deve valorizar aqueles que ainda estavam ao seu lado, ela não podia ficar aqui, ela tinha que voltar rapidamente para o lado de Tang Han Qiu.
A última lágrima cristalina escorreu de sua bochecha, e a luz brilhante dentro dela estava manchada pela tinta espessa da escuridão infinita.
Quando Yu Ru Bing abriu os olhos novamente, ela estava dentro de Hua Yao.
E Tang Han Qiu estava parada na frente dela, fazendo uma ligação telefônica de costas para ela.
— Ela estava de volta. Por favor, leia em Traduções Yuri.
===========================
O autor tem algo a dizer:
Oi, eu disse que as duas não seriam oprimidas, isso mesmo, porque o sistema não é humano.
Também onde pode haver opressão! Não entre em pânico!
[O desejo de sobreviver me levou a manter todos calmos? Porque descobri que minha ideia de opressão é diferente da de todos… Eu não acho que seja nada, mas as pessoas vão sentir que é tiranicamente infantil? (Análise calma.jpg)]
Capítulo 159: Ninguém pode nos separar.
Ela realmente voltou…
Ela olhou lentamente para Tang Han Qiu, que estava ao telefone.
Tang Han Qiu usava um vestido vermelho chamativo, ela estava em frente às janelas do chão ao teto com uma postura elegante enquanto falava ao telefone, sua cintura esguia e esbelta estava presa por um colar de pérolas lustroso, fazendo com que o vermelho ardente descesse, tornando o vestido elegante escorrer como chamas abrasadoras.
Uma chama quente e perigosa, assim como ela, deslumbrante e perigosa, fazendo com que as pessoas ousassem não ofendê-la facilmente.
Vendo a figura familiar, Yu Ru Bing ficou muito feliz, e assim que estava prestes a chamá-la, a voz de Tang Han Qiu parou abruptamente e ela se virou repentinamente para olhá-la.
Tang Han Qiu segurou o telefone e olhou para ela.
O sorriso nos lábios de Yu Ru Bing se curvou para baixo, pouco a pouco.
Por que ela sentia que essa cena era muito familiar?
Vendo que Tang Han Qiu se moveu, ela disse à pessoa do outro lado do telefone: "Pai, espere um momento." Então ela cobriu o microfone do telefone, encarou-a diretamente e perguntou: "O que você acabou de dizer?"
Yu Ru Bing franziu a testa com suspeita: "O quê?"
Tang Han Qiu disse: "Você acabou de dizer algo? Você estava falando comigo? Eu não ouvi direito."
"Você pode dizer de novo?"
Yu Ru Bing: "…"
Ah… era realmente exatamente a mesma cena.
Este não é o dia em que ela foi pela primeira vez à mansão da família Tang e conheceu seus pais?
Ela ainda se lembrava que estava parada ali e disse ousadamente: "Eu gosto dela", mas Tang Han Qiu virou a cabeça de repente e ela ficou tão assustada pensando que havia capotado o carro, que seu coração batia descontroladamente.
Sim, foi naquela época que ela se sentiu tão assustada em comparação com qualquer outro momento de sua vida – com medo de ser descoberta por Tang Han Qiu, com medo de ser rejeitada por Tang Han Qiu e com medo de perder Tang Han Qiu.
Naquela época, 008 também disse algumas palavras para ela que continham algum significado mais profundo.
— O medo, às vezes, pode se tornar uma espada nas mãos de outros para te apunhalar.
— Desejo que você supere todos os fatores que a fariam sentir medo e inquietação o mais rápido possível.
Agora, parada ali, enfrentando a mesma cena exata, ela entendeu diretamente o significado dessas duas frases.
Isso também a fez perceber uma coisa – ela não tinha voltado!
Aquela Deusa Lorde queria usar seu medo para continuar lidando com ela, isso era a punição.
008 talvez tivesse previsto este dia.
Ela agradeceu a 008, e então declarou que 008 era a segunda pessoa mais próxima que ela tinha no mundo – a primeira era ela e sua Qiu Qiu.
Ela encarou Tang Han Qiu à sua frente, e o medo e a impotência que sentiu naquela época haviam desaparecido sem deixar vestígios.
Ela não tinha mais medo de ser rejeitada e perdê-la, a única coisa que ela temia agora era que não pudesse voltar para ela.
Não, ela poderia voltar para o lado dela, ela acreditava em si mesma.
Ela prometeu que, não importava o quão longe ela fosse, ela definitivamente voltaria para ela.
Ela não sabia quanto tempo esteve fora, ela (YRB) estava preocupada que ela (THQ) ficasse com medo, então ela precisava se apressar.
Para voltar rapidamente para ela!
Pensando em Tang Han Qiu que ainda a esperava, Yu Ru Bing foi imediatamente preenchida com força e coragem, então ela tomou a iniciativa de atacar, ela agarrou a mão de Tang Han Qiu e encarou diretamente o medo e a ansiedade que ela tinha naquele momento, dizendo palavra por palavra: "Você não ouviu direito, então eu vou te dizer de novo."
"Eu gosto de você."
Tang Han Qiu ficou surpresa.
Os olhos de Yu Ru Bing estavam extremamente firmes: "Tang Han Qiu, eu gosto de você, eu gosto tanto de você, eu gosto de você a ponto de me sentir mal se não te ver por um dia, eu gosto tanto de você que quero ficar grudada em você o tempo todo."
"Tang Han Qiu, eu gosto mais de você do que do mundo."
"Você é o significado da minha vida."
Ela olhou para ela ternamente: "Agora, você ouviu claramente?"
Tang Han Qiu, no entanto, de repente retirou a mão e disse, sem expressão: "Ouvi alto e claro."
"Slap—" Inesperadamente, ela levantou a mão e deu um tapa em seu rosto.
Yu Ru Bing cobriu o rosto com uma expressão atordoada, então inconscientemente passou a língua dentro da boca, sentindo os dentes, estava ótimo que nenhum deles tivesse se soltado, realmente era muito duro.
Mas doía pra caramba!
A expressão de Tang Han Qiu de repente ficou fria, e ela retraiu a mão e disse: "Fique longe de mim."
"Eu não gosto de você."
Yu Ru Bing esfregou o rosto em silêncio.
Originalmente ela estava com medo de ouvir essas palavras saindo da boca de Tang Han Qiu, mas agora ela não tinha medo nenhum!
Ela e sua Qiu Qiu se amavam, e tiveram uma união harmoniosa durando cem anos, um espetáculo sem coração como este nunca aconteceria entre elas!
E sua Qiu Qiu não era assim.
Yu Ru Bing ficava mais brava quanto mais pensava nisso, e seu temperamento se exaltava.
Sua Qiu Qiu tinha uma educação refinada, como ela poderia simplesmente dar tapas nas pessoas casualmente!
“Deusa de Merda, arruinando a reputação da minha esposa! E também bagunçando o caráter da minha esposa!!
Ela virou a cabeça e olhou furiosamente para Tang Han Qiu: “Você não é a minha Qiu Qiu.”
“A minha Qiu Qiu não é assim!”
“Não pense que me bater ou me dar um tapa me fará sentir medo, deusa estúpida, deixe-me dizer que isso é impossível! Anda logo e me devolva, velha!”
Depois de dizer isso, ela cerrou os dentes e empurrou essa Tang Han Qiu, então disse furiosamente: “Saia daqui, sua falsa!”
Só existia uma Qiu Qiu, ninguém podia imitá-la, ninguém podia imitá-la!
Essa falsa tem que morrer!
Assim que sua voz caiu, a Tang Han Qiu à sua frente respondeu desmoronando, seu corpo ficou mole como se fosse uma fraude. E quando seu corpo caiu no chão, ela inteira de repente rachou e, em seguida, se estilhaçou em pequenos quadrados pretos.
Os pequenos quadrados pretos ricochetearam no chão e, de repente, dispararam em direção a Yu Ru Bing, um por um, convergindo em um mar flutuante de escuridão, era tão ameaçador como se quisesse afogá-la completamente.
Ela instintivamente fechou os olhos e foi engolida pelo mar de escuridão em um piscar de olhos.
Ela estava de volta ao início.
Dentro da escuridão sem limites que era espessa demais para ser cortada, com uma luz que apenas brilhava nela.
A Senhora Deusa ainda estava apoiada preguiçosamente na porta e, quando a viu abrir os olhos, sorriu para ela, mas nesse sorriso, escondiam-se mil tipos de sentimentos ardentes, que nem mesmo Yu Ru Bing conseguia decifrar claramente.
“Palmas, palmas”, a Senhora Deusa bateu palmas de repente: “Sim, você realmente passou por tudo isso.”
Yu Ru Bing a encarou atentamente: “Que tipo de truques você ainda tem, apenas faça, ande logo, então me mande de volta quando terminar!”
“Não há mais nada”, disse a Senhora Deusa, “Você não tem graça nenhuma.”
Yu Ru Bing franziu a testa.
Tratando as pessoas como brinquedos, o que há de errado com ela?
A Senhora Deusa levantou ligeiramente a cabeça, então com um olhar arrogante e um tom cheio de escárnio: “Você e Tang Han Qiu são realmente um par perfeito.”
Uma e outra eram tão teimosas.
Os cantos da boca de Yu Ru Bing se contorceram: “Então eu agradeço o seu elogio.”
A Senhora Deusa disse, pasma: “…Eu também não estou te elogiando?”
Yu Ru Bing imediatamente argumentou: “Você dizendo que não e não é? Não é você quem ouviu, por que você é quem decide.”
Senhora Deusa: “…”
Ela levantou a mão para apoiar a testa e disse: "Esqueça, eu não quero este mundo".
"Um brinquedo quebrado é chato."
Yu Ru Bing ficou chocada.
Tratar um mundo cheio de seres vivos como um brinquedo, quão doente ela era?!
Yu Ru Bing estava prestes a abrir a boca e discutir com ela novamente, mas foi atingida de novo, e a dor intensa se espalhou instantaneamente pelo seu pescoço, suas pálpebras ficaram tão pesadas que ela não conseguia mantê-las abertas.
Droga, essa estúpida Deusa é completamente distorcida e sorrateira...
Ela caiu no abismo escuro mais uma vez.
......
Esta seria a quarta vez que Yu Ru Bing abria os olhos.
Desta vez, ela estava no escritório de Tang Han Qiu.
As roupas que ela usava eram o mesmo vestido laranja de tule com bolinhas até o tornozelo que ela vestia quando saiu naquela manhã.
E Tang Han Qiu estava bem ao seu lado, debruçada, a ponta do seu dedo ligeiramente fria estava erguida e tocando suavemente seus ombros, com um olhar inevitavelmente preocupado dentro de sua aparência delicada.
Vendo que ela finalmente havia voltado, a ponta de suas sobrancelhas saltou de alegria, e ela (THQ) a abraçou (YRB) fervorosamente em seus braços, chamando seu nome repetidamente.
Yu Ru Bing, em seus braços, estava atordoada e demorou um pouco para despertar, como se estivesse em um sonho, e chamou cautelosamente: “Qiu Qiu?”
Tang Han Qiu respondeu suavemente: “Estou aqui.”
Yu Ru Bing perguntou com incerteza: “Você é a minha Qiu Qiu?”
Tang Han Qiu a abraçou mais forte: “Sou.”
Yu Ru Bing apertou os lábios, a puxou para ficar de pé, depois pegou sua mão e disse: “Deixe-me te ofender.”
Então, diante de uma Tang Han Qiu confusa, ela a empurrou para o sofá.
Ela estava intacta, não havia se despedaçado, não havia quadrados pretos.
Meu Deus…
A Deusa realmente a deixou voltar???
Ela estava tão emocionada que queria chorar!
Tang Han Qiu deitou-se no sofá e perguntou confusa: “O que há de errado?”
Yu Ru Bing chorou de felicidade e, sem se importar com nada, inclinou-se e pressionou-se contra ela, envolvendo seus braços firmemente em volta de seu pescoço, e com a voz trêmula: “Qiu Qiu, eu voltei, eu realmente voltei…”
Tang Han Qiu a abraçou de volta com carinho, seus olhos tão gentis quanto antes: “É bom que você tenha voltado.”
Tang Han Qiu a abraçou mais forte, como se tivesse medo de perdê-la, e sentia uma vontade imensa de se amassar dentro de seu corpo para que ninguém pudesse separá-las novamente: “Fique direito ao meu lado no futuro, não me deixe de novo.”
“En!” Yu Ru Bing enterrou o rosto na curva do pescoço dela. “Eu não vou te deixar de novo.”
Nós estaremos juntas para todo o sempre.
Ninguém pode nos separar.
……
Hua Yao, Escritório da Presidente.
Tang Han Qiu olhou para o tablet ainda parado na mesa, depois para o vídeo pausado exibido na tela, onde a popular atriz He Xian Yu falava sobre sua experiência em um determinado programa.
Yu Ru Bing ainda não havia terminado de assistir.
Tang Han Qiu então se virou para olhar o sofá vazio ao lado dela.
Ela também ainda não havia voltado…
Tang Han Qiu se virou e saiu do Escritório da Presidente, e o botão de pausa parecia ter sido pressionado para todos no Escritório da Secretária, pois todos estavam parados em suas ações, como atender o telefone, entregar documentos ou reunidos para conversar…
Havia até um copo d’água espirrado no ar, com dois rostos horrorizados ao lado.
O mundo inteiro havia parado.
Essa era a chamada dormência do mundo — um método do sistema.
Apenas ela estava fora desse estado de dormência.
Porque ela já havia se libertado do controle do sistema.
Ela foi excluída do sistema e, agora, também estava excluída do mundo.
Os pensamentos de todos pararam, seus movimentos também pararam, apenas ela permaneceu como de costume, ela ainda podia pensar e se mover.
Apenas a sensação de saudade e solidão se estendia infinitamente.
Seu peixe salgado havia desaparecido, ela simplesmente desapareceu diante de seus olhos.
Ela não estava em Hua Yao, nem na Mansão Ziyu, nem em Guangying — ela não sabia onde estava.
Ela só podia esperar que ela voltasse.
Mas não importava, ela esperaria o tempo que fosse preciso.
Ela ergueu a mão e olhou para o relógio em seu pulso, que havia parado, e então silenciosamente o baixou.
Porque ela prometeu a ela.
— Não importa o quão longe ela fosse, ela definitivamente voltaria para ela.
===========================
A autora tem algo a dizer:
Troll Yu resolveu dois níveis em dois capítulos, pensando nisso, estou bastante rápida?
Caso contrário, se eu continuar escrevendo sobre Lao Yu, seria insuportável…
Escrevi esses dois capítulos hoje, um para ver as pistas no capítulo anterior e outro para ter uma comparação paralela, o que é bastante agitado [hehe.jpg]
O dispositivo de alma tem apenas três estágios, este é o último, não entrem em pânico ~ vejo vocês amanhã!
Desejo a todos um feliz Ano Novo, boa sorte e sejam sempre felizes! Hah!
Capítulo 160: Essa era a vida que ela queria.
Em um lugar inteiramente branco, o entorno era vasto e ilimitado, ecoando o silêncio vazio.
Neste plano branco, havia uma cama de aparência aparentemente comum, e de tempos em tempos, a superfície piscava com luz azul elétrica; havia também uma pequena tela retangular presa à cabeceira.
A palavra "estado suave" era exibida nela, e ao lado estava um valor que continuava a subir.
Ao lado da cama havia uma cadeira, e um homem sentado nela.
O homem usava um elegante sobretudo comprido, suas duas pernas esguias estavam envoltas em um par de calças pretas e cruzadas, sentado elegantemente, e em seu peito havia uma plaqueta com "Nº 008" escrito nela.
008 também tinha um console em mãos, os botões no painel pareciam bastante simples, mas operá-lo era muito complicado.
008 tinha um painel de gravação no colo, segurando uma caneta na mão, seus cílios curvos tremendo levemente, enquanto seus olhos recaíam sobre a pessoa na cama.
— Yu Ru Bing.
Yu Ru Bing estava deitada na cama, ambas as mãos amarradas por uma corda de luz azul, com uma agulha fina e longa presa à corda feita de luz. A agulha longa perfurava e afundava sob sua pele delicada.
008 podia ver claramente o fluxo de luz azul passando pela agulha longa, seguindo seu braço esguio e entrando em seu cérebro, daí arrastando-a e submergindo-a em um estado de hibernação; interferia em seu cérebro, criava ilusões e também sondava e testava o estado de sua alma.
O estado da alma.
Os olhos de 008 se moveram e olharam para a tela na cabeceira, que no momento exibia: Estado Suave: 40.
008 olhou o valor do estado suave sem dizer uma palavra, então ele inconscientemente apertou a caneta em sua mão.
A alma humana tinha um estado suave, que foi descoberto quando a Primeira Geração estava fazendo seu experimento neste dispositivo de alma; na época, 008 estava acompanhando-a na realização desses experimentos, então ele sabia um pouco sobre isso até certo ponto.
Uma vez que uma pessoa atingia um estado de felicidade e satisfação, a alma entrava em um estado suave, ou seja, um estado de vulnerabilidade; era neste momento que a alma era mais fácil de obliterar.
O dispositivo de alma havia sido aperfeiçoado de acordo com este princípio, para criar uma ilusão feliz e satisfatória para o sujeito, permitindo que sua alma atingisse um estado suave.
Quando eles estivessem completamente imersos na ilusão, o estado suave atingiria 100%, e o dispositivo seria ativado, aniquilando implacavelmente a alma desavisada.
008 apertou a caneta com tanta força que seus nós dos dedos ficaram brancos.
Ele queria aproveitar a oportunidade de trazê-la de volta para dar algumas dicas a Yu Ru Bing para escapar do dispositivo de alma e ajudá-la a sobreviver. Quem diria… que a Deusa queria capturar a pessoa em si.
E ele só pôde assistir enquanto Yu Ru Bing era colocada no dispositivo de alma, e assistir enquanto a corda de luz a envolvia pelos braços, criando passo a passo um mundo de fantasia para ela.
Mas, felizmente, Yu Ru Bing foi inteligente o suficiente para ter mantido suas palavras anteriores em mente e ter passado com sucesso pelas duas primeiras fases. Por favor, leia em Yu ri Translations.
O dispositivo de alma tinha três fases; desde que você consiga ver através da ilusão, você pode despertar com sucesso dele.
Mas Yu Ru Bing aparentemente ficou presa na terceira fase; o valor de seu estado suave nas duas primeiras fases era zero e nunca subiu, mas na terceira fase disparou para 40, e ainda estava subindo!
008 não podia dar nenhuma dica a ela, e a caneta que ele estava segurando quase se partiu.
Ela ainda estava silenciosamente presa na ilusão, sem saber de nada.
Dormindo lindamente e calmamente, cheia de inocência.
Inocente…
A Irmã Mais Velha obviamente não queria usar isso contra pessoas inocentes…
008 fechou os olhos com dor, ele realmente queria destruir aquele dispositivo, para que a Senhora Deusa não o usasse contra mais pessoas inocentes no futuro. Mas ele não podia fazer isso agora, Yu Ru Bing ainda não havia acordado, e se o dispositivo fosse destruído, sua alma ficaria presa na ilusão para sempre…
008 abriu os olhos lentamente e olhou para Yu Ru Bing, ele só podia rezar por ela.
Yu Ru Bing, você não pode morrer aqui…
……
Yu Ru Bing abraçou Tang Han Qiu com força e, mesmo depois de persuadi-la por muito tempo, ela ainda não estava disposta a soltá-la.
Para que essa Deusa caprichosa estivesse disposta a retornar, isso era algo milagroso.
Além disso, em uma reviravolta completa, elas conseguiram fazer com que a Senhora Deusa abandonasse o mundo, então, dessa forma, ela seria como Tang Han Qiu e não seria mais controlada pelo sistema!
Que ótima notícia era essa! Por favor, leia em Yu ri Translations.
Agora que tudo estava resolvido, ela também poderia permanecer neste mundo para sempre, ela e Tang Han Qiu poderiam finalmente ficar juntas para todo o sempre!
“Qiu Qiu, nunca mais nos separaremos.” Ela disse abraçando Tang Han Qiu.
Tang Han Qiu respondeu suavemente: “En, nunca mais nos separaremos.”
Yu Ru Bing sentou-se e olhou para ela afetuosamente com olhos que não piscavam: “Qiu Qiu me esperou por muito tempo?” Em seguida, pediu desculpas: “Sinto muito, Qiu Qiu, eu te fiz esperar tanto tempo…”
Tang Han Qiu levantou a mão e tocou seu rosto: “Enquanto você voltar, estou disposta a esperar o tempo que for preciso.”
Yu Ru Bing depositou um beijo afetuoso em sua palma, e sua voz tinha um toque de ceticismo: “Qiu Qiu…”
“Tenho medo de que você também não seja real…”
A Senhora Deusa poderia criar uma ilusão de Lao Yu para ela, e levá-la de volta para o momento em que ela mais temia, então não seria possível para ela fazer uma cópia da realidade?
Fazer uma cópia dessa pessoa que a esperava, uma Tang Han Qiu exatamente igual e indistinguível.
Ela olhou para a pessoa à sua frente, sua aparência gentil e seu movimento de carícia eram todos de Tang Han Qiu. Por favor, leia em Yu ri Translations.
Ela era Tang Han Qiu, mas ela tinha medo de que não fosse.
Tang Han Qiu sorriu e sentou-se, segurou seu rosto, e a beijou entre as sobrancelhas, depois nos olhos, nas bochechas, e lhe deu um beijo nos lábios: “Está tudo bem, nós temos uma vida inteira, posso usar toda a minha vida para provar que sou real.”
Yu Ru Bing a olhou.
Seus beijos idênticos a deixaram cativada.
Yu Ru Bing segurou gentilmente uma das mãos de Tang Han Qiu, esfregando seu rosto na palma da mão, relutante em se separar, como um gato, e então disse devagar: "Qiu Qiu, eu vi o Velho Yu."
Tang Han Qiu respondeu com um suave murmúrio.
Yu Ru Bing continuou: "Eu realmente queria te levar para casa e te apresentar a ele."
"Eu realmente queria dizer a ele que tenho uma namorada, e que minha namorada é muito boa comigo, e dizer a ele para não se preocupar."
Tang Han Qiu gentilmente colocou o longo cabelo atrás das orelhas, ouvindo atentamente com um olhar suave.
Yu Ru Bing continuou: "Eu também comi duas balas que ele me deu, eram exatamente iguais às balas que ele não teve tempo de me dar."
"Eu espero que ele saiba que a filha dele não está mais brava e já foi consolada por ele. Além disso, que a filha dele acha que a bala que ele me deu era deliciosa..."
Não havia no mundo doce mais delicioso do que o que ele lhe deu.
Tang Han Qiu tocou o canto umedecido dos olhos, dando-lhe um olhar um tanto aflito.
Yu Ru Bing, de repente, sorriu: "Mas ele disse que eu era uma boa filha."
— Lao Yu acha que Xiao Yu é uma boa filha.
"Embora tenha sido uma ilusão, ainda fico feliz em ouvir isso", disse ela.
Tang Han Qiu disse calorosamente: "Acredito que o Tio Yu, seja real ou não, definitivamente pensa assim, afinal, nossa Ru Bing é muito boa."
Yu Ru Bing sorriu radiantemente ao ouvir isso: "Sim, afinal, sou muito boa."
……
008 observou enquanto o valor do estado suave ultrapassava 50.
Ele subconscientemente se inclinou para frente, depois, ao perceber que não podia fazer nada, recostou-se na cadeira.
Yu Ru Bing, quando você vai descobrir que isso é uma ilusão?
Yu Ru Bing, você... ainda conseguirá descobrir que isso é uma ilusão?
……
Faziam sete horas desde que Yu Ru Bing desapareceu repentinamente.
O mundo adormecido fez Tang Han Qiu sucumbir ao tédio, e ela só podia contar o tempo.
Ela também havia andado muito por Hua Yao, com os movimentos de todos pausados.
Ela caminhou por entre essas pessoas e se sentiu deslocada.
Ser a protagonista masculina BUG que havia sido excluída do sistema realmente a fazia se sentir solitária.
No final, ela retornou ao Escritório do Presidente, sentou-se perto de onde Yu Ru Bing estivera antes de partir, e caiu em silêncio imóvel com o mundo.
E junto com o mundo, esperou que a protagonista feminina voltasse.
Ela definitivamente voltaria.
Definitivamente.
……
Desde que Yu Ru Bing retornou, ela se apegou a Tang Han Qiu.
Após experimentar aquelas duas ilusões, ela sentiu que cada minuto e cada segundo que conseguia passar com Tang Han Qiu se tornaram mais preciosos, e tendo vivenciado a perda e a recuperação de algo, ela verdadeiramente desejava se tornar uma com Tang Han Qiu, para que os outros não pudessem separá-las.
Tang Han Qiu apenas sorriu indulgentemente e não a rejeitou. Se ela gostava de se apegar a ela, então que se apegasse, ela já estava acostumada com o comportamento rebelde dela.
Quanto mais ela a mimava, mais ela queria se exibir, querendo tirar fotos e enviá-las para as amigas para ostentar.
É que elas ainda não podiam tornar público, e ela não podia anunciar ao mundo que aquela era sua amante.
Isso realmente fazia seu coração coçar.
É por isso que ela tinha que trabalhar mais, para fazer a transição com sucesso o mais rápido possível e se esforçar para ser premiada como a melhor atriz de cinema, para ser uma mulher digna de Tang Han Qiu!
Assim, ela moveu uma cadeira e a colocou na outra extremidade da escrivaninha de Tang Han Qiu, então observou o tablet na borda da escrivaninha de Tang Han Qiu.
Mesmo quando estava assistindo a vídeos, ela não queria ficar muito longe de Tang Han Qiu.
Às seis horas da tarde, o trabalho de Hua Yao terminou no horário.
Yu Ru Bing e Tang Han Qiu foram para casa juntas, e em casa, Yu Ru Bing amarrou o cabelo, lavou as mãos, então colocou um avental e foi para a cozinha cozinhar, enquanto Tang Han Qiu a ajudava a lavar os vegetais e lhe entregava os pratos e tigelas; tudo era bastante agradável, e toda a atmosfera era calorosa e linda.
Yu Ru Bing olhou para Tang Han Qiu, ela a observou arregaçar as mangas e lavar cuidadosamente os vegetais com os olhos para baixo, o que fez seu coração ficar incomparavelmente mole.
Paz e harmonia.
Esta era a vida que ela queria.
……
Tang Han Qiu olhou habitualmente para o relógio completamente imóvel.
Ela não tinha ideia de quantas vezes já havia feito isso.
Onze horas haviam se passado desde que Yu Ru Bing desapareceu repentinamente.
Onde no mundo estava sua Ru Bing?
Quando ela voltará?
……
Estado de Suavidade: 91
As sobrancelhas de 008, que estavam franzidas, apertaram-se ainda mais, e sua mão no braço da poltrona não pôde deixar de começar a bater nele inquietamente.
O valor tinha subido tanto, será que ela… ainda consegue sair?
Nesse momento, um círculo de ondulações surgiu subitamente no chão vazio e sereno.
Após 008 notar o movimento naquele espaço, ele parou o movimento dos dedos, então desviou o olhar e olhou em uma certa direção, três segundos depois, uma porta eletrônica azul apareceu, e então a Deusa Senhora entrou e foi direto para o lado dele.
Ela colocou a mão no ombro de 008 e olhou para o display na cama, após ver o valor nele, um sorriso presunçoso surgiu em seu rosto: “Muito bom, com um valor de estado de suavidade tão alto, parece que sua alma pode ser obliterada em breve.”
008 ficou pasmo.
A Deusa Senhora se curvou novamente, deu-lhe um beijo no rosto como recompensa e disse: “Bom, você trabalhou duro, deixarei o resto com você.”
Ela só queria dar uma olhada na situação do dispositivo de alma, mas não esperava que estivesse progredindo tão suavemente, então ficou aliviada e apenas o entregou ao seu leal subordinado.
Pensando que a pessoa que a desobedeceu pagaria o preço, seu humor melhorou muito, e ela nem sequer sentiu mais raiva por seu "brinquedo" ter sido arruinado, então ela apenas se virou e saiu apressadamente, sem a menor intenção de ficar.
No entanto, depois que ela saiu, os olhos de 008 escureceram pouco a pouco.
— Como ela sabia o que o valor de estado de suavidade significa?
===========================
O autor tem algo a dizer:
[Toda a história é uma obra de ficção, não leve a sério, não me provoque]
0 Comentários